Babinin tasavalta

Babinin tasavalta ( puolaksi: Rzeczpospolita Babińska ) on puolalainen kirjallisuuskriittinen seura, jonka maanomistajat Stanisław Pshonka ja Piotr Kaszowski perustivat vuonna 1568 Babinissa, kylässä lähellä Lublinia [1] [2] [3] .

Seura organisoitiin parodiaksi Puolan silloisesta valtiosta. Mottona oli psalmin säe 115 latinaksi: Omnis Homo Mendax ( Jokainen ihminen on valhe ) [4] [5] [6] . Seuran jäsenet saivat virkoja puutteidensa mukaan, esimerkiksi kielen sidottu ylistettiin puhujaksi, oikeudenkäynteihin altis nimitettiin tuomariksi, tuhlajasta tuli rahastonhoitaja, pelkuri sotilasjohtaja, vapaa-ajattelija kirkon tehtävissä [2] . Huolimatta puutteistaan ​​ja paheistaan ​​julkisuudesta, kun heidät nimitettiin tiettyyn virkaan, monet tunnetut puolalaiset kirjailijat ja valtiomiehet halusivat tulla Babinskin tasavallan jäseniksi. Seuraan kuuluivat siis: Jan Zamoyski , Mikolaj Rey , Jan Kochanowski , Bartosz Paprocki , Jan Kmita , Semp Sharzhinsky , Stanislav Sarnicki ja muut [1] .

Seura kesti yli sata vuotta vuoteen 1677 asti [7] . Kokousten pöytäkirjat vuosilta 1601-1677 on säilytetty.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Babinskaya Republic // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  2. ↑ 1 2 Babinskaja tasavalta // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja  : 4 osana - Pietari. , 1907-1909.
  3. ↑ Obolevitš V. B. Puolan kirjallisuuden historia: Keskiaika, renessanssi. - L . : Leningradin yliopiston kustantamo, 1983. - 165 s.
  4. ↑ Säkeen käännös venäjäksi yleisimmän synodaalikäännöksen mukaan . On myös muita käännöksiä: "Jokainen ihminen on valehtelija", "Kaikki ihmiset ovat valehtelijoita", "Jokainen ihminen on valehtelija" ja vastaavat.
  5. ↑ Mikhelson M. I. Jokainen ihminen on valhe // Venäläinen ajatus ja puhe: Oma ja vieras: Kokemus venäläisestä fraseologiasta: Kokoelma kuvaannollisia sanoja ja allegorioita. - Pietari. , 1904.
  6. ↑ Tadeusz Wojtaszko. Rzeczpospolita Babinska: przez wieki i okupacje. - Lublin: Retro, 1994. - 179 s.
  7. ↑ Babinische Republik - merkintä Meyerin Encyclopedic Dictionarysta
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Brockhaus ja Efron
  • Pieni Brockhaus ja Efron