| Jacob Jordans | |
| Satyr vierailee talonpojan luona . 1622 (1630-1635) | |
| Kangas, öljy. 155×205 cm | |
| Puškinin valtion kuvataidemuseo , Moskova | |
| ( Lasku 2615 ) |
Satyr Vierailee talonpojalla on flaamilaisen taiteilijan Jacob Jordaensin maalaus . Kirjoitettu noin 1622 myöhemmillä kirjoittajan lisäyksillä 1630-1635. Kangas havainnollistaa Aesopoksen satua "Ihminen ja satyyri". Taiteilija kääntyi toistuvasti tähän aiheeseen, vastaavia Jordaensin teoksia säilytetään museoissa Budapestissa, Brysselissä, Kasselissa ja Münchenissä. Katariina II osti Moskovan version vuonna 1768. Vuoteen 1930 asti sitä säilytettiin Eremitaasin kokoelmassa , myöhemmin se siirrettiin Puškinin valtion kuvataidemuseoon , jossa se tällä hetkellä sijaitsee . Kangas kunnostettiin useita kertoja, mutta sitä ei kopioitu uudella kankaalla, ja se on yksi harvoista 1600-luvun maalauksista, jotka eivät käyneet läpi kopiointiprosessia .
Maalaus havainnollistaa Aesopoksen satua "Ihminen ja satyyri". Taru kertoo heidän epäonnistuneesta ystävyydestään. Satyr , yllättynyt siitä, että mies puhaltaa käsiinsä, kun ne ovat kylmiä, mutta samalla puhaltaa puuroon, kun se on kuuma, kieltäytyy käsittelemästä häntä. Tarun moraalinen ja opettavainen konteksti kehottaa varomaan kaksinaamaisia ihmisiä, jotka tulevat samoista huulista joko lämpimänä tai kylmänä [1] [2] . Jost van Vondel kirjoitti tämän sadun hollanniksi vuonna 1617. Ehkä tästä kirjasta tuli Jordaensin inspiraation lähde [3] .
Taiteilijat ovat pitkään kääntyneet sadun "Ihminen ja satyyri" puoleen. Wenzel Hollar , Johann Liss , Jan Kossirs , Jan Steen , Barent Fabricius ja muut maalarit ovat kirjoittaneet tästä aiheesta . Jacob Jordaens käytti tätä juonetta työssään useita kertoja. Jordaensin vastaavia teoksia säilytetään tällä hetkellä Budapestin , Brysselin , Kasselin ja Münchenin museoissa [4] .
1620. Kuninkaallinen taidemuseo , Bryssel
Noin 1620. Kasselin kuvagalleria , Kassel
1620, 171 x 193,5 cm Dulwich Art Gallery , Lontoo
1620-1621 vuotta. 171 x 194 cm Alte Pinakothek , München
1625, 190 x 165 cm Kuvataidemuseo , Budapest .
1620-luku, 125 x 96 cm. Czartoryski-museo , Krakova
1650-luku, 188,5 x 168 cm Royal Museums of Fine Arts , Bryssel
Jordanin kankaalla oleva muinainen Aisopoksen satu saa kansallisen maun, sen toiminta siirtyy Flanderiin , taiteilijan nykyelämään [5] . Maalauksessa näkyy illallinen: talonpoikaperhe kokoontui pöytään, jonka luona vieraili vuohijalkainen satyyri. Isännät puhuvat hänelle kuin vanhan tutun kanssa. Pörröisistä jaloistaan ja kavioistaan huolimatta satyr ei näytä väärältä tässä ympäristössä. Jopa pieni tyttö ei pelkää, vaan päinvastoin, kuuntelee häntä tarkkaavaisesti suu auki. Satyyri kumartuu eteenpäin saadakseen asiansa selväksi. Hänen asentonsa antaa kuvalle liikettä ja dynamiikkaa. Taidehistorioitsijat uskovat, että taiteilijan vaimo Katharina van Noort tuli naisen malliksi ja tyttö oli heidän vanhin tyttärensä Elizabeth, syntynyt vuonna 1617 [6] .
