Sisällissota Liettuan suurruhtinaskunnassa | |||
---|---|---|---|
Saksalainen ritarikunta, Liettua ja Puola 1300-luvun lopussa - 1400-luvun alussa | |||
päivämäärä | 1381-1384 _ _ | ||
Paikka | Liettuan suurruhtinaskunta , Žemaitija | ||
Tulokset | Väliaikainen rauhoittuminen | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Liettuan suurruhtinaskunnan sisällissota vuosina 1381-1384 on ensimmäinen jakso serkkujen: Liettuan suurruhtinas Jagiellon ja prinssi Vitovtin välisestä valtataistelusta . Sota alkoi Jagellon ja Saksan ritarikunnan suurmestarin Winrich von Kniproden välisen salaisen Dovidishkovsky-sopimuksen solmimisen jälkeen . Sopimus kohdistui Liettuan suurruhtinas Keistutia , Vitovtin isää ja Jagiellon setä vastaan.
Keistut otti nopeasti vallan suurruhtinaskunnassa, mutta rauhanneuvottelujen aikana hänet ja hänen poikansa vangittiin ja kuljetettiin Krevan linnaan . Viikkoa myöhemmin Keistut kuoli, mutta Vytautas onnistui pakenemaan, minkä jälkeen hän kääntyi saksalaisritareiden puoleen saadakseen tukea. Vaikka Vitovtin ja ristiretkeläisten yhdistettyjen joukkojen hyökkäys Liettuaan päättyi epäonnistumiseen, hän onnistui Vitovtin ritarikunnan avulla vahvistamaan itseään Žemaitissa . Koska Jagiello tarvitsi sisäistä vakautta ennen neuvottelujen aloittamista Moskovan suurruhtinaskunnan ja Puolan kuningaskunnan kanssa Liettuan kasteesta , hän teki sopimuksen Vytautasin kanssa.
Sota ei ratkaissut ristiriitoja, dynastian taistelun seuraava vaihe osui vuosille 1389-1392 ja päättyi Ostrovskin sopimuksen tekemiseen . Jagiello tunnusti Vitovtin Liettuan suurruhtinaaksi, ja hän puolestaan tunnusti Jagiellon Liettuan yliherraksi .
Vuonna 1345 Liettuan suurruhtinaskunnassa tapahtui vallankaappaus, jonka aikana perustettiin ruhtinaiden Olgerdin ja hänen veljensä Keistutin diarkia . Veljet jakoivat vallan siten, että Olgerd, joka oli suurruhtinas, hoiti pääasiassa Venäjän (idän) asioita ja Keistut - länsimaisia, käyden tinkimätöntä taistelua ristiretkeläisiä vastaan [1] . Rauhallinen ja erittäin hedelmällinen yhteisasuminen päättyi vuonna 1377 Olgerdin kuolemaan, joka nimitti Jagiellon pojakseen toisesta avioliitostaan ( Tverin Julianan kanssa ) seuraajakseen. Keistut ja Vitovt tunnustivat Jagiellon suurruhtinaaksi ja tukivat häntä, vaikka Olgerdin poika hänen ensimmäisestä avioliitostaan, Andrei Polotski , kyseenalaisti hänen oikeutensa suurherttuan pöytään [2] .
Talvella 1378 ritarikunta järjesti suuren sotakampanjan Liettuaa vastaan . Ristiretkeläiset saavuttivat Berestian ja menivät Pripjatiin [3] . Liivinmaan ritarikunta hyökkäsi Upitskin alueelle . Toinen kampanja uhkasi osavaltion pääkaupunkia - Vilnaa [2] .
Kesällä 1379 Skirgailo (Jagiellon veli) meni ristiretkeläisten luo keskustelemaan tilanteesta, mahdollisista tavoista Liettuan kristinuskoon ja myös saavuttamaan Liivinmaan ritarikunnan Andrein Polotskin tukemisen lopettaminen [4] . Matkan yksityiskohdista ei ole tietoa. On todisteita siitä, että Skirgailo vieraili myös Pyhän Rooman valtakunnan keisarin luona [5] . Huolimatta siitä, että matkan tarkoitus ja tulokset ovat epäselviä, usein todetaan, että tämä oli ensimmäinen Keistutin selän takana tehty juoni [6] .
