Laki "Kemiallisten ja biologisten aseiden valvonnasta ja niiden sotilaallisen käytön kiellosta"

Kemiallisten ja biologisten aseiden valvonnasta ja niiden sotilaallisen käytön kieltämisestä
Englanti  Kemiallisten ja biologisten aseiden valvonta- ja sodankäynnin eliminointilaki vuodelta 1991
Näytä liittovaltion laki
Osavaltio  USA
Määrä 102-182
Hyväksyminen Yhdysvaltain 102. kongressi
alahuoneen äänestys (+) 416 puolesta , 0 (-) vastaan
OK Yhdysvaltain edustajainhuone 26. marraskuuta 1991
Allekirjoitus Yhdysvaltain presidentti George W. Bush 4. joulukuuta 1991
Voimaantulo 4. joulukuuta 1991
Ensimmäinen julkaisu Great Code of the United States Legislation , #105–1245

Vuoden 1991 kemiallisten ja biologisten aseiden valvonta- ja sodankäynnin eliminointilaki on Yhdysvaltojen  102. kongressin hyväksymä laki , jonka presidentti George W. Bush allekirjoitti 4. joulukuuta 1991. Sen tarkoituksena on pyrkiä monenvälisiin yhteisiin toimiin muiden maiden kanssa valvoakseen valvontaa. kemiallisten ja biologisten aseiden leviäminen sekä yksipuolisten pakotteiden määrääminen ja kansainvälisten pakotteiden kannustaminen maita vastaan, jotka käyttävät kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttävät tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan.

Syynä tämän lain hyväksymiseen oli riski käyttää kemiallisia aseita kansalaisiaan vastaan ​​sellaisissa valtioissa kuin Iran , Irak , Syyria ja Libya . Kemiallisia aseita koskevan lain täytäntöönpano alkoi 11. kesäkuuta 1993, kun Bill Clinton allekirjoitti toimeenpanomääräyksen nro 12851. Tehtävät määrittää valtio, joka on käyttänyt kemiallisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai omia kansalaisiaan vastaan. Yhdysvaltain ulkoministeriölle . Vuonna 1994 Yhdysvaltain presidentti luokitteli kemiallisten, ydinaseiden ja bakteriologisten aseiden leviämisen uhkaksi kansalliselle turvallisuudelle, ulkosuhteille ja Yhdysvaltain taloudelle. Koska tämä asetus annettiin kemiallisia aseita koskevan lain ja vuoden 1977 " Kansainvälisistä hätävaltuuksista " annetun "seuraamuslain" perusteella, pakotteet toimivat välineenä tunnistettujen uhkien neutraloinnissa [1] .

Lain sisältö

Ensimmäinen osa on nimeltään "Tavoite", ja se koostuu seuraavista tavoitteista:

1) sallia Yhdysvaltojen pakotteet ja rohkaista kansainvälisiä pakotteita maita vastaan, jotka käyttävät kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttävät tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan, ja määrätä seuraamuksia yrityksille, jotka auttavat kemiallisten ja biologisten aseiden leviämistä ;
2) tukea monenvälisesti sovittuja toimia kemiallisten ja biologisten aseiden leviämisen estämiseksi;
3) vaatia jatkuvaa tiivistä yhteistyötä Australian ryhmän kanssa ja yhteistyötä muiden toimittajamaiden kanssa kemiallisten tai biologisten aseiden tuotantoon sovellettavien materiaalien, laitteiden ja teknologian siirron entistä tehokkaamman valvonnan kehittämiseksi; ja
4) vaatia presidenttiä raportoimaan Iranin, Irakin, Syyrian, Libyan ja muiden maiden toimista, jotka uhkaavat Yhdysvaltojen etuja tai alueellista vakautta hankkiakseen materiaaleja ja teknologioita kemiallisia tai biologisia aseita.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] 1) määräämään Yhdysvaltojen pakotteita ja rohkaisemaan kansainvälisiä pakotteita niitä maita vastaan, jotka käyttävät kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai jotka käyttävät tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan, ja määrätä pakotteita yrityksille, jotka auttavat joukkotuhoaseiden leviämistä kemiallisia ja biologisia aseita;
2) tukea monenvälisesti koordinoituja toimia kemiallisten ja biologisten aseiden leviämisen hillitsemiseksi;
3) kehotetaan jatkamaan tiivistä yhteistyötä Australian ryhmän kanssa ja yhteistyötä muiden toimittajamaiden kanssa kemiallisten tai biologisten aseiden tuotantoon sovellettavien materiaalien, laitteiden ja teknologian siirron entistä tehokkaamman valvonnan kehittämiseksi; ja
4) vaatia presidentin raportteja ponnisteluista, jotka uhkaavat Yhdysvaltojen etuja tai alueellista vakautta Iranilta, Irakilta, Syyrialta, Libyalta ja muilta taholta hankkiakseen materiaaleja ja teknologiaa kemiallisten tai biologisten aineiden kehittämiseksi, tuottamiseksi, varastoimiseksi, toimittamiseksi, siirtämiseksi tai käyttämiseksi. aseita.

Lain mukaan, kun toimeenpanovalta vastaanottaa pakottavia tietoja, jotka osoittavat, että on huomattava todennäköisyys, että 28. lokakuuta 1991 tai sen jälkeen ulkomaan hallitus on tehnyt huomattavia valmisteluja kemiallisten tai biologisten aseiden käyttöön tai käyttöön, Yhdysvaltain presidentti Valtioiden on 60 päivän kuluessa saatuaan toimeenpanovalta selvittääkseen, käyttikö kyseinen valtio 28. lokakuuta 1991 tai sen jälkeen kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan. .

Kemiallinen aselaki sisältää seuraavat sanktiot, joita kemiallisen tai biologisen aseen käytöstä syytetty valtio voi kohdata:

A) Kansainvälisen kehityspankin
apu Yhdysvaltain hallitus vastustaa tämän jakson 262d pykälän nojalla minkäänlaista lainaa tai taloudellista tai teknistä apua tälle maalle kansainvälisten rahoituslaitosten toimesta.
B) Pankkilainat
Yhdysvaltain hallitus kieltää Yhdysvaltojen pankkeja myöntämästä luottoa tai lainaa kyseisen maan hallitukselle, lukuun ottamatta luottoa tai lainoja elintarvikkeiden tai muiden maataloushyödykkeiden ostoon.
C) Muut vientirajoitukset
Lain 50 §:n 4605 momentin valtuuksia käytetään kieltämään kaikkien muiden tavaroiden ja teknologioiden vienti tiettyyn maahan (lukuun ottamatta elintarvikkeita ja muita maataloustuotteita ja -tuotteita).
D)
Tuontirajoitukset Rajoitukset on asetettava tuossa maassa kasvatettujen, valmistettujen tai valmistettujen tavaroiden (jotka voivat sisältää öljyn tai minkä tahansa öljytuotteen) maahantulon Yhdysvaltoihin.
E) Diplomaattiset suhteet
Presidentti käyttää perustuslaillista valtaansa alentaakseen tai keskeyttääkseen diplomaattisuhteet Yhdysvaltojen ja maan hallituksen välillä.
F) Presidentin toimet ilmailun suhteen
1) Presidentti on valtuutettu ilmoittamaan sen maan hallitukselle, jonka osalta presidentti on tehnyt päätöksen tämän pykälän 5604(a) mukaisesti aikomuksestaan ​​keskeyttää valtuutus. ulkomaisten lentoyhtiöiden, jotka ovat kyseisen maan hallituksen omistamia tai määräysvallassa, harjoittamaan ulkomaista lentoliikennettä.
2) 10 päivän kuluessa päivästä, jona liikenneministeri on ilmoittanut hallitukselle I alakohdan mukaisesti, ryhtyy kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin keskeyttääkseen mahdollisimman pian minkä tahansa sellaisen ulkomaisen lentoliikenteen harjoittajan toimivallan, joka on suoraan tai välillisesti sen omistuksessa tai määräysvallassa. kyseisen maan hallitusta harjoittamaan ulkomaisia ​​lentoliikennepalveluja Yhdysvaltoihin tai Yhdysvalloista riippumatta lentokuljetuksia koskevista sopimuksista.
3) Presidentti voi määrätä ulkoministeri irtisanomaan minkä tahansa Yhdysvaltojen ja sellaisen maan välisen lentoliikennesopimuksen, jonka osalta presidentti on tehnyt päätöksen tämän jakson 5604(a) mukaisesti, tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti. sopimus.
4) Kun sopimus irtisanotaan tämän kappaleen mukaisesti, liikenneministeri ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin peruuttaakseen mahdollisimman pian minkä tahansa ulkomaisen lentoyhtiön oikeuden, joka on suoraan tai välillisesti sen valtion omistama tai määräysvallassa. tämä maa harjoittaa ulkomaisia ​​lentoliikennepalveluja Yhdysvaltoihin tai Yhdysvaltoihin.
5) Liikenneministeri voi tehdä sellaisia ​​poikkeuksia kohtiin I ja II, joita valtiosihteeri pitää tarpeellisina hätätilanteissa, joissa ilma-aluksen, sen miehistön tai matkustajien turvallisuus on uhattuna.
