Jokapäiväisiä pieniä asioita | |
---|---|
Genre | draama |
Perustuen |
tarinoita , kirjeitä , draamaa _ |
Tekijä | Anton Pavlovitš Tšehov |
Tuottaja | Gennadi Egorov [1] |
Koreografi | Viktor Panferov |
näyttelijät |
Natalia Antonova Nina Katrasova Viktor Zyabkin Tatjana Karataeva Ludmila Glebova Nikolai Sedov Galina Belova Anatoli Ustinov |
Yhtiö |
Tšeljabinskin valtionteatteri nuorille katsojille |
Maa | Neuvostoliitto |
Kieli | Venäjän kieli |
vuosi | 1979 |
Palkinnot | Kuusi RSFSR :n ja WTO :n tutkintotodistusta ja kaksi palkintoa [2] |
"Arjen pienet asiat" on näytelmä draamagenressä , jonka Gennadi Egorov esitti vuonna 1979 Tšeljabinskin valtion nuorille katsojille suunnatun teatterin lavalla [ 3] , joka perustuu venäläisen kirjailijan Anton Pavlovich Tšehovin tarinoihin , kirjeisiin ja dramaattisiin teoksiin. 4] .
"Arjen pienistä asioista" tuli Gennadi Jegorovin kolmas esitys Tšeljabinskin nuorisoteatterissa pienen näyttämön avaamisen jälkeen vuonna 1977 näytelmällä "Kustelu" [3] [5] ja sitten esityksen suurella näyttämöllä. näytelmä "The Good Man from Sezuan " [4] [6] [7] ( RSFSR:n kulttuuriministeriön tutkintotodistus [8] ).
Anton Tšehovin monista lapsia koskevista tarinoista Gennadi Egorov valitsi seitsemän, jotka nostavat räikeimmin esille lasten ja vanhempien moraalisia ja pedagogisia ongelmia [9] . Viitaten yhden Tšehovin tarinan otsikkoon "Arkipäiväiset trifles" ohjaaja kutsui koko esitystä ironisesti "Arkipäiväisiksi trifleiksi". Lapsuus, murrosikä, nuoruus - näin voit määritellä esityksen pääosat, jotka symboloivat lapsen kasvamisprosessia. Ohjaaja näytti yleisölle lasten ensimmäiset törmäykset ulkomaailmaan, usein tuskallisia, jättäen henkisen trauman. Lapsi oppii ensimmäistä kertaa, mitä ovat valheet ja pettäminen [10] . Auttaakseen katsojaa ymmärtämään lapsuuden kokemuksia Gennadi Jegorov esitteli esitykseen lisäpäähenkilön, nuken Sonyan [11] . Hän on läsnä kaikissa tarinoissa, hiljaisena todistajana tapahtumalle, joskus hänestä tulee loukatun ja nöyryytetyn lapsen ainoa lohduttaja [9] . Sonya-nukke on koko esityksen ajan lasten uskollinen liittolainen. Se personoi nuoren miehen sielun, auttaa ymmärtämään lapsen tekoja ja yhdistää samalla kaikki seitsemän A. Tšehovin tarinaa yhdeksi esitykseksi [10] .
A. P. Tšehovin tarinoihin perustuvan näytelmän "Arjen pienet asiat" ensi-ilta tapahtui Tšeljabinskin valtion nuorten katsojien teatterin lavalla [4] [6] 1. maaliskuuta 1979 [7] [12] .