Keistut ehdotti aselepoa ja sotavankien vaihtoa. 29. syyskuuta 1379 Trokissa allekirjoitettiin kymmenen vuoden aselepo [3] . Tämä oli viimeinen Jagiellon ja Keistutin yhdessä allekirjoittama sopimus [3] . Tätä seurasivat salaiset neuvottelut Jagiellon ja ristiretkeläisten välillä Vilnassa [7] . Aselepo Ritarikunnan kanssa takasi kuitenkin turvallisuuden vain suurruhtinaskunnan kristityille maille etelässä ja idässä, kun taas luoteisosan pakanalliset alueet jäivät ristiretkeläisten uhatuiksi [8] .
Noin 1379 Jagiello nai leskeksi jääneen sisarensa Marian neuvonantajansa Voidylon kanssa . Voidylo oli kerran yksinkertainen leipuri, mutta Olgerdin alaisuudessa hän nousi ja sai Lidan kaupungin suurherttualta . Jagiellon aikana Wojdilon vaikutus saavutti huippunsa. Kroniikan mukaan Keistut oli erittäin tyytymätön siihen, että Jagiello antoi veljentytärtään "orjaksi", ja piti tätä hyökkäyksenä itseään vastaan [9] .
Helmikuussa 1380 Jagiello solmi ilman Keistutin suostumusta viiden kuukauden aseleposopimuksen Liivinmaan ritarikunnan kanssa suojellakseen perintömaitaan Liettuassa sekä Polotskia , jonka hän oli juuri ottanut veljeltään ja kilpailijalta Polotskin Andreilta [2 ] . 31. toukokuuta 1380 Jagiello ja Saksan ritarikunnan suurmestari Winrich von Kniprode tekivät salaisen Dovidishkovin sopimuksen . Samaan aikaan Keistutin poika Vitovt oli paikalla, mutta vielä tuntemattomista syistä hän ei häirinnyt serkkuaan. [kymmenen]
Kaiken kaikkiaan sopimuksen ehdot olivat hämmentäviä ja moniselitteisiä [11] . Jagiello ja ritarikunta sopivat yhteisestä hyökkäämättömyydestä. Sopimuksen ehtojen mukaan Jagiello suostui olemaan estämättä Teutonilaista ritarikuntaa taistelemasta Keistutia ja hänen lapsiaan vastaan. Jos Keistutille tarvittaisiin apua epäilyksen välttämiseksi, tämä ei kuitenkaan olisi sopimusrikkomus [12] . Myöskään sitä ei pidettäisi sopimusrikkomuksena, jos ristiretkeläisten olisi "koskettava" Jagellon maita. [kymmenen]
Jotkut historioitsijat uskovat, että aloite sopimuksen tekemiseksi tuli Tverin Jagiello Julianan äidiltä tai Voidylolta [13] . Toiset huomauttavat, että Keistut oli 80-vuotias eikä hän päättäväisesti hyväksynyt kristinuskoa , kun taas Jagiello oli noin kolmekymppinen ja hän etsi tapoja modernisoida maata [14] . On myös olemassa versio, että sopimus oli alun perin suunnattu Andrei Polotskia ja hänen liittolaisiaan vastaan: veli Dmitri Brjanski ja Moskovan suurherttua Dmitri Donskoy [8] . Uskotaan, että Kulikovon taistelun aattona Jagiello, turvattuaan ruhtinaskunnan länsirajat, yhdistyi kultaisen lauman kanssa Moskovan suurruhtinaskuntaa vastaan [2] , mutta tämä ei auttanut häntä - hänellä ei ollut aikaa Kulikovon kentällä, ja Khan Mamai voitettiin. [kymmenen]
Helmikuussa 1381 ristiretkeläiset tunkeutuivat Keistutin maihin ja siirtyivät kohti Trokia . Ritarikunnan armeija käytti pommituksia ensimmäistä kertaa [15] . Naujapilis tuhoutui ja noin 3 000 ihmistä vangittiin [8] . Kesäkuussa Samogitia ryöstettiin Mednikiin asti .
