Vulkanovka

Vulkanovka (vuoteen 1948 Dzhav-Tobe ; ukraina Vulkanivka , Krimitatari Cav Töbe, Dzhav Töbe ) on kylä Krimin tasavallan Leninskin alueella ( autonominen [3] ) osana Kirovskin maaseutua [2] . ( Kirovin kylävaltuusto [3 ] ).

Väestö

Vuoden 2001 koko Ukrainan väestönlaskenta osoitti seuraavan jakauman äidinkielenään puhuvien [9]

Väestödynamiikka

Nykyinen tila

Vuodesta 2017 lähtien Vulkanovkassa on 3 katua ja 2 aluetta: Chaudinsky-majakka ja Karsan koshara [23] ; Vuonna 2009 kylähallituksen mukaan kylä omisti 69 hehtaarin alueen, jolla 67 taloudessa asui 167 ihmistä [21] .

Maantiede

Vulkanovka sijaitsee Kertšin niemimaan eteläosassa Dzhav -Toben kaivossa (lähellä kylää kutsutaan Krivaksi ) [24] , matalaveden Dzhapar-Berda- joen [25] vasemmalla sivujoella , noin 32 kilometriä ( pitkän). valtatie) [26] kaakkoon aluekeskus Leninosta (siellä on myös lähin rautatieasema Seven Wells ), kylän keskustan korkeus merenpinnasta on 70 m [27] . Luoteispuolella on valtakunnallisesti tärkeä geologinen luonnonmuistomerkki Sopka Dzhau-Tepe , joka perustettiin vuonna 1975 ja jonka kokonaispinta-ala on 10 hehtaaria [28] . Liikenneliikenne tapahtuu alueellisia teitä pitkin moottoritien rajalta Ukrainan kanssa - Dzhanka - Feodosia - Kerch 35N-347 Kirovo - Vulkanovkaan ja 35N-346 Doroshenkovoon - Vulkanovkaan [29] (ukrainalaisen luokituksen mukaan - C-0- 10840 ja C-0-10839 [30] ).

Historia

Ensimmäinen dokumentaarinen maininta kylästä löytyy Krimin kamerakuvauksesta ... vuonna 1784, jonka perusteella Dzhav Tepe kuului Krimin khanaatin viimeisellä kaudella Kefin Kaymakanismi Orta Kerch kadylykiin [31] . . Krimin liittämisen jälkeen Venäjään (8) 19. huhtikuuta 1783 [32] , (8) 19. helmikuuta 1784 Katariina II :n senaatin nimellispäätöksellä Tauriden alue muodostettiin entisen alueen alueelle. Krimin khaanikunta ja kylä määrättiin Levkopolskylle ja vuonna 1787 tapahtuneen selvitystilan jälkeen Levkopolsky [33]  - Tauriden alueen Feodosian piiriin [34] . Ennen vuosien 1787-1791 Venäjän ja Turkin välistä sotaa Krimin tataarit häädettiin rannikkokylistä niemimaan sisäosaan, jonka aikana 5 ihmistä asetettiin uudelleen Dzhan-Tepeen . Sodan lopussa, 14. elokuuta 1791, kaikki saivat palata entiselleen asuinpaikalleen [35] . Pavlovskin uudistusten jälkeen , vuosina 1796–1802, se kuului Novorossiyskin maakunnan Akmechetskin piiriin [36] . Uuden hallinnollisen jaon mukaan Tauriden maakunnan perustamisen jälkeen 8. (20.) lokakuuta 1802 [37] Dzhavtebe sisällytettiin Feodosian piirikunnan Kadykelechinskaya -alueeseen.

Mukaan Selvityksen kylien lukumäärästä, näiden nimet, niissä telakat ... koostuvat Feodosian piirissä 14. lokakuuta 1805 , Javteben kylässä oli 21 pihaa ja 132 asukasta [10] . Kenraalimajuri Mukhinin sotilastopografisessa kartassa vuonna 1817 Dauteben kylä on merkitty 19 pihalla [38] . Vuoden 1829 Volost-jaoston uudistuksen jälkeen Dzhav Tebe määrättiin Tauriden maakunnan valtion Volostien vuoden 1829 lausunnon mukaan Chaltemirin volostiin (uudelleennimetty Kadykelechinskayasta) [39] . Vuoden 1836 kartalla kylässä on 10 kotitaloutta [40] . Sitten ilmeisesti Krimin tataarien [41] muuton seurauksena kylä muuttui selvästi tyhjäksi ja vuoden 1842 kartalla Javtepe on merkitty symbolilla "pieni kylä", eli alle 5 kotitaloutta [42] .

