Acqui-divisioonan verilöyly

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17.7.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 16 muokkausta .
Acqui-divisioonan verilöyly

Murhattujen italialaisten muistomerkki Gyrosin huipulla, Lassissa, Kefalonian saarella.
Tappamismenetelmä ammunta
Paikka
Koordinaatit 38°15′ pohjoista leveyttä. sh. 20°35′ itäistä pituutta e.
motiivi Verilöyly Italian vetäytymisen jälkeen sodasta
päivämäärä 26. syyskuuta 1943
Tappajat Wehrmachtin ensimmäinen vuoristodivisioona
Tapettu 33. jalkaväkidivisioonan 5155 sotavankia
Haavoittunut 163
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Acqui-divisioonan verilöyly" ( italiaksi  il massacro della divisione Acqui ; kreikaksi Η Σφαγή της Μεραρχίας Άκουι ) , joka tunnetaan myös nimellä Efalonia Kefalonia Massacre of the Germansionurdio , di , the Cssaefaloniaurdioffa Italian sotavankien jalkaväedivisioona "Akvi" Kefalonian saarella ( Kreikka ) syyskuussa 1943 Italian ja liittoutuneiden välisen aselevon jälkeen toisessa maailmansodassa [1] [2] [3] .   

Noin 5 000 italialaista sotilasta sai surmansa. Se oli yksi suurimmista sotavankien joukkoteloituksista ja yksi suurimmista Wehrmachtin sotarikoksista , erityisesti 1. vuoristodivisioonan [4] tekemä .

Historia

Kreikan tappion jälkeen huhti-toukokuussa 1941 maa jaettiin Saksan, Italian ja Bulgarian miehitysvyöhykkeisiin. Italialaiset miehittivät osan Manner-Kreikasta ja suurimman osan Kreikan saarista. Toukokuusta 1943 lähtien Italian 33. jalkaväedivisioona "Akvi" tuli Kefalonian saaren varuskunta [5] . Divisioonaan kuului 11 500 sotilasta ja 525 upseeria ja se koostui kahdesta jalkaväkirykmentistä (17. ja 317.), 33. tykistörykmentistä, 19. ja 27. Blackshirt -legioonista ja apuyksiköistä. Divisioonalla oli rannikkopattereita, torpedoveneitä ja kaksi lentokonetta [5] . Lisäksi divisioonan 18. rykmentti oli sijoitettu Korfun saarelle . 18. kesäkuuta 1943 52-vuotias kenraali Antonio Gandin otti divisioonan komennon saatuaan Saksan rautaristin itärintamalla [ 6] .

Tunisian liittolaisten menestyksen jälkeen saksalaiset päättivät vahvistaa läsnäoloaan Kreikassa ja halusivat näin ryhtyä toimiin siltä varalta, että Italia solmii erillisen rauhan liittolaistensa kanssa . 6. heinäkuuta 1943 2 000 sotilasta 966. Grenadier rykmentistä eversti Johannes Bargen ( saksaksi  Johannes Barge ) johtamana saapui Korfuun 810. ja 966. varuskunnan pataljoonien , itseliikkuvien tykkipattereiden ja yhdeksän panssarivaunun vahvistamana. 5] .

Syyskuussa 1943 Italian ja liittoutuneiden välisen aselevon jälkeen kenraali Gandin joutui dilemman eteen: antautua saksalaisille - jotka olivat jo valmiita odottamattomiin ja alkoivat riisua italialaisia ​​varuskuntia muualla - vai vastustaa [7] . Gandin pyysi ohjeita esimielistään ja aloitti neuvottelut eversti Bargen kanssa [8] .

Syyskuun 8. päivänä 1943, päivänä, jolloin aselepo julistettiin, kenraali Vecchiarelli, joka komensi 170 000 hengen italialaista miehitysarmeijaa Kreikassa , lähetti kenraalin esikunnalle sähkeen ja kopion Gandinille. Vecchiarelli käski hyökätä saksalaisia ​​vastaan ​​vain, jos nämä hyökkäsivät italialaisten joukkojen kimppuun. Käskyssä todettiin, että italialaisten ei pitäisi "toimia yhdessä" kreikkalaisten partisaanien ja edes liittolaisten kanssa, jos he laskeutuivat Kefaloniaan [9] .

Saksan hyökkäyksen sattuessa Vecchiarellin käsky ei antanut selkeitä ohjeita, hän perustui Badoglion direktiiviin , jonka mukaan italialaisten on vastattava "maksimaalipäättäväisesti" kaikkiin uhkauksiin miltä tahansa puolelta [5] .

