Degi, Michelle
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 17. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 9 muokkausta .| Michel Degui | ||
|---|---|---|
| fr. Michel Deguy | ||
| Nimi syntyessään | fr. Michel Robert Deguy [1] | |
| Syntymäaika | 23. toukokuuta 1930 [1] | |
| Syntymäpaikka | ||
| Kuolinpäivämäärä | 16. helmikuuta 2022 [2] [1] (91-vuotias) | |
| Kuoleman paikka | ||
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | ||
| Ammatti | runoilija , esseisti , kääntäjä | |
| Vuosia luovuutta | 1953-2022 _ _ | |
| Suunta | runous | |
| Genre | runous , essee | |
| Palkinnot | Suuri kansallinen runopalkinto ( 1989 ), Ranskan kirjailijoiden seuran pääpalkinto ( 2000 ), Ranskan runoakatemian pääpalkinto ( 2004 ) | |
| Palkinnot |
|
|
Michel Deguy ( fr. Michel Deguy , 25. toukokuuta 1930 , Pariisi - 16. helmikuuta 2022 [3] ) - ranskalainen runoilija , esseisti , kääntäjä , kirjallisuuden järjestäjä.
Elämäkerta
Vuosina 1962 - 1987 - Pariisin suurimman kustantamo " Gallimard " toimituskunnan jäsen, vuodesta 1977 lähtien julkaisee " Poetry " -lehteä (sai Diderot -palkinnon vuonna 1997 ), kansainvälisen filosofisen korkeakoulun puheenjohtaja ( 1989-1992 ) , puheenjohtaja House of Writers ( 1992-1998 ) , jäsen Académie Mallarme , kunniaprofessori Paris VIII:n yliopistossa ( Saint-Denis ).
Tytär - näyttelijä Marie-Armel Deguy.
Luovuus ja tunnustus
Voimakkaasti älykkäiden sanoitusten lisäksi "The Porholes" ( 1959 ), " Poems from the Peninsula " ( 1961 ), " Gutters " ( 1964 ), runo- ja proosakokoelmat "Images" ( 1969 ), "Paluun lahja" ( 1981 ), hän omistaa yksityiskohtaisia teoreettisia esseitä "The World of Thomas Mannin " ( 1962 ), "The Tomb of Du Bellay " ( 1973 ), "The Marriage Machine, or Marivaux " ( 1982 ), "Runous ei ole yksin: Lyhyt runouden kurssi" ( 1988 ), "Epätoivon energia tai poetiikan jatkaminen kaikin keinoin "( 1998 )," Runollinen syy" ( 2000 ). Degi on Sapphon , Danten , Gongoran , Hölderlinin , Norwidin , Heideggerin , Celanin , Lesam Liman , Vadim Kozovoyn (yhteistyössä Jacques Dupinin kanssa ), amerikkalaisten nykyrunoilijoiden kääntäjä (hän julkaisi antologian "21 American Poets", 1980 yhteistyössä Jacques Roubaud ). Filosofisten kokoelmien kokoaja René Girard ja pahan ongelma ( 1982 ), Shoa-teemalla ( 1990 , Claude Lanzmannin dokumenttielokuvasta ) ja muita. , Ranskan Akatemian suuri runopalkinto ( 2004 ). Degan runoja ja esseitä on käännetty englanniksi, saksaksi, italiaksi, espanjaksi, portugaliksi, puolaksi, unkariksi, japaniksi ja muille kielille.
