Kasvosi hiessä

Kulman hiki on immateriaalioikeuksia koskeva  oikeudellinen oppi , joka vaikuttaa pääasiassa tekijänoikeuksiin . Tämän opin mukaan tekijä saa tekijänoikeudet ei-alkuperäiseen teokseensa sen luomisen aikana tehdyn huolellisuuden vuoksi. Esimerkkinä voisi olla tietokanta, hakemisto tai puhelinluettelo. Merkittävää luovuutta tai omaperäisyyttä tällaisten teosten luomisessa ei vaadita.

Ottaen huomioon kulmakarvojen opin, alkuperäisen teoksen tekijällä, vaikka se olisi täysin epäalkuperäinen, on oikeus suojaan ponnisteluiltaan ja kustannuksiltaan, eikä kukaan muu saa käyttää sellaista teosta ilman lupaa. Klassinen esimerkki on puhelinluettelo. Lain mukaan tällaista hakemistoa ei saa kopioida, vaan uuden hakemiston luojan on kerättävä tiedot itse. Sama sääntö pätee yleensä tietokantoihin ja tietoluetteloihin.

Siviilioikeudessa on perinteisesti käytetty samanlaista, mutta ei identtistä käsitettä, droit d'auteur . Euroopan unionin oikeudella pyritään harmonisoimaan teollis- ja tekijänoikeuksien suoja kaikissa EU:n jäsenvaltioissa, ja näin opin vaikutusvaltaa monissa Euroopan valtioissa on enemmän. Tietokantadirektiivissä 96/9/EY EU:n jäsenvaltiot ovat velvollisia suojelemaan tietokantoja, toisin sanoen sellaista työtä, joka ei liity luovuuteen vaan on tulosta merkittävästä investoinnista (taloudelliset, työvoima- ja aikakustannukset) [1 ] .

Etymologia

Perinteinen englanninkielinen sanamuoto "sweat of one's brow" tarkoittaa työtä, joka on käytetty arvoa luovaan työhön [2] . Ilmausta käytetään Mooseksen kirjan 3:19:n englanninkielisessä käännöksessä [3] . Oikeudellinen oppi on saanut nimensä tästä idioomista.

Maittain

Yhdysvaltain tekijänoikeus

Yhdysvallat hylkäsi tämän opin vuoden 1991 Yhdysvaltain korkeimman oikeuden istunnossa asiassa Feist Publications v. Rural Telephone Service [4] .

Tämän oikeudenkäynnin jälkeen yksinkertaisia ​​faktatietojen luetteloita ei pidetä alkuperäisinä teoksina, eikä niitä siten suojata tekijänoikeudella riippumatta siitä, kuinka paljon työtä niiden luomiseen on käytetty. Luettelon järjestely ja esitystapa voivat olla alkuperäisiä, mutta vain jos se ei ole "yksinkertaista ja ilmeistä", kuten luettelointi aakkosjärjestyksessä tai kronologisessa järjestyksessä.

Yhdistyneen kuningaskunnan tekijänoikeus

Ison-Britannian tekijänoikeus-, malli- ja patenttilain 1988 mukaan teoksen on oltava alkuperäinen jotta se on tekijänoikeussuojattu. Tuomioistuimet eivät kuitenkaan ole tulkinneet tätä vaatimusta kirjaimellisesti. Brittituomioistuimet ovat yli sadan vuoden ajan katsoneet, että merkittävät työvoimakustannukset riittävät teoksen suojaamiseen.

Maaliskuussa 2012 Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen kuitenkin toimitettiin tapaus , jossa Football DataCo syytti tekijänoikeusrikkomuksista verkkosivustoja , jotka toistivat useiden suurten jalkapalloliigojen otteluaikatauluja. Football DataCo väitti, että nämä grafiikat olivat tekijänoikeudella suojattuja niiden valmistukseen liittyvän käsityötaidon ja työn vuoksi, ja yritys sai yksinoikeudet lisensoituihin kopioihin niistä. Ison-Britannian lain tulkinnan perusteella tuomioistuin hylkäsi ajatuksen, että työ ja taidot olisivat riittäviä suojaamaan työtä [5] .

Viimeksi marraskuussa 2015 päivitetyssä "digitaalisia kuvia, valokuvia ja Internetiä" koskevassa tekijänoikeusilmoituksessa Yhdistyneen kuningaskunnan henkisen omaisuuden virasto vahvisti, että julkisesti saatavilla olevien kuvien digitaaliset jäljennökset eivät ole tekijänoikeudella suojattuja, ja totesi, että "yhteisöjen tuomioistuimen mukaan Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä voimaan tulevan Euroopan unionin säännöksen mukaan tekijänoikeus voi olla olemassa vain esineeseen, joka on alkuperäinen siinä mielessä, että se on tekijän "henkinen luomus". Tämä kriteeri huomioon ottaen vaikuttaa epätodennäköiseltä, että pelkkä muokattu ja digitoitu vanhan teoksen kuvaa voidaan pitää "alkuperäisenä" [6] .

Israelin tekijänoikeudet

Israelin laki edellyttää, että teosten on oltava tietyssä määrin omaperäisiä , jotta ne ovat tekijänoikeudella suojattuja. Toisin sanoen Israelin laissa ei käytetä "hiki" -oppia [7] . Israelin omaperäisyyskynnys on kuitenkin minimaalinen ja tällaiset teokset voidaan tunnistaa tekijänoikeuden kohteiksi [8] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. EU Richtlinie 96/9/EG Arkistoitu 21. kesäkuuta 2007. (Saksan kieli)
  2. Hiki, v.t. Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913 ed) 1457. ARTFL Project. Haettu 30. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2006.
  3. Uusi elävä käännös (downlink) . Tyndale House Publishers, inc.. - "Olisiko kulmasi hiki syötävää." Haettu 30. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2016. 
  4. 499 US 340 (1991)
  5. Wilson, Bill Jalkapallon otteluohjelmaluettelon tekijänoikeusvaatimus hylätty . BBC uutiset. Haettu 6. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2016.
  6. Yhdistyneen kuningaskunnan henkisen omaisuuden toimisto. Tekijänoikeusilmoitus: digitaaliset kuvat, valokuvat ja Internet (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 3. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2015. 
  7. Tempska, Urzula. "Alkuperäisyys" Dead Sea Scrolls -päätöksen jälkeen: vaikutukset Yhdysvaltain tekijänoikeuslakiin // Marquette Intellectual Property Law Review. - 2002. - Voi. 6, ei. 1. - s. 132.
  8. Elkin-Koren, Niva. Tieteellisistä väitteistä ja omistusoikeuksista: Kuolleenmeren kääröjen oppitunteja // Houston Law Review. - 2001. - Voi. 38, nro. 2. - s. 458-460.