Valkoinen torni (Jekaterinburg)

Näky
Valkoinen torni
Vesitorni UZTM

Valkoisen tornin pääjulkisivu konservoinnin jälkeen, 2019
56°53′35″ pohjoista leveyttä sh. 60°34′20 tuumaa. e.
Maa  Venäjä
Kaupunki Jekaterinburg , katu Baku komissaarit , talo 2a
Arkkitehtoninen tyyli Konstruktivismi
Projektin kirjoittaja Reisher, Moses Veniaminovich
Arkkitehti Reisher, Moses Veniaminovich
Rakentaminen 1929 - 1931_  _
Tila  Venäjän federaation kansojen kulttuuriperinnön kohde, jolla on liittovaltion merkitys. Reg. nro 661710802090006 ( EGROKN ). Nimikenumero 6610007000 (Wigid-tietokanta)
Osavaltio Tyydyttävä
Verkkosivusto torni1929.ru
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Valkoinen torni (entinen UZTM- vesitorni ) on hydraulinen rakennelma Jekaterinburgin Ordzhonikidzevskyn alueella , konstruktivismin arkkitehtoninen monumentti , jota käytetään tällä hetkellä kulttuurikohteena [1] [2] .

Torni rakennettiin vuosina 1929-1931 arkkitehti Moses Reisherin hankkeen mukaan , siitä tuli yksi ensimmäisistä teräsbetonirakenteista Sverdlovskissa [3] ja Uralmashin alueen epävirallinen symboli [4] [5] [6] .

Kaupungin vesijohtoverkon kehittyessä 1960-luvulla torni poistettiin käytöstä, eikä se ollut moneen vuoteen käytetty ja rappeutunut. Syyskuussa 2012 Uralin liittovaltion kiinteistönhoitoviraston alueosasto siirsi rakennuksen maksuttomaan käyttöön Podelniki-arkkitehtiryhmälle, joka järjesti kohteen konservoinnin ja asteittaisen entisöinnin [7] [8] . Tähän torniin liittyvän Podelniki-kaariryhmän toimintaa tukee taloudellisesti Ilja Varlamovin perustama Attention Foundation . Tämän rahaston ansiosta torniin kunnostettiin valaistus ja asennettiin ukkosenjohdin [9] . Tammikuun 2020 lopussa Attention Foundation keräsi varoja tornin entisöintiprojektin tutkimukseen ja luomiseen [10] . Heinäkuun 15. päivänä 2020 tuli tunnetuksi, että Valkoinen torni sai 180 000 dollarin kansainvälisen apurahan kunnostusprojektiin Getty Foundationilta (USA) [11] .

Historia

Need for water

Heinäkuun 15. päivänä 1928 Sverdlovskin pohjoisosassa luotiin juhlallisesti perusta Uralin raskaan koneenrakennustehtaan tulevalle metallityöpajalle . Yhdessä tuotantorakennusten rakentamisen kanssa aloitettiin työleirin rakentaminen Uralmashstroyn erityisosaston kehittämän projektin mukaisesti. Laajamittainen rakentaminen joutui pian vesipulaan. Aluksi vettä toimitettiin hevosilla Kamyshinka-joen lähellä olevista kaivoista, mutta sen laatu ei vastannut vaatimuksia [12] . Kalinovka-virrasta on olemassa tietoa väliaikaisen vesiputken rakentamisesta [13] [14] [5] .

Nämä vesivarastot eivät pystyneet vastaamaan rakennustyömaan ja kaupungin kasvaviin tarpeisiin, ja Uralmashin johto alkoi etsiä muita tapoja ratkaista ongelma. Tuolloin professori-hydrogeologi Modest Kler oletti , että Shuvakish-järven rannalla noin 50 metrin syvyydessä oli arteesista vettä sisältävä allas , josta olisi mahdollista ottaa jopa 5000 m³ vettä per. päivä. Clair ei saanut tehdä kenttätutkimusta "ei-proletaarisen alkuperänsä" vuoksi (hänen isänsä oli sveitsiläinen tiedemies, joka muutti Venäjän valtakuntaan ), ja Vysokogorskin kaivoshallinnon asiantuntijat, joita johti hydrogeologi Alexander Tutunin, kutsuttiin kehittämään esiintymiä. . Kahdeksan koekaivon porauksen jälkeen tutkijat löysivät vettä 80-100 metrin syvyydestä [13] [14] [5] .