Tällä hetkellä komentaja Osterode Günther Goenstein ilmoitti Keistutille salaisesta sopimuksesta Jagiellon kanssa [8] . Bykhovetsin kroniikan mukaan Osterodin komentaja kertoi Keistutille seuraavaa: "Et tiedä, että suuri prinssi Jagiello lähettää usein Voidilin luoksemme ja on jo sopinut kanssamme, kuinka saat sinut alas valtakunnastasi" [9 ] . Ilmeisesti Liettuan sisällissota hyödytti ritarikuntaa, vaikka Gohensteinin toimintaa voidaan pitää myös henkilökohtaisena palveluksena (Günther oli Keistutin tyttären Danutan kummisetä ) . Keistut päätti neuvotella Vitovtin [12] kanssa, johon hän vastasi: " Älkää uskoko, en usko sen olevan niin, koska hän asuu ystävyydessä kanssani ja olisi kertonut minulle " [9] . Tällä hetkellä Jagiello oli kiireinen tukahduttamassa Polotskin kapinaa veljeään ja toveriaan Skirgailoa vastaan . Keistut alkoi taas valittaa pojalleen Jagiellosta: ” Hän oli tehnyt minulle aiemmin suurta vahinkoa, antanut veljentytärtäni ja sisarensa orjaksi, tiedän hyvin, että nyt hän on tehnyt sopimuksen saksalaisten kanssa meitä vastaan; ja kolmas: taistelemme saksalaisia vastaan kolmatta kertaa, ja hän louhii heidän kanssaan Polotskia, joka kuuluu pojalleni ja veljellesi Andrei Gorbatylle . Tämä on toinen merkki hänen vihamielisyydestään meitä kohtaan. Tämä osoittaa jo varsin selvästi, että heistä yhdessä saksalaisten kanssa on tullut meitä vastaan ” [9] . Nämä sanat eivät kuitenkaan horjuttaneet Vitovtin luottamusta ystävänsä viattomuuteen [9] .
Käyttäen hyväkseen veljenpoikansa poissaoloa Keistut päätti aloittaa sodan. Vuoden 1381 lopulla hän lähti Preussiin armeijan kärjessä , mutta matkalla hän kääntyi jyrkästi Vilnaa kohti [13] . Tyytymätön Vitovt lähti " Grodnoon ja Dorogichiniin " [ 9] . Puolustukseen täysin valmistautumattoman kaupungin valtasi helposti sellainen kokenut komentaja kuin Keistut [13] . Matkalla pääkaupunkiin myös Jagiello vangittiin [14] . Dovidishkovsky-sopimus löydettiin Vilnasta. Vitovt kutsuttiin kiireellisesti pääkaupunkiin ja luultavasti vaikutti siihen, että Keistut kohteli Jagielloa erittäin hellästi. Ainoa vakava vaatimus hänelle oli Keistutin kirjallinen tunnustaminen suurruhtinaaksi. Jagiello vapautettiin, ja hänen perintömaat ( Kreva ja Vitebsk ) palautettiin hänelle [2] [16] . Polotskia piirittävä Skirgailon armeija tunnusti myös Keistutin suurruhtinaaksi ja poisti hänen pyynnöstään piirityksen kaupungista [16] . Skirgailo joutui pakenemaan Liivinmaalle , kun taas Andrei Olgerdovich pystyi palaamaan Polotskiin tunnustaen setänsä vallan. Myös muut Gediminidit tunnustivat Keistutin suurruhtinaaksi. Moskovan kanssa oli mahdollista päästä sopimukseen Smolenskin ja Verhovskin ruhtinaskuntien vaatimuksista luopumisen kustannuksella .
Keistut aloitti vihollisuudet ristiretkeläisiä vastaan [8] . Hän tuhosi Wehlaun , Tapiaun , Friedlandin ja Altenburgin ympäristöt saavuttaen Pregelin ja Allen rannat . Vitovt torjui ritarikunnan vastahyökkäyksen. Huhtikuussa Keistut hyökkäsi Georgenburgiin [ 8] ja tuhosi linnan linnoitukset. Siellä marsalkka ja kolme ritarikunnan komentajaa yllättyivät. Keistutin kampanja oli mitä todennäköisimmin ennaltaehkäisevä estääkseen ristiretkeläisten tunkeutumisen Samogitiaan ja Nemanin alajuoksulle. [10] Nämä kampanjat olivat niin hyvin järjestettyjä, että ne rajoittivat vihollisen toimet täysin.