1860-luvulla Aleksanteri II : n zemstvo-uudistuksen jälkeen kylä liitettiin Petrovskin valtaan . Vuoden 1864 VIII tarkistuksen tulosten perusteella laaditun "Tauriden maakunnan asuttujen paikkojen luettelon vuoden 1864 tietojen mukaan" mukaan Jav-Tebe on omistajatatarikylä, jossa on 17 taloutta, 84 asukasta ja moskeija kaivot [11] . Schubertin vuosien 1865-1876 kolmiversion kartalla on merkitty 20 kotitaloutta Javtepen kylässä [43] . "Tauriden maakunnan muistokirjan 1889" mukaan vuoden 1887 X-tarkistuksen tulosten mukaan Dzhavteben ja Mamatin kylissä oli yhteensä 44 kotitaloutta ja 253 asukasta [12] . "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja vuodelta 1892" kertoo maattomassa Dzhavtoben kylässä , joka ei kuulunut mihinkään maaseutuyhteiskuntaan , 169 asukasta, joilla ei ollut kotitalouksia [14] . Japar -Berdinskyn maaseutuyhteiskuntaan kuuluneen Jav-Toben kylässä "... Tauriden maakunnan mieleenpainuva kirja vuodelta 1902" mukaan 32 taloudessa asui 196 asukasta [15] . Tauridan maakunnan tilastokäsikirjan mukaan. Osa II-I. Tilastollinen essee, viidennen Feodosian piirin numero, 1915 , Dzhav-Toben kylässä Feodosian piirin Petrovskin piirikunnassa oli 45 kotitaloutta, joissa oli 103 rekisteröityä asukasta ja 118 "ulkopuolista" [16] .

Neuvostovallan perustamisen jälkeen Krimillä Krymrevkomin päätöksen mukaisesti 25. joulukuuta 1920 muodostettiin Kertšin (arojen) alue ja Vallankumouskomitean päätöksellä Petrovskin alueella. Kerchin piiri [45] , ja vuonna 1922 maakunnat saivat piirien nimet [46] . 11. lokakuuta 1923 Koko-Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetuksen mukaan Krimin ASSR:n hallinnolliseen jakoon tehtiin muutoksia, minkä seurauksena piirit peruutettiin, Kertšin alue yhdistettiin Feodosian kanssa, Petrovskin alue lakkautettiin ja valtasi Kertšin piiriin [47] . Krimin ASSR :n asutusluettelon mukaan liittovaltion väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 Kertšin alueen Kol-Alchinskin kyläneuvoston Dzhav-Toben kylässä oli 65 kotitaloutta, kaikki talonpojat, väkiluku oli 299 henkilöä (149 miestä ja 150 naista). Kansallisella tasolla otettiin huomioon: 240 tataaria, 20 venäläistä, 28 ukrainalaista, 1 valkovenäläinen; 5 bulgarialaista, 5 on merkitty sarakkeeseen "muut", tataarikoulu toimi [18] . Koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetuksella "Krimin ASSR : n alueiden verkoston uudelleenorganisoinnista" [48] 30. lokakuuta 1930 (muiden lähteiden mukaan 15. syyskuuta 1931 [47] ) Kertš piiri lakkautettiin ja kylä liitettiin Leninskiin [49] . Kertšin niemimaan puna-armeijan yksityiskohtaisessa kartassa vuonna 1941 Dzhav-Tebissä on merkitty 50 pihaa [50] . Vuoden 1939 liittovaltion väestölaskennan mukaan kylässä asui 285 ihmistä [19] .

Vuonna 1944, Krimin vapauttamisen jälkeen fasisteista, valtion puolustuskomitean 11. toukokuuta 1944 antaman asetuksen nro 5859 mukaisesti 18. toukokuuta Krimin tataarit karkotettiin Keski - Aasiaan [51] . 25. kesäkuuta 1946 lähtien Dzhav-Tobe osana RSFSR:n Krimin aluetta [52] RSFSR : n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 18. toukokuuta 1948 annetulla asetuksella Dzhav-Tobe nimettiin uudelleen Vulkanovkaksi [53] . 26. huhtikuuta 1954 Krimin alue siirrettiin RSFSR : stä Ukrainan SSR :lle [54] . Doroshenkon kyläneuvostoon liittymisaikaa ei ole vielä vahvistettu: 15. kesäkuuta 1960 kylä oli jo listattu kokoonpanossaan [55] . Vuoteen 1968 mennessä Vulkanovka oli jo osa Krasnogorskin kyläneuvostoa [56] . Tammikuun 1. ja 1. kesäkuuta 1977 välisenä aikana Vulkanovka siirrettiin Kirovskin kyläneuvostoon [57] . Vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan kylässä asui 128 ihmistä [19] . 12. helmikuuta 1991 lähtien kylä on ollut palautetussa Krimin ASSR :ssä [58] , 26. helmikuuta 1992, nimettiin uudelleen Krimin autonomiseksi tasavallaksi [59] . 21. maaliskuuta 2014 lähtien - osana Venäjän Krimin tasavaltaa [60] .

Muistiinpanot

1. ↑ Tämä ratkaisu sijaitsee Krimin niemimaan alueella , josta suurin osa on alueriitojen kohteena kiistanalaista aluetta hallitsevan Venäjän ja Ukrainan välillä, jonka rajojen sisällä useimmat YK:n jäsenvaltiot tunnustavat kiistanalaisen alueen. Venäjän liittovaltiorakenteen mukaan Venäjän federaation alamaat sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin tasavallassa ja liittovaltion kannalta merkittävässä Sevastopolissa . Ukrainan hallinnollisen jaon mukaan Ukrainan alueet sijaitsevat kiistanalaisen Krimin alueella - Krimin autonomisessa tasavallassa ja kaupungissa, jolla on erityisasema Sevastopol .
2. ↑ 1 2 3 4 Venäjän kannan mukaan
3. ↑ 1 2 3 4 Ukrainan kannan mukaan
4. ↑ 1 2 Väestölaskenta 2014. Krimin liittovaltion, kaupunkialueiden, kunnallisten piirien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö . Haettu 6. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015. (Venäjän kieli)
5. ↑ Venäjän tele- ja joukkoviestintäministeriön määräys "Venäjän järjestelmään ja numerointisuunnitelmaan tehdyistä muutoksista, hyväksytty Venäjän federaation tietotekniikka- ja viestintäministeriön määräyksellä nro 142, 17.11.2006" . Venäjän viestintäministeriö. Haettu 24. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2017. (määrätön)
6. ↑ Krimin kaupunkien uudet puhelinnumerot (linkki ei saavutettavissa) . Krymtelecom. Haettu 24. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2016. (määrätön) 
7. ↑ Rossvjazin määräys nro 61, päivätty 31. maaliskuuta 2014 "Postinumeroiden antamisesta postilaitoksille"
8. ↑ Ukraina. 2001 väestönlaskenta . Haettu 7. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2014. (Venäjän kieli)
9. ↑ Jaoin väestön kotimaassani, Krimin autonomisessa tasavallassa  (ukrainalainen)  (pääsemätön linkki) . Ukrainan valtion tilastopalvelu. Haettu: 2015-06-245. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2013.
10. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Kokoelma asiakirjoja Krimin tataarin maanomistuksen historiasta. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Tauridan tieteellinen arkistotoimikunta . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen kirjapaino, 1897. - T. 26. - S. 129.
11. ↑ 1 2 Tauridan maakunta. Luettelo asutuista paikoista vuoden 1864 mukaan / M. Raevsky (kokoaja). - Pietari: Karl Wolf -paino, 1865. - T. XLI. - S. 88. - (Luettelot Venäjän keisarikunnan asutuista alueista, koonnut ja julkaissut Sisäministeriön tilastokomitea).
12. ↑ 1 2 Werner K.A. Aakkosellinen kyläluettelo // Tauriden maakunnan tilastotietojen kokoelma . - Simferopol: Krim-sanomalehden painotalo, 1889. - T. 9. - 698 s. (Venäjän kieli)
13. ↑ Yhdessä Mamatin kylän kanssa
14. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelta 1892 . - 1892. - S. 86.
15. ↑ 1 2 Tauriden maakunnan tilastokomitea. Tauriden maakunnan kalenteri ja muistokirja vuodelle 1902 . - 1902. - S. 166-167.
16. ↑ 1 2 Osa 2. Numero 7. Luettelo ratkaisuista. Feodosian piiri // Tauriden maakunnan tilastollinen hakuteos / comp. F.N. Andrievsky; toim. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 20.
17. ↑ Ensimmäinen luku on määritetty populaatio, toinen on väliaikainen.
18. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä (Krimin CSB). Luettelo Krimin ASSR:n siirtokunnista koko unionin väestönlaskennan mukaan 17. joulukuuta 1926 . - Simferopol: Krimin keskustilastovirasto., 1927. - S. 94, 95. - 219 s.
19. ↑ 1 2 3 4 Muzafarov R. I. Crimean Tatar Encyclopedia. - Simferopol: Vatan, 1993. - T. 1 / A - K /. — 424 s. - 100 000 kappaletta.  — Reg. nro RKP : ssa 87-95382
20. ↑ Krimin Vulkanivkan autonomisesta tasavallasta, Leninskin alueesta  (ukrainalainen) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu 9.11.2015.