Vesitornin ja kommunikaatioiden suunnittelu aloitettiin jo vuonna 1928 UZTM:n suunnitteluosastolla, ja Shuvakish-järven toimivan kaivon poraus aloitettiin vasta keväällä 1930 Gortrestin valvonnassa. Työ viivästyi katkenneen kärjen vuoksi , jota ei pitkään aikaan saatu pois kaivosta. Pääinsinööri Vladimir Fiedlerin päätöksen mukaan kaivojen poraukseen osallistuivat saksalaiset asiantuntijat. He allekirjoittivat heidän kanssaan sopimuksen viiden halkaisijaltaan puolen metrin kaivon poraamisesta [14] . Kaksi niistä osoittautui matalavedeksi, loput riittivät juomaveden toimittamiseen työläisasumaan väliaikaista putkistoa pitkin syyskuun 1930 puoliväliin mennessä. Vuotta myöhemmin saimme päätökseen pysyvien yhteyksien asennuksen ja pumppausaseman ja säiliöiden rakentamisen. Nämä UZTM:n työt suoritti erillinen ryhmä, jota johti insinööri A. G. Pavlov, ja kaupungin viestinnän suunnittelivat insinöörit M. E. Balakshin ja A. B. Fishman [13] .

Tornin suunnittelu ja rakentaminen

Vuoden 1928 lopussa suunnitteluosaston päällikkö Iosif Ioakimovich Robachevsky ehdotti UZTM:n päärakennusinsinöörin Vladimir Fidlerin tuella Uralmashin vesitornin rakentamista yksittäisen projektin mukaan. Työtä piti tehdä nopeasti, joten osaston jäsenille annettiin vain viikko aikaa projektisuunnitelman laatimiseen [15] [16] . Kilpailuun osallistuivat arkkitehdit Pjotr ​​Oransky , Viktor Bezrukov ja Moses Reisher , jotka voittivat voiton [17] . Päämateriaalina hän ehdotti tuolloin uutta teräsbetonia , jonka ansiosta rakenteesta tuli kevyt ja erottui muiden kilpailuhankkeiden taustasta [18] . Reisherin muistelmien mukaan hän valmisteli projektin yhdessä yössä. Muiden kilpailuun osallistuneiden töistä on vähän tietoa. Jotkut lähteet mainitsevat myös Fiedlerin osallistuneen kilpailuun, joka ehdotti torniin insinööri Vladimir Shukhovin järjestelmän metallirakennetta [15] [19] .

Alun perin Reisher aikoi sijoittaa torniin monoliittisen teräsbetonisäiliön, jonka tilavuus on 540 m³, katolla olevan näköalatasanteen ja pohjaan - lehtikioski ja bussipysäkkipaviljonki. Reischerin projekti perustui matemaattiseen sääntöön, jonka mukaan kolme vertailupistettä riittää kiinnittämään geometrisen kappaleen turvallisesti avaruuteen. Säiliön oletettiin perustuvan kahteen monoliittiseen teräsbetonipilariin ja porraskäytävään. Mutta hankkeen viimeistelyvaiheessa he luopuivat ensimmäisen kerroksen infrastruktuurista, lisäsivät julkisivua pitkin pyöreät ikkunat, teräsbetonisäiliön sijasta päätettiin käyttää terässäiliötä 700 m³ (muiden lähteiden mukaan - ylös 750 m³ [20] ). Siksi insinöörit päättivät toimia turvallisesti työskennellessään tuntemattomien materiaalien kanssa ja lisäsivät lisätukea [18] [21] . Reischer kritisoi kahta lisättyä saraketta:

Metallisäiliöllä katto oli tuettava säiliöeristeen ulkoseiniin. Ilmestyi holvi, lisättiin toisen kahden metrin betoniseinän paino, ja kaikki tämä makasi suuren offsetin konsoleissa, joiden yhteydessä ne osoittautuivat erittäin tehokkaiksi [21] .

Moskovan suunnittelutoimisto Tekhbeton valmisteli lopulliset piirustukset ja valvoi rakentamista insinööri Sergei Prokhorovin johdolla. Työmaan työstä vastasi M. Strukov. Hitsatun metallisäiliön piirustukset teki Uralmashstroyn suunnittelutoimisto saksalaisen insinöörin Otto Intzen järjestelmän mukaan ja tuotantoa valvoi S. Korotkov. Säiliöstä tuli kaupungin ensimmäinen teräsrakenne, joka tehtiin sähköhitsauksella , ei niitamalla [21] . Työ uskottiin hitsaaja Vladimir Volnoville ja ryhmälle nuoria työntekijöitä, jotka suorittivat tehtävän viidessä kuukaudessa. Tehdyn työn arviointi uskottiin professori Valentin Vologdinille ja muille merkittäville asiantuntijoille [15] [22] .