Monet Gediminidit olivat edelleen tyytymättömiä asemaansa. Toukokuussa 1382 Novgorod-Severskyn ruhtinas Koribut (kastettu Dmitryksi) nosti kapinan Keistutia vastaan. Voydilo, joka osallistui kapinan alkuun, vangittiin ja hirtettiin [17] . Keistut pienellä joukolla lähti Koributille, mutta hävisi. Vilnassa puhkesi tuolloin Jagellon kannattajien kapina, jota johti Vilnan kuvernööri ja saksalaisen yhteisön päällikkö, kauppias Hanul [2] [18] . Kauppiasluokka oli tyytymätön Keistutin Saksanvastaiseen politiikkaan, joka esti kauppaa [2] . Bykhovetsin kroniikan mukaan Jagiello itse suostutteli vilnalaiset [16] . Kapinalliset valtasivat kaupungin, koko varuskunta tuhoutui. Tuolloin Vitovt oli Trokissa eikä voinut puuttua tapahtumiin [5] . Kesäkuun 12. päivänä Jagiello saapui pääkaupunkiin Vitebskistä [19] . Vytautas yritti koota joukkoja ja hyökätä kaupunkiin, mutta hävisi ja joutui palaamaan Trokiin [2] . Kesäkuun lopussa marsalkka Conrad Hattensteinin johtamat ristiretkeläiset hyökkäsivät Liettuaan. Teutonit etenivät kohti Trokia pohjoisesta, kun taas Jagiellon ja Skirgailon joukot etenivät Vilnan suunnasta. Ympäristövaaran vuoksi Vitovt päätti lähteä äitinsä Birutan kanssa Grodnoon [19] . Heinäkuun 6. päivänä Jagiello solmi aselevon ritarikunnan kanssa Brajuolan linnassa 8. elokuuta asti. Ristiretkeläiset lupasivat olla tukematta Keistut [3] . Troki piiritettiin 18. heinäkuuta, ja jo 20. heinäkuuta varuskunta suostui poistumaan kaupungista [20] . Jagiello jätti Skirgailon kuvernööriksi, jolloin hänestä tuli Trokin prinssi. Kaupungin valloituksen jälkeen ristiretkeläiset palasivat Preussiin.
Saatuaan kiireellisen viestin Vitovtilta Keistut saapui Grodnoon, jossa hän hahmotteli jatkotoimintasuunnitelman. Hän lähetti vaimonsa Birutan Berestiin , Vitovt lähti Grodnoon ja itse lähti Samogitiaan keräämään uusia joukkoja. Myöhemmin Vitovtin ja Lubartin oli määrä liittyä häneen vahvuuksilla Grodnosta ja Volhyniasta [8] . Žemaitisilla ei ollut suurta halua puuttua dynastisiin sotiin, mutta Keistut onnistui saamaan heidät puolelleen. Todennäköisesti pakanoihin vaikutti se, että Jagiello vastasi myöntävästi, kun häneltä kysyttiin, aikooko hän mennä kasteelle. Sillä välin Masovian prinssi Janusz päätti hyödyntää Liettuan suurruhtinaskunnan heikkoutta , joka miehitti Dorogichinin ja Melnikin, mutta ajettiin takaisin Berestyasta [19] .
