| Toinen vaimo | |
|---|---|
| ( unkarilainen Örökség ) | |
| Genre | draama |
| Tuottaja | Martha Meszaros |
| Käsikirjoittaja _ |
Ildiko Korodi, Jan Nowicki, Marta Meszaros |
| Pääosissa _ |
Isabelle Huppert , Lily Monory , Jan Nowicki |
| Operaattori | Elemer Ragayi |
| Säveltäjä | Zsolt Deme |
| Elokuvayhtiö | Gaumont , Hunnia Filmstúdió , Mafilm [1] |
| Kesto | 105 min |
| Maa | Unkari , Ranska |
| Kieli | Unkarin kieli |
| vuosi | 1980 |
| IMDb | ID 0081821 |
Toinen vaimo on unkarilainen elokuva , jonka on ohjannut Martha Mesáros . Alkuperäinen nimike "Heritage" ( Hung. Örökség ), muilla kielillä "Heirs" ( ranska Les Héritières , englanti The Heiresses ).
Elokuva alkaa Budapestista vuonna 1936. Päähenkilö Sylvia, upseeri Akoshan vaimo, perii isänsä, suuren teollisuusmiehen, varallisuuden ja haaveilee lapsesta. Saatuaan tietää hedelmättömyydestään Sylvia tarjoaa ystäväänsä Iren Shimonia miehelleen lisääntymisen vuoksi [1] .
Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa on esimerkkejä sellaisesta tavasta , alkaen Saarasta , joka tarjosi Aabrahamille palvelijaansa Hagaria synnyttämään hänelle lapsia ( 1. Moos. 16:2,3 ).
Marta Meszároksen elokuvan melodramaattinen rakkauskolmio on asetettu 1930-luvun puolivälin tango-sävelmään [2] .
Nuori lahjakas Irene, jonka varakas Sylvia tapasi, haaveilee maalauksen opiskelusta, mutta hänellä ei ole siihen taloudellisia mahdollisuuksia. Irene kasvaa uskonnollisessa juutalaisessa perheessä uskollisen sedän kanssa. Kun Sylvia lähestyi häntä odottamattomalla tarjouksella, Irene kieltäytyi aluksi. Mutta suuresta rahallisesta palkkiosta Sylvia onnistui suostuttelemaan Irenen ja esittelemään hänet Akoshille. Kuitenkin vähitellen Irenen ja Akoshin suhde kasvoi todelliseksi rakkaudeksi. Elokuva päättyy vuonna 1944, jolloin sodan alkamisesta selvinneet Unkarin juutalaiset karkotettiin . Elokuvan katsojat eivät näe keskitysleirejä ja kidutusta, mutta he ymmärtävät, mitä odottaa Irene, joka kävelee tuntemattomaan keltaisen tähden vaatteisiinsa ommeltuna [1] .
Zita Percel, Zsolt Kertveiesshi, Witold Holz, Eva Gyulanyi, Zoltan Jancso, Karoly Mech, Katalin Shir, Zoltan Gera, Otto Sokolai, Judit Hernadi .
Roolit dubattu venäjäksiOlga Gobzeva , Vadim Spiridonov , Tamara Sovchi , Vladimir Balashov , Manefa Sobolevskaya , Andrey Tarasov. Elokuva jälkiäänitettiin M. Gorkin elokuvastudiossa vuonna 1981 [1] .
Vuonna 1980 elokuva oli ehdolla Kultaisen palmun saajaksi Cannesin elokuvajuhlilla [ 1] [3] .
Elokuvakriitikko Alexander Troshin , Unkarin elokuvan asiantuntija , omisti artikkelin tälle elokuvalle Soviet Screen -lehdessä (1981, nro 15). Kriitikot pani merkille historiallisten tapahtumien piilevän sisällyttämisen kolmen päähenkilön kohtaloon, jotka eivät aluksi näytä välittävän ulkomaailmasta, koska he ovat täysin kiireisiä intiimien suhteidensa selkiyttämisessä. Mutta otokset amatöörielokuvarullasta, jota pelataan olohuoneessa, korvataan tunnilla, jolloin fasismi tekee pahaenteisiä muutoksia elokuvan hahmojen kohtaloon [2] .