On huomattava, että esityksen perusta - ohjaaja G. Egorovin sävellys - on harvinainen menestys. Jokainen sen osa sisältää aiheen yksikön, paljastaen sen uudella tavalla. Esitys on nousussa ja saa yhä syvemmän psykologisen ja sosiaalisen merkityksen [10] .M. Litavrina
LAPSET
PERHEEN ISÄ
ELÄMÄN ASIAT
VOLODYA
KOTONA
RASKASIA IHMISIÄ
ISÄ
G. Egorovin lavastusten sisältö on ennen kaikkea sen dramaattisessa rakenteessa, Tšehovin materiaalin koostumuksessa. Valittujen tarinoiden keskiössä ovat eri-ikäiset, kuuden ja kuudentoista vuoden ikäiset lapset, joita voidaan pitää myös aikuisina, vaikka näitä "aikuisia lapsia" tarinoissa Tšehov kuvailee tilanteissa vanhempiensa kanssa. Esitys vetoaa molempiin yhtä aikaa - eiliseen lapsiin ja huomisen vanhempiin [15] .G. Kholodova
Epigrafi [14] :
Lapset ovat pyhiä ja puhtaita. Jopa rosvot ja krokotiilit - he ovat enkelien arvossa. Me itse voimme ryömiä mihin tahansa reikään, josta pidämme, mutta heidän täytyy olla arvonsa arvoisen ilmapiirin ympäröimä. Et voi tehdä niistä mielialaasi: joko suudella hellästi tai tallaa niitä mielettömästi jaloillasi. On parempi olla rakastamatta heitä ollenkaan kuin rakastaa heitä despoottisella rakkaudella.A. Tšehov [16]
ENSIMMÄINEN ASKEL
"Lapset"
Aikuisten poissa ollessa lapset viettävät illan kotona. He pelaavat uhkapeliä ja sopivat keskenään, että panos on pennin. Lapset yrittävät kopioida aikuisten käyttäytymistä, mutta unohtavat sen ajoittain ja alkavat selvittää asioita riitelemällä kuin lapsi. Tämän seurauksena kaikki nukahtavat lattialle pelipöydän alle hajallaan olevien lottokorttien ja kopeikkojen sekaan [17] .
"Perheen isä"
Juoppo ja peluri Stepan Stepanovitš Žilin (I. Kamyshev), joka oli menettänyt suuren summan rahaa edellisenä päivänä, nousi aamulla huonolla tuulella ja alkoi etsiä syytä tehdä perheskandaali. Aikuisista kukaan ei anna hänelle syytä tehdä skandaalia. Sitten Stepan Stepanovitš alkaa julkisesti kasvattaa nuorta poikaansa Fedjaa (L. Glebova). Aamiaisella hän vaati pojaltaan kunniaa ja kunnioitusta, joita hän puuttui läsnä olevilta. Loppujen lopuksi hän, perheen isä, työskentelee koko päivän, elättää perhettään. Vaimo (O. Mayanova), vieras (N. Sergeeva) ja kasvattaja (I. Mrezhenova) lähtevät ruokasalista kestämään moralisointia. Stepan Stepanovitš jatkaa Fedyan kouluttamista ja lopettaa aamiaisensa ja lähtee jo hyvällä tuulella. Fedya pysyy pöydässä. Hänen psyykkinen traumansa ei mene ohi pian [18] .
"Elämän piikki"
Nikolai Iljitš Beljajev (A. Nizovtsev) meni toisen myrskyisen kilpailun jälkeen rouva Olga Ivanovna Irninan luo, jonka kanssa hän oli pitkään viettänyt pitkän ja tylsän romanssin. Belyaev ei löytänyt häntä kotona, hän makasi sohvalle ja alkoi odottaa. Pienen pojan huomattuaan Beljajev päättää hyväillä häntä ja yhtäkkiä saa selville, että kävelyllä Aljosha (N. Katrasova) tapaa isänsä. Annettuaan kunniasanansa, ettei hän kerro Olga Ivanovnalle näistä tapaamisista, Belyaev oppii monia mielenkiintoisia yksityiskohtia. Osoittautuu, että Aljoshan isä on edelleen sääli Olga Ivanovnaa ja syyttää Beljajevia kaikesta. Odotettuaan Olga Ivanovnan (N. Kamyshev) paluuta Beljajev järjestää kohtauksen loukkaantuneesta rakastajasta ja vaatii välitöntä Aljoshan salaisten tapaamisten lopettamista isänsä kanssa. Olga Ivanovna lähtee selvittämään asioita palvelijoiden kanssa. Alyosha, änkyttävä ja itkevä, yrittää selvittää Beljajevilta, miksi hän rikkoi kunniasanansa ja kertoi äidilleen kaiken ?! [19] .
