Bamford, Patrick

Patrick Bamford
yleistä tietoa
Koko nimi Patrick James Bamford [1]
On syntynyt 5. syyskuuta 1993 (29-vuotias) Grantham , Englanti [2]( 1993-09-05 )
Kansalaisuus Englanti Irlanti
Kasvu 188 cm
asema hyökkäys
Klubin tiedot
klubi Leeds United
Määrä 9
Nuorten kerhot
2001-2011 Nottinghamin metsä
Seuraura [*1]
2011-2012 Nottinghamin metsä kaksikymmentä)
2012-2017 Chelsea 0 (0)
2012-2013 →  Milton Keynes Dons 14(4)
2013-2014 →  Milton Keynes Dons 23 (14)
2014 →  Derby County 23(8)
2014-2015 →  Middlesbrough 40 (17)
2015-2016 →  Crystal Palace 6 (0)
2016 →  Norwich City 7(0)
2016-2017 →  Burnley 6 (0)
2017-2018 Middlesbrough 49 (12)
2018 - nykyhetkellä sisään. Leeds United 108 (43)
Maajoukkue [*2]
2010 Irlanti (alle 18-vuotiaat) kymmenen)
2010-2011 Englanti (alle 18-vuotiaat) kaksikymmentä)
2012 Englanti (alle 19-vuotiaat) 2(1)
2013-2014 Englanti (alle 21-vuotiaat) kaksikymmentä)
2021 - nykyhetkellä sisään. Englanti kymmenen)
  1. ↑ Ammattiseuran esiintymiset ja maalit huomioidaan vain eri kotisarjoissa, päivitetty 29.9.2021 alkaen .
  2. ↑ Maajoukkueen pelien ja maalien määrä virallisissa otteluissa, päivitetty 5.9.2021 alkaen .
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Patrick James Bamford ( eng.  Patrick James Bamford ; syntynyt 5. syyskuuta 1993 Granthamissa , Lincolnshiressä , Englannissa ) on irlantilaista syntyperää oleva englantilainen jalkapalloilija , joka pelaa Leeds Unitedin hyökkääjänä . Pääpeliasema on keskushyökkääjä, mutta voi pelata myös hyökkäävänä keskikenttäpelaajana .

Nottingham Forest -klubin oppilas . Vuosina 2001-2011 hän pelasi nuorisojoukkueessa. 31. joulukuuta 2011 hän debytoi seuran pääjoukkueessa. Kuukautta myöhemmin hän muutti Chelseaan 1,5 miljoonalla punnalla. Lainalla hän pelasi Milton Keynes Donsissa , Derby Countyssa ja Middlesbroughissa . Middlesbroughissa hän valittiin vuoden pelaajaksi Championshipissä .

Hän on kahden maan kansalainen: Irlannin ja Englannin . Hän pelasi yhden ottelun Irlannin alle 18-vuotiaiden joukkueessa, myöhemmin hän alkoi edustaa Englannin eri-ikäisiä nuorisojoukkueita.

Varhaiset vuodet

Bamford syntyi Granthamissa , Lincolnshiressä , Englannissa. Varttui pienessä Norwellin kylässä Nottinghamshiressä . 8-vuotiaana hän aloitti jalkapallon Nottingham Forest -akatemiassa [3] . Hän sai koulukoulutuksensa Nottingham High Schoolissa , jossa hän pelasi rugbya koulun joukkueessa jalkapallokoulun opintojensa kanssa. Hän oli vahva opinnoissaan, läpäisi erittäin menestyksekkäästi loppukokeet, joissa hän sai hyviä pisteitä yliopistoon pääsyä varten [4] . Patrickille tarjottiin pääsyä Harvardin yliopistoon , mutta hän torjui idean jatkaakseen jalkapallon pelaamista [5] [6] .

Klubiura

Nottingham Forest

Ensimmäistä kertaa perusjoukkueessa Bamford julkistettiin 21. syyskuuta 2011 cup - ottelussa Newcastle Unitedia vastaan , mutta hän ei mennyt kentälle viettäessään koko ottelun penkillä [7] . Bamford teki ensimmäisen joukkuedebyyttinsä 31. joulukuuta 2011 Cardiff Cityä vastaan ​​ja korvasi Matt Derbyshiren ottelun loppupuolella . [8] Seuraavan kerran Bamford otti kentälle 2. tammikuuta 2012 Ipswich Townia vastaan ​​ja korvasi tällä kertaa Andy Reedin pysäytysajalla [9] . 19. tammikuuta FA Youth Cup -ottelussa Wigan Athleticia vastaan ​​Bamford teki viisi maalia ja antoi kolme syöttöä. Nottingham Forest voitti ottelun 9-1. Seuraavalla viikolla Bamford teki neljä maalia Southamptonia vastaan . Ottelu päättyi lukemiin 5:1.

Chelsea

31. tammikuuta 2012 Bamford muutti Chelseaan 1,5 miljoonalla punnalla ja allekirjoitti viisivuotisen sopimuksen [10] [11] . Helmikuun 8. päivänä hän aloitti harjoittelun ensimmäisen joukkueen kanssa, mutta hänestä ei tullut peruspelaajaa. Hän pelasi useita ystävyysotteluita reservijoukkueessa. 21. heinäkuuta 2015, ennen kuin hän liittyi Crystal Palaceen lainalla tulevalle kaudelle, Bamford allekirjoitti uuden kolmivuotisen sopimuksen Chelsean kanssa [12] .

Vuokraus Milton Keynes Donsissa

22. marraskuuta 2012 Bamford lainattiin Milton Keynes Donsille 7. tammikuuta 2013 asti [13] . Kolme päivää myöhemmin hän debytoi Colchester Unitedia vastaan , jossa hän teki kolme syöttöä. Ottelun jälkeen seuran manageri Carl Robinson ilmaisi toiveensa, että Bamford pysyisi seurassa kauden loppuun asti.

31. tammikuuta 2013 Bamfordin lainaa jatkettiin 20. toukokuuta asti [14] . 19. maaliskuuta Bamford teki ensimmäisen maalinsa Crewe Alexandraa vastaan ​​[15 ] .

Chelsea ja MK Dons sopivat 1. heinäkuuta uudesta lainasopimuksesta Bamfordille 5. tammikuuta 2014 asti [16] . Laina-aikana Bamford teki 14 maalia 23 ottelussa. Näin ollen arveltiin, että hän voisi mennä lainalle korkeamman tason seuralle. 31. joulukuuta Carl Robinson vahvisti, että Bamford ei jää seuralle lainan umpeutumisen jälkeen [ 17] Bamford pelasi viimeisen ottelunsa MK Donsissa 4. tammikuuta 2014 Wigan Athleticia vastaan ​​FA Cupin kolmannella kierroksella [18] .

Vuokra-asunnot Derby Countyssa

3. tammikuuta 2014 Bamford lainattiin Derby Countylle kauden loppuun asti [19] . Hän teki debyyttinsä seurassa 10. tammikuuta Leicester Cityä vastaan , jossa hän korvasi Jamie Wardin 55 minuuttia ottelussa [ 20] Bamford teki ensimmäisen maalinsa seuraavassa kotiottelussa Brighton & Hove Albionia vastaan , jossa hän korvasi Simon Dawkinsin 59. minuutilla ja avasi maalin 76. minuutilla. Hän omisti maalin kummi- isälleen Nigel Doughtylle [21] , joka oli Nottingham Forestin entinen puheenjohtaja. 24. tammikuuta Bamfordille myönnettiin Football Leaguen kuukauden nuori pelaaja -palkinto joulukuun esityksistään MK Donsissa [22] . Seuraavana päivänä Bamford teki kauden 19. maalinsa tasapelissä Blackburn Roversia vastaan . [23] Hän teki maaleja myös seuraavissa kahdessa ottelussa: 28. tammikuuta Yeovil Townia vastaan ​​[24] ja 1. helmikuuta Birmingham Cityä vastaan ​​[ 25] . Helmikuun 18. päivänä hän teki ainoan ja voittomaalin ottelussa Sheffield Wednesdayä vastaan ​​[26 ] . Tätä seurasi Bamfordille kuuden ottelun maaliton putki. Hän teki seuraavan maalinsa vasta 25. maaliskuuta ottelussa Ipswich Townia vastaan ​​[27] , mutta ottelu hävittiin 2:1. Seuraavassa ottelussa Charlton Athleticia vastaan ​​Bamford teki maalin 38. minuutilla ja sai onnistuneesti kiinni vastustajan kapteenin Johnny Jacksonin virheestä . Bamford teki kauden 25 maalilla (mukaan lukien MK Donsin maalit) ja teki 25. maalinsa 8. huhtikuuta Blackpoolia vastaan ​​[29 ] .

Vuokraa Middlesbroughissa

29. elokuuta 2014 Bamford liittyi Middlesbroughiin lainalla 1. tammikuuta 2015 asti [30] [31] . Hän teki seuradebyyttinsä 30. elokuuta Readingia vastaan . Hän teki ensimmäisen maalinsa 20. syyskuuta kotiottelussa Brentfordia vastaan . Bamfordin joukkue voitti kokouksen 4:0 [33] .

Syyskuun 23. päivänä cup - pelissä Liverpoolia vastaan ​​Bamford korvasi Grant Leadbitterin jäljellä olevat 8 minuuttia lisäajalla. Pysäköintiajalla Kolo Toure rikkoi sen sääntöjä rangaistusalueella, Bamford käänsi määrätyn rangaistuspotkun ja tasoitti tilanteen - 2:2. Middlesbrough hävisi ottelun rangaistuslaukauksilla 14-13 .

Liverpoolin ottelun jälkeen Bamford ei tehnyt maalia neljään otteluun. 1. marraskuuta Bamford avasi maalin Rotherham Unitedia vastaan . Middlesbrough voitti ottelun 3-0. Bamford teki seuraavan maalinsa 4. marraskuuta Norwich Cityä vastaan , joka päättyi 4–0 Middlesbroughille. Marraskuun 22. päivänä Wigan Athleticiä vastaan ​​Bamford tuli vaihtopelaajaksi 55. minuutilla ja tasoitti kolme minuuttia myöhemmin. Ottelu päättyi 1-1-tasapeliin [35] . Seuraavassa viidessä ottelussa Bamford teki neljä maalia.

31. joulukuuta Bamfordin lainaa jatkettiin kauden loppuun.

3. huhtikuuta 2015 ottelussa Wigan Athleticia vastaan ​​Bamford teki kauden 17. maalinsa, ja ottelu päättyi 1–0. "Middlesbrough" nousi tämän voiton jälkeen Englannin mestaruuden sijoituksen kärkeen [36] . Samassa kuussa Bamford oli ehdolla Vuoden paras pelaaja ja Vuoden paras nuori pelaaja [37] . Tämän seurauksena hän voitti ensimmäisen ehdokkuuden, toisen ehdokkuuden meni Dele Alli MK Donsista [38] .

Bamford päätti kauden 2014/15 yhteensä 19 maalilla.

Vuokraus Crystal Palacessa

21. heinäkuuta 2015 Bamford liittyi Crystal Palaceen lainalla yhdeksi kaudeksi . Hän debytoi seurassa 16. elokuuta ottelussa Arsenalia vastaan , jossa hän korvasi James MacArthurin ottelun viimeisen 10 minuutin aikana [40] .

Vuokra Norwich Cityssä

30. tammikuuta 2016 Bamford siirtyi Valioliigan joukkueeseen Norwich Cityyn lainalla kauden loppuun asti ja sai numeron 11 saapuessaan uuteen seuraan . Helmikuun 6. päivänä hän debytoi Kanarian saarilla, kun hän pelasi vaihtopelaajana Valioliigan 25. kierroksen ottelussa Aston Villaa vastaan ​​(0:2). Hän vietti kentällä 37 minuuttia [42] .

Vuokraus Burnleyssa

30. elokuuta 2016 hyökkääjä siirtyi Burnleyyn lainalle kauden loppuun asti [43] . Kauden 2016/2017 ensimmäisellä puoliskolla Patrick osallistui vain 6 otteluun ja 14. tammikuuta 2017 hänen lainansa irtisanottiin ennenaikaisesti ja hän palasi Chelseaan.

Palaa Middlesbroughiin

18. tammikuuta 2017, puolentoista kauden jälkeen, Bamford palasi Middlesbroughiin allekirjoittaen 4,5 vuoden sopimuksen [44] . Siirron summa oli 6 miljoonaa puntaa, joka bonukset huomioiden voi nousta 10 miljoonaan puntaa.

Tammikuun 21. päivänä hän pelasi ensimmäisen ottelunsa Rivermenissä palattuaan ja tuli vaihtopelaajaksi 80. minuutilla kotiottelussa West Ham Unitedia vastaan ​​(1:3) [45] . 13. toukokuuta Bamford teki ensimmäisen Valioliiga-maalinsa Middlesbroughille 1-2-tappiossa Southamptonia vastaan ​​[46] .

Leeds

Kesällä 2018 Bamford liittyi Leeds Unitediin 4 vuoden sopimuksella. Siirron arvo oli 7 miljoonaa puntaa, ja bonukset huomioiden se voi nousta 10 miljoonaan puntaa [47] .

Kansainvälinen ura

Bamfordilla on mahdollisuus pelata kahdessa joukkueessa: Irlannissa ja Englannissa. Pelasi yhden ottelun Irlannin alle 18-vuotiaiden maajoukkueessa. 28. helmikuuta 2012 hän debytoi Englannin alle 19-vuotiaiden joukkueessa ystävyysottelussa Tšekin tasavaltaa vastaan. Samassa ottelussa hän teki ensimmäisen maalinsa nuorisojoukkueessa. 17. marraskuuta 2013 hänet kutsuttiin Englannin nuorisojoukkueeseen otteluun San Marinon nuorisojoukkuetta vastaan ​​[48] . Hän debytoi nuorisojoukkueessa, kun hän tuli vaihtopelaajana 65. minuutilla. Englantilaiset voittivat tämän ottelun 9-0 [49] . Gareth Southgate nimesi Bamfordin Englannin alle 21-vuotiaiden joukkueeseen vuoden 2015 alle 21-vuotiaiden EM-joukkueeseen , mutta hänet jätettiin pois loukkaantumisen vuoksi . [50]

Tehokkuustilastot

10.11.2020 alkaen"
Esitys liigassa Country Cup liiga cup Eurocupit Muut [51] Kaikki yhteensä
klubi liigassa Kausi Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet Pelit tavoitteet
Nottinghamin metsä Mestaruus 2011/12 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Kaikki yhteensä 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0
Milton Keynesin Dons Ensimmäinen liiga →  2012/13 neljätoista neljä 0 0 0 0 0 0 0 0 neljätoista neljä
→  2013/14 23 neljätoista 3 yksi 2 yksi 0 0 2 yksi kolmekymmentä 17
Kaikki yhteensä 37 kahdeksantoista 3 yksi 2 yksi 0 0 2 yksi 44 21
Derbyn piirikunta Mestaruus →  2013/14 21 kahdeksan 0 0 0 0 0 0 2 0 23 kahdeksan
Kaikki yhteensä 21 kahdeksan 0 0 0 0 0 0 2 0 23 kahdeksan
Middlesbrough Mestaruus →  2014/15 38 17 3 yksi yksi yksi 0 0 2 0 44 19
2017/18 39 yksitoista yksi 0 2 2 0 0 2 0 44 13
Kaikki yhteensä 77 28 neljä yksi 3 3 0 0 neljä 0 88 32
Kristalli palatsi Valioliiga →  2015/16 6 0 0 0 3 0 0 0 0 0 9 0
Kaikki yhteensä 6 0 0 0 3 0 0 0 0 0 9 0
norwich city Valioliiga →  2015/16 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Kaikki yhteensä 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Burnley Valioliiga →  2016/17 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Kaikki yhteensä 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Middlesbrough Valioliiga 2016/17 kahdeksan yksi yksi 0 0 0 0 0 0 0 9 yksi
Kaikki yhteensä kahdeksan yksi yksi 0 0 0 0 0 0 0 9 yksi
Leeds United Mestaruus 2018/19 22 9 0 0 2 yksi 0 0 yksi 0 25 kymmenen
2019/20 45 16 yksi 0 yksi 0 0 0 0 0 47 16
Valioliiga 2020/21 38 17 0 0 0 0 0 0 0 0 38 17
Kaikki yhteensä 105 42 yksi 0 3 yksi 0 0 yksi 0 110 43
koko ura 239 87 9 2 yksitoista 5 0 0 9 yksi 268 95

Saavutukset

Henkilökohtainen

Muistiinpanot

  1. ↑ Valioliigan seurat lähettävät joukkueluettelot (PDF), Valioliiga (4. helmikuuta 2014), s. 9. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2014. Haettu 11. helmikuuta 2014.
  2. ↑ Sky Sports Football Yearbook 2012-2013  / Rollin, Glenda; Rollin, Jack. – 43. - L. : Otsikko , 2012. - S. 452. - ISBN 978-0-7553-6356-8 .
  3. ↑ Kennedy, Liam . Teini-ikäinen muutti suuren muutoksen Chelseaan , Newark Advertiseriin ja Advertiser Group Newspapersiin (1. helmikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013. Haettu 16. helmikuuta 2012.
  4. ↑ Patrick Bamfordin Chelsea siirtyy aikojen merkkiin , BBC Sport  (2. helmikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 6. tammikuuta 2016. Haettu 2. helmikuuta 2012.
  5. ↑ Chelsean hyökkääjä Bamford hylkäsi Harvardin tarjouksen - Goal.com . goal.com . Haettu 2. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2020.
  6. ↑ Derbyn Patrick Bamford päätyy kouluun Wembleyssä , The Guardianissa  (21. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2014. Haettu 21. toukokuuta 2014.
  7. ↑ Nott'm Forest 3–4 Newcastle (aet) , BBC Sport  (21. syyskuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012. Haettu 2. helmikuuta 2012.
  8. ↑ Nott'm Forest 0–1 Cardiff , BBC Sport  (31. joulukuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2012. Haettu 2. helmikuuta 2012.
  9. ↑ Ipswich 1–3 Nott'm Forest , BBC Sport  (2. tammikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2012. Haettu 2. helmikuuta 2012.
  10. ↑ Chelsea laskeutui Nottingham Forestin Bamfordiin , BBC Sportiin  (31. tammikuuta 2012). Haettu 31. tammikuuta 2012.
  11. ↑ Teini Bamford liittyy (Chelsea) , chelseafc.com , Chelsea FC (31. tammikuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012. Haettu 31. tammikuuta 2012.
  12. ↑ Patrick Bamford on tänään allekirjoittanut uuden kolmivuotisen sopimuksen Chelsean kanssa . Haettu 2. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  13. ↑ Bamford liittyy lainalla , mkdons.com , Milton Keynes Dons FC (22. marraskuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2016. Haettu 22. marraskuuta 2012.
  14. ↑ BAMFORDIN TOINEN LAINALOITUS MK DONSISSA , chelseafc.com , Chelsea FC (31. tammikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2013. Haettu 31. tammikuuta 2013.
  15. ↑ Crewe alexandra 2–1 mk dons pogba ends dons play-off dreams . MiltonKeynes.co.uk . Haettu 20. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2013.
  16. ↑ アーカイブされたコピー. Haettu 1. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2013.
  17. ↑ Bamford lähtee lainauksen jälkeen , mkdons.com , mkdons fc (31. joulukuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2014. Haettu 31. joulukuuta 2013.
  18. ↑ Wigan 3 MK Dons 3 , bbc.com , bbc (4. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2014. Haettu 4. tammikuuta 2014.
  19. ↑ Bamford Set To Sign , dcfc.com  (3. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2014. Haettu 3. tammikuuta 2014.
  20. ↑ Leicester 4 Derby 1 , bbc.com  (10. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2014. Haettu 10. tammikuuta 2014.
  21. ↑ Derby Countyn sankari Patrick Bamford omisti maalin Brightonia vastaan ​​entiselle Nottingham Forestin puheenjohtajalle Nigel Doughtylle , derbytelegraph.co.uk  (20. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. Haettu 20. tammikuuta 2014.
  22. ↑ BAMFORD PICKS UP FOOTBALL LEAGUE AWARD , chelseafc.com  (24. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2014. Haettu 24. tammikuuta 2014.
  23. ↑ Blackburn 1 Derby 1 , bbc.com  (25. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2014. Haettu 25. tammikuuta 2014.
  24. ↑ Derby 3 Yeovil 2 , bbc.com  (28. tammikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2014. Haettu 28. tammikuuta 2014.
  25. ↑ Birmingham 3 Derby 3 , bbc.com  (1. helmikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2014. Haettu 2. helmikuuta 2014.
  26. ↑ Sheffield keskiviikko 0–1 Derby County , dcfc.co.uk  (18. helmikuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2014. Haettu 18. helmikuuta 2014.
  27. ↑ Viimeisin otteluraportti (downlink) . dcfc.co.uk. _ Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2014. 
  28. ↑ Viimeisin otteluraportti (downlink) . dcfc.co.uk. _ Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2014. 
  29. ↑ Viimeisin otteluraportti (downlink) . dcfc.co.uk. _ Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2014. 
  30. ↑ Boro Bamfordille . chelseafc.com. Haettu 29. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2014.
  31. ↑ Chelsea Starlet Patrick Bamford ilmoittautuu Boroon . mfc.co.uk. Haettu 29. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2014.
  32. ↑ Boro 0–1 Lukeminen . mfc.co.uk. Haettu 30. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014.
  33. ↑ Otteluraportti: Boro 4–0 Brentford . mfc.co.uk. Käyttöpäivä: 20. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2014.
  34. ↑ Liverpool 2–2 Middlesbrough , BBC Sport  (23. syyskuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2014. Haettu 24. syyskuuta 2014.
  35. ↑ Wigan Athletic 1–1 Middlesbrough . espn.com. Haettu 8. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2014.
  36. ↑ Middlesbrough 1-0 Wigan Athletic , BBC Sport , British Broadcasting Corporation (3. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. Haettu 3. huhtikuuta 2015.
  37. ↑ Football League Awards 2015: Suosikkilistat kokonaisuudessaan , The Football League (19. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2015. Haettu 19. huhtikuuta 2015.
  38. ↑ Kevin Phillips: Englantilainen hyökkääjä voitti Football League -palkinnon , BBC Sport  (19. huhtikuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2015. Haettu 20. huhtikuuta 2015.
  39. ↑ Uusi sopimus Bamfordille , Chelsea FC:lle (21. heinäkuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. Haettu 2.10.2015.
  40. ↑ Crystal Palace 1-2 Arsenal , BBC (16. elokuuta 2015). Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2015. Haettu 2.10.2015.
  41. ↑ Siirtouutiset: Patrick Bamford liittyy lainaan  (eng.) , Norwich City FC:n virallinen verkkosivusto (30. tammikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2016. Haettu 21. helmikuuta 2016.
  42. ↑ Aston Villa 2:0 Norwich City , Transfermarkt.com  ( 6. helmikuuta 2016). Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2016. Haettu 21. helmikuuta 2016.
  43. ↑ Tehty sopimus: Chelsean hyökkääjä Patrick Bamford liittyy Valioliigan kilpailijan Burnleyyn lainalla . Arkistoitu 11. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa , Daily Star (30. elokuuta 2017)
  44. ↑ Patrick Bamford: Middlesbrough-sopimus Chelseasta Arkistoitu 1. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa , BBC Sport (18. tammikuuta 2017)
  45. ↑ Middlesbrough 1-3 West Ham United Arkistoitu 23. tammikuuta 2017 the Wayback Machine , BBC Sport (21. tammikuuta 2017)
  46. ↑ Middlesbrough 1-2 Southampton Arkistoitu 4. kesäkuuta 2017 the Wayback Machine , BBC Sport (13. toukokuuta 2017)
  47. ↑ Patrick Bamford allekirjoittaa Leedsin nelivuotisen sopimuksen . Sky Sports (1. elokuuta 2018). Haettu 7. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2022.
  48. ↑ Bamford kutsuttiin . thefa.com. Haettu 17. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2013.
  49. ↑ Nuoret lionit pilvessä yhdeksän . thefa.com. Haettu 19. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2013.
  50. ↑ Gareth Southgate nimeää vahvan Englannin alle 21-vuotiaiden joukkueen, mutta Patrick Bamford ja Eric Dier jäävät paitsi TalkSportista  (2.6.2015). Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2015. Haettu 2.10.2015.
  51. ↑ 2 ottelua ja 1 maali Football League Trophyssa, 3 ottelua jalkapallon liigan pudotuspeleissä

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot
 Leeds United Football Club - nykyinen joukkue