6) Tässä momentissa ilmaisuilla "lentoliikenne", "lentoliikenteen harjoittaja", "ulkomainen lentoliikenteen harjoittaja" ja "ulkomainen lentoliikenne" on merkitys, kun ne ovat 49 §:n 40102 momentin a kohdan mukaisia.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] A) Monenvälinen kehityspankkiapu
Yhdysvaltojen hallitus vastustaa tämän osaston 262 d pykälän mukaisesti sitä, että kansainväliset rahoituslaitokset myöntävät lainaa tai taloudellista tai teknistä apua tälle maalle.
B) Pankkilainat
Yhdysvaltain hallitus kieltää kaikkia yhdysvaltalaisia ​​pankkeja myöntämästä lainoja tai myöntämästä luottoa kyseisen maan hallitukselle, paitsi lainoja tai luottoja, jotka on tarkoitettu elintarvikkeiden tai muiden maataloushyödykkeiden tai -tuotteiden ostamiseen.
C) Muut vientirajoitukset
Osaston 50 §:n 4605 viranomaisia ​​käytetään kieltämään kaikkien muiden tavaroiden ja teknologian vienti kyseiseen maahan (lukuun ottamatta elintarvikkeita ja muita maataloushyödykkeitä ja -tuotteita).
D)
Tuontirajoitukset Tuontia Yhdysvaltoihin asetetaan rajoituksia (joihin voi sisältyä öljyä tai mitä tahansa öljytuotetta), jotka ovat tuon maan kasvua, tuotetta tai valmistusta.
E) Diplomaattiset suhteet
Presidentti käyttää perustuslaillisia valtuuksiaan Yhdysvaltojen ja maan hallituksen välisten diplomaattisuhteiden alentamiseen tai keskeyttämiseen.
F) Ilmailua koskevat presidentin toimet
I) Presidentti on valtuutettu ilmoittamaan sen maan hallitukselle, jonka suhteen presidentti on tehnyt tämän osaston 5604(a) pykälän mukaisesti päätöksen aikomuksestaan ​​keskeyttää ulkomaisten lentoliikenteen harjoittajien toimivaltuudet. kyseisen maan hallituksen omistuksessa tai määräysvallassa harjoittaakseen ulkomaista lentoliikennettä Yhdysvaltoihin tai Yhdysvalloista.
II) Kymmenen päivän kuluessa päivästä, jona hallitus on ilmoittanut I alakohdan mukaisesti, liikenneministeri ryhtyy kaikkiin tarvittaviin toimiin keskeyttääkseen mahdollisimman pian minkä tahansa suoraan tai välillisesti omistaman tai määräysvallassa olevan ulkomaisen lentoliikenteen harjoittajan valtuudet, kyseinen hallitus harjoittaa ulkomaista lentoliikennettä Yhdysvaltoihin tai Yhdysvalloista riippumatta lentoliikennettä koskevista sopimuksista.
III) Presidentti voi määrätä ulkoministeri irtisanomaan minkä tahansa Yhdysvaltojen ja sellaisen maan välisen lentoliikennesopimuksen, jonka suhteen presidentti on tehnyt päätöksen tämän osaston pykälän 5604(a)(1) mukaisesti. kyseisen sopimuksen määräyksiä.
IV) Kun sopimus irtisanotaan tämän lausekkeen mukaisesti, liikenneministeri ryhtyy tarpeellisiin toimiin peruuttaakseen mahdollisimman pian minkä tahansa ulkomaisen lentoliikenteen harjoittajan oikeuden, joka on suoraan tai välillisesti sen omistuksessa tai määräysvallassa. tämä maa harjoittaa ulkomaista lentoliikennettä Yhdysvaltoihin tai Yhdysvaltoihin.
V) Liikenneministeri voi määrätä kohdista (i) ja (ii) sellaisista poikkeuksista, joita sihteeri pitää tarpeellisina varautuakseen hätätilanteisiin, joissa ilma-aluksen tai sen miehistön tai matkustajien turvallisuus on uhattuna.
VI) Tätä alakohtaa sovellettaessa termeillä "lentokuljetus", "lentoliikenteen harjoittaja", "ulkomainen lentoliikenteen harjoittaja" ja "ulkomainen lentoliikenne" on samat merkitykset kuin näillä termeillä on osaston 49 jaksossa 40102(a).