Elokuun 3. päivänä Trokin lähellä kohtasivat toisaalta Keistutin, Vytautasin ja Lubartin sekä toisaalta Jagiellon ja Liivinmaan ritarikunnan mestari Wilhelm von Frimersheimin armeijat . Saksalaisten lähteiden mukaan tiedetään, että Keistut tiesi hyvin, että mahdollisuudet voittaa avoimessa taistelussa olivat pienet: vihollisella oli enemmän joukkoja, eivätkä žemaitalaiset olleet mitenkään innokkaita taistelemaan [2] . Skirgailo saapui Keistutin leiriin ja suostutteli Vytautasin aloittamaan neuvottelut. Jagiello sai lapsuudenystävän ja lupasi hänelle rauhan ehdoin palauttaa status quo marraskuulle 1381. Skirgailo meni yhdessä Vitovtin kanssa Keistutiin ja suostutteli hänet aloittamaan neuvottelut Jagiellon kanssa, antaen samalla turvallisuustakuita tämän puolesta [19] . Neuvottelut Jagiellon leirillä päättyivät ennen kuin ne edes alkoivat: Keistut ja Vitovt, jotka saapuivat, otettiin välittömästi kiinni ja vangittiin Krevan linnassa [13] . Joukoille ilmoitettiin, että ruhtinaat jatkaisivat neuvotteluja Vilnassa [19] . Žemaiteille tämä oli tekosyy, jonka ansiosta he pääsivät kotiin. [10] Viisi päivää myöhemmin (15. elokuuta [2] ) Linnaan saapunut Skirgaylo löysi Keistutin kuolleena [14] (muiden versioiden mukaan Skirgaylo itse vei Keystutin Krevoon, josta tuli jälkimmäisen kuolinpaikka) [10] . Jagiello ilmoitti Keistutin hirttäneen itsensä , mutta nopeasti levisi huhu, että vanha prinssi oli tapettu [5] . Valkovenäjän-Liettuan aikakirjoissa Jagielloa syytetään avoimesti Keistutin murhan järjestämisestä ja jopa murhaajien nimet mainitaan. Joten Bykhovetsin kroniikan mukaan " Suurruhtinas Jagiellon komornikit kuristivat suurherttua Keystutan, yhtä heistä kutsuttiin Prokshaksi, joka antoi hänelle vettä, ja muita: veli Moster ja Kuchuk ja Lisitsa Zhibentyay " [21 ] . Jagiello järjesti upeat pakanahautajaiset Vilnassa : rakennettiin suuri hautajaispyrstö , johon Keystutin ruumiin lisäksi poltettiin hevosia, aseita ja koruja [5] . Ilmeisesti myös Keistutin vaimo Biruta hukkui (muiden versioiden mukaan hän palasi kotimaahansa ja tuli jälleen pakanapapittareksi, joka hän oli ennen avioliittoaan Keistutin kanssa), ja hänen sukulaisiaan Vidmontia ja Butrimia kidutettiin. [kymmenen]
Vitovt onnistui pakenemaan. Paon järjesti Vitovtin vaimo Anna . Eri lähteiden mukaan Vytautas vaihtoi vaatteita Annan (tai jonkun hänen piikaansa) kanssa, joka vieraili hänen luonaan vankeudessa ja pääsi ulos linnasta löytämättä [22] . Vitovt naisen mekossa lähti Krevon linnasta ja saavutti viidessä päivässä Polotskiin. [23] Wigand of Marburgin mukaan Keistut Birutin vaimo [24] hukkui pian paon jälkeen (väitetysti sen järjestämisestä) , ja hänen setänsä Vimont [21] ja Butrim, joka oli myös hänen sukulaisensa, kidutettiin [17] . . Aluksi Vitovt haki apua sisareltaan Danutalta ja tämän aviomieheltä Janusz Mazowieckiltä [25] , sitten Zemovit Plotskylta [25] , mutta he kieltäytyivät hänestä. Näissä olosuhteissa Vytautas päätti vuoden 1382 lopulla kääntyä viimeaikaisten vihollistensa puoleen, Saksan ritarin puoleen [25] .