Siten käskyssä määrättiin edelleen, että italialaisten tulee vastustaa Saksan hyökkäystä heitä vastaan, mutta sitä ei suoraan sanottu. Klo 22.30 samana päivänä Gandin sai käskyn suoraan kenraali Ambrosiolta lähettää sotalaivansa ja kauppa-aluksensa välittömästi Brindisiin aselevon ehtojen mukaisesti. Gandin noudatti käskyä ja menetti siten mahdolliset pakokeinot [9] . Tilannetta entisestään mutkistaen Badoglio suostui Mussolinin kukistamisen jälkeen yhdistämään kaksi armeijaa saksalaisten komennon alaisiksi rauhoittamaan saksalaisia. Siten Vecchiarelli ja Gandin olivat Saksan komennossa, vaikka Italia teki aseleposopimuksen liittoutuneiden kanssa [9] . Tämä antoi saksalaisille oikeuden pitää italialaisia ​​kapinallisina, jos he eivät tottele käskyjä [5] .

Aamulla 9. syyskuuta Gandin tapasi Bargen ja vei hänet harhaan väittämällä, ettei hän ollut saanut mitään käskyjä. Kaksi upseeria pitivät toisistaan. Heillä oli paljon yhteistä, Gandin oli saksamielinen ja rakasti Goethea . Gandinin saksamielinen suuntautuneisuus oli syynä siihen, että kenraali Ambrosio lähetti hänet pois Italiasta Acqui -divisioonaan , koska hän pelkäsi, että hän voisi puolustella saksalaisia ​​vastaan ​​juonen Mussolinin kaatamiseksi. Upseerit erosivat hyvistä ehdoista, suostuen odottamaan käskyjä ja sopimalla, että tilanne tulisi ratkaista rauhanomaisesti [9] .

Syyskuun 11. päivänä Italian ylin komento lähetti Gandinille kaksi selkeää ohjetta, että "saksalaisia ​​joukkoja on kohdeltava vihamielisinä" ja että "saksalaisten joukkojen aseistariisuntayritystä on vastustettava asein". Samana päivänä Barge esitti Gandinille uhkavaatimuksen ja antoi hänelle yhden kolmesta ratkaisusta: [9]

  1. Jatka taistelua Saksan puolesta
  2. Taistelu saksalaisia ​​vastaan
  3. Luovuta aseesi rauhallisesti

Gandin toi uhkavaatimuksen keskusteluun vanhempiensa upseeriensa ja 7 pappinsa kanssa. Kuusi pappia ja kaikki vanhemmat upseerit neuvoivat häntä asettumaan saksalaisten puolelle, kun taas yksi papeista tarjoutui antautumaan välittömästi. Gandin ei kuitenkaan voinut suostua liittymään saksalaisiin, koska se olisi Badoglion tietojen mukaan vastoin kuninkaan käskyä . Hän ei myöskään halunnut taistella heitä vastaan, koska hänen sanojensa mukaan "he taistelivat kanssamme ja meidän puolestamme rinnakkain". Toisaalta aseiden luovuttaminen loukkasi aselevon henkeä [9] . Päämajan käskyistä huolimatta Gandin jatkoi neuvotteluja [8] [9] .

Gandin suostui vetäytymään strategisesta asemasta Kardakata-vuorella, saaren "hermokeskuksessa" [9] vastineeksi Saksan lupauksesta olla tuomatta vahvistuksia Kreikan mantereelta. Syyskuun 12. päivänä Gandin ilmoitti olevansa valmis luovuttamaan aseensa Acquille [8] [9] eversti Bargen esimiehilleen XXII Mountain Corpsissa antaman raportin mukaan.

Gandinia painostivat kuitenkin nuoremmat upseerit, jotka eivät halunneet päästä sopimukseen saksalaisten kanssa ja uhkasivat kapinalla [9] . Acqui -divisioonan 18. rykmentti Korfun saarella keskiyöllä 12.-13. syyskuuta ilmoitti radiossa, että he olivat hylänneet sopimuksen saksalaisten kanssa. Gandin sai luotettavista lähteistä tietoa, että antautuneet sotilaat karkotettiin , eikä niitä ole kotiutettu [9] .

Syyskuun 13. päivänä viiden aluksen saksalainen saattue lähestyi saaren pääkaupunkia Argostolia [9] . Italialaiset tykistöupseerit käskivät omasta aloitteestaan ​​jäljellä olevat patterit avata tulen ja upottaneet 2 saksalaista maihinnousualusta. 5 saksalaista tapettiin [5] [9] .

Samana iltana Gandin puhui joukkoilleen kyselyllä, joka sisälsi itse asiassa samat kolme vaihtoehtoa, jotka hänelle esitettiin [9] [10] :

  1. liittyä saksalaisiin
  2. antautua ja kotiuttaa
  3. vastustaakseen saksalaisia ​​joukkoja

Joukkojen vastaus puolsi kolmatta ehdotusta enemmistöäänestyksellä, mutta tämän enemmistön tarkoista luvuista ei ole tietoa [9] . Syyskuun 14. päivänä Gandin vetäytyi sopimuksesta ja tarjoutui luovuttamaan vain raskaan tykistön, jotta saksalaiset lähtisivät saarelta, ja vaati vastausta seuraavana päivänä klo 9.00 [8] [9] .

