Bezmen

Bezmen  - yksinkertaisin vipuvaaka. Venäläinen terästarha ( kontar [1] , kantar [2] ) on metallitanko, jonka toisessa päässä on jatkuva kuormitus ja toisessa koukku tai kuppi punnittavalle esineelle. Teräspiha tasapainotetaan liikkumalla pidikkeen tai silmukan toisen koukun tankoa pitkin, joka toimii teräspihan tangon tukena. Roomalaisella teräspihalla liikkuu paino , samalla kun tuen asento ja painonnousu pysyvät vakiona. Lukeminen suoritetaan tangossa olevan asteikon mukaan.

"Terästelakan epätäydellisyyden ja väärinkäytösten mahdollisuuden vuoksi" terästelakan käyttö kaupassa kiellettiin Neuvostoliitossa [3] , kuten se on nyt kielletty Venäjän federaation alueella.

Etymologia

Sanan "teräspiha" etymologia ei ole täysin selvä [4] . Fasmerin mukaan järkevimmät versiot Ryasyasen alkuperästä tšuvasilaisista *viśmenistä ( tšuvash . viç- - "mitta") ja korshista alkuperästä arabialais-turkkilaisista väznä - "asteikoista", joihin voisi vaikuttaa toissijainen lähentyminen bez měnyn kanssa . Oletukset yhteydestä Art.  muuttamatta ja lainaamalla ruotsalaista. bismaret näyttävät olevan virheellisiä [5] .

Muistiinpanot

  1. V. I. Dahlin sanakirja . Käyttöpäivä: 30. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2012.
  2. Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja .- Chudinov A. N., 1910.
  3. Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja
  4. Anikin A.E. Venäjän etymologinen sanakirja. Ongelma. 3 (ole lihavoitu) / Venäjän instituutti. lang. niitä. V. V. Vinogradov RAS ; Filologian instituutti, Venäjän tiedeakatemian Siperian haara. - M . : Muinaisen Venäjän käsikirjoitetut monumentit, 2009. - S. 46-47. — 344 s. — ISBN 978-5-9551-0356-3 . Arkistoitu 24. marraskuuta 2015 Wayback Machineen
  5. Bezmen  // Venäjän kielen etymologinen sanakirja  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : 4 osassa  / toim. M. Vasmer  ; per. hänen kanssaan. ja ylimääräistä Vastaava jäsen Neuvostoliiton tiedeakatemia O. N. Trubatšov , toim. ja esipuheen kanssa. prof. B. A. Larina [vol. minä]. - Toim. 2nd, sr. - M  .: Edistys , 1986-1987.

Kirjallisuus

Linkit