Hesperin sanonnat

Hesperiläiset sanonnat ( Hisperica Famina ) - 700-luvun eurooppalaisen kirjallisuuden muistomerkki. Irlannissa kirjoitettu erityisellä, ns. "Hesperin" kieli, jonka keskiajan tutkijat loivat opitun ja runollisen latinan perusteella. Itse monumentti voi olla kokoelma koulun latinalaisia ​​harjoituksia. Näin koulupäivän aamu kuvataan niissä (runossa "Päivän laki"):

Valaisin Titanovo sytyttää olympialaisten katon, Meren ... kimalllaan hengittävällä Se kulkee taivaan läpi
valaisee haihduttaen,virtaus thalasicum illustrat uapore flustrum, flammiuomo secat polum corusco [supernum]…

Linkit

HELMIKUU S. S. Averintsev "Dark Ages" Arkistokopio 12. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa

Bibliografia

• Hisperica Famina / Toim. kirjoittanut M. Herren ( Paavillinen Mediaeval Studiesin instituutti , Toronto)
  • 1. osa, 1974. ISBN 0-88844-031-6
  • 2. osa, 1987. ISBN 0-88844-085-5
• Hesperin sanonnat / Suunnittelu ja käännös D. B. Shabelnikov. Pietari: Aletheya, 2000 ISBN 5-89329-258-8