Kuva on maalattu noin vuonna 1622 [3] . Kahdesta pysty- ja yhdestä vaakasuorasta raidasta ommeltu kangaskangas oli kooltaan 153 × 164,5 cm, minkä jälkeen kirjoittaja laajensi sitä muuttamalla sommitteluratkaisua [7] . Laajennukset, lisäämällä vapaata tilaa reunojen ympärille, mahdollistivat hahmojen sijoittamisen kokonaisuutena. Tutkijat pitävät kirjailijan laajennuksia vuosilta 1630-1635. Jatkeet mukaan lukien maalauksen lopullinen versio koostuu viidestä ommeltavasta palasta, joiden mitat ovat 155 × 205 cm [1] [2] . Kankaan kaikki viisi osaa, erityisesti alempi, valkoisella vaakaviivalla erotettuna, näkyvät maalauksessa selkeästi nykyisessä tilassaan (ks. kuva). Koska Jordaens ei useinkaan allekirjoittanut teoksiaan, kankaan ompeleminen eri osista ja myöhemmät maalauksen tekijän laajennukset toimivat eräänlaisena mestarin ”nimikirjoituksena” [8] .
Kun maalausta tutkittiin röntgen- ja infrapunasäteillä , kävi selväksi, että alkuperäisestä "Satyr Vierailee talonpojalla" -kankaan koostumuksesta oli jäljellä vain talonpojan ja hänen takanaan olevan miehen hahmot. Kaikki muut hahmot kirjoitettiin osittain tai kokonaan uudelleen. Esimerkiksi talonpojan vaimo istui alun perin lähempänä miestään, ja lapsi sylissään ei katsonut satyyria, vaan katsojaa. Taiteilija muutti itse satyyrin asemaa vähintään kolme kertaa. Yhdessä versiossa hänet siirrettiin kuvan oikeaan reunaan ja samalla kuvattiin kädet koholla (kuten suojaavassa asennossa). Myöhemmin taiteilija kirjoitti satyyrin vasemman käden uudelleen niin, että hän istui nojaten tuolin selkänojalle. Jordaens myös kirjoitti uudelleen maalauksen taustan. Talonpojan takana oleva mies kuvattiin alun perin leveälierisessä hatussa. Lopullisessa versiossa hänen päähinellään ei ole leveää reunaa, ja hahmo Vanha nainen on sijoitettu vapautuneeseen tilaan. Pöydän alla olevan suuren saviruukun sijaan maalauksen alkuperäinen versio kuvasi koiraa [9] .
Maalikerrosta tarkasteltaessa kävi ilmi, että Jordaens käytti kangasta kirjoittaessaan erilaisia maaliseoksia. Esimerkiksi hahmojen ihonvärin välittämiseksi hän käytti valkoista lyijyä sekoitettuna orgaaniseen pigmenttiin ja umbraan . Taustalla kytevän tulisijan kuvasta löytyi kanelia ja lyijy- tinakeltaista . Jordanes käytti indigoa sinisenä pigmenttinä ja poltettua luuta naisen hameen varjostetuille alueille. Myös punaisen ja keltaisen okran , ruskean asfaltin, punaisen ja sinisen orgaanisen pigmentin, hienon mustan pigmentin (kynttilännoki), punaisen lyijyn ja liidun jälkiä löydettiin [10] .
Maalauksen tilaajan nimi ei ole tiedossa. Ensimmäinen maininta kankaasta on peräisin 1700-luvun puolivälistä. Tuolloin kangas oli elokuu III:n hovin kabinettiministerin, kreivi Heinrich von Brühlin [1] [11] henkilökohtaisessa kokoelmassa , joka sijaitsi Dresdenissä , hänen palatsiinsa erityisesti kiinnitetyssä galleriassa. Kabinettiministerin lukuisiin tehtäviin kuului muun muassa taidekokoelmien täydentäminen kuninkaalliseen hoviin. Hänen suoralla osallistumisellaan hankittiin sellaisten taiteilijoiden teoksia kuin Titian , Poussin , Rembrandt , Rubens ja muut. Myöhemmin näistä teoksista tuli Dresdenin taidegallerian ydin [10] .
