Zakhar Berkut (elokuva, 2019)

"Zakhar Berkut" ( eng.  The Rising Hawk  - "Flying Hawk", ukrainalainen Zakhar Berkut ) on Akhtem Seitablaevin ja John Wynnin ohjaama yhteinen ukrainalais-amerikkalainen pitkä elokuva, elokuvasovitus samannimisestä historiallisesta tarinasta "Zakhar Berkut" . " kirjoittanut Ivan Franko . Elokuvan iskulause on "Freedom is my essence".

Nauha julkaistiin 10.10.2019.

Tiivistelmä

1241. Mongolien lauma, jota johtaa temnik Burunda , liikkuu länteen, tuhoaen kaiken tiellään ja vangiten vankeja. Saavutettuaan korkeat Karpaattien vuoret , armeija pysähtyy jalkaan. Yöllä paikalliset metsästäjät Berkutin veljekset livahtavat leirille ja vapauttavat vangit. Raivoissaan khaani päättää lähteä suoraan kostamaan ja tuhoamaan Karpaattien siirtokuntia, minkä vuoksi hän löytää paikallisten joukosta petturin, joka avaa hänelle salaisen käytävän vuorilla. Zakhar Berkutin johtama pieni vuoristometsästäjien yhteisö laatii suunnitelmansa lukuisten vihollisten pysäyttämiseksi ikuisesti [1] .

Cast

Tuotanto

Joulukuussa 2017 Kinorob allekirjoitti sopimuksen emoyhtiönsä FILM.UA Groupin kanssa palvelupaketin toimittamisesta erityisehdoilla historiallisen toimintapelin "Zakhar Berkut" tuotantoon, edistämiseen ja jakeluun.

Elokuva "Zakhar Berkut" voitti Ukrainan valtion elokuvaviraston 9. kilpailun elokuvaprojektien valinnassa . Elokuvan budjetin oli määrä olla 75 miljoonaa ₴, josta 30 miljoonaa ₴ Valtion elokuvaviraston tukea [3] , mutta lopullinen nauhan kokonaisarvio oli 113,5 miljoonaa ₴ [4]

Ukrainalaisen klassikon Ivan Frankon samannimisen tarinan sovittivat käsikirjoitus Yaroslav Voitseshek ja Richard Ronath. Ohjaaja Akhtem Seitablaev totesi videoblogissaan, että Ivan Frankon työn pääsanoma säilyy, mutta elokuvaan tulee uusia hahmoja ja tarinalinjoja. [5]

Kuvaukset tapahtuivat Karpaattien vuoristossa ja Kiovan lähellä. [6] [7] Merkittäviä kuvauspaikkoja olivat Lake Synevyr . [kahdeksan]

Kesäkuun 13. päivänä 2018 kerrottiin, että kollegat Hollywoodista olivat liittyneet kuvausryhmään, nimittäin ohjaaja John Wynn (hän ​​toimii elokuvan ohjaajana), sekä tuottajat Jeff Rice, Juri Karnovsky ja Raja Collins. [9] Ukrainalainen tiimi, jota johtaa Akhtem Seiblaev, on vastuussa "Zakhar Berkutin" koko luovasta ja sisällöstä, ja Hollywood-kumppanit viestivät nauhan kansainvälisten näyttelijöiden kanssa ja auttavat hankkeen edistämisessä pohjoisessa. Amerikan markkinat.

”Yhteistyö amerikkalaisten kumppaneiden kanssa on ennen kaikkea mahdollisuutemme kertoa koko maailmalle tämä uskomaton sankaritarina Ivan Frankosta, näyttää Ukrainan Karpaattien kauneus, antaa tilaisuuden oppia lisää historiastamme, muinaisista perinteistämme, kuulla aitoa ukrainalaista musiikkia, "tartuttaa" paitsi ukrainalaisen, myös länsimaisen yleisön maamme kautta", kommentoi elokuvan ohjaaja Akhtem Seiblaev.

Kuvaukset alkoivat 15. kesäkuuta 2018 Transcarpathiassa Synevyrska Polyanassa . [10] [11] Kuvausjakso kesti 1. syyskuuta 2018 saakka. [12]

Elokuvan yhteistyökumppani ja historiallinen konsultti on Ivan Frankon kansainvälinen säätiö , jota johtaa erinomaisen kirjailijan Roland Frankon pojanpoika. Yhteistyöpöytäkirja allekirjoitettiin 24. marraskuuta 2017. [13]

Ohjaajan mukaan nauha kuvattiin englanniksi , mutta ukrainalaista levitystä varten nauha dubattiin ukrainaksi . [12]

8. lokakuuta 2019 ukrainalainen rock-yhtye Okean Elzy julkaisi Pass-nimisen elokuvan soundtrackin. [neljätoista]

Vapauta

Kampanjakampanja

Syyskuun 2019 alussa Harkova kustantamo KSD julkaisi Ivan Frankon päälähderomaanin "Zakhar Berkut" elokuvasuunnittelussa. [viisitoista]