"Volodya"
Volodja (V. Zyabkin), 17-vuotias nuori, kenraalin mökillä katsomassa herrasmiesten "suudelma" -peliä. Pelin tarkoituksena oli saada jalkaton rakastajatar Shumikhina (E. Lebedeva) pois kauheista ajatuksistaan hänen lähestyvästä kuolemastaan. Volodyasta näyttää, että hän on rakastunut serkkuunsa Nyutaan, humoristiseen roumaan, joka on noin kolmekymmentävuotias. Herrat keksivät uuden sokean sokean miehen pelin, arpa kaatui Nyutalle, he sidoivat hänen silmänsä ja kaikki pakenivat. Nyuta (T. Karataeva) tarttui hetkeen ja alkoi puristaa Volodyaa. Hän tarttui häneen kömpelösti molemmin käsin vyötärön ympäriltä. Ilman suurta vaivaa Nyuta vapautti vyötärönsä ja hyrähti jotain, meni ulos. Volodya ei löytänyt paikkaa itselleen. Kuultuaan herrat, jotka olivat palaamassa Nyutan kanssa, hän piiloutui. Nyuta kertoi äänekkäästi, että Volodya julisti hänelle rakkautensa ja jopa, kuvittele, tarttui häntä vyötäröstä. Volodjan äiti (N. Sergeeva) nauroi. Volodya ilmestyi turvakodista: "Syyllinen. Maman, juna lähtee neljänkymmenen minuutin kuluttua. Minun on aika mennä. Huomenna on matematiikan koe. Volodjan äiti alkoi meteli: "Mene, ystäväni, niin minä jään yöksi. Kuinka hän näyttää Lermontovilta! Matkalla asemalle Volodja ajatteli: ”On sääli, että minulla ei ollut tarpeeksi rohkeutta. Jos tapaus toistuisi, olisin rohkeampi ja katsoisin asioita yksinkertaisemmin. Tulen takaisin. Mitä tulee, tulee olemaan." Kaikki talossa olivat yllättyneitä, kun Volodya palasi dachaan, mutta rouva Shumikhina vakuutti kaikille: "Tulkaa, Volodya nousee aikaisin, hän on ajoissa junaan ja tenttiin." Pian kaikki menivät nukkumaan. Jonkin ajan kuluttua Nyuta kuiskasi nuoren miehen oven ulkopuolella: "Volodya, kultaseni, etsi morfiinia kaapista. Rangaistus tämän Lilyn kanssa. Hän on aina kipeänä." Volodya kiihtyi: "Nyt, nyt. Tämä näyttää morfiinilta. Ole kiltti." Hän yllättäen halasi Nyutaa: "Mitä sinä olet... rakastan sinua." Nyuta pysäytti Volodjan: ”Odota, joku näyttää olevan tulossa. Ei, ketään ei näy." Sitten Volodyasta näytti, että huone, Nyuta, aamunkoitto ja hän itse - kaikki sulautuivat yhdeksi terävän, epätavallisen, ennennäkemättömän onnen tunteeseen, jonka puolesta voi antaa koko elämänsä ja mennä ikuiseen piinaan, mutta puoli minuuttia kului, ja kaikki tämä yhtäkkiä katosi. "Minun on kuitenkin aika lähteä", Nyuta sanoi ja lähti. Kellonsoitto muistutti, että aamu oli koittanut. Volodyan äiti juoksi huoneeseen: ”Nukuit. Sinut erotetaan lukiosta." Volodya räjähti: "Miksi puuterit? Tämä ei sovi ikäsi! Laitat kauneutta itsellesi, älä maksa tappiota, poltat jonkun muun tupakkaa, inhottavaa! Sinä tuhlasit kaiken. En häpeä köyhyyttäni, mutta häpeän sitä, että minulla on tällainen äiti. Volodyan äiti alkoi keksiä tekosyitä, mutta hän pysäytti hänet: ”Miksi puhut kenraaleista ja paronittarista? Kaikki tämä on valhetta! Valehdella! Valehtelet kaikki. Miksi?". Volodjan äiti nyyhkyttäen poistui huoneesta. Yksin jätettynä Volodya otti aseen seinästä ja laittoi kuonon suuhunsa. Jokin iski häntä voimakkaasti selkään. Kaikki sekoittui ja katosi [20] .
