" Kustantamo Vremya " on Leningradin osuuskunta, joka toimi vuosina 1922-1934. Se sijaitsi Liteiny Prospektilla , 3a ja 7. Rozhdestvenskaya Street (nykyisin 7. Sovetskaya ), 7.
Virallisesti kauppa- ja tuotantokumppanuus "Kustantamo Vremya" aloitti toimintansa 1. maaliskuuta 1923, koska tämän "tieteen, kirjallisuuden, kirjagrafiikan ja kustantamisen työntekijöiden artellin" peruskirja rekisteröitiin Käsi- ja pienteollisuuden toimistoon. SEPB:n (Sevzappromburo) 30. tammikuuta 1923, mutta todellisuudessa hän julkaisi jo vuoden 1922 aikana useita kirjoja [1] . Yksi kustantajan perustajista ja päätoimittaja oli Georgi Petrovich Blok [2] , runoilija A. A. Blokin serkku . Toimitusryhmään kuuluivat S. F. Oldenburg , A. E. Fersman , A. A. Smirnov , M. L. Lozinsky , A. A. Frankovsky , G. A. Duperron ja muut A. V. Lunacharsky .
Kustantajan taloudellisena perustana olivat pääosakkeenomistajan Ilja Vladimirovitš Wolfsonin (1882-1950) [3] myöntämät varat sekä kaksi valtion kustantamolta vuonna 1922 saatua tilausta fysiikan oppikirjan julkaisemisesta . K. D. Kraevich ja "Venäläisen maantieteen lyhyt oppikirja" B P. Ditmar , toimittanut M. S. Bodnarsky , molempien 30 000 kappaleen levikki [4] .
Helmikuussa 1922 [5] ilmestyi ensimmäinen painos; nämä olivat V. A. Zorgenfreyn runoja [6] "Passion Lauantai", joka avattiin omistautuneella "Aleksanteri Aleksandrovitš Blokin siunatulle muistolle"; toinen kirja, joka julkaistiin elokuun alussa 1922, oli Frosty Patterns. Tarinoita runoissa ja proosassa " B. A. Sadovsky . Lisäksi kustantamo julkaisi kahden nuoren kirjailijan tarinakokoelmia Mihail Slonimskyn Kuudes kivääri (1922) ja Boris Pilnyakin Simple Stories (1923) . N. N. Evreinovin "Teatterin keksinnöt" ilmestyi . Vuosina 1922-1923 kustantamo julkaisi V. G. Korolenkon kirjeet 1888-1921 , toimittama ja esipuhe B. L. Modzalevsky sarjassa Proceedings of the Pushkin House at the Russian Sciences Academy; D. N. Ovsyaniko-Kulikovskiyn "Muistelmat" sekä Vladimir Solovjovin "Kirjeet" , toimittanut E. L. Radlov . Vuosina 1922-1923 Vremya-kustantamo julkaisi kaksi osaa almanakkasta Vozrozhdeniye .
Vuonna 1922 julkaistiin A. E. Fersmanin samanniminen kirja "Time". Se oli ensimmäinen kirja Fersmanin ohjaamassa populaaritieteellisessä sarjassa, joka julkaistiin kustantajan rekisteröinnissä sen pääohjelmaksi. Vuosina 1922-1923 julkaistiin 13 kirjaa merkittävimmistä tiedemiehistä - A. E. Fersman, L. S. Berg , V. I. Vernadsky , V. M. Bekhterev , V. V. Struve ja muut: Fersman A. E. Chemistry universe. Pb: Aika 1923; Vernadsky V. I. Elävän aineen kemiallinen koostumus. Pb.: Vremya, 1922. Vuoteen 1925 mennessä kaikki tämän sarjan kirjat oli listattu loppuunmyytyiksi, eikä niitä enää painettu uusintapainoksi. Kustantajan populaaritieteellinen osa ja kaunokirjallisuuden julkaiseminen kuitenkin jatkuivat tärkein, jo "Viihdyttävä tiede" -sarjassa .
Tällä hetkellä ilmestyi sellaisia kirjoja kuin: Kudryashov K. V. Aleksanteri I ja Fedor Kozmichin salaisuus. Pb.: Aika, 1923; Platonov S. F. Ongelmien aika. Essee sisäisen kriisin ja yhteiskunnallisen taistelun historiasta Moskovan valtiossa XVI-XVII vuosisadalla. L .: Aika, 1924. Vuonna 1925 julkaistiin O. Mandelstamin The Noise of Time .
Vuodesta 1925 lähtien kustantamo päätti julkaista kaksi populaaritieteellistä kirjasarjaa - "Viihdyttävä tiede" ja "Fyysinen kulttuuri ja urheilu" [7] . Ensimmäiset kirjat olivat V. V. Ryuminin [8] Entertaining Chemistry ja Ya. I. Perelmanin [9] Entertaining Geometry in the Free Air and at Home .
Vuosina 1925-1934 "Viihdyttävä tiede" -sarjassa julkaistiin 29 kirjaa tekniikasta, fysiikasta, mekaniikasta, kemiasta, mineralogiasta, matematiikasta, luonnontieteestä ja maantiedosta sekä muista tieteenaloista, monet useissa painoksissa, kaikki yritysjulkaisussa. taiteilija Yu. D. Skaldinin [10] suunnittelu , joka antoi visuaalisia kuvia monimutkaisista tieteellisistä ilmiöistä ja kokeista. Sarja oli erittäin menestynyt sekä Neuvosto-Venäjällä (20 nimestä, jotka julkaistiin vuoteen 1932 mennessä, 17 oli Glavpolitprosvetin vahvasti suositellut ostettavaksi ensiksi) että maailmassa - amerikkalaisessa venäjänkielisessä Awakening-lehdessä, bibliofiili ja kirja historioitsija N.A. Rubakin totesi, että hän
ainoa laatuaan ja aivan välttämätön lukijoille, jotka haluavat täydentää ja syventää liian alkeellista tietoaan
Vuonna 1926 N. N. Shulgovskin "Entertaining Poetry" julkaistiin sarjassa "Entertaining Science" [11] [12] .
NEP -kirjamarkkinoiden olosuhteissa Vremya-kustantamo alkoi etsiä uutta, nykyaikaisempaa ja lukijalähtöisempää julkaisuohjelmaa; se alkoi julkaista teoksia työn tieteellisestä organisoinnista, ja heti suurella menestyksellä - venäjänkielistä käännöstä Henry Fordin omaelämäkerrasta " Henry Ford. Elämäni, saavutukseni " (1924): vain vuonna 1924 kirja painettiin uudelleen kolme kertaa, ja vuoteen 1929 mennessä se oli käynyt läpi 10 uusintapainosta, joiden kokonaislevikki oli yli 80 000 kappaletta. Tänä aikana suosituimpia olivat käännetyt kaunokirjalliset ja populaaritieteelliset luonnontieteitä ja täsmätieteitä käsittelevät kirjat. Kustantajan vuonna 1924 julkaisemat ensimmäiset käännetyt kirjat: Claude Farrerin ("Thomas-Lamb-Corsair", käännetty ranskasta M. Lozinskyn toimittamana ), veljien Jerome ja Jacques Taron ("Ensi vuonna Jerusalemissa!" ) romaaneja. , käännös . ranskasta I. B. Mandelstam [13] ) ja englantilainen kirjailija Arthur Hutchinson ( Arthur Hutchinson (englanti) ) ("When Winter Comes", käännetty englannista V. A. Zorgenfreyn toimituksella) [14] . Vuonna 1924 20 käännetyn kaunokirjallisuuden kirjasta oli vain 4 luonnontieteellisen kirjallisuuden kirjaa [15] , vaikka jälkimmäinen julistettiin kustantajan päätavoitteeksi.
Helmikuusta 1925 syksyyn 1928 kustantajan päätoimittaja G.P. Blok, joka pidätettiin "lyseum-tapauksessa", oli ensin vankilassa ja sitten maanpaossa Pohjois-Uralilla; tuolloin Lev Samoilovich Utevsky korvasi hänet toimittajana [16] . Kustantaja oli ensimmäinen Neuvostoliiton kustantamoista, joka alkoi julkaista Panait Istratin kirjoja : "Uncle Angel" (Moș Anghel) / käänn. Isabella Shereshevskaya. Ed. O. Mandelstam ja G. P. Fedotov [17] . M. Gorkyn kirjeessä I. V. Wolfsonille 12. marraskuuta 1926 arvosteltiin kustantajan julkaisemia kirjoja: Zahn Ernest Frau Sixta. / Per. hänen kanssaan. T. N. Zhirmunskaya ja B. Ya. Geiman. Ed. M. Lozinsky, 1926; Jezerska Andzi [18] Sukupolvien sorto. / Per. englannista. Mark Volosova, 1926; Huh Ricarda Tohtori Derugan tapaus / Per. englannista. P. S. Bernshtein [19] ja T. N. Zhirmunskaya. Ed. A. G. Gornfeld , 1926; Somers-Farmer J. Yakobochka / Per. maalin kanssa E. N. Polovtsova, 1926.
Vuonna 1927 käännetty toimituksella A. A. Smirnov julkaisi Raymond Escollierin romaanin "Contegrill", joka palkittiin femin -palkinnolla vuonna 1921 ; Mac Calley "Zorron merkki" ; Maurice Magren "Priscilla of Alexandria" ; Paul Kimballin "Mrs. Merivel"; Parrish Anin (englanniksi) "ikuinen poikamies" kääntänyt M. I. Ratner; "Stronger than Death" ja "Dark Flower" J. Galsworthy , kääntänyt Marianne Kuznets; The Three Charlottes (Girls), kirjoittanut Edna Ferber , kääntänyt L. L. Domger, toim. D. M. Gorfinkel; Bertha Reckin romaani [20] "Ripple Meredith" ("Tanssiva tähti"), kääntäjä L. V. Saveljev (2. painos ilmestyi 1929).
Vuonna 1927 Leningradin graafisen taiteen näyttelyssä kustantamo sai kunniakirjan sisustustaiteesta.
Vuonna 1928 julkaistiin seuraavat: Jean Drozin Galupinin seikkailut, kääntäjä G. I. Gordon; "In the Vice" ("Intian Summer of a Forsyte in Chancery") J. Galsworthy, toim. M. Lozinsky ja A. Smirnov; O. Wadsleyn romaani [21] , "Whirlwind" ("Todellisuus"), kääntänyt B. D. Levin, toim. O. Chekhovsky [22] .
Vuonna 1930 kustantamo I. V. Wolfsonin johtaja ja perustaja pidätettiin. Tähän mennessä kustantajalla oli kaksi toiminta-aluetta - "Viihdyttävä tiede" ja "Kaunokirjallisuus" (käännetty ensisijaisesti Rollandin ja Zweigin kerätyt teokset). Kustantajan parhaat saavutukset olivat populaaritiedesarja "Entertaining Science", Romain Rollandin täydelliset teokset, kirjailijan valtuuttama (1930-1936, 20 nidettä); Stendhalin täydelliset teokset [23] ; keräsi S. Zweigin teoksia (1927-1932, 12 osaa).
Kustantaja lakkasi olemasta ja se yhdistettiin Goslitizdatiin 1. elokuuta 1934 [24] .