Heinrich von Brühlin kuoleman jälkeen hänen perilliset myivät kokoelman Venäjän keisarinna Katariina II :lle 180 000 Hollannin guldenilla [12] . Maalaus tuotiin Venäjälle käärittynä. Vuonna 1769 se asetettiin luultavasti jo olemassa olevaan kehykseen, eikä sitä ole erityisesti tehty sitä varten. Kehys ei vastannut täysin kuvan kokoa, ja siksi kankaan maalauskerroksen reunat taipuivat paarien päälle [10] .
Vuonna 1769 "Satyyri vierailee talonpojan luona" mainitaan Jacob Shtelinin kirjoittamassa "Hänen Majesteettinsa keisarinna Katariina II:n Pietarin uudessa talvipalatsissa järjestämän gallerian tärkeimpien maalausten luettelossa" [13] . Myöhemmin se sisällytettiin taidegallerian ensimmäiseen käsinkirjoitettuun luetteloon sarjanumerolla 55 [14] . Vuonna 1859 maalaukselle annettiin uuden inventaarion mukaan numero 3080. Vuonna 1930 maalaus siirrettiin Valtion taidemuseoon. A. S. Pushkin (varastonumero 2615 [11] ), missä se tällä hetkellä sijaitsee. Museonjohtaja Irina Antonova pitää tätä maalausta yhtenä Puškin-museon taidegallerian keskeisistä teoksista [15] .
Maalaus on entisöity vähintään kuusi kertaa [16] . Ensimmäiset dokumentoidut tiedot kankaan entisöimisestä ovat peräisin vuosilta 1931-1934. Sitten tummunut lakka poistettiin, myöhemmät ei-tekijän tallenteet poistettiin, maahävikki korvattiin [10] .
Vuonna 1979 Eremitaaši järjesti Jordansin kuoleman 300-vuotispäivälle omistetun näyttelyn. Näyttelyn luettelon mukaan maalausta "Satyr vierailee talonpojalla" ei esitelty "huonon säilytyksen vuoksi, joka johtuu kankaan lukuisista laajennuksista" [17] . 2000-luvun lopulla maalaus oli jo huonokuntoinen: sen pinta oli niin täynnä maaperää ja värikkäitä ryppyjä , että se jopa häiritsi kankaan visuaalista havaitsemista. Lisäksi maalikerros alkoi luhistua, joten vuonna 2012 tehtiin uusi restaurointi [12] .
Restauroinnin aikana käytettiin pehmentäviä pakkauksia, jotka mahdollistivat craqueluren asettamisen ja sen korjaamisen tekijän kerrosta vahingoittamatta [7] . Kuvan paarit vaihdettiin, tutkimuksia tehtiin infrapuna-, ultravioletti- ja röntgensäteillä, otettiin näytteitä maalikerroksesta. Vuoden 2012 entisöintiprosessi on omistettu dokumenttielokuvalle "Revived Masterpiece. Jordaensin arvoituksia" (ohjaaja Alexander Belanov), esitetty televisiokanavalla Kulttuuri [ 18] .
Useista restauroinneista huolimatta maalausta "Satyr Vierailee talonpojalla" ei kopioitu uudella kankaalla. Tämä on suuri harvinaisuus: käytännössä kaikki Eremitaasin maalaukset, joiden kokoelmasta maalaus on peräisin, monistettiin tai siirrettiin uudelle kankaalle 1800-luvulla. Suurin osa eurooppalaisissa kokoelmissa olevista 1600-luvun maalauksista kävi myös monistamisen läpi; Tämän vuosisadan maalauksia on säilynyt maailmassa hieman yli tusina, jotka eivät ole käyneet läpi uudelle kankaalle siirtymisprosessia [19] . Miksi samaa ei tehty Jordaensin teosten kanssa, ei ole selvää, mutta tämä kangas on tullut meille lähes alkuperäisessä muodossaan [10] .
Maalaus on pysyvästi esillä Pushkin State Museum of Fine Arts -museossa (Halli 9. Flanderin taidetta 1600-luvulla) [1] [20] .
Tärkeimmät näyttelyt:
| Jacob Jordans | ||
|---|---|---|
| Maalaus |
| |
| Graafinen taide |
| |