Vanha nubialainen
Vanha nubian kieli on sukupuuttoon kuollut kieli, joka kuuluu Nilo-Saharan makroperheen itä-sudanilaisen tama -nubian ryhmän nubian alaryhmään . Sitä levitettiin keskiaikaisessa Nubiassa (nykyisen Sudanin ja Etiopian alueella). Todennettu 8.-15. vuosisatojen kaiverruksilla, tehty erityisellä koptiaakkoston lajikkeella . Nykyaikainen jälkeläinen on nobiin kieli Sudanissa ( katoaa, kaikki puhujat ovat aktiivisia arabiaksi).
Kielioppi
Viittaa agglutinoituviin kieliin.
Nimi
Nimessä ei ollut sukupuolta eikä artikkelia. Se koostui juuresta, johon liitettiin tapausindikaattorit ja postpositiot. Päätapauksen indikaattorit:
- -l nominatiivi , lauseen aihe: diabolos-il "paholainen (tarkoittaa)"; iskit-l "maa (sub.)".
- -n(a) genitiivi , tarkoittaa omistajaa: iart-na palkit-la "ajatusten meressä".
- -k(a) käskyt , suora tai epäsuora kohde: Mikhaili-ka "Michael (toiminnan kohde), Michaelille"
- -lo locative , sijainti "At ...", "on ..."
- -la inessive , sijainti "in...", "sisällä..."
- -do , adessive , "on..." (ylhäällä)
- -dal , komitiivinen , "kanssa..."
Yleisin indikaattori. h. -gu- ; esim. uru-gu-na "kuninkaat", tai gindette-gu-ka "piikkejä (esine)", muuttuu predikatiivissa -agui- . Harvemmat indikaattorit pl. tunnit: -rigu- (esim. mug-rigu-ka "koirat (objekti)" (predikatiivi -regui- ) ja -pigu- .
Pronomini
Pääpronominit:
- ai- "minä"
- ir- "sinä"
- tar- "hän, hän, se"
- " me (sinun kanssasi)"
- u- "me (ilman sinua)"
- ur - "sinä"
- ter- "he"
Esimerkkejä muista pronomineista: demonstrative in- "this", man- "that"; kysely ngai- "kuka?", min- "mitä?", islo "missä?", iskal "miten?".
Verbi
Verbin taivutusmuodossa oli kolme tunnelmaa: indikatiivinen, subjunktiivi ja imperatiivi. Indikatiiviset ja subjunktiiviset mielialat yhdistettiin neljän ajan mukaan: nykyinen, kaksi menneisyyttä ja tulevaisuutta - ja henkilöiden mukaan, esimerkiksi:
- Dollire "Toivon"
- dollina "toivoat", "hän, hän, se haluaa"
- dolliro "toivomme", "toivoat"
- dollirana "he haluavat"
Muistiinpanot
Kirjallisuus
- Gerald M. Browne: Griffithin vanha nubian sanakirja. Rooma/Barcelona 1982.
- Gerald M. Browne: Vanhoja nubialaisia tekstejä Qasr Ibrim I :stä (JMPlumleyn kanssa), Lontoo 1988
- Gerald M. Browne: Johdatus vanhaan nubiaan , Berliini 1989, ISBN 3-05-000829-6
- Gerald M. Browne: Vanhoja nubialaisia tekstejä Qasr Ibrim II :sta . Lontoo 1989
- Gerald M. Browne: Vanha nubian sanakirja . Corpus scriptorum Christianorum orientalium, voi. 562. Leuven: Peeters, 1996, ISBN 90-6831-787-3 .
- Gerald M. Browne: Vanha Nubian sanakirja – liitteet . Leuven: Peeters. 1997 ISBN 90-6831-925-6
- Gerald M. Browne: Vanhan nubian kielioppi . München: LINCOM. 2002 ISBN 3-89586-893-0 .
- F. Ll. Griffith: Kristillisen ajan nubian tekstit . 1913 ADAW 8.
- Ernst Zyhlarz: Grundzüge der nubischen Grammatik im christlichen Frühmittelalter (Altnubisch): Grammatik, Texte, Commentar und Glossar . Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, voi. 18, ei. 1. Deutsche Morgenländische Gesellschaft 1928. (materialreiche, aber in wesentlichen Teilen überholte Darstellung)
Katso myös