21. ↑ 1 2 Ukrainan kaupungit ja kylät, 2009 , Kirovskin kyläneuvosto.
22. ↑ Krimin liittovaltiopiirin, kaupunkipiirien, kunnallisten piirien, kaupunkien ja maaseutualueiden väestö. . Liittovaltion tilastopalvelu. Haettu 7. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. (määrätön)
23. ↑ Krim, Leninsky piiri, Vulkanovka . KLADR RF. Haettu 26. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. joulukuuta 2017. (määrätön)
24. ↑ Krimin yksityiskohtainen topografinen kartta . EtoMesto.ru (1989). Haettu: 23.9.2017. (määrätön)
25. ↑ Kertšin niemimaa. Maantieteellinen sanakirja // Kerchin suojelualueen tieteellinen kokoelma. Ongelma 4 . - Pietari: Business-Inform, 2014. - 640 s. - ISBN 978-966-648-378-5 .
26. ↑ Reitti Lenino - Vulkanovka . Dovezukha RF. Haettu 17. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2017. (määrätön)
27. ↑ Sääennuste kylässä. Vulkanovka (Krim) . Weather.in.ua. Käyttöpäivä: 13. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (määrätön)
28. ↑ Jau-Tepe kukkula . Venäjän suojelualueet. Haettu 17. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2017. (määrätön)
29. ↑ Krimin tasavallan ... yleisten teiden luokittelukriteerien hyväksymisestä. (linkki ei saatavilla) . Krimin tasavallan hallitus (11. maaliskuuta 2015). Haettu 23. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2018. (määrätön) 
30. ↑ Luettelo Krimin autonomisen tasavallan paikallisesti merkittävistä yleisistä teistä . Krimin autonomisen tasavallan ministerineuvosto (2012). Haettu 23. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2017. (määrätön)
31. ↑ Lashkov F.F. Kamerakuvaus Krimistä, 1784  : Kaimakanit ja kuka niissä kaimakaneissa on // Tauriden tieteellisen arkistotoimikunnan uutisia. - Symph. : Typ. Tauride. huulet. Zemstvo, 1888. - T. 6.
32. ↑ Speransky M.M. (kääntäjä). Korkein manifesti Krimin niemimaan, Tamanin saaren ja koko Kubanin puolen hyväksymisestä Venäjän valtion alaisuudessa (1783 huhtikuu 08) // Täydellinen kokoelma Venäjän valtakunnan lakeja. Kokoonpano ensin. 1649-1825 - Pietari. : Hänen keisarillisen majesteetin oman kansliakunnan II osaston painotalo, 1830. - T. XXI. - 1070 s.
33. ↑ Kireenko G.K. Tilauskirja . Potemkin vuodelle 1787 (jatkuu)  // Tauridan tieteellisen arkistotoimikunnan julkaisuja. - 1888. - Nro 6 . - S. 1-35 .
34. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Katariina II:n asetus Tauriden alueen muodostumisesta. 8. helmikuuta 1784, s. 117.
35. ↑ Lashkov F. F. Materiaalit toisen Turkin sodan 1787-1791 historiaan //Proceedings of the Tauride Scientific Archival Commission / A.I. Markevich . - Simferopol: Tauriden lääninhallituksen kirjapaino, 1890. - T. 10. - S. 79-106. — 163 s.
36. ↑ Osavaltion uudesta jaosta provinsseihin. (Nimellinen, annettu senaatille.)
37. ↑ Gržibovskaja, 1999 , Aleksanteri I:n asetuksesta senaatille Tauridan maakunnan perustamisesta, s. 124.
38. ↑ Mukhinin laatima Krimin niemimaan sotilaallinen topografinen kartta. . ThisMesto.ru (1817). Haettu 18. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (määrätön)
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauriden maakunnan osavaltiovolostien tiedote, 1829, s. 132.
40. ↑ Krimin niemimaan topografinen kartta: rykmentin tutkimuksesta. Beteva 1835-1840 . Venäjän kansalliskirjasto. Haettu 18. maaliskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 09. huhtikuuta 2021. (määrätön)
41. ↑ Lyashenko V.I. Krimin muslimien uudelleensijoittamisesta Turkkiin 1700-luvun lopulla - 1800-luvun ensimmäisellä puoliskolla // Mustanmeren alueen kansojen kulttuuri / Yu.A. Katunin . - Tauridan kansallinen yliopisto . - Simferopol: Tavria , 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 kappaletta.
42. ↑ Betevin ja Obergin kartta. Sotilaallinen topografinen varasto, 1842 . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 19. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
43. ↑ Krimin kolmivertainen kartta VTD 1865-1876. Arkki XXXIII-14-f . Krimin arkeologinen kartta. Haettu 28. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015. (määrätön)
44. ↑ Ukrainan SSR:n kaupunkien ja kylien historia. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 kappaletta.
45. ↑ Belsky A.V. Mustanmeren alueen kansojen kulttuuri . - 2011. - T. 207. - S. 48-52.
46. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Väestö ja teollisuus. // Krim. Opas / Kenraalin alla. toim. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L .: Maa ja tehdas , 1925. - S. 55-88. — 416 s.
47. ↑ 1 2 Krimin autonominen tasavalta (pääsemätön linkki) . Haettu 27. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2013. (määrätön) 
48. ↑ RSFSR:n koko Venäjän keskustoimeenpanevan komitean asetus 30.10.1930 Krimin ASSR:n alueverkoston uudelleenjärjestelystä.
49. ↑ Krimin alueen hallinnollinen kartta . EtoMesto.ru (1956). Haettu: 11. joulukuuta 2015. (määrätön)
50. ↑ Yksityiskohtainen kartta Kertšin niemimaan puna-armeijasta . EtoMesto.ru (1941). Haettu: 14. joulukuuta 2015. (määrätön)
51. ↑ GKO:n asetus nro 5859ss, 5.11.44 "Krimin tataareista"
52. ↑ RSFSR:n laki 25.6.1946 Tšetšenian-Ingushin ASSR:n lakkauttamisesta ja Krimin ASSR:n muuttamisesta Krimin alueelle
53. ↑ RSFSR:n korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 18.5.1948 Krimin alueen siirtokuntien uudelleennimeämisestä
54. ↑ Neuvostoliiton laki 26.4.1954 Krimin alueen siirrosta RSFSR:stä Ukrainan SSR:lle
55. ↑ Hakemisto Krimin alueen hallinnollis-aluejaosta 15. kesäkuuta 1960 / P. Sinelnikov. - Krimin alueellisen työväenedustajien neuvoston toimeenpaneva komitea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 32. - 5000 kappaletta.
56. ↑ Krimin alue. Hallinnollis-aluejako 1.1.1968 / koost. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 28. - 10 000 kappaletta.
57. ↑ Krimin alue. Hallinnollis-aluejako 1.1.1977 / koost. MM. Panasenko. - Simferopol: Krimin alueellisen työväenedustajien neuvoston toimeenpaneva komitea, Tavria, 1977. - S. 112.
58. ↑ Krimin autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan palauttamisesta . Kansanrintama "Sevastopol-Krim-Venäjä". Haettu 24. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
59. ↑ Krimin ASSR:n laki, päivätty 26. helmikuuta 1992 nro 19-1 "Krimin tasavallasta Krimin demokraattisen valtion virallisena nimenä" . Krimin korkeimman neuvoston lehti, 1992, nro 5, art. 194 (1992). Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2016. (määrätön)
60. ↑ Venäjän federaation liittovaltiolaki, päivätty 21. maaliskuuta 2014, nro 6-FKZ "Krimin tasavallan ottamisesta Venäjän federaatioon ja uusien subjektien muodostamisesta Venäjän federaatioon - Krimin tasavalta ja liittovaltion kaupunki Sevastopol"

Kirjallisuus

• Kirovskin kyläneuvosto // Ukrainan kaupungit ja kylät. Krimin autonominen tasavalta. Sevastopolin kaupunki. Historiallisia ja paikallishistoriallisia esseitä. - Sevastopolin kunnia, 2009.
• Hallinnollis-alueelliset muutokset Krimissä. 1783-1998 Käsikirja / Toim. G. N. Gržibovskaja. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 s. - ISBN 966-7503-22-4 .

Linkit

• Vulkanivkan autonomisesta tasavallasta Krimistä, Leninskin alueelta  (ukr.) . Ukrainan Verkhovna Rada. Haettu 9.11.2015.
• Karttasivu L-36-108 Lenino. Mittakaava: 1: 100 000. Alueen tila vuonna 1988. Painos 1989
• Kartta Krimin Leninskyn alueesta