Vuoden 1382 lopulla Vitovt ja hänen veljensä Tovtivil (kastettu Masoviassa nimellä Konrad) vastaanotti uusi suurmestari Konrad Zöllner von Rothenstein , mutta ilman suurta innostusta [3] . Tällä hetkellä Jagiello neuvotteli ritarikunnan kanssa sopimuksen tekemisestä , jonka määräykset muotoiltiin 31. lokakuuta 1382 [26] . Sopimus oli Jagiello maksu ristiretkeläisten avusta hänen taistelussaan Keistutia ja Polotskin Andreita vastaan [5] . Sopimuksen ehtojen mukaan Jagiello sitoutui kristillistymään ruhtinaskunnan neljän vuoden kuluessa, siirtämään Samogitian ritarikunnalle Dubysan kanavaan asti sekä ylläpitämään liittoutuneita suhteita ristiretkeläisiin neljän vuoden ajan ja olemaan aloittamatta sotia ilman heidän suostumustaan [26] , mikä oli ilmeinen Liettuan suurruhtinaskunnan suvereniteettirajoitus [27] . Sopimusta ei kuitenkaan ratifioitu. Ristiretkeläiset asettivat ratifiointipäivän viisi kertaa , mutta Jagiello aina kieltäytyi [28] . Viimeinen kokous oli määrä pitää 19. heinäkuuta 1383 , mutta sitä ei myöskään tapahtunut teutonien viivästymisen vuoksi Nemanin matalan veden vuoksi [29] . Toinen syy siihen, ettei sopimusta koskaan ratifioitu, oli se, että Jagiello aloitti ilman ritarikunnan suostumusta sodan Janusz Mazowieckia vastaan ja vei häneltä Drogichinin ja Melnikin [25] . Jotkut historioitsijat uskovat, että Jagiello suunnitteli jo tuolloin strategista liittoa Moskovan tai Puolan kanssa [8] . Ristiretkeläiset sitä vastoin toivoivat saavansa Jagiellon ja Vytautasin toisiaan vastaan. He julistivat sodan Jagiellolle 30. heinäkuuta [25] .
Vytautas teki kaikkensa voittaakseen žemaitalaiset uudelleen. [10] . Hän onnistui: ei sillä, että žemaitalaiset olisivat olleet valmiita tunnustamaan ristiretkeläisten valtaa, joiden kanssa he taistelivat vuosia, mutta lopulta he ilmaisivat tukensa jalo Samogitian Birutan pojalle. [10] Tämä merkitsi Jagiellon ja Skirgailon, uuden prinssi Trokin, tunnustamatta jättämistä. 11. syyskuuta 1383 suurmestari Konrad Zöllner von Rothensteinin komennossa oleva ristiretkeläisarmeija saapui suurruhtinaskuntaan. Pian Vitovt liittyi häneen ja toi mukanaan 3000 žemaitalaista. Trokin piiritys onnistui, mutta Vilnaa ei voitu vallata. Syyskuun 22. päivänä kampanja saatiin päätökseen [25] . Kuitenkin jo 25. syyskuuta Jagiello ja Skirgailo piirittivät Trokin. Marraskuun 3. päivänä varuskunta, jolta puuttui tuki, luovutti kaupungin vapaasta vetäytymisestä tehdyn sopimuksen nojalla.
21. lokakuuta Tapiaussa Vytautas kastettiin katolisen riidan mukaisesti nimellä Wigand. Hän sai tämän nimen kummi-isänsä, Ragnit-komentajan Wigantin [30] kunniaksi . Ristiretkeläiset luovuttivat Vytautasille Nemanin varrella sijaitsevan New Marienburgin linnan, lähellä Dubysan suua. Täällä Vitovt liittyi hänen sukulaistensa ja kannattajiensa, joilta Jagiello riisti lääninhallituksensa. Heidän joukossaan olivat Tovtivil, Anna, Annan veli Sudimont ja Ivan Ol'gimundovich Golshansky [31] .
30. tammikuuta 1384 Vitovt teki Königsbergissä kirjallisen sopimuksen ristiretkeläisten kanssa, jonka mukaan hänestä tuli ritarikunnan vasalli Trokin laillisena ruhtinaana ja siirsi Samogitian Nevezhis-joelle ja Kovnon alueelle [30] . Vitovtille luvattiin palauttaa ruhtinasomaisuus. [10] Toukokuussa 1384 ristiretkeläiset alkoivat rakentaa uutta linnaa Kovnoon nimeltä New Marienwerder [31] . Tämä linna siirtyi myös Vytautasin hallintaan. Täällä 14. heinäkuuta vahvistettiin Königsbergin sopimus, jota täydennettiin lausekkeella Vitovtin tyttären ja veljien perinnöstä sekä hänen maidensa siirrosta ritarikunnalle perillisten puuttuessa [32] .