Taistele saksalaisia ​​vastaan

Neuvottelut pysähtyivät. Saksalaiset olivat valmiita ratkaisemaan asian väkisin ja asettivat italialaisille uhkavaatimuksen, joka päättyi 15. syyskuuta kello 14.00 [11] . Aamulla 15. syyskuuta saksalaiset lentokoneet alkoivat pommittaa italialaisia ​​paikkoja Junkers Ju 87 -sukelluspommikoreilla [6] . Maalla italialaiset olivat alun perin ylivoimaisia ​​ja vangitsivat noin 400 saksalaista. [5] Kuitenkin 17. syyskuuta saksalaiset laskeutuivat maihin "Hirschfeld-taisteluryhmän", joka koostui 1. vuoristodivisioonan III./98 ja 54. vuorikivääripataljoonasta yhdessä I./724 jääkäripataljoonan ( 104. jääkäri) kanssa. Divisioona ) majuri Harald von Hirschfeldin [ 6 ] johdolla . 98. vuoristorykmentti osallistui moniin Epiruksen siviiliväestöä vastaan ​​tehtyihin julmuuksiin Acquin joukkomurhaa edeltäneiden kuukausien aikana [12] . Samaan aikaan saksalaiset alkoivat pudottaa lehtisiä , joissa kehotettiin italialaisia ​​antautumaan . Lentolehtiset sanoivat:

"Toveri italialaiset, upseerit ja sotilaat, miksi taistelette saksalaisia ​​vastaan? Johtajasi ovat pettäneet sinut!… LAITTAA ASESI!! TIEN KOTIMAALE AVAVAT SAKSALAISET TOVERISI. [9]

Gandin pyysi toistuvasti apua Brindisin sotatoimistolta saamatta vastausta [9] . Hän jopa lähetti Punaisen Ristin lähettilään ministeriöön , mutta kun hän saapui Brindisiin kolme päivää myöhemmin, oli jo liian myöhäistä. [9] 300 Badogliolle uskollista lentokonetta sijoitettiin Lecceen , Etelä-Italiaan, Kefalonian kantamalle ja olivat valmiita puuttumaan asiaan. Mutta liittolaiset eivät sallineet lähtöä, koska he pelkäsivät siirtyvänsä saksalaisten puolelle. Lisäksi kaksi italialaista hävittäjää , jotka olivat matkalla Kefaloniaan, määrättiin palaamaan samoista syistä [9] .

Kreikkalainen väestö ja saaren koosta johtuen pienet ELAS -osastot auttoivat avokätisesti entisiä miehittäjiään [13] Saksalaiset nauttivat täydellisestä ilmaylivoimasta , heidän joukoilla oli sotakokemusta, toisin kuin Akvin värvätyillä, jotka eivät kyenneet vastustamaan heitä. . [9] Lisäksi, jättäessään asemansa Kardakata-vuorella, Gandin antoi saksalaisille strategisen lisäedun. [9] . Useiden päivien taistelun jälkeen 22. syyskuuta kello 11.00 Gandinin käskyn jälkeen viimeiset italialaiset antautuivat, kun ammukset olivat loppuneet ja 1315 kuollutta menetti [7] [9] . Saksalaisten lähteiden mukaan tappiot olivat 300 saksalaista ja 1200 italialaista [9] .

Massacre

Verilöyly alkoi 21. syyskuuta ja kesti viikon [14] Italian antautumisen jälkeen Hitler antoi määräyksen, jonka mukaan jokainen italialainen upseeri, joka vastusti, teloitettiin "petoksesta", ja 18. syyskuuta OKW antoi määräyksen, että "koska italialaisten salakavala ja petollinen käytös Kefaloniassa, älä ota vankeja" [9] [15] . Saksalaiset vuorikiväärimiehet alkoivat ampua italialaisia ​​vankeja neljästä kymmeneen ryhmissä [6] . Saksalaiset tappoivat ensin antautuneet italialaiset paikan päällä konekivääreillä. Kun ryhmä baijerilaisia ​​sotilaita vastusti tätä käytäntöä, heitä uhkattiin omalla teloituksellaan [5] . Sen jälkeen vangit siirrettiin San Teodoron kuntaan , jossa heidät ammuttiin 8 hengen ryhmissä [5] .