Lähteiden joukossa on virhe, jossa vuotta 1929 kutsutaan rakentamisen valmistumisvuodeksi [23] [24] . Ensimmäiset hydrauliset testit suoritettiin vasta rakennetussa tornissa 5. kesäkuuta 1931 [25] . Tunti juhlallisen hyväksynnän ja töiden aloittamisen jälkeen säiliön pohja painui ja romahti, vesi tulvi läheisille kaduille [15] . Uusi pohja tehtiin teräsbetonista insinööri Sergei Prokhorovin projektin mukaan, vuonna 1931 torni otettiin vihdoin käyttöön. Tuolloin sen tankki oli maailman suurin [17] [21] .

Myöhemmin Moses Reisherille myönnettiin vesitorniprojektista "Kommunistisen työn rumpali" -merkki [26] . Kalkkimaalatuille seinille epävirallinen nimi "White Tower" antoi UZTM -vesitornille lähes välittömästi. Vain kerran torni vaihtoi väriä - toisen maailmansodan aikana strategisesti tärkeänä kohteena se maalattiin naamiointivihreällä maalilla [15] [27] .

Hyödyntäminen

Syksyllä 1931 Uralmashin johto ilmoitti lopullisen ratkaisun vesihuollon ongelmaan: arteesinen vesi ei vaatinut puhdistusta, ja kaikilla tornin moottoriteillä paine saavutti neljä ilmakehää [5] . Jo vuonna 1932 Shuvakish-järvelle porattiin neljä lisäkaivoa, kun paineen laskusta alettiin valittaa ja Upper Iset -lammikosta heitettiin väliaikainen putki. Hydrogeologeja pyydettiin tutkimaan Shuvakishissa jäljellä olevia vesivarantoja. He päättelivät, että maanalaiset säiliöt olivat tyhjentyneet liiallisen vedenpoiston vuoksi, ja suosittelivat kulutuksen vähentämistä. Se oli vaikeaa infrastruktuurin kehittämisen olosuhteissa, joten vuonna 1937 tehtaan insinöörit rakensivat padon Shuvakishista virtaavalle Kalinovka-joelle, mikä ei auttanut ja jopa provosoi järven kastumista. On todisteita siitä, että NKVD aloitti vuonna 1937 rikosoikeudellisen menettelyn Fiedleriä vastaan, häntä syytettiin tarkoituksellisesti piilovedestä suvakissa, mikä johti rahan tuhlaukseen ja juomaveden puutteeseen. Mutta sitten komissariaatti sai selville, että insinööri oli kuollut vuonna 1932, ja tapaus lopetettiin [5] [14] .

Vedenkulutus kasvoi tehtaan ja asuinalueen kasvun myötä. Vuoteen 1940 mennessä, kun asuinalueen pinta-ala oli 15 km², yli 80 % vedestä tuli Ylä-Isetin lampista. Sodan jälkeisinä vuosina Sverdlovskin vesihuoltoverkostojen jälleenrakentamisen aikana kävi selväksi, että Valkoinen torni menettäisi pian toiminnallisen merkityksensä. Shuvakish-järven pumppaamot poistettiin käytöstä 1940-luvulla ja pumppulaitteet purettiin 1960-luvun alussa [28] [5] .

Aseman sulkeminen ja tornin kohtalo

Torni poistettiin käytöstä 1960-luvulla. Sen jälkeen useat viranomaiset, mukaan lukien hankkeen tekijä, ottivat esille kompleksin kunnostamisen ja säilyttämisen, mutta toimenpiteisiin ei ryhdytty, ja rakennus rapistui. Vuonna 1970 Valkoinen torni sisällytettiin neuvostorakentamisen monumenttien luetteloon, jotka oli määrä ottaa valtion suojelukseen [29] [30] . Vuotta myöhemmin Reisher esitteli yhdessä taiteilijaryhmän kanssa hankkeen 100-paikkaiselle kahvilalle, sille varattiin tankkitila, ehdotettiin järjestämään näköalatasanne jäätelöllä - vesikioskeja sen yläpuolelle katolle. (On olemassa versio, jonka mukaan Reisher valmisteli tämän projektin vuonna 1942) [21] [31] [5] . Ordzhonikidzevskyn alueen hallinto hyväksyi ehdotuksen, Uralmashstroyn johto oli valmis sponsoroimaan hanketta, mutta sitä ei toteutettu: Sverdlovskin pääarkkitehti Gennadi Beljankin vastusti sitä , projekti kirjattiin pois tulipalon noudattamatta jättämisen vuoksi. turvallisuusstandardit [8] . Reisher muistutti, että "projekti oli jumissa Sverdlovskin pääarkkitehdin G.I. Beljankinin kanssa eikä löytänyt uloskäyntiovea" [15] .