Toimii
- Les Meurtrières ( 1959 )
- Fragments du cadastre ( 1960 , Feneon - palkinto )
- Poèmes de la presqu'île ( 1962 )
- Le Monde de Thomas Mann ( 1962 )
- Biefs ( 1964 )
- Actes ( 1965 )
- Oui dire ( 1965 )
- Figuurit ( 1969 )
- ( 1973 ) Tombeau de du Bellay
- Reliefs ( 1975 )
- Jumelages suivi de Made in USA ( 1978 )
- ( 1981 ) Donnant donnant
- La Machine matrimoniale ou Marivaux ( 1982 )
- Gisants ( 1985 )
- Brevets ( 1986 )
- Choses de la poésie et affaire Culturelle ( 1987 )
- 1987 La poésie n'est pas seule
- Le Comite ( 1988 )
- Arrêts usein ( 1990 )
- Axiomatique Rosace ( 1991 )
- Aux Heures d'affluence ( 1993 )
- À ce qui n'en finit pas ( 1995 )
- L'énergie du désespoir ( 1998 )
- La Raison poetique ( 2000 )
- L'Impair ( 2001 )
- Spleen de Paris ( 2001 )
- Poèmes en pensee ( 2002 )
- Un homme de peu de foi ( 2003 )
- Sans retour ( 2004 )
- Au juge ( 2004 )
- Travaux avant reouverture ( 2006 )
- Le sens de la visite ( 2006 )
- Desolation ( 2007 )
- Réouverture après travaux ( 2007 )
- L'état de la desunion ( 2010 )
- Ecologiques ( 2012 )
- La Pieta Baudelaire (2012)
Konsolidoidut painokset
- Runot 1960-1970. Pariisi: Gallimard , 1973
- Runot II 1970-1980. Pariisi: Gallimard, 1986
- Gisants / Poèmes III, 1980-1995. Pariisi: Gallimard, 1998
- Donnant Donnant, runoja 1960-1980. Pariisi: Gallimard, 2006
- Comme si comme ça - Poèmes 1980-2007. Pariisi: Gallimard, 2012
venäjäksi
- Kokoelmasta "Runot" / Per. V.Kozovoy// Uusia ääniä. Nykyaikaisten ranskalaisten runoilijoiden runoja. M.: Progress, 1981, s. 137-152.
- Vertailu ei ole todiste // Tänään, 1994, nro 129, 12. heinäkuuta.
- Poissaolo. Crossing Lethe // Tänään, 1995, nro 179. 21. syyskuuta.
- Nigdeya // New Literary Review, 1995, nro 16, s. 59-68.
- [Runot] / Per. V.Kozovoy//Seitsemän vuosisataa ranskalaista runoutta. St. Petersburg: Eurasia, 1999, s. 668-669.
- ”Tehdä jotain yhdessä Vadimin kanssa…” [Vadim Kozovoyn muistoksi] // Uusi kirjallisuuskatsaus, 1999, nro 39, s. 207-209.
- Maurice Blanchot "Odottaessaan Oblivionia"// [1]
- Runot I-III. M.: OGI, 2005.
- Watteau // Avaruus toisin sanoen. 1900-luvun ranskalaiset runoilijat kuvasta taiteessa. Pietari: Ivan Limbakh Publishing House, 2005, s. 291-304.
- Dedicated to Aigi // Children of Ra, 2006, nro 11 ( [2] ).
- Paul Celan. 1990// Paul Celan: Materiaalit, tutkimus, muistot. Moskova: Kulttuurin sillat; Jerusalem: Gesharim, 2007, s. 14-28.
Hänestä
- Quignard P. Michel Deguy. Pariisi: Seghers 1975.
- Loreau M. Michel Deguy, runsuite de la poésie toute entière. Pariisi: Gallimard , 1980.
- Piispa M. Michel Deguy. Amsterdam: Rodopi, 1988.
- Moussaron J.-P. La Poesie comme avenir. Montreal; Grenoble: Griffon d'argile, 1991.
- Le poète que je cherche à être/ Yves Charnet, toim. Pariisi: Belin; Pöytäronde, 1996.
- Volat H. Harvey R. Les écrits de Michel Deguy: Bibliographie, 1960-2000. Pariisi: IMEC, 2002.
- Michel Deguy: l'allegresse pensive/ Martin Rueff, toim. Pariisi: Belin, 2007
- Makurenkova S. Michel Degui// Ranskalainen kirjallisuus 1945-1990. M., 1995, s. 502-513.
- Dubin B. Michel Deguy: Runous kuin runoutta // Hän. Kirjeen reunoilla: Muistiinpanoja ajatuksen ja sanan strategioista 1900-luvulla. M.: Hätäuloskäynti, 2005, s. 117-122.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 5 _
- ↑ https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2022/02/17/le-poete-et-philosophe-michel-deguy-est-mort_6114055_3382.html
- ↑ Michel Deguy, runoilija ja filosofi, est mort . Haettu 17. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2022.
Linkit
- (fr.)
- (fr.)
- (fr.)
- (fr.)
- Runouslehden verkkosivusto
- Käännökset M. D.:n runoista (englanniksi)
 Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||