Jalokivi (mytologia)

helmi
Lattia Uros
Isä Boreas
Äiti Orithyia
Veljet ja siskot Rhodope
puoliso Rhodope

Jalokivi ( muinaiskreikaksi Αἷμος ) on muinaisen kreikkalaisen mytologian hahmo, traakialainen , Rodoppien veli . Veli ja sisar rakastuivat toisiinsa ja kutsuivat itseään Zeuksiksi ja Heraksi , mistä heitä rangaistiin - muutettiin vuoriksi Traakiassa . Jalokivi muutettiin Gem -vuorijonoksi[1] [2] [3] ( antiikin kreikka Αἶμος , lat.  Haemus ), nyt - Stara Planina ja Rhodope - Rhodope-vuorille [4] :

Traakialaiset Gem ja Rhodope olivat yhdessä kulmista,
Lumiset vuoret nyt, ja kerran kuolevaisia ​​ihmisiä,
He molemmat ottivat riskin hankkiakseen ikuisten jumalien lempinimet.

Alkuperäinen teksti  (lat.)[ näytäpiilottaa]

Threiciam Rhodopen habet angulus unus et Haemum,
nunc gelidos montes, mortalia corpora quondam, nomina summorum
sibi qui tribuere deorum;

Ovidius . Metamorfoosit. VI, 87-89

Muistiinpanot

  1. Thukydides . Tarina. II. 96
  2. Herodotos . Tarina. IV, 49
  3. Haemus  // Todellinen klassisen antiikin sanakirja  / toim. F. Lübker  ; Toimittaneet Klassisen filologian ja pedagogiikan seuran jäsenet F. Gelbke , L. Georgievsky , F. Zelinsky , V. Kansky , M. Kutorga ja P. Nikitin . - Pietari. , 1885. - S. 586-587.
  4. F. A. Petrovskin muistiinpanot kirjassa: Ovidius . Kootut teokset. 2 osassa - Pietari. : Biogr. in-t "Studio Biographics", 1994. - V. 2. - S. 504. - 526 s. - ISBN 5-900118-08-8 .