Vuonna 1974 Valkoinen torni tunnustettiin kansallisesti tärkeäksi arkkitehtoniseksi muistomerkiksi, ja vuotta myöhemmin Sverdlovskgrazhdanproekt-instituutti järjesti kilpailun hankkeesta rakenteen mukauttamiseksi muihin tarkoituksiin, mutta tämäkään ei saanut kehitystä [18] [32 ] ] . Tulevaisuudessa kysymys Valkoisen tornin käytöstä otettiin toistuvasti esille lehdistössä, kohde listattiin UZTM:n taseeseen [15] . 1990-luvulla Uralmash siirsi rakennuksen tytäryhtiön Belaya Towerin osakepääomaan, joka oli myös kiinnostunut avaamaan sinne ravintolan tai klubin. Tornin korjaus viivästyi "varojen puutteen vuoksi", pian se siirrettiin valtionomaisuuden aluekomitean toimivaltaan [33] [34] [31] [27] .

Vuonna 2000 vakuutusyhtiö purettiin, sen nimi ja tavaramerkki siirrettiin vakuutusmeklarille. Rekisterin rekisteröinnistä huolimatta nimeä käyttivät monet pienet yritykset - lähellä olevat kaupat ja yksityiset yritykset, ja vuodesta 1993 lähtien samanniminen autotori sijaitsi lähellä tornia (myöhemmin se rakennettiin uudelleen kauppakeskukseksi) [27] [35] [36] . Uralmashin johto jatkoi laitokselle uuden käyttötarkoituksen etsimistä. Yhdessä Uralin arkkitehtuurin museo- ja näyttelykompleksin kanssa vuonna 2002 Reisherin syntymän 100-vuotispäivälle omistetussa temaattisessa näyttelyssä esiteltiin "Valkoisen tornin tulevaisuus" -kilpailun teoksia [37] .

Vuosina 2006-2012 Valkoinen torni oli Venäjän Punaisen Ristin alueellisen edustuston hallinnassa . Arkkitehti Polina Ivanovan mukaan organisaatio ei ollut kiinnostunut rakentamisesta, vaan maa-alueesta, jolla se sijaitsi [38] . Punainen Risti teki sopimuksen planetaarion ja konstruktivistisen museon tornin kunnostamisesta, mutta ei pystynyt saamaan rahoitusta [39] [40] [41] . Paikallisen organisaation johtajan Dmitri Veršininin mukaan he harkitsivat muistomerkin rekonstruointia mainostilaa vastaan, ja tämä oli kulttuuriperintökohteen käyttöä koskevien sääntöjen vastaista [42] [8] [43] [6 ] . Vuonna 2012 kulttuuriministeriö syytti Punaista Ristiä turvallisuusvelvoitteiden noudattamatta jättämisestä, ja muistomerkin käyttösopimus purettiin [40] [42] [41] .

Julkiset organisaatiot ja tiedotusvälineet ovat toistuvasti tuoneet esiin laitoksen huonokuntoisen tilan ja sen vaaran muille. Asunnottomat yöpyivät tornissa , siellä tehtiin rikoksia, kohteen ympärillä tehtiin spontaania rakentamista. Taidehistorioitsijoiden mukaan torni olisi voinut romahtaa sekä ulkoisten tekijöiden vaikutuksesta että rakennusmateriaalien vioista [44] [39] [8] [43] .

Arkkitehtoniset ominaisuudet

Valkoista tornia pidetään erinomaisena esimerkkinä konstruktivistisen ajan teollisesta arkkitehtuurista. Kukkulalla sijaitseva 29-metrinen torni sulki Kultury-bulevardin näkökulman ja toimi alueen tiladominanttina, johon kaikki ympäröivät rakennukset suuntautuivat. Historiallisesti suunniteltiin kaupunginosan arkkitehtonista kokonaisuutta täydentää samantyylisellä stadionrakennuksella, jonka suunnitteli Pjotr ​​Oranski , mutta hanketta ei toteutettu. Mutta jo 1970-luvulla Uralmashin alueelle pystytettiin samanniminen kulttuuritalo, joka esti näkymän vesitornille [45] [43] [46] [27] .

Tornin suunnittelua edustavat kaksi päätilavuutta: sylinterimäinen osa, jonka pohjan halkaisija on 13,5 metriä, ja pystysuora suuntaissärmiö, jossa on portaat. Suuntasärmiön pituus on 5,75 metriä, leveys 3,2 metriä [47] [21] [12] . Sylinterimäisen tilavuuden sisällä on pohjaan kapeneva säiliö, jossa on kovera pohja, joka 0,6 metriä leveän rengasmaisen monoliittisen teräsbetonipalkin kautta lepää neljällä ulkopilarilla ja kahdella sisäportaalla [21] [46] .