Kenraali Gandin ja 137 vanhempaa upseeria ammuttiin sotaoikeuden ryhmän antaman tuomion jälkeen 24. syyskuuta ja heidän ruumiinsa heitettiin mereen [15] . Ennen teloitusta jokaiselle upseerille ilmoitettiin, että hänet oli teloitettu maanpetoksesta, koska Badoglio päätti yhdistää Saksan ja Italian joukot Kreikassa Saksan komennon alle [9] . Kenraali Gandin ammuttiin ensimmäisenä. Ennen teloitustaan ​​hän heitti rautaristinsä mutaan [5] . Romualdo Formato, yksi Acquin seitsemästä papista ja yksi harvoista eloonjääneistä, kirjoitti, että italialaiset upseerit itkivät, rukoilivat ja lauloivat verilöylyn aikana. Monet huusivat äitinsä, vaimojensa ja lastensa nimiä [15] . Formaton kertomuksen mukaan kolme upseeria syleilivät ja ilmoittivat olevansa elämän tovereita ja menevät nyt yhdessä taivaaseen, kun taas muut kaivoivat nurmikkoon kuin yrittäessään paeta. Eräässä vaiheessa Formato muisteli: ”Saksalaiset tulivat ympärillemme tarjoten lääketieteellistä apua haavoittuneille. Kun noin 20 ihmistä ryömi eteenpäin, konekiväärilento lopetti heidät." [15] . Monet antoivat Formatolle henkilökohtaiset tavaransa antaakseen perheille Italiassa. Saksalaiset takavarikoivat esineet, eikä Formato voinut määrittää kuolleiden upseerien määrää [9] .

Upseerien teloitukset jatkuivat, kunnes saksalainen upseeri tuli ja armahti italialaiset, jotka saattoivat todistaa olevansa kotoisin Hitlerin 8. syyskuuta jälkeen liittämästä Triestestä ja Trentosta . Nähdessään tämän tilaisuuden Formato itki ja rukoili upseeria lopettamaan murhat ja pelastamaan muutamat jäljellä olevat upseerit. Saksalainen upseeri vastasi neuvottelevansa komentajansa kanssa. Saksalaisen upseerin poissa ollessa Formato rukoili ja lausui Terve Maria . Kun upseeri palasi puoli tuntia myöhemmin, hän ilmoitti Formatolle, että upseerien ampuminen oli keskeytetty. Selviytyneiden italialaisten upseerien määrä oli 37, mukaan lukien kappeli Formato. Tauon jälkeen saksalaiset onnittelivat jäljellä olevia italialaisia ​​ja tarjosivat heille savukkeita [9] .

Viiveen jälkeen saksalaiset pakottivat 20 italialaista merimiestä lastaamaan upseerien ruumiit lautalle ja viemään ne merelle. Saksalaiset räjäyttivät lautat italialaisten merimiesten kyydissä [5] [9] [16] . Itävaltalainen Alfred Richter, yksi verilöylyn osallistujista, sanoi, että sotilas, joka lauloi aarioita saksalaisille paikallisissa tavernoissa , pakotettiin laulamaan, kun hänen toverinsa teloitettiin [9] . Tämän sotilaan kohtalo on tuntematon [9] . Richter lisäsi, että hän ja hänen toverinsa kokivat loistoharhoja tapahtumien aikana . Suurin osa rykmentin sotilaista oli itävaltalaisia ​​[9] . Richterin mukaan italialaiset tapettiin antautuessaan 98. rykmentin sotilaille. Hän sanoi, että päähän ammuttujen ruumiit heitettiin pinoihin. 98. rykmentin sotilaat alkoivat riisua kaatuneiden italialaisten saappaita omaan käyttöönsä. Richter totesi myös, että Frangatan kylän louhoksissa ja puutarhoissa vangitut italialaiset ryhmät ammuttiin konekivääreillä. Murhat jatkuivat kaksi tuntia, joiden aikana kylän taloissa kuului konekiväärien ääniä ja uhrien huutoja [17] .

Noin 5000 teloitetun ruumiit poltettiin joukkohautajaisissa, minkä jälkeen saaren ilma oli paksu palavan lihan hajua [9] tai heitettiin mereen [7] [9] [18] . Yksi selviytyneistä Amos Pampalonin mukaan monet teloitettiin kreikkalaisten silmien edessä Argostolin satamassa 23. syyskuuta 1943, ja heidän ruumiinsa jätettiin hajoamaan pienille kaduille, minkä jälkeen haju oli sietämätön. siihen pisteeseen, että hän ei voinut viipyä siellä tarpeeksi kauan valokuvatakseen verilöylyä [19] . Myös ruumiit heitettiin mereen kiviin sidottuna [9] . Lisäksi saksalaiset eivät antaneet Acquin sotilaiden haudata kuolleitaan [9] . Pappi otti tehtäväkseen etsiä ruumiita ja luita hajallaan ympäri saarta [9] . Useita sotilaita pelastettiin kreikkalaisen väestön ja kreikkalaisten ELAS -sissien avulla [14] . Taksinkuljettaja vei yhden eloonjääneistä vakavasti haavoittuneena Kefalonia-taloon, jossa hän selvisi sodasta ja asuu nykyään Comossa [7] . Toiset 3 000 italialaista vankia hukkui, kun ranskalaiset alukset Sinfra (Sinfra) ja Ardena, jotka kuljettivat heidät vankileireille, upposivat miinojen räjäyttämisen jälkeen Adrianmerellä [20] . Nämä menetykset ja vastaavat italialaisten Dodekanesian varuskuntien tappiot johtuivat myös Saksan politiikasta sen jälkeen, kun Hitler kehotti paikallisia saksalaisia ​​komentajia luopumaan "kaikista varotoimista" vankien kuljetuksen aikana "menetyksistä huolimatta" [20] .

