Biot, Eduard-Konstan

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 1.9.2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Eduard-Constan Biot
fr.  Edouard Biot
Syntymäaika 2. heinäkuuta 1803( 1803-07-02 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 12. maaliskuuta 1850( 1850-03-12 ) [1] (46-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Tieteellinen ala suunnittelu
Alma mater

Edouard-Constant Biot ( fr.  Édouard Constant Biot ; 2. heinäkuuta 1803 , Pariisi  - 12. maaliskuuta 1850 , ibid) - ranskalainen sinologi , insinööri , kääntäjä.

Elämäkerta

Tiedemies Jean-Baptiste Biotin poika . Hän kuunteli luentoja Lycee Louis Suuressa , vuonna 1824 hän tuli Pariisin ammattikorkeakouluun . Vuosina 1825-1826 hän seurasi isäänsä avustajana tieteellisillä tutkimusmatkoilla Italiaan, Illyriaan ja Espanjaan.

Sitten E.-K. Biot omistautui rautatieliiketoiminnan tutkimukselle. Vuonna 1827 Englantiin suuntautuneen opintomatkan jälkeen hän rakensi Ranskan rautatien Lyonin ja Saint-Étiennen välille , Ranskan ensimmäisen rautatien , Marc Seguinin kanssa. Työskenteli insinöörinä lähes seitsemän vuotta käyttäen isänsä linjakohdistuslaskelmia.

Sairaus pakotti hänet kuitenkin luopumaan rakentamisen valmistumisesta, ja hän alkoi opiskella kiinan kieltä ja kirjallisuutta erityisen innokkaasti. Osallistui orientalisti Stanislas Aignan Julienin luentoihin Collège de Francessa .

Kirjoittanut laajan sarjan tähtitiedettä , matematiikkaa , maantiedettä , historiaa, yhteiskuntaelämää ja Kiinan hallitusta käsitteleviä teoksia.

Vuonna 1847 hänet valittiin kirjoitusten ja kauniiden kirjainten akatemian jäseneksi . Pariisin ja Lontoon Aasialaisten yhdistysten jäsen . Hän esitteli sinologisen tutkimuksensa tulokset useissa artikkeleissa Journal des Savantsissa ja Journal asiatiquessa sekä useissa suurissa itsenäisissä teoksissa, kuten: Dictionnaire des villes et arrondissements de l'empire Chinois (Pariisi, 1842); "Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine" (2 osaa, Pariisi, 1845-46) ja "Chine et Indo-Chine" (Pariisi, 1846).

Hänen kiinankielisistä käännöksistään Kiinan valtakunnan maantieteen käsittely ansaitsee huomiota: "Tcheou-Li" (Pariisi, 1851, 2 osaa). Lisäksi hän käänsi monia muita kiinalaisia ​​teoksia ranskaksi .

Hän meni naimisiin vuonna 1843, mutta hän kuoli kolme vuotta myöhemmin. Koska hän ei kestänyt suruaan, hän sairastui ja kuoli Pariisissa vuonna 1850.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 www.accademiadellescienze.it  (italia)

Linkit