Vesisäiliö on vedetty yhteen kolmella teräsbetonirenkaalla, jotka sijaitsevat yhtä etäisyydellä toisistaan. Sylinteriä tukee kuusi massiivista konsolia, jotka on kiinnitetty päätukipilareihin ja on varustettu pystysuoralla poikkipalkilla, jotka jakavat kuorman uudelleen ja lisäävät tukirenkaan jäykkyyttä vaakasuunnassa [48] . Säiliön ja säiliön huoltoon tarkoitetun lieriömäisen tilavuuden ulkoseinän väliin jätetään 0,7 metrin rako. Veden lämpötilan ylläpitämiseksi tämän tilan sisäseinät suojattiin muotilla ja peitettiin kipsillä. Suojaamiseksi ilmakehän sateelta säiliön ympärille järjestettiin runkoteltta, jonka paino jakautuu pylväiden päälle kahdella rivillä poikkipalkkia. Teltan seinä-aita on betoniittikiviä ruokoeristeellä. 1990-luvulla panssarin kupolin alle järjestettiin teräslattia ja palotornin puukatto korvattiin monoliittisella teräsbetonilla. Vuodesta 2016 lähtien säiliö purettiin lähes kokonaan, vain monoliittinen teräsbetoninen kupera pohja oli jäljellä [49] [47] [12] .

Vierailijat voivat poistua portaista kodinhoitohuoneeseen, katolle ja palotorniin [50] . Suunnitellussa kompleksin kellarikerroksessa on sylinterimäinen tilavuus, jonka halkaisija on 6,1 metriä [22] . Tornin katto on teräsbetonista, varustettu kaiteella ja jäykistysrenkaalla suoraan ikkunanauhan yläpuolella [48] . Taidehistorioitsijat huomauttavat, että vaaka- ja pystysuora nauhalasitus lisää koostumukseen ilmeisyyttä ja eroaa säiliön tyhjistä seinistä [23] .

Moderniteetti

Ensimmäinen järjestetty yhteisötyöpäivä tornissa järjestettiin jo marraskuussa 2011 osana Tatlin-kustantamon järjestämää White Tower -arkkitehtuurifestivaalia [42] [8] [43] [6] .

Vuonna 2012 perustettiin julkinen organisaatio "Arkkitehtonisten aloitteiden, tapahtumien ja viestinnän ryhmä", josta tuli tunnetuksi arkkitehtiryhmä Podelniki . Aktivistit ilmoittivat aikomuksestaan ​​palauttaa Valkoinen torni, ja he järjestivät yhdessä Tatlin-kustantajan johtajan Eduard Kubenskyn kanssa pyöreän pöydän keskustelun rakennuksen tulevasta kohtalosta [38] [51] . Liittovaltion viranomaiset siirsivät muistomerkin jo 19. syyskuuta 2012 julkisen organisaation käyttöön (määräys nro 363) [52] [18] [53] [7] [8] [41] .

Keväästä 2013 lähtien tornissa on järjestetty säännöllisiä yhteisötyöpäiviä. Moses Reisherin tyttärentytär Tatyana Borisovna Kazachinskaya osallistui yhteen niistä vapaaehtoisten kanssa, kellari tyhjennettiin ja yli 200 pussia kotitalous- ja rakennusjätettä vietiin ulos. Elokuussa 2013 Brandenburgin teknisen yliopiston edustajat sekä Uralin osavaltion arkkitehtuuri- ja taideakatemian ja Uralin liittovaltion yliopiston opiskelijat tutkivat tornia [31] [54] [55] [7] .

Vuonna 2014 Podelniki valmisteli yhdessä NCCA :n Ural-osaston kanssa promootiohankkeen "Valkoisen tornin kulttuurilaboratoriot", jolle kulttuuriministeriö myönsi 2 miljoonan ruplan alueellisen avustuksen. Tämän projektin eri vaiheet tapahtuivat vierekkäisillä alueilla, ja itse tornissa esitettiin teatteriesitys [56] [7] [40] [57] . Tutkittuaan tornin ja kiinnitettyään yleisön huomion sen kuntoon Podelniki ryhtyi konservointiin: ikkunoiden, ovien ja kaiteiden asentamiseen, katon ja lattian korjauksiin sekä sähköjohdotukseen. Korjaustyöt tehtiin vuosina 2015-2016 [58] [59] [60] [61] .

Säännölliset retket alkoivat vuonna 2016: Vladimir Potanin -säätiön apurahavaroilla , osana Muuttuva museo muuttuvassa maailmassa -ohjelmaa, entisen säiliön tilat muutettiin näyttämään pyöreä mediapanoraama, joka oli omistettu Uralmashin rakentamiselle [38] . [62] [63] . Julkisen tilan virallinen avaus ajoitettiin kaupungin päivälle - elokuun 20. [38] [62] [63] [59] [61] [60] . Valkoisen tornin tilassa järjestetään vuosittain festivaaleja, näyttelyitä, esityksiä ja muita kulttuuri- ja koulutustapahtumia, tila osallistuu vuosittain järjestettävään museoiden yöhön [31] .

Sverdlovskin alueen valtion kulttuuriperintökohteiden suojeluosasto tunnusti Valkoisen tornin konservoinnin tieteelliseksi entisöintiksi - tämä on tärkeä Venäjän oikeudellinen ennakkotapaus kulttuuriperinnön entisöinnissa [64] . Lisäksi konservointiprojekti pantiin merkille eri kilpailujen tuomaristossa: vuonna 2014 siitä tuli ehdokas Venäjän nykytaiteen alan palkinnolle "Innovaatio" [57] , vuonna 2017 - ehdokas valtakunnalliseen projektiin "Signs of kaupungit" [65] .

Heinäkuussa 2017 salama iski tornin katolla oleviin aurinkopaneeleihin ja vaurioitti mediapanoraaman johtoja ja mekanismia [66] [67] [66] . Varojen keräämistä salamasuojan asentamiseen tuki Attention Charitable Foundation, jonka ovat luoneet bloggaaja Ilja Varlamov ja Moskovan asiantuntija Pavel Gnilorybov. Sama rahasto auttaa tällä hetkellä keräämään varoja täydelliseen entisöintiin - 4 miljoonaa ruplaa [68] [69] [70] [31] [38] [71] [72] [73] .

Heinäkuussa 2020 Valtion arkkitehtuurimuseo. A. V. Shchusev , Getty-säätiö myönsi tornin entisöintiin 180 000 dollarin apurahan osana Preservation of Modernity -ohjelmaa. Ohjelma on suunnattu 1900-luvun arkkitehtonisten monumenttien tilan ja suojelun tutkimiseen, ja apurahoja saavat laitokset, joiden hakemukset voittavat kilpailun. Getty-säätiöltä saaduilla varoilla tornin kartoitetaan edelleen, ja sen pohjalta valmistellaan hanke sen entisöimiseksi ja mukauttamiseksi julkiseksi tilaksi. Työ tehdään apurahan saajan - Arkkitehtuurimuseon - ohjauksessa [74] .

Kulttuurinen merkitys

Valkoinen torni suunniteltiin alun perin ilmeikkääksi esineeksi, josta voisi tulla kaupungin symboli. Se mainitaan toistuvasti Sverdlovskin alueen arkkitehtuuria ja kehitystä koskevissa kirjoissa , opetus- ja tieteellisessä kirjallisuudessa [3] . Uskotaan, että UZTM-torni inspiroi muiden hankkeiden tekijöitä, kuten Jakov Chernikhovin Krasny Gvozilshchik -laitoksen vesitorni tai Uralmashin alueella sijaitsevan CHP-rakennuksen vieressä sijaitseva torni [15] .

Vuotuinen kaupunkiarkkitehtuurifestivaali on nimeltään "Valkoinen torni", ja osana II Uralin arkkitehtuuribiennaalia vuonna 2012 ranskalainen taiteilija Mathieu Martin teki tornista luonnollisen kokoisen mallin näyttelyä varten [51] [75] . Valkoisen tornin kuva on esillä High-Rise and Unique Construction Forumin logossa ja Rakentajapäivän symboleissa (vuodesta 2015) [76] [77] [78] .

