| Primer Etelä-Venäjä | |
|---|---|
| Primer Etelä-Venäjä | |
| Tekijä | Taras Shevchenko |
| Genre | pohjamaali |
| Alkuperäinen kieli | ukraina, kirkkoslaavi |
| Alkuperäinen julkaistu | 1861 |
| Kustantaja | Hohenfelden printti |
| Vapauta | 10 000 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
"Southern Russian Primer" on Taras Shevchenkon kokoama ja hänen kustannuksellaan vuonna 1861 julkaisema aluke, joka on tarkoitettu aikuisten ukrainalaisten lukutaidon perusopetukseen heidän äidinkielellään maksuttomissa pyhäkouluissa .
Pohjakirja sisältää painettujen ja käsinkirjoitettujen kirjainten aakkoset, perinteisiä tavukohtaisia tekstejä, yksittäisten Davydov-psalmien runollisia käännöksiä, viisi päivittäistä rukousta , numeroita ja kertotaulun sataan asti. Kirjan toisella puoliskolla on ajatuksia Aljosasta . Popovich , Marusya Boguslavkasta sekä 13 kansansananlaskua.
"Southern Russian Primer" sisältää seuraavat osat: aakkoset, tavut, numerot, laskenta, tekstimateriaali, josta he oppivat lukemaan. Sitä voidaan perustellusti pitää innovatiivisena, koska se eroaa merkittävästi tuon ajan alukkeista ( Sheikovsky , Gatsuk , Zolotov ), jotka suuntasivat lapsille käsittämättömien tavujen, nimien, kirjainten tutkimiseen ja rohkaisivat oppilaita lukemaan tietoisesti, ymmärtämään lukemansa. Pohja sisälsi kansanperinneteoksia: sanontoja ja sananlaskuja, kansanmielipiteitä, joilla T. G. Shevchenko pyrki muotoilemaan tulevien koulutettujen maanmiestensä nuoria sieluja.
Ševtšenko lähetti suurimman osan levikistä ystävilleen myytäväksi Ukrainaan Kiovan , Poltavan , Chernigovin ja muiden kaupunkien pyhäkoulujen opiskelijoille .