Lokakuun 2019 alussa Oschadbank laski liikkeeseen 500 Kamerunin frangin juhlarahan, jossa oli Partaveitsi Berkutin kuva vuoden 2019 elokuvan visuaalisessa esityksessä. [16] [17] [18] Myös lokakuun alussa Ukrposhta julkaisi juhlamerkkikokoelman vuoden 2019 elokuvan visuaalisessa esityksessä. [19] [20] [21]

Vuokra Ukrainassa

Vuokrattavana olevan nauhan julkaisu Ukrainassa oli alun perin suunniteltu 10.10.2019; jakelija - UFD. [22] [23] [24] Myöhemmin tuli tunnetuksi, että elokuvan jakelija Ukrainassa vaihtoi UFD:stä FILMiksi. UA Distribution ja MMD UA; elokuva julkaistiin 10. lokakuuta 2019. [25]

Elokuva epäonnistui lipputuloissa. Kun budjetti oli 113,5 miljoonaa UAH, lipputulot olivat vain 35,3 miljoonaa UAH [26]

Vuokraus ulkomaille

Helmikuussa 2019 tuli ilmi, että nauhan tuottajat olivat jo alustavasti myyneet nauhan esittämisoikeudet Espanjalle, Ranskalle, Italialle, Etelä-Korealle, Yhdysvaltoihin, Japaniin, Intiaan ja Moldovaan. [27] [28]

Muistiinpanot

1. ↑ Zakhar Berkut . kinorob.com . Haettu 5. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ "Ridky Terminator" Patrick esittää Zakhar Berkutia Seitablevin elokuvassa . gordonua.com . Haettu 20. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2018. (määrätön)
3. ↑ Kansainvälinen Ivan Franko -säätiö on luonut elokuvan "Zakhar Berkut" Arkistokopio, joka on päivätty 28. kesäkuuta 2018 Wayback Machinessa - Ukrinform  , 24.11.2017
4. ↑ Ukrainan toiminta "Zakhar Berkut" -video kahdessa kuukaudessa. Yogo tunnettiin viime vuonna, ja nyt he editoivat ja "viljeltävät" - studion raportti . theBabel, 1. huhtikuuta 2019
5. ↑ Zakhar Berkut. Akhtem Seitablayevin videoblogi #6. Mikä on elokuvan juoni I.Frankin tarinan mukaan? . YouTube . Haettu 29. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2020. (määrätön)
6. ↑ Akhtem Seitablayev "Zakhar Berkutin" vangitsemisesta, työstä eri ohjaajan kanssa ja elokuvan laajuudesta . Tänään 15.2.2019
7. ↑ "Zakhar Berkut" - tarina menneisyydestä, jolla on ääni tulevaisuudessa. Tietoja kirjasta, zyomki, Americans and Carpathians Arkistoitu 4. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa // Ukrainian Interest, 19.08.2018
8. ↑ Elokuvan tekijät Zakhar Berkut julkaisevat videokoosteen projektin työstä . kinorob.com . Haettu 5. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2018. (määrätön)
9. ↑ Kollegat Hollywoodista saapuivat historiallisen toiminnan Zakhar Berkut merkittävään ryhmään . kinorob.com . Haettu 18. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. kesäkuuta 2018. (määrätön)
10. ↑ Zakhar Berkutin historiallisen toiminnan Zyomki alkoi Taka-Karpatialla . kinorob.com . Haettu 20. kesäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. kesäkuuta 2018. (määrätön)
11. ↑ Miksi haluat kertoa elokuvasta, jota kuvataan Zakarpattiassa, Hollywoodissa? VALOKUVA. VIDEO Arkistokopio 28.6.2018 Wayback Machinessa // zakarpatpost.net, 27.06.2018
12. ↑ 1 2 "Zakhar Berkut", jotta r_k ilmestyy näytöille - Seitablaev Arkistokopio päivätty 4. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa  - Ukrinform, 09.03.2018
13. ↑ Ivan Frankon kansainvälisestä säätiöstä tuli historiallisen elokuvan "Zakhar Berkut" kumppani // Ivan Franko International Foundation , 2018
14. ↑ "OKEAN ELZY" nauhoitti ÄÄNIRAIDAN HISTORIALLISEEN TOIMINTAAN "Zakhar Berkut" Arkistokopio 15. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa  - TSN, 07.10.2019
15. ↑ Ivan Franko. Zakhar Berkut . KSD, 2019. 256 sivua. ISBN 978-617-12-6833-3
16. ↑ Erityisesti ennen elokuvan "Zakhar Berkut" ensi-iltaa Oschadbank esittelee hopeisen juhlarahan . film.ua/uk/, 01.10.2019
17. ↑ Kolikko "Zakhar Berkut" . www.oschadbank.ua/ua, 1.10.2019
18. ↑ Tunti "Zakhar Berkut" -elokuvan ensi-illan jälkeen elokuvalle annettiin kolikko . istpravda.com.ua, 01.10.2019
19. ↑ Erityisesti ennen Ukrainan historiallisen toiminnan "Zakhar Berkut" Ukrposhta esittele postimerkki . film.ua/uk/, 02.10.2019
20. ↑ Ukrposhta ennen historiallisen toimintaelokuvan "Zakhar Berkut" ensi-iltaa antaakseