William I paha | |
---|---|
ital. Guglielmo I il Malo | |
Sisilian toinen kuningas | |
26. helmikuuta 1154 - 7. toukokuuta 1166 | |
Kruunaus | 4. huhtikuuta 1154 |
Edeltäjä | Roger II |
Seuraaja | Vilhelm II Hyvä |
Syntymä |
1126 Sisilia |
Kuolema |
7. toukokuuta 1166 Palermo , Sisilia |
Hautauspaikka | monrealen katedraali |
Suku | otvili |
Isä | Roger II |
Äiti | Kastilian Elvira |
puoliso | Margaret Navarralainen |
Lapset | Vilhelm II Hyvä , Roger IV , Robert III, Capuan prinssi [d] , Henrik, Capuan prinssi [d] ja Matina di Sicilia [d] [1] |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
William I the Evil ( italiaksi: Guglielmo I il Malo ; 1126 - 7. toukokuuta 1166 , Palermo ) - Sisilian toinen kuningas vuodesta 1154 lähtien Hauteville-dynastiasta . Roger II :n ja Kastilialaisen Elviran neljäs poika . Vanhempien veljiensä kuoleman jälkeen hänestä tuli valtaistuimen perillinen ja Apulian herttua (vuonna 1148), kruunattiin isänsä hallitsijaksi pääsiäisenä 1151. Roger II menestyi 26. helmikuuta 1154 , kruunattiin uudelleen 4. huhtikuuta 1154 .
Roger II : n neljäs poika Wilhelm ei ollut hänen isänsä tarkoittanut valtion toimintaan. Toisin kuin hänen vanhemmat veljensä, jotka oli korotettu ruhtinaalliseen tai herttualliseen arvokkuuteen nuoruudestaan lähtien ja hallitsi eri osia valtakuntaa, Wilhelm ei saanut maita ja arvoja isältään. Tultuaan valtaistuimen perilliseksi vanhempien veljiensä odottamattoman kuoleman jälkeen, Wilhelm ei hankkinut tarvittavia taitoja hallita maata. Fyysisesti vahva mies (aikalaiset väittivät, että hän taivutti hevosenkengät ja nosti kerran yksin täyteen lastatun rahtihevosen), joka osoitti ennennäkemätöntä rohkeutta taisteluissa, rauhallisessa elämässä hän mieluummin vietti aikaa keskusteluihin viisaiden kanssa taiteesta ja tieteestä. , jättäen valtionasiat omien ministeriensä hoidettavaksi [2] .
Aikalaisia hämmästytti myös kuninkaan itäisten sulttaanien arvoinen elämäntapa: maalaispalatseissaan hän piti haaremia ja häntä ympäröi ennennäkemätön ylellisyys. Wilhelm I, joka on taipuvainen laiskuuteen ja mitoitettuun, lykkäsi päätösten tekemistä, jos se oli mahdollista välttää, ei koskaan ottanut kantaa ongelmiin, jotka hänen mielestään voitaisiin ratkaista itse. Siinä tapauksessa, että hänen rauhaansa ja nautintojaan uhkasi väistämätön vaara, Wilhelm I käytti kaikki voimansa ongelman ratkaisemiseen mahdollisimman pian palatakseen nopeasti entiseen elämäntapaansa. Tässä tapauksessa kuningas osoitti jälleen itämaista julmuutta, väistämättä jyrkästi häiriötekijöitä, mikä sidoi ikuisesti lempinimen "Paha" hänen nimeensä [3] .
Wilhelm Pahasta ei ollut elinikäisiä muotokuvia, lukuun ottamatta kuvia kolikoissa. Kuninkaan kronikoissa on vain sanallinen kuvaus, joka esittää hänet hyvin kalpeana miehenä, jolla on valtava musta parta, mikä kauhistutti hänen aikalaisiaan [2] .
Vilhelm pahan täysi luottamus valtion asioihin omisti Barista kotoisin olevan emiirin Mayon emiirin, Barista kotoisin olevan kauppiaan ja tuomarin pojan , jonka toiminta herätti kateutta ja pahuutta paroneissa, jotka menettivät pääsyn kuninkaan luo. Mayo, syntyperäinen italialainen, joka oli aiemmin aina kuulunut kreikkalaiselle yhteisölle, poisti uhmakkaasti normanniparonit ja kreikkalaiset hovista tuoden italialaiset ja muslimit lähemmäksi häntä. Etelä-Italian tyytymättömät paronit yhdistyivät pian kuninkaan serkun kreivi Robert de Loritellon ympärille , joka aloitti neuvottelut bysanttilaisen komentajan Michael Palaiologoksen [4] kanssa .
Keisari Manuel I Komnenos , joka selviytyi ongelmista oman valtakuntansa rajoilla, mutta menetti liittolaisen lännessä Konrad III :n kuoleman myötä , päätti valloittaa Etelä-Italian takaisin Bysantille ilman ulkomaisten liittolaisten apua ja tuella. kapinallisista italialaisista paroneista. Elokuussa 1155 Bysantin armeija yhdessä Apulian kapinallisten kanssa valloitti Barin , pääasiassa kreikkalaisen kaupungin, jonka normannit valtasivat aikoinaan kolmen vuoden piirityksen jälkeen vuonna 1071 . Barin asukkaat itse avasivat portit bysanttilaisille, ja kaupungin keskustassa sijaitseva sisilialainen linnoitus purettiin maan tasalle. Menestys Barissa inspiroi Bysantin armeijaa ja kapinallisia: myös naapurikaupungit Trani ja Giovinazzo valloitettiin pian. Sisilian pääarmeija Ascletinen komennossa oli Campaniassa ja onnistui saapumaan paikalle Apuliaan vasta syyskuun lopussa 1155 ja joutui välittömästi saartoon Barlettassa . Päätaistelu käytiin Andriassa , jota Andrian kreivi Richard puolusti sankarillisesti Bysantilta . Andria kuitenkin kaatui ja hänen kreivinsä kuoli taistelukentällä [5] .
Syyskuussa 1155 paavi Adrianus IV nousi bysanttilaisten puolelle , jotka myös hyökkäsivät valtakunnan alueelle armeijalla. Palattuaan monien vuosien maanpaosta, Capuanin prinssi Robert II sai taas Capuan paavin käsistä, häntä tukeneet paronit tunnustivat yksi toisensa jälkeen Adrian IV:n yliherraksi. Vuoden 1155 loppuun mennessä kaikesta mantereen omaisuudesta vain Calabria oli Vilhelm Pahan hallinnassa . Apuliassa Bysantin valta palautettiin, Campaniaa hallitsi Adrianus IV ja hänelle uskollisuutta vannoneet paronit [6] .
Samaan aikaan Sisiliassa Wilhelm I seurasi välinpitämättömästi mannerten omaisuuden menetystä. Hänet poistuivat apatiasta Sisiliassa jo alkanut paronien kapina Buterassa ja Palermon levottomuudet , joihin osallistuneet vaativat Mayon karkottamista Barista . Wilhelm I, kerättyään armeijan, eteni Buteraan, jonka puolustajat eivät odottaneet kuninkaallista hyökkäystä ja siksi joutuivat antautumaan kuninkaan armoille. Kapinalliset säästyivät henkensä ja omaisuutensa vuoksi, mutta heidät tuomittiin karkotukseen maasta. Wilhelm oli nyt valmis aloittamaan sodan mantereella [7] .
Huhtikuussa 1156 William I:n armeija ja laivasto tapasivat Messinassa , josta sen oli määrä aloittaa hyökkäys mantereelle. Messinaan kutsuttu Askletinus tuomittiin toimimattomuudestaan ja heitettiin vankilaan, missä hän myöhemmin kuoli, ja hänen omaisuutensa takavarikoitiin [8] .
Huhtikuun lopussa Vilhelm I:n armeija ylitti Calabrian, josta se siirtyi nopealla marssilla Apuliaan . Messinan kuninkaan laivasto purjehti Brindisiin , viimeiseen Puglian kaupunkiin, joka ei alistunut bysanttilaisille. Bysantin armeijan komentaja John Doukas (hänen edeltäjänsä Michael Palaiologos oli tähän mennessä kuollut) otti kaupungin haltuunsa, mutta ei voinut ottaa sisäistä linnoitusta. Lisäksi Normanin paronit Robert de Loritellon johdolla riitelivät kreikkalaisten kanssa ja lähtivät Brindisistä, ja heidän jälkeensä palkkasoturit, jotka eivät saaneet toivottua palkankorotusta, karkasivat Kreikan armeijasta. Sisilian laivasto esti uloskäynnin satamasta, Vilhelm I:n armeija piiritti kaupunkia, ja Bysantin armeijan ja laivaston jäännökset estettiin Brindisissä. Sitä seuranneessa verisessä taistelussa 28. toukokuuta 1156 kreikkalaiset tuhoutuivat. Vuosien 1155-1156 hyökkäys oli Bysantin viimeinen yritys saada takaisin menetetty Etelä-Italian omaisuus; Bysantin armeija ja laivasto eivät koskaan enää hyökänneet Apenniinien niemimaalle [9] .
Vapautettuaan Brindisin William I ryntäsi kohti Baria . Kaupungin asukkaat, jotka vuotta aiemmin olivat siirtyneet Bysantin puolelle ja jättäneet sen kohtalon armoille, anoivat kuningasta armoa. Wilhelm osoitti heille tuhoutuneen Sisilian linnoituksen ja kieltäytyi heiltä armoa. Vilhelm I antoi kaupunkilaisille kaksi päivää pelastaa omaisuutensa ja tuhosi Barin kokonaan kolmantena päivänä ja pelasti vain Pyhän katedraalin. Nikolaus ja useita temppeleitä [10] .
Barista William I marssi Campaniaan . Robert de Loritello osan kapinallisista paroneista pakeni paavin suojeluksessa, kun taas toiset heitettiin vankilaan ja heiltä riistettiin velkoja. Hugo Falkandin mukaan kuningas määräsi vangitut paronit heittämään kuoppaan käärmeiden kanssa, ja heidän vaimonsa ja tyttärensä lähetettiin haaremiin tai pakotettiin prostituutioon. Capuan prinssi Robert II , joka oli ollut yksi itsepäisimmistä kuninkaallisen vallan vastustajista Roger II :n ajoista lähtien , lähetettiin kahleissa Palermoon , missä hänet sokaistiin ja tuomittiin elinkautiseen vankeuteen [11] .
Adrianus IV päätti välttää avoimen sodan William I:n kanssa ja teki 18. kesäkuuta 1156 rauhansopimuksen hänen kanssaan Beneventossa . Vilhelm I vannoi vasallivalan Adrianus IV:lle ja tunnusti paavin auktoriteetin hänen mantereen omaisuutensa kirkkoasioissa. Nämä olivat voittoisan kuninkaan ainoat myönnytykset. Ensimmäistä kertaa sitten Innocentius II :n ajan , jonka seuraajat halusivat unohtaa paavin hyväksynnän Sisilian kuningaskunnan luomiselle , paavi tunnusti virallisesti William I:n Sisilian kuninkaaksi, Apulian herttuaksi ja Capuan prinssiksi . Abruzzon ja Marchen maat , jotka Roger II :n pojat valloittivat vuoden 1139 jälkeen , tunnustettiin osaksi Sisilian kuningaskuntaa. Adrianus IV tunnusti William I:lle Sisilian legaattivallan, jonka Sisilian kuninkaat perivät Roger I :ltä. Paavi luopui oikeudesta lähettää muita legaatteja Sisiliaan ja ottaa vastaan valituksia Sisilian papistolta. Kuninkaalle annettiin oikeus hyväksyä saaren piispat ja tehdä lopullinen päätös siitä, sallitaanko sisilialaisten papistojen matkustaminen Roomaan vai kielletäänkö se paavin curian kutsusta [12] .
Vuonna 1156 solmittu Beneventon sopimus oli Hautevilleen äänekkäin voitto paavinvallasta. Vilhelm I pysyi muodollisesti paavin vasallina ja loi lopulta rajan omaisuutensa ja paavin valtioiden välille , joka pysyi muuttumattomana vuoteen 1861 asti , ja saavutti lähes rajattoman vallan Sisilian kirkossa.
Sota Bysantin kanssa ja sekasorto Apuliassa aiheuttivat Sisilian kuningaskunnan omaisuuden menettämisen Pohjois-Afrikassa . Vuonna 1156 Sfax kapinoi, Djerba seurasi esimerkkiä , ja vuonna 1159 sisilialaisten valta kukistettiin Tripolissa . Näiden kaupunkien pieni kristitty väestö teurastettiin tai pakeni Mahdiaan , Sisilian valtakunnan viimeiseen linnoitukseen Pohjois-Afrikassa [13] .
20. kesäkuuta 1159 Almohad -imperiumin joukot saartoivat Mahdian merellä ja maalla . Sisilian laivaston yritys murtaa saarto epäonnistui, minkä jälkeen William I ja Barilainen Mayo jättivät kaupungin kohtalonsa varaan. Vakuutuneena siitä, ettei Sisilian apua tulisi, Mahdian varuskunta antautui 11. tammikuuta 1160 [14] .
Pohjois-Afrikan omaisuus menetettiin Mayolle käytännössä ilman taistelua, koska ne eivät enää kiinnostaneet häntä. Maillot keskittyi vaikeisiin neuvotteluihin paavin ja Lombard-kaupunkien kanssa, jotka synnyttivät tulevan Lombard-liiton . Vaihdettuaan ulkopolitiikassa yhteenottoon Frederick Barbarossan kanssa Italiassa Mayo ei halunnut uhrata maan joukkoja pitääkseen hallussaan nyt hyödyttömiä tukikohtia Pohjois-Afrikassa [15] .
Niemimaalla vuonna 1156 tapahtuneiden levottomuuksien päättymisen ja kapinallisten joukkomurhan jälkeen Vilhelm I vetäytyi jälleen poliittisesta elämästä viettäen laiskuutta ja autuutta palatseissaan. Itse asiassa valta oli Barista kotoisin olevan Mayon ja hänen suunnilleen kastettujen arabieunukkiensa käsissä, mikä herätti tyytymättömyyttä aristokratian ja papiston keskuudessa. Pian tyytymättömät yhdistyivät Matteo Bonnellusin , Mayon väitetyn vävyn, ympärille, joka nautti hänen rajattomasta luottamuksestaan. 10. marraskuuta 1160 Bonnellus ja hänen rikoskumppaninsa tappoivat Mayon, joka palasi lähes ilman suojaa Palermon arkkipiispalta Hugolta. Salamurhaajat, jotka pelkäsivät tekonsa mahdollisia seurauksia, pakenivat Palermosta Caccamon linnaan . Mutta hämmentynyt Wilhelm I, joka ei edustanut salaliiton todellisia ulottuvuuksia, päätti olla rankaisematta tappajia vaan tehdä rauhan heidän kanssaan. Palermon aristokratian ja kansalaisten keskuudessa valtavan suosion saavuttanut Bonnellus palasi Palermoon, kuningas otti hänet vastaan ja otti korkean aseman hovissa [16] .
Salaliittolaiset eivät kuitenkaan luottaneet kuninkaan anteeksiantoon ja päättivät eliminoida hänet. Salaliittolaiset eivät voineet tunkeutua hyvin vartioituun muslimipalatsiin . Siksi salaliittolaiset onnistuivat 9. maaliskuuta 1161 lahjomaan yhden vankilan vartijan, joka sijaitsee aivan palatsissa, vapauttamaan siellä olleet vuosien 1155-1156 kapinan osallistujat . Vapautetut vangit, mukaan lukien Roger II :n avioton poika Simon ja Williamin veljenpoika Tancred de Lecce , onnistuivat ottamaan palatsin hallintaansa ja päästämään liittolaisensa siihen. Vilhelm I, hänen vaimonsa ja lapsensa otettiin säilöön, palatsin vartijat ja kuninkaalle läheiset eunukit tapettiin. Palatsi ryöstettiin ja monet korvaamattomat taideteokset, mukaan lukien al-Idrisin hopeinen planisfääri , katosivat. Uutiset vallankaappauksesta johtivat ensimmäisiin muslimien pogromeihin Sisilian valtakunnan historiassa [17] .
Salaliittolaiset ilmoittivat William I:n laskeutumisesta ja hänen yhdeksänvuotiaan poikansa Rogerin nousemisesta valtaistuimelle . Sillä välin kaupunkilaiset ja papisto, nähdessään salaliittolaisten julmuudet, kieltäytyivät tukemasta heitä. Maaliskuun 11. päivänä 1161 korkeampi papisto, mukaan lukien Salernon arkkipiispa Romuald ja Syrakusan piispa Richard Palmer , kehottivat kaupunkilaisia vapauttamaan William I:n vankeudesta. Nyt salaliittolaiset olivat loukussa ja anoivat William I:tä armoa. Silti heidän käsissään William I vannoi, ettei hän aja heitä takaa ja meni ulos parvekkeelle ja kehotti kaupunkilaisia päästämään pakenevat kapinalliset läpi vahingoittamatta. Kun kapinalliset paenivat Caccamoon, William I sai takaisin vapautensa ja valtansa [18] .
Vallankaappausyritys maksoi kuninkaalle kalliisti. Maaliskuun 11. päivänä 1161 tapahtuneessa myllerryksessä hänen vanhin poikansa Roger kuoli eksyksissä olevasta nuolesta, ja kuninkaan halveksijat, mukaan lukien hänen kronikkonsa Hugo Falkand , katsoivat lapsen kuoleman Williamin syyksi, joka ei väitetysti antanut pojalleen anteeksi. tulossa tahaton vallankaappauksen lippu. Wilhelmin edeltäjien Roger I:n ja Roger II:n keräämä valtava omaisuus ryöstettiin. Suurin osa Palermon muslimeista, jotka olivat perinteisesti lähellä Hautevillen tuomioistuinta, tapettiin. Lisäksi ensimmäisen kerran maaliskuun tapahtumien jälkeen Wilhelm joutui jälleen flirttailemaan mahdollisten salamurhaajiensa kanssa, jotka olivat turvanneet Caccamoon [19] .
Armeijan ja laivaston saapuminen Messinasta antoi Williamille mahdollisuuden ratkaista kriisi. Kapinalliset antautuivat ja suurimmaksi osaksi karkotettiin. Bonnellus, joka neuvotteli jälleen anteeksi itselleen ja palasi ylimielisesti Palermon oikeuteen, pidätettiin pian. Hänen kannattajansa yrittivät jälleen nostaa kansannousun, mutta he hävisivät nyt helposti. Tällä kertaa täysin hallittuaan tilanteen Vilhelm I ryösti raa'asti vastustajiaan: jotkut teloitettiin, toiset, mukaan lukien Bonnellus, vammautuivat ja tuomittiin elinkautiseen vankeuteen [20] .
Vilhelm I tukahdutti tyytymättömien paronien kapinat, jotka seurasivat maaliskuun vallankaappausyritystä vuonna 1161 , poikkeuksellisen julmuudella. Kuningas valloitti ja tuhosi Sisiliassa Bonnellusta pakeneville kannattajille suojaan antaneet Piazzan ja Buteran kaupungit vuoden 1161 aikana . Kuninkaallisen armeijan vuonna 1162 rauhoittamalla mantereella vangitut kapinalliset hirtettiin, hukkuivat, vammautuivat ja kapinallisille kaupungeille ja alueille määrättiin sakkoja - "rahojen lunastamiseksi". Myös Puglian pääkaupunki Salerno , joka asettui kapinallisten paronien puolelle vuonna 1161, oli myös tarkoitus tuhota Williamin käskystä. Salernon arkkipiispa Romuald väittää kronikassaan, että kaupungin pelasti apostoli Matteus , hänen suojelijansa, joka lähetti kauhean myrskyn kuninkaalliseen leiriin keskellä kirkasta päivää [21] .
Oleskellessaan mantereella vuonna 1162 William jätti kastetun eunukki Martinin varapuheenjohtajakseen Sisiliaan. Martin ja hänen ystävänsä, entiset tai todelliset muslimit, päästivät saarella valloilleen todellista kauhua kostaen kristityille muslimeista, jotka kuolivat vuoden 1161 maaliskuun vallankaappauksessa ja sitä seuranneessa Bonnelluksen kannattajien kapinassa. Terrorin uhri oli Mayon seuraaja Barista , Heinrich Aristippus , jota syytettiin useiden naisten sieppaamisesta kuninkaallisesta haaremista itselleen maaliskuussa 1161, ja joka kuoli pidätettynä. Uskontojen välisen kiistan kasvu, jota Sisiliassa ei ole nähty Roger I :n ajoista lähtien , pysäytti vasta William I:n paluu Palermoon kesällä 1162 [22] .
Kapinallisten omaisuuden takavarikointi ja "lunastusrahat" antoivat William Ille mahdollisuuden korvata vuosien 1160-1161 kriisin valtiokassalle aiheuttamat vahingot . Kuninkaan viholliset joko karkotettiin, tukahdutettiin tai pelotettiin.
Kuninkaan viimeiset vuodet ( 1163 - 1166 ) sekä hänen poikansa Vilhelm II :n hallituskausi olivat rauhan ja vaurauden aikaa. Vuoden 1162 jälkeen Vilhelm I vetäytyi jälleen vallasta nauttien nautinnoista itämaisessa hengessä. Hänen suosituin asuinpaikkansa oli hänen tilauksestaan Palermon lähelle rakennettu Cisan palatsi, joka on mielenkiintoinen normannilaisen maallisen arkkitehtuurin muistomerkki [23] .
William I kuoli punatautiin Palermossa 7. toukokuuta 1166 . Hänet haudattiin alun perin Palermon palatinuskappeliin . Kun katedraalin rakentaminen Montrealiin oli saatu päätökseen , William I:n ruumis siirrettiin sinne ja sijoitettiin ylelliseen porfyyrisarkofaagiin [ 24] .
Vilhelm I oli naimisissa (noin 1150) Navarran kuninkaan (1134-1150) ennallistajan Garcia VI:n tyttären Margaretan (+1182) kanssa. Tästä avioliitosta tunnetaan ainakin kolme poikaa:
Wilhelm I:llä oli yksi avioton tytär Marina, joka meni naimisiin Brindisin amiraali Margueriten kanssa .
gotvili | |
---|---|
Perustaja | Tancred |
Ensimmäinen sukupolvi (Tancred Gottvillen pojat) | |
Apulian herttuat | |
Antiokian ruhtinaat | |
Sisilian kreivit ja kuninkaat |