Seuraukset

Kefalonian tapahtumat toistuvat vähemmässä määrin muualla. Korfulla Italian 8000. varuskunta koostui kolmesta yksiköstä, mukaan lukien 18. Acquin rykmentti. Syyskuun 24. päivänä saksalaiset laskeutuivat saarelle (tyypillisellä koodinimellä "Operation Treason"), ja seuraavana päivänä he pystyivät pakottamaan italialaiset antautumaan. [21] Kaikki saarella olleet 280 italialaista upseeria teloitettiin kahden päivän kuluessa kenraali Lanzin käskystä Hitlerin käskyn mukaisesti. [21] Ruumiit heitettiin mereen. [21] Samanlaisia ​​upseerien teloituksia tapahtui myös Kosin saaresta käydyn taistelun jälkeen , kun italialainen komentaja ja 90 hänen upseeriaan ammuttiin. [22] Lokakuussa 1943, kun Mussolini vapautettiin ja perusti fasistisen tasavallan Pohjois-Italiaan, saksalaiset antoivat muille italialaisvangeille kolme vaihtoehtoa:

  1. Jatka taistelua Saksan puolella
  2. Pakkotyötä saarella
  3. Keskitysleirit Saksassa

Useimmat italialaiset pitivät toista ehdotusta [9] .

Tammikuussa 1944 Benito Mussolini sai papin raportin sen jälkeen, kun Aurelio Garobbio, sveitsiläinen fasisti italiankielisestä Ticinon kantonista , kertoi hänelle tapahtumista. Mussolini oli raivoissaan siitä, mitä saksalaiset olivat tehneet, vaikka hän pitikin Acquin upseereita pettureina kuin hänen sotilaitaan. Siitä huolimatta keskustelussa Garobbio kanssa, kun tämä huomautti, että saksalaiset eivät osoittaneet armoa, hän sanoi:

Mutta meidän miehemme puolustivat itseään. He upotivat useita saksalaisia ​​maihinnousualuksia. He taistelivat niin kuin italialaiset osaavat taistella [ sic ]. [9]

Syyttäjä

Majuri Harald von Hirschfeldia ei koskaan tuomittu roolistaan ​​joukkomurhassa: joulukuussa 1944 hänestä tuli Wehrmachtin nuorin kenraali. Hänet tapettiin Dukel Passissa (Puola) vuonna 1945 [6] . Ainoastaan ​​Hirschfeldin komentaja kenraali Hubert Lanz tuomittiin 12 vuodeksi vankeuteen niin sanotusta "Kaakkois-asiasta" (Wehrmachtin julmuudet Kreikassa, Jugoslaviassa ja Albaniassa) Nürnbergin oikeudenkäynneissä, Kefalonian joukkomurhasta sekä osallistumisesta. hänen kansansa muissa julmuuksissa Kreikassa, kuten Kommenon verilöylyssä 16. elokuuta 1943 [4] . Hän vapautettiin vuonna 1951 [6] ja kuoli vuonna 1982. Eversti Barguet ei ollut saarella, kun verilöyly tapahtui. Hänelle myönnettiin sittemmin Ritariristi palveluksestaan ​​Kreetalla . Hän kuoli vuonna 2000. [kahdeksan]

Syy Lanzin lievään tuomioon oli se, että Nürnbergin tuomioistuin joutui harhaan väärien todistusten perusteella eikä uskonut, että verilöyly oli tapahtunut, huolimatta isä Formaton kirjasta, joka julkaistiin vuonna 1946, vuosi ennen oikeudenkäyntiä [9] [23] . . Koska oli epäilyksiä siitä, kuka oli antanut käskyn, Lanzia syytettiin vain Gandinin ja upseerien kuolemasta [9] .

Lanz valehteli myös tuomioistuimelle ja sanoi, että hän kieltäytyi tottelemasta Hitlerin käskyä teloittaa vangit ja oli raivoissaan hänestä. Hän väitti, että raportti armeijaryhmälle E, että 5 000 sotilasta oli ammuttu, oli vain temppu armeijan johtokunnan harhaan johtamiseksi peittääkseen sen tosiasian, että hän oli rikkonut Führerin käskyä. Hän lisäsi, että alle tusina upseeria ammuttiin, ja loput Acquin divisioonasta vietiin Pireukseen Patrasin kautta [23] . Todistamisessa Lanzia auttoivat valan alla muut erittäin arvostetut saksalaiset, jotka olivat esimerkillisiä sodan jälkeisessä elämässä, kuten Hitlerin henkilökohtaisen esikunnan kenraali von Butlar, joka oli osallistunut ardeatiineihin ( Ardeatin Caves Massacre ). Nämä saksalaiset olivat Lanzin kanssa syyskuussa 1943 ja vannoivat, ettei verilöylyä ollut. Lisäksi italialainen osapuoli ei tuntemattomista syistä koskaan esittänyt todisteita Nürnbergin joukkomurhista. Oletettavasti italialaiset kieltäytyivät aselevon epäsuotuisista ehdoista yhteistyöstä tuomioistuimen kanssa. Olosuhteet huomioon ottaen tuomioistuin hyväksyi Lanzin kannan, jonka mukaan hän esti murhat ja että tapahtumaa ei tapahtunut. Tämän seurauksena Lanz sai kevyemmän tuomion kuin kenraali Rendulich . Lanzin puolustus korosti sitä tosiasiaa, että syyttäjä ei toimittanut todisteita verilöylystä ja väitti, että Gandinilla ei ollut määräystä käyttää voimaa Brindisin sotatoimistolta . Siksi hän oli puolustuksen logiikan mukaan kapinallinen , jota ei Geneven sopimusten mukaan voitu pitää sotavankina . [23] Saksalaiset väittivät käyttäytymistään perustellessaan, että italialaiset neuvottelivat saaren antamisesta briteille [14] .