TEOKSI 2
"Talot"
Käräjäoikeuden syyttäjä Jevgeni Petrovitš Bykovski (V. Simonov) palasi tapaamisesta kotiin ja sai kuulla kasvatusneuvojalta (O. Majanov), että hänen 7-vuotias poikansa Serjoža (G. Belova) tupakoi. Samaan aikaan hän ottaa häneltä tupakkaa pöydälle. Bykovsky pyysi kasvatusneuvoja kutsumaan Seryozhan keskusteluun. Hän alkoi selittää pojalleen, että hänet tuomittiin kolmesta pahasta teosta kerralla: tupakoinnista, jonkun muun tupakan käytöstä ja haluttomuudesta tunnustaa tekonsa. Kolme vikaa. Mutta Seryozha ei kuunnellut Jevgeni Petrovitšin ankaraa ääntä ja jatkoi leikkimistä hänen leluillaan. Yhtäkkiä Seryozha ehdotti, että hänen isänsä käyttäisi rohkeasti lelujaan. Bykovsky tajusi, että hänen poikansa ei kuullut häntä: "No, okei, mene nukkumaan." Seryozha kysyi: "Isä, kerro tarina." Bykovsky huokasi ja alkoi kertoa sadun vanhemmasta tsaarista, jolla oli ainoa poika ja perillinen - poika, aivan kuten Seryozha. Hänellä oli vain yksi haittapuoli - hän poltti. Tupakoinnin takia prinssi sairastui kulutukseen ja kuoli. Kukaan ei suojellut vanhaa kuningasta. Viholliset tulivat, tappoivat vanhan miehen ja tuhosivat palatsin. Yhtäkkiä Seryozha alkoi itkeä: "En polta enää!" ja juoksi karkuun [21] .
"Raskaat ihmiset"
Shiryaev Evgraf Ivanovich (A. Gurevich), pieni maanomistaja popovitšeista, pesi käsiään pitkään ennen illallista, ja hänen perheensä: vaimo Fedosja Semjonovna (N. Dvoretskaja), vanhin poika Peter (S. Belov) ja tytär Varvara (T. Skvortsova) - istui pöydässä ja odotti. Rukouksen jälkeen Shiryaev istui pöytään. Vanhin poika Peter, vaihtaen katseita äitinsä kanssa, selvitti kurkkuaan ja alkoi selittää, että luennot olivat jo alkaneet ja hänen oli lähdettävä Moskovaan. Hän tarvitsee rahaa tielle. Todennäköisesti saapuessaan hän ei pian löydä työtä, joten hän tarvitsee rahaa myös asuntoon ja ruokaan sekä vaatteisiin ja kenkiin.
Yhtäkkiä Shiryaev heitti lompakkonsa pöydälle ja huusi: "Ota kaikki! Kuristaa! Purista viimeinen! Peter nousi ylös pöydästä: ”Kuule, isä. Aiemmin pystyin kestämään tällaisia kohtauksia, mutta nyt en ole tottunut. Tiedätkö, olen poissa tottumuksesta." Shiryaev purskahti kyyneliin vihasta: ”Hiljaisuus! Sinun täytyy kuunnella mitä sanon! Kun olin sinun ikäinen, ansaitsin rahaa, ja sinä roisto, tiedätkö kuinka paljon maksoit minulle?" Pietari saattoi tuskin hillitä itseään: ”Vaikka olet isä, kukaan, ei Jumala eikä luonto, ei ole antanut sinulle oikeutta loukata, nöyrtyä ja viedä huonoa asennettasi heikkoja kohtaan niin kovasti.” Shiryaev huusi: "Hiljaisuus! Sanon, että ole hiljaa! Pietari alkoi hitaasti kerätä tavaroitaan: ”Etkö halua kuunnella totuutta? Hyvä! En halua enää asua tässä talossa! En halua asua kanssasi! - hän otti matkalaukkunsa ja lähti [22] .
"Isä"
Ivan Gerasimovitš Musatov (A. Dedyukhin) meni poikansa Borenkan (A. Ustinov) asuntoon lainaamaan kymmenen ruplaa tiistaihin asti. Hän havaitsi poikansa uppoutuneen ihmisen anatomisen rakenteen tutkimukseen. Saatuaan rahat Musatov otti pullon ja joi. "Jumala lähetti minut sinun luoksesi urotyölle. Olkaa kärsivällisiä, lapset, loppuun asti. Kunnioita isääsi, niin elät kauan." Borenka tajusi itsensä: "Minä seuraan sinua. Minun täytyy itse mennä kaupunkiin tänään." He ajoivat taksilla vanhaan rikkinäiseen taloon ja alkoivat kulkea likaisen pihan läpi isänsä asunnolle. Musatov otti äärimmäisen hämmentyneen ilmeen: "No, tässä on kuopani, Borenka. Luuletko, että olen masentunut, säälittävä, mutta itse asiassa tämä yksinkertainen elämä on paljon normaalimpaa kuin sinun elämäsi, nuori mies. En kestä, jos joku poika katsoo minua katuneena. Jäähyväiset. Atande!" [23] .
Tšeljabinskin asukkaiden esitys vaatii tiukasti: pysähdy, katso ympärillesi, miksi kestit vulgaarisuutta, töykeyttä, likaa? Katso maailmaa lapsen silmin! Esityksessä on selkeä tämän päivän supertehtävä puuttua elämäämme ja estää henkistä kylläisyyttä, omahyväisyyttä [15] .G. Kholodova
Järjestelytoimikunta RSFSR:n draama- ja lastenteatteriesitysten koko venäläisen katsauksen pitämiseksi A. P. Tšehovin syntymän 120-vuotisjuhlan muistoksi PÄÄTTÄÄ [2] :
- myöntää muistodiplomi Tšeljabinskin valtion nuorten katsojien teatterille näytelmän "Life's Little Things" esittämisestä,
- myöntää muistodiplomin ja rahapalkinnon ohjaaja Gennadi Semjonovitš Jegoroville näytelmän "Arjen pienet asiat" [9] näyttämisestä Tšeljabinskin nuorille katsojille teatterissa ,
- myöntää muistodiplomin ja rahapalkinnon näyttelijä Sedov Nikolai Ivanovichille Musatovin roolin esittämisestä Tšeljabinskin nuoren katsojan teatterin esityksessä "Arjen pienet asiat",
- palkitsee muistodiplomin näyttelijä Belova Galina Mikhailovnalle hänen esityksestään Seryozhana Tšeljabinskin nuorten katsojien teatterin esityksessä "Arjen pienet asiat",
- antaa muistodiplomi näyttelijä Zyabkin Viktor Nikolaevichille Volodyan roolin esittämisestä Tšeljabinskin nuoren katsojan teatterin esityksessä "Arjen pienet asiat" [6] ,
- palkita Marina Konstantinovna Perchikhina muistodiplomilla Tšeljabinskin teatterin nuorille katsojille esityksen "Arjen pienet asiat" suunnittelusta.
Gennadi Egorov | Pääesitykset|
---|---|
|