Yhdysvaltain presidentin on kumottava edellä mainitut pakotteet sen 12 kuukauden ajanjakson päätyttyä, joka alkaa siitä päivästä, jona pakotteet alun perin määrättiin tälle maalle, jos:

1) kyseisen maan hallitus on antanut uskottavat takeet siitä, että se ei käytä kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti eikä käytä tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan;
2) tämän maan hallitus ei valmistaudu käyttämään kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttämään tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan;
3) kyseisen maan hallitus on valmis sallimaan Yhdistyneiden Kansakuntien tarkkailijoiden tai muiden kansainvälisesti tunnustettujen objektiivisten tarkkailijoiden suorittaman tutkimuksen varmistaakseen, ettei se valmistaudu käyttämään kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttämään tappavia kemiallisia tai biologisia tekijöitä omille kansalaisilleen tai muulla luotettavalla tavalla varmistaakseen, ettei se järjestä tällaista koulutusta;
4) kyseisen maan hallitus hyvittää niitä, jotka ovat kärsineet kemiallisten tai biologisten aseiden kansainvälisen oikeuden vastaisesta käytöstä tai tappavien kemiallisten tai biologisten aseiden käytöstä omia kansalaisiaan vastaan.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] 1) kyseisen maan hallitus on antanut luotettavat takeet siitä, että se ei käytä kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti eikä käytä tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan;
2) tämä hallitus ei valmistaudu käyttämään kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttämään tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan;
3) kyseinen hallitus on halukas sallimaan Yhdistyneiden Kansakuntien tarkkailijoiden tai muiden kansainvälisesti tunnustettujen, puolueettomien tarkkailijoiden paikan päällä tehtävät tarkastukset varmistaakseen, ettei se valmistaudu käyttämään kemiallisia tai biologisia aseita kansainvälisen oikeuden vastaisesti tai käyttämään tappavia kemiallisia tai biologisia aseita omia kansalaisiaan vastaan ​​tai on olemassa muita luotettavia keinoja varmistaa, ettei se tee tällaisia ​​valmisteluja;
4) kyseinen hallitus hyvittää niille, jotka ovat kärsineet kansainvälisen oikeuden vastaisesta kemiallisten tai biologisten aseiden käytöstä tai tappavien kemiallisten tai biologisten aseiden käytöstä omia kansalaisiaan vastaan.

Muistiinpanot

  1. Mitkä sanktiot uhkaavat Venäjää Aleksei Navalnyin myrkytyksen jälkeen . Haettu 16. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2021.

Linkit