Tämä saksalainen lausunto ei ole perusteeton. Manner-Kreikassa koko divisioona siirtyi kreikkalaisten partisaanien haltuun (katso Pinerolo-divisioonan aseistariisunta ), ja Dodekanesissa italialaiset yhdistivät voimansa brittien kanssa, minkä jälkeen kesti kahden kuukauden Dodekanesian operaatio heidän karkottamiseksi. Dortmundin yleisen syyttäjän Obludin yritys palata tapaukseen vuonna 1964 epäonnistui , ja Saksan poliittinen ilmapiiri tuolloin kannatti "sodan jättämistä taakse" [15] .

Vuonna 2002 Dortmundin syyttäjä Ulrich Maaos aloitti uudelleen tapauksen verilöylystä vastuussa olevia ihmisiä vastaan ​​[6] [14] . Maaos näytti toimistossaan maailmankartan ohella Kefalonian kartan, jossa oli teloitusten päivämäärät ja paikat sekä uhrien nimet [14] . Maaosin tutkimuksen tuloksena ei seurannut syytteitä tai pidätyksiä [18] . 1. Gebirgs-divisioonan 300 elossa olevasta jäsenestä 10 kuulusteltiin, ja heitä olisi voitu syyttää. Tällä hetkellä Gebirgien nuorin jäsen on 80-vuotias [6] .

70 vuotta myöhemmin, vuonna 2013 , Rooman sotatuomioistuin tuomitsi entisen Wehrmachtin korpraali Alfred Storkin poissaolevana elinkautiseen vankeuteen. Stork todettiin syylliseksi 117 italialaisen upseerin joukkoteloituksen järjestämiseen Kreikan Kefalonian saarella, joka tapahtui 24. syyskuuta 1943 . Entinen korpraali itse, joka on nyt 90-vuotias, asuu Saksassa eikä tullut oikeuteen. Samanaikaisesti Stork myönsi keskustelussa Saksan lainvalvontaviranomaisten edustajien kanssa, että hän oli erikoisosastossa, joka ampui poliisit. Hän selitti, että Wehrmacht piti italialaisia ​​pettureina. Rooman sotatuomioistuin ei kuitenkaan ottanut hänen todistustaan ​​huomioon [24] .

Muisti

Vuonna 1950 noin 3 000 sotilaan jäännökset, mukaan lukien 189 upseeria, kaivettiin ja lähetettiin Italiaan haudattavaksi Italian sotahautausmaalle Barissa . Kenraali Gandinin jäänteitä ei ole koskaan tunnistettu [6] .

Italian lehdistö ja koulutusjärjestelmä jätti verilöylyn suurelta osin huomiotta vuoteen 1980 asti, jolloin Italian presidentti Alessandro Pertini , entinen italialainen partisaani, vieraili muistomerkillä Kefaloniassa. Huolimatta siitä, että Pertini tunnusti tapahtuman, vasta maaliskuussa 2001 toinen Italian presidentti Carlo Ciampi vieraili muistomerkillä uudelleen, luultavasti Hollywood-elokuvan " Captain Corelli's Choice " tulevan julkaisun synnyttämän julkisuuden vaikutuksesta. [9] . Seremonian aikana Ciampi, puhuessaan Acquin divisioonan sotilaista, totesi, että "heidän tietoinen päätös oli ensimmäinen fasismista vapautuneen Italian vastarinta, ja että he halusivat taistella ja kuolla isänmaansa puolesta" [17] ] .

Acqui-divisioonan joukkomurhasta on tullut uuden tutkimuksen aihe [25] , ja sitä pidetään oikeutetusti loistavana esimerkkinä Italian vastarintaliikkeestä toisen maailmansodan aikana [26] .

