Gasan-Zade Nigar

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 20. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .
Nigar Hasan-zade
Azeri Nigar Həsənzadə
Syntymäaika 5. huhtikuuta
Syntymäpaikka Baku , Azerbaidžanin SSR
Kansalaisuus  Azerbaidžan
Ammatti runoilija
Vuosia luovuutta 2000 - nykyinen
Teosten kieli Venäjän kieli
Debyytti "Siivet horisontin takana" (2000)
Palkinnot Mitali "Progress" - 2021

Nigar Hasan-Zadeh ( azerbaidžanin Nigar Həsənzadə , englanniksi  Nigar Hasan-Zadeh ) on azerbaidžanilainen runoilija.

Elämäkerta

Hän syntyi 5. huhtikuuta 1975 Bakun kaupungissa Azerbaidžanin tasavallassa. Hän valmistui venäjän kielen ja kirjallisuuden instituutin filologisesta tiedekunnasta Bakussa. Vuosina 2000-2014 runoilija asui ja työskenteli Lontoossa (Iso-Britannia).

Ensimmäinen runokirja "Siiveillä horisontin takana" julkaistiin Bakussa vuonna 2000 kotona.

Vuonna 2002 runokokoelma "Siivet horisontin takana" palkittiin Azerbaidžanin kansallisakatemian "Khumai"-palkinnolla.

Vuonna 2002 Lontoossa / Iso-Britanniassa julkaistiin kirjan käännös ("On Wings Over the Horizon" / Negar Hasan-zadeh), jonka on kääntänyt englantilainen runoilija-kääntäjä Richard McCain [1] , joka tunnettiin käännöksistään suuret venäläiset runoilijat A. Akhmatova , O Mandelstam , N. Gumiljov .

Vuonna 2002 Nigar Hasan-zaden runot sisällytettiin antologiaan "Russian Women Poets" Isossa-Britanniassa.

Vuonna 2004 julkaistiin toinen runokokoelma nimellä "Alien Clouds".

1900-luvun Venäjän parhaiden naisrunoilijoiden antologia "Russian Women Poets" julkaisi Yhdysvalloissa Carcanet-kustantamo, 2005.

Vuonna 2009 Nigar Hasan-zade sisällytettiin 10 parhaan Britanniassa asuvan ulkomaisen runoilijan joukkoon, minkä seurauksena Nigarin teokset hänen omassa esityksessään sisällytettiin ikuisesti British Libraryn kuolemattomaan ääniarkistoon ( British Library ) [ 1] .

Vuonna 2012 julkaistiin kirja "Pikku tarinankertoja ja Naran valkoinen lintu", joka kutoi sisällöltään hienovaraisesti ja sulavasti idän henkisen ja uskonnollisen perinnön [2] .

Vuodesta 2015 lähtien hän on johtanut Azerbaidžanin kulttuuri- ja matkailuministeriön kirjallista projektia "Söz" ( Azerbaidžanin "Söz" ) [3]

Vuodesta 2016 lähtien hän on edustanut kansainvälisen järjestön TEAS, Azerbaidžan - Euroopan järjestön kirjallisia projekteja Lontoossa [4] .

Vuonna 2018 "Şərq-Qərb" -kustantamo julkaisi kirjan "Wrists" Bakussa [5]

Nigar Hasanzade on myös kirjoittanut lukuisia julkaisuja sekä Azerbaidžanissa että ulkomailla. Hänen runojaan on käännetty ja julkaistu toistuvasti kirjallisen lehdistön sivuilla Isossa-Britanniassa, Venäjällä , Saksassa , Turkissa , Yhdysvalloissa, Kanadassa , Australiassa ja Puolassa . Hän on isännöinyt yli 60 runoiltaa Isossa-Britanniassa (South Bank, Institute of Contemporary Art - ICA, River Siden studiot, Poetry Café, Lauderdale House, St. James Chirch, Pushkin House ja ulkomaalainen [6] .)

Runokokoelmat

Palkinnot

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Editathon, British Library/Poets
  2. ↑ "Pikku tarinankertoja ja valkoinen lintu Nara" mystinen satu aikuisille ja lapsille. M. Kustantaja "Belovodie" . Haettu 24. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2016.
  3. ↑ Nigar Hasan-zade: "Projektimme auttaa lahjakkaita nuoria kirjailijoita löytämään lukijansa" . Käyttöpäivä: 23. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2016.
  4. ↑ "EUROPPALAINEN AZERBAIDZAN-YHTEISÖ" (pääsemätön linkki) . Haettu 24. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2016. 
  5. ↑ Runoilija Nigar Hasanzaden kirjan esittely pidettiin Mugham Centerissä . Haettu 30. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  6. ↑ Azerbaidžanin taiteen Buta-festivaali (Lontoo, marraskuu 2009 - maaliskuu 2010) . Haettu 24. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 24. lokakuuta 2016.
  7. ↑ On Wings Over the Horizon: Valitut runot . Haettu 21. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2016.
  8. ↑ "Kitabxana.Net" Milli Virtual Kitabxana . Haettu 21. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
  9. ↑ Nara Nigar pikku tarinankertoja ja valkoinen lintu Nara . Haettu 21. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2016.
  10. ↑ Nigar Hasanzaden salaisimmat teokset . Haettu 30. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  11. ↑ Azerbaidžanin tasavallan presidentin määräys Azerbaidžanin tasavallan kulttuurihenkilöiden palkitsemisesta . Haettu 16. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. lokakuuta 2021.

Linkit