Tällä hetkellä Jagiello (luultavasti äitinsä painostuksesta [26] ) solmi liiton Moskovan suurruhtinaan kanssa . Valmisteltiin hänen häitänsä Dmitri Donskoy Sofian tyttären kanssa ja ortodoksisen riitin mukaista kastetta [33] . Suunnitellun suunnitelman toteuttamiseksi Jagiellon oli lopetettava sota Vitovtin kanssa [14] . Keväällä 1384 aloitettiin salaiset neuvottelut. Jagiello tarjosi Vytautasille Volhynian hallintaa Lutskin kanssa [21] . Vitovt kieltäytyi vaatien koko omaisuutensa palauttamista , mukaan lukien Skirgailon miehittämät trokit. Jagiello lupasi palauttaa Trokin heti, kun Skirgailo voi ottaa Polotskin Andrei Olgerdovichilta [3] . Heinäkuussa Vitovt suostui ja päätti luopua Saksan ritarikunnan holhouksesta. Hän poltti Georgenburgin ja New Marienburgin ja muutti armeijan kanssa Liettuaan [31] . Uuden Marienburgin kastellaani Marquard von Salzbach , josta tuli myöhemmin hänen ystävänsä ja jolla oli merkittävä rooli tulevissa tapahtumissa, jäi hänen vangiksi . Syyskuun lopussa Jagiello ja Vitovt piirittivät New Marienwerderin. 6. marraskuuta linna otettiin ja tuhottiin [15] .
Vitovt palasi Liettuaan ilman kirjallista sopimusta Jagiellon kanssa. Hän otti haltuunsa Grodnon, Berestemin, Podlyashyen ja Volkovyskin [30] . Perikseen Volhynian setänsä Lubartin kuoleman jälkeen Vitovt kastettiin ortodoksisen riitin mukaan [32] [34] . Hän tunnusti Jagellon ylivallan ja hänestä tuli yksi suuriruhtinaskunnan monista ruhtinaista. Skirgailo hallitsi edelleen Trokissa.
Aluksi Moskovan suuntaan kallistuva Jagiello aloitti neuvottelut puolalaisten kanssa. Puolalainen aatelisto etsi sopivaa ehdokasta kuninkaan rooliin Jadwigan sulhaneksi . 14. elokuuta 1385 solmittiin Krevan liitto , joka perusti Liettuan suurruhtinaskunnan ja Puolan kuningaskunnan henkilöliiton. Yksi liiton ehdoista oli Liettuan kristinusko. Vuonna 1386 Jagiello kastettiin nimellä Vladislav ja kruunattiin. Liettuan varakuninkaana hän jätti Skirgailan [35] . Andrei Polotsklainen aloitti taistelun vallasta ruhtinaskunnassa hyödyntäen Jagellon poissaoloa. Vitovt pysyi koko tämän ajan uskollisena Jagiellolle ja auttoi taistelussa Andreita vastaan [3] .
Polotskin Andrein tappion ja vangitsemisen jälkeen Skirgailo kieltäytyi siirtämästä Trokin ruhtinaskuntaa Vitovtiin ja rikkoi siten lupauksensa. Korvauksena Jagiello luovutti Lutskin ja Vladimir-Volynskin Vytautasille [3] [32] , mutta tämä ei auttanut parantamaan serkkujen välisiä suhteita. Samaan aikaan litviinien tyytymättömyys Jagellon politiikkaan kasvoi: suvereniteetin menetys ja puolalaisten kasvava vaikutusvalta [36] . Petetyt ristiretkeläiset eivät jättäneet vaatimuksiaan Samogitialle vaan jatkoivat sotaa. Kaikki nämä olosuhteet antoivat Vytautasille mahdollisuuden luottaa myönteiseen lopputulokseen kapinan sattuessa. Vuonna 1389 hän pakeni ritarikuntaan, josta hän sai jälleen tukea. Äskettäin puhjenneessa sisällissodassa Vitovt saavutti merkittävää menestystä. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden tehdä sopimus Jagiellon kanssa edullisin ehdoin. Jagiello tunnusti Vitovtin Liettuan suurruhtinaaksi ja Trokin ruhtinaskunnan hallitsijaksi , ja Vitovt puolestaan tunnusti Jagellon vallan Liettuan ylimpänä ruhtinaana. Muodollisesti riippuvainen, käytännössä Vitovt toimi itsenäisesti. Lisäksi Jagiello itse oli monessa suhteessa riippuvainen Vytautasista [37] . Vakiintunut suhde kesti vuoteen 1430 , jolloin suurherttua Vitovt kuoli 38 vuoden hallituskauden jälkeen.