Kreikan ja Italian presidentit osallistuvat määräajoin juhlallisiin seremonioihin, jotka järjestetään Kefaloniassa Acquin divisioonan muistomerkillä [27] [28] . Tieteellinen konferenssi verilöylystä pidettiin 2.-3. maaliskuuta 2007 Parman kaupungissa [29] . Kefalonian kreikkalais-italialainen yhdistys ylläpitää näyttelyä nimeltä "Exhibition Mediterraneo" Argostolin katolisen kirkon vieressä , jossa valokuvat, sanomalehtiartikkelit ja asiakirjat esittelevät joukkomurhan historiaa [30] .

Taiteessa

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Teurastuksen yksityiskohdat  (saksa) . Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  2. O'Reilly, Charles T. Unohdetut taistelut : Italian vapautussota, 1943–1945  . - Lexington Books , 2001. - ISBN 0739101951 , 9780739101957.
  3. Italian presidentit osallistuvat Cephallonia-tapahtumaan keskiviikkona 24. huhtikuuta 2007 . Kreikan suurlähetystö Washington DC:ssä. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  4. 1 2 Mörder unterm Edelweiß – noch immer unter uns ("Murhaajat Edelweissin alla - yhä keskuudessamme")  (saksa) . Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Tucker, Spencer. Encyclopedia of World War: Poliittinen, sosiaalinen ja sotahistoria  (englanniksi) . - Julkaisija ABC-CLIO,, 2005. - S. 313-314. — ISBN 1576079996 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Toisen maailmansodan joukkomurhat ja julmuudet . — "Lähes tuntematon Italian ulkopuolella, tämä tapahtuma kuuluu Katynin kanssa yhdeksi sodan synkimmistä jaksoista" myös "1. Gebirgs (vuoristo) divisioonan jäägerykmentin 98 saksalainen 11. pataljoona, komentaja majuri Harald von Hirschfeld, saapui saarelle ja pian Stukas pommitti italialaisia ​​asemia." Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  7. 1 2 3 4 Vimalle: Acqui - divisioonan joukkomurha . Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.  Googlen käännös (kreikaksi) Arkistoitu 18. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa
  8. 1 2 3 4 5 Ein Offizier im falschen Licht . Lippische Landes-Zeitung. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.  Googlen (saksan) käännös Arkistoitu 27. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 28 29 30 31 32 35 38 34 34 34 34 Mussolini: Uusi elämä . Sterling Publishing Company, Inc.  , 2004. - s. 423-428. — ISBN 1842121235 . Kommentit: ("yhteinen asia", Ambrosion taktiikka ja Badoglion paradoksi sivulla 423), (Korfun tiedot ja kysely sivun 424 alareunassa) (ei osumaviittauksia, Hitlerin käskyt, "kaikkivaltiuden delirium" ja itävaltalainen alkuperä Arkistoitu 26. kesäkuuta 2014 The Wayback Machine sivulla 425) ( Kieltäytyminen haudata kuolleita Arkistoitu 26. kesäkuuta 2014 Wayback Machinessa sivulla 427)
  10. ANPI - Il sacrificio della divisione Acqui (pääsemätön linkki) . Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2001.    (Italialainen)
  11. Schreiber, Gerhard. Die italienischen Militärinternierten im deutschen Machtbereich 1943 bis 1945: Verraten, verachtet, vergessen  (saksa) . - Oldenburg Wissenschaftsverlag, 1990. - S. 157-159. — ISBN 978-3486553918 . Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2014.    (Saksan kieli)
  12. Meyer, Hermann Frank: Die 1. Gebirgs-Division in Epirus im Sommer 1943 . Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2016.
  13. Haastattelu "todellisen" Corellin kanssa . Rizospastis. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.  (kreikka)
  14. 1 2 3 4 5 Kreikan holokausti ( PDF ). Holokausti.gr. — «Η δικαιολογία της γερμανικής Διοίκησης για τη σφαγή που έγινε είναι ότι οι Ιταλοί είχαν έρθει σε επαφή με τους ΄Αγγλους και έκαναν διαπραγματεύσεις μαζί τους για την παράδοση του νησιού στους Συμμάχους. Τους Καλοκαιρινούς μήνες, κατά τη διάρκεια της ναζισς ναζις. Käännös: Saksalainen perustelu verilöylästä tapahtui, että italialaiset olivat yhteydessä britteihin ja neuvottelivat saaren antautumisesta liittolaisille Kefalonian saksalaisen miehityksen aikana kesällä 1943. ντόρτμουντ εισάγει σε–ίκη τους υπεύύνννννννννννννππππ mutta τα εγκλήματα που διεπράχθησαν στην Κεφαλλωνιά σε βάρος της ιταλικής Μεραρχίας ΄Ακουι στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Στον τοίχο του γραφείου, του Ultrich Maaos, είναι αναρτημένοι δυο χάρτες. Ο ένας δείχνει την υφήλιο και ο άλλος απεικονίζει τη νήσο Κεφαλληνία, πάνω στον οποίο αναγράφονται οι ημερομηνίες σφαγής της Μεραρχίας ΄Ακουι από την Βέρμαχτ (Μεραρχία “Εντελβάις”), καθώς και ονόματα Ιταλών στρατιωτικών που εκτελέστηκαν όπως και οι τοποθεσίες που 4 πηγή: holocaust.gr σφαγιάσθηκαν. (Μια εβδομάδα διήρκεσαν οι εκτελέσεις. ελάχιστοι ιταλοί διεσώθησαν κι αυτό στην ανθρωνιά των κατοίκων του νησιού δραστητα . päivätty 8.9.2012.  (kreikka)
  15. 1 2 3 4 5 Bäche von Blut (linkki ei saatavilla) . Der Spiegel. Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.    (saksankielinen) Google-käännös Arkistoitu 18. maaliskuuta 2021 Wayback Machinessa
  16. Mosley, Ray. Mussolini: Il Ducen viimeiset 600 päivää  (englanniksi) . - Taylor Trade Publications , 2004. - S. 22. - ISBN 1589790952 .
  17. 1 2 Natsien verilöyly saaren idylissä Arkistoitu 2. syyskuuta 2017 Wayback Machinessa BBC News Maanantai, 26. maaliskuuta 2001 16:01 GMT
  18. 1 2 Venturi, Marcello. Valkoinen lippu  Kefaloniassa . Arkistoitu 21. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa  (kreikka) (Mainitsee tulipalot) Google-käännös .
  19. Willan, Philip . Todellinen kapteeni Corelli , The Guardian  (11. huhtikuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2009. Haettu 12. toukokuuta 2010. The Guardian UK Lainaus: "Korpraali Richter rekisteröi 23. syyskuuta 1943 päivätyssä merkinnässä italialaisten sotilaiden teloituksen Argostolin satamassa kreikkalaisten siviilien näkyvissä ja ruumiiden jätetty mätänemään syksyn helteeseen. "Yhdellä pienellä kadulla haju on niin paha, että en voi edes ottaa kuvaa", hän kertoo.
  20. 1 2 Verletzung der Menschenrechte im Seekrieg 1939–1945: Transporte von Kriegsgefangenen Internierten oder Fluchtlingen . Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  21. 1 2 3 Kriegsverbrechen der 1. Gebirgs-Division auf dem Balkan ("War Crimes of the 1. Mountain Division in the Balkan") . Haettu 6. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2019.
  22. Toisen maailmansodan joukkomurhat ja julmuudet Arkistoitu 8. syyskuuta 2012.
  23. 1 2 3 Lamb, Richard. Sota Italiassa, 1943–1945: Brutal Story  (englanniksi) . - Da Capo Press , 1996. - s. 134-135. — ISBN 0306806886 .
  24. Entinen Wehrmachtin alikersantti tuomittiin vangittujen italialaisten upseerien ampumisesta . Haettu 9. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2015.
  25. Ricerca Italiana . - "...noin 30 sivulla, jotka koskevat pääasiassa useita tunnetuimpia jaksoja, kuten Acqui-divisioonan joukkomurha Kefaloniassa ja Korfussa sekä useiden muiden sotilasyksiköiden kohtalo." Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  26. Rossi, Elena Aga ja Agarossi, Elena. Kansakunta romahtaa: Italian antautuminen syyskuussa 1943  (englanniksi) . - Cambridge University Press , 2000. - P. 6. - ISBN 0521591996 .
  27. Kreikan ja Italian presidentit osallistuvat Cephallonia-keskiviikkojen tapahtumiin  , Athens New Agency (  25. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2018. Haettu 6. tammikuuta 2012.  Tasavallan presidentti Karolos Papoulias matkustaa keskiviikkona Joonianmerellä sijaitsevalle Kefallonian saarelle, jossa hän osallistuu yhdessä Italian presidentin Giorgio Napolitanon kanssa tapahtumiin, joissa muistetaan Acqui-divisioonan italialaisten sotilaiden ja kreikkalaisten vastarintataistelijoiden uhrauksia. Saksan miehitystä vastaan. Natsit murhasivat tuhansia italialaisia ​​"Acqui"-prikaatin sotilaita, jotka olivat antautuneet Saksan miehitysjoukoille saarella syyskuussa 1943 Italian antauduttua. Saksalaiset tappoivat myös kaksisataa kreikkalaista vastarintataistelijaa. Presidentit keskustelevat eri seremonioiden jälkeen. Samanlaisia ​​tapahtumia järjestettiin maaliskuussa 2001 kahden maan silloisten presidenttien Kostis Stephanopoulosin ja Carlo Azeglio Ciampin läsnä ollessa.
  28. Monumento della Divisione Aqui . Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2012.
  29. Konferenssi , My Kefalonia. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2011. Haettu 6. tammikuuta 2012.
  30. Gill, John ja Edwards, Nick. Karkea opas Joonianmeren saarille : Kefallonia-Korfu-Ithaca-Lefkas-Paxos-Zakynthos  . - Karkeat oppaat, 2003. - s. 196. - ISBN 1843530678 .

Linkit