Muistiinpanot

  1. Diana Kazakova. Muusikot saavat soittaa Valkoisessa tornissa . ETV (18.4.2017). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2018.
  2. Kaupunginpäivänä Valkoisessa tornissa esitetään elokuva Uralmashista . Global City (17. elokuuta 2016). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2019.
  3. 1 2 Kudrjavtsev, 2016 , s. 75.
  4. E. Starichenko. Valkoisesta tornista tulee ainutlaatuinen mediatila! (linkki ei saatavilla) . Jekaterinburgin kaupungin virallinen portaali (7. heinäkuuta 2016). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2018. 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Tutustuminen Jekaterinburgiin: Valkoinen torni (pääsemätön linkki) . Uutistoimisto "Mezhdu Rows" (5. tammikuuta 2019). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2019. 
  6. 1 2 3 MK - Ural. Sverdlovskin ja Kurganin alueet. Valkoinen häpeän torni . T. Kozhikhova (7. syyskuuta 2011). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2019.
  7. 1 2 3 4 Kudrjavtsev, 2016 , s. 75-79.
  8. 1 2 3 4 5 6 Albrecht, 2013 , s. 11-15.
  9. Valkoinen torni Jekaterinburgissa, Jekaterinburg:: Rahasto Huomio . fondvnimanie.ru. Haettu 25. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2019.
  10. Valkoinen torni: tutkimus ja restaurointiprojektin luominen, Jekaterinburg:: Rahasto Huomio . fondvnimanie.ru. Haettu 25. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2020.
  11. Valkoinen torni sai 180 000 dollarin apurahan kunnostusprojektiin  // Kommersant.
  12. 1 2 3 Vasiliev, 1987 , s. kymmenen.
  13. 1 2 3 Anfimov V.N., 1979-1984 , s. 59-67.
  14. 1 2 3 4 Ageev, 2003 , s. 57-58.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 Skrobov, 1996 , s. 3.
  16. Alferov, 1980 , s. 43.
  17. 1 2 T. Mosunova. Tornien herra: Tarina Moses Reisheristä, joka loi Valkoisen tornin ja tornin kaupungintalolle . E1.RU Jekaterinburg Online (13. kesäkuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2020.
  18. 1 2 3 4 Abdullaev, 2016 , s. 34-35.
  19. Elagin, 2001-2002 , s. 58-59.
  20. Anfimov, 1980 , s. kymmenen.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 Kudrjavtsev, 2016 , s. 76.
  22. 1 2 Kudrjavtsev, 2016 , s. 78.
  23. 1 2 Jekaterinburg. Encyclopedia, 2002 , s. 474.
  24. Jekaterinburg. Encyclopedia, 2002 , s. 89.
  25. Kudrjavtsev, 2018 , s. 1-6.
  26. Z. T. M., 2007 , s. 5.
  27. 1 2 3 4 A. Ivanov. Valkoinen torni . Ural on meidän (24. tammikuuta 2018). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2019.
  28. Anfimov V.N., 1979-1984 , s. 100-110.
  29. M. Reisher. Torni on säilytettävä // Ilta Serdlovsk. – 1970.
  30. M. Reisher. Unohtunut torni // Ilta Sverdlovsk. – 1967.
  31. 1 2 3 4 5 Tornin vartijat. Kuinka aktivistiarkkitehdit pelastivat konstruktivistisen muistomerkin Jekaterinburgissa . TASS (14. toukokuuta 2016). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2019.
  32. RSFSR:n ministerineuvoston päätös 4.12.1974 . RSFSR:n ministerineuvosto (1974). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. heinäkuuta 2020.
  33. Baidina D. E. Kaupunki sosiokulttuurisena tilana  // Venäjän ensimmäisen presidentin B. N. Jeltsinin mukaan nimetty Uralin liittovaltion yliopiston painos. - 2015. - S. 31-34 .
  34. Kasandrov M. Rajatorni // Sanomalehtemme.
  35. "Valkoinen torni" ei tarvitse "terveyttä" . Kommersant (28. marraskuuta 2006). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  36. Valkoisen tornin autotori täyttää 14 vuotta . Verkkojulkaisu "E1.RU Jekaterinburg Online" (19. lokakuuta 2007). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2020.
  37. Obukhova, 2002 , s. 9.
  38. 1 2 3 4 5 A. Zagryazhsky. Kuinka Valkoinen torni kunnostettiin Jekaterinburgissa (pääsemätön linkki) . Strelka-instituutti (23. elokuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020. 
  39. 1 2 T. Kozhikhova. Valkoinen torni häpäisee Jekaterinburgin eurooppalaisten edessä . Ilta Vedomosti (5. syyskuuta 2011). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2020.
  40. 1 2 3 S. Druzhinin. Valkoista tornia tukivat liittovaltion kulttuuriministeriön ja Ural-pankin rupla . Liiketoimintaneljännes-Jekaterinburg (18.9.2014). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2017.
  41. 1 2 3 "Valkoinen torni" Jekaterinburgissa lakkaa olemasta omistajaton . API News Agency (4. huhtikuuta 2013). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 23. joulukuuta 2018.
  42. 1 2 3 Valkoisen tornin kohtalo: ”Tänne on ideoita avata VIP-ravintola, VIP-sauna, VIP-allas… Jopa bordelli! Mutta haluamme tehdä planetaarion." . Venäjän tietovirasto (16. helmikuuta 2012). Haettu: 6.1.2019.
  43. 1 2 3 4 Budantseva, 2007 , s. 90-95.
  44. Alferov, 1980 , s. 52.
  45. Budantseva, 2007 , s. 194-197.
  46. 1 2 Palveluista taiteeseen: "Valkoinen torni" Jekaterinburgissa . RTVI (9.11.2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2020.
  47. 1 2 Demintsev, 1977 , s. kymmenen.
  48. 12 Albrecht , 2013 , s. 24-27.
  49. Kudrjavtsev, 2016 , s. 76-78.
  50. Kudrjavtsev, 2016 , s. 77.
  51. 1 2 Kochukhova, 2014 , s. 78.
  52. 11 hanketta UZTM-vesitornin jälleenrakentamiseen . Se on minun kaupunkini (11. kesäkuuta 2012). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020.
  53. Ermak, 2015 , s. 10-14.
  54. Zakharova M. Valkoisen tornin näköalatasanne kunnostetaan . ETV (206-08-1). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  55. Abdullaev, 2016 , s. 36-37.
  56. Abdullaev, 2016 , s. 36, 40.
  57. 1 2 Abdullaev, 2016 , s. 36-37, 39-40.
  58. Kuuluisasta Jekaterinburgin valkoisesta tornista tehdään parvi . Znak (4. elokuuta 2016). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  59. 1 2 Morozov I. Valkoinen torni avattiin . Moskovsky Komsomolets (10. elokuuta 2016). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
  60. 1 2 A. Shafran. Podelniki saa 2 miljoonaa ruplaa Valkoisen tornin museosta Valkoisen tornin museolle . ETV (27.4.2015). Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2019.
  61. 1 2 Arkkitehdit avaa museon Valkoiseen torniin miljardööri Potaninin rahoilla . UralPolit.Ru (27. huhtikuuta 2015). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2020.
  62. 1 2 Abdullaev, 2016 , s. 43.
  63. 1 2 Kudrjavtsev, 2016 , s. 79.
  64. Yakino I. Valkoisen tornin pelastusprojekti tunnustettiin tieteelliseksi restauraatioksi . ETV (23.6.2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  65. Valkoinen torni ja muotoilun kehittämiskeskus ehdolla palkinnon saajaksi . ETV (25.4.2017). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  66. 1 2 M. Voynakova. Jekaterinburgin asukkaille tarjotaan Valkoisen tornin holhoamista . ETV (27.4.2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  67. M. Verbitsky. Bloggaaja Varlamov keräsi rahaa Valkoisen tornin korjaamiseen . ETV (20.11.2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2020.
  68. Varlamov Attention Foundation aloitti varojen keräämisen Jekaterinburgin Valkoisen tornin entisöintiin . Strelka-instituutti (22. elokuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020.
  69. R. Ismailov. Salama iski Valkoiseen torniin Jekaterinburgissa . Uutistoimisto "Znak" (18. heinäkuuta 2017). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  70. Jekaterinburgissa he keräävät rahaa palauttaakseen valon Valkoiseen torniin . Argumentit ja tosiasiat (22. elokuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2018.
  71. Löydä itsesi Jekaterinburgin symbolista. Valkoinen torni on palannut: siellä on konferensseja, näyttelyitä, esityksiä . Hetkiä (4. elokuuta 2016). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2020.
  72. A. Gein. Jekaterinburgissa on käynnistetty lahjoituksia Valkoiselle tornille . Znak (22. huhtikuuta 2018). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2020.
  73. O. Pogoreltseva. Aktivistit keräävät 4 miljoonaa ruplaa Valkoisen tornin entisöintiprojektiin. Siksi tätä määrää on tärkeää nostaa. . Strelka-instituutti (20.6.2019). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2020.
  74. Olga Kabanova. Uralmashin torni oli lopulta onnekas . The Art Newspaper Russia (17.9.2020). Haettu 17. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2020.
  75. "Valkoinen torni" sijoitettiin galleriaan . ETV (24. syyskuuta 2012). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2017.
  76. Pilvenpiirtäjäfoorumi: Jacob hahmottelee korkean kerrostalojen rakentamisen ohjeet . Jekaterinburgin tietoportaali (24. syyskuuta 2015). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2018.
  77. Yu. Bril. "Valkoinen torni" progressiivisen rakennusajattelun symbolina . Hämmästyttävä Jekaterinburg (2006). Haettu 6. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2020.
  78. "Valkoinen torni" sisällytettiin Rakennuspäivän logoon (pääsemätön linkki - historia ) . Ural Builders Association (27. toukokuuta 2015). Haettu: 6.1.2019. 

Kirjallisuus

Linkit