Sininen [1] Koraani ( arabia المصحف الأزرق , al-mushaf al-azraq ) on Tunisian kufic - käsikirjoitus Koraanista sinisellä, luotu 800-luvun lopun ja 1000-luvun alun välillä . Kairouanin muslimit [2] Käsikirjoitusta pidetään yhtenä Koraanin taiteellisimmista kopioista sekä yhtenä islamilaisen taiteen suurimmista teoksista [2] ja yhtenä kalleimmista koskaan tehdyistä käsikirjoituksista. [3]
Ensimmäinen maininta käsikirjoituksesta on vuodelta 1293 , jolloin se sisällytettiin Kairouanin Suuren moskeijan kirjaston luetteloon . [4] Jotkut tutkijat puhuvat Espanjan puolesta. [5] Useimmat tutkijat ovat samaa mieltä Sinisen Koraanin käsikirjoituksen luomispaikasta ja ajasta, vaikka Elaine George uskookin, että se voidaan ajoittaa varhaisen Abbasid-kalifaatin aikakauteen [6] .
Käsikirjoitus on kirjoitettu kullalla ( krysografia ) ja hopealla pergamentille , kokonaan värjätty indigolla [2] . Käytettiin myös punaista mustetta [7] . Tämä on tunnetuin esimerkki muslimien kalligrafiasta [2] , jota kutsutaan " yhdeksi omituisimmista ja loistavimmista käsikirjoituksista " [3] . Taidehistorioitsija Yasser Tabbaa kirjoitti, että indigon pinnalla olevien kultakirjainten "hiikivä vaikutus" "on tarkoitettu vahvistamaan mutaziliitin uskoa Jumalan sanan luovuuteen ja ihmeelliseen voimaan " [8] .
Käsikirjoitus koostui 7 osasta [9] ja sisälsi 600 sivua [6] , joita jaettiin ympäri maailmaa Ottomaanien valtakunnan aikana . Vuonna 1923 Istanbulissa keräilijä F. R. Martin hankki osan käsikirjoituksen sivuista ja myi ne sitten Eurooppaan. [10] Vuonna 1977 Christie's löysi joitakin käsikirjoituksia, jotka näyttivät olevan Sinisen Koraanin sivuja, mutta ei tiedetä varmasti, ovatko ne todellakin. [neljä]
Nykyään suurin osa sivuista on Tunisian kansallisessa taiteen ja arkeologian instituutissa ja loput muissa museoissa ympäri maailmaa [7] [11] . Vuodesta 1983 Raqqadan islamilaisen taiteen kansallismuseossa67 sivua on tallennettu [6] . Käsikirjoituksen sivuja säilytetään myös Chester Beatty Libraryssa Dublinissa , Metropolitan Museum of Artissa New Yorkissa [11] , Tarek Rajab Museumissa Kuwaitissa [12] ja yksityisissä kokoelmissa [11] . Vuonna 2010 yksi sivuista ostettiin Sotheby'silta 250 520 puntaa [13] .
Sivut ovat erikokoisia: Los Angeles Countyn taidemuseossa - 28,25 x 37,46 senttimetriä [7] , vaikka jotkut ovat suurempia kuin 31 x 41 senttimetriä [6] .
Jokainen suura on koristeltu yli 20 hopeisella ruusukkeella [11] ja kirjaimet on kirjoitettu kullalla ; jalometalliteksti yhdessä rikkaan indigon kanssa todistaa mahdollisesta ylösnousemuksesta Fatimid -dynastiaan , joka hallitsi tuolloin Pohjois-Afrikkaa ja pyrki tällä taideteoksella osoittamaan vaurauttaan ja Bysantin valtakunnan voimaa , joka hallitsi Anatoliaa klo. tuolloin [6] ja käytti kulta- ja hopeamustetta purppurapergamentille kirjoittamiseen ylellisissä käsikirjoituksissaan . Kultainen kirjoitusmuste valmistettiin jauhetusta kullasta [8] . Sivuja ympäröivä sisustus on voitu siirtää Córdoban katedraalin moskeijan mihrabista [ 2] [11] . Tämä näyte on ainoa säilynyt kaikista Fatimid Qur'ans [8] . Samarkandin Kufic Koraani [14] ja Topkapin käsikirjoitus kuuluvat Koraanin aikaisempiin täydellisiin luetteloihin .[viisitoista]
Kufic - kirjoituksessa on teräviä kulmia 15 rivin kappaleissa sivua kohden ilman vokaalia , mikä oli luonnollista muslimien käsikirjoituksissa 800-1000- luvuilla [8] [11] .
Kirjoitussarakkeet sijaitsevat näkyvästi jokaisen sivun oikealla puolella, mikä syntyi tuomalla tekstiavaruuteen cesurat , jotka asettivat yksittäisiä kirjaimia rivien alkuun [11] . Sanat, joissa on käsikirjoituksessa toisiinsa liittymättömiä kirjaimia, erotetaan joskus viivoilla: toinen erottuva piirre tuon ajan Koraanin teksteissä [16] . Nämä linjat luotiin hopeasta [17] ja hapettuivat yli 1000 vuoden ajan. [5]