Accademia della Crusca

Accademia della Crusca ( italialainen  Accademia della Crusca ) on italialainen akateeminen laitos , joka koostuu italian kielen kielitieteen ja filologian asiantuntijoista ja asiantuntijoista . Akatemia, alun perin ilman virallista luonnetta, on nykyään arvostetuin italialainen kielilaitos ja italian kielen säätelijä . Akatemian pääkonttori sijaitsee Firenzen laitamilla .

Historiallinen ääriviiva

Perustettu Firenzessä vuonna 1583 . Akatemian perustajaryhmään kuuluivat Giovanni Battista Deti, Anton Francesco Grazzini, Bernardo Canigiani, Bernardo Zanchini ja Bastiano de Rossi; Heihin liittyi filologi Leonardo Salviati . Akatemian perustajat pyrkivät ylläpitämään italian kielen puhtautta .

Akatemian nimi tulee sanasta crusca (  italiaksi  -  "leseet"), ja se liittyy sen puristiseen metodologiseen asetelmaan - haluun puhdistaa italialainen kieli kaikesta pinnallisesta, lukutaidottomasta. Akateemikon arvonimen saaneelle hakijalle annettiin erityinen lempinimi (esimerkiksi A. F. Grazzini - Lasca , J. B. Children - Sollo , L. Salviati - Infarinato , J. Bardi  - Incruscato jne.) ja hänelle myönnettiin symbolinen mylly lapio [1] . Kauhaan he kirjoittivat äskettäin vihittyjen akateemikon nimen, hänen henkilökohtaisen mottonsa (lähinnä Dantelta tai Petrarkalta ) ja laittoivat värillisen piirustuksen, joka symboloi hänen panostaan ​​yhteiseen asiaan, ammattiin jne.

Akateemikkojen vuonna 1612 julkaisemasta Vocabolario degli Accademici della Cruscasta tuli ensimmäinen italian kielen sanakirja ja se toimi leksikografisena mallina ranskan , espanjan , saksan ja englannin kielelle .

Napoleonin panos

Accademia della Crusca lakkautettiin vuonna 1783 , minkä jälkeen Napoleon Bonaparte perusti sen uudelleen vuonna 1811 sen jälkeen, kun Toscanan herttuakunnassa oli kamppailtu ranskan kielestä , joka uskottiin hänen sisarelleen. 9. huhtikuuta 1809 Napoleon antoi asetuksellaan ( Tuileriesin palatsista ) toscanalaisille oikeuden puhua omaa kieltään. Tässä asetuksessa hän täsmentää, että " italiaa voidaan käyttää Toscanassa yhdessä ranskan kanssa tuomioistuimissa, notaarin vahvistamissa asiakirjoissa ja yksityisissä asiakirjoissa" . Hän hyväksyy myös 500 Napoleonin vuotuisen palkinnon perustamisen, "joka myönnetään […] kirjailijoille, joiden työ edistää tehokkaimmin italian kielen säilyttämistä sen kaikessa puhtaudessa" . Tammikuun 9. päivänä 1811 annetulla asetuksella palautettiin Accademia della Crusca, joka velvoitettiin erityisesti "tarkistamaan italian kielen sanakirja ja säilyttämään sen puhtaus " .

Moderni rakenne

Akatemiassa on nyt 15 jäsentä, joista vähintään kuuden on asuttava Firenzessä , jossa Akatemian pääkonttori sijaitsee. Akatemian 15 jäsenen lisäksi voi olla mukana 15 italialaista kirjeenvaihtajaa ja 15 ulkomaista kirjeenvaihtajaa. Akatemian presidentti on Claudio Marazzini.

Vuodesta 1972 lähtien akatemia on sijainnut lääketieteellisessä Villa Castellossa (entinen esikaupunki, nyt Firenzen laitamilla ). Akatemian museo on avoinna vierailijoille, joilla on historiallisia esineitä, mukaan lukien yli 150 yksilöllisesti koristeltua akateemikon kauhaa, jotka on esillä museon Sala delle Palessa .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Myllyn arjessa hän palveli puhdistamaan leseitä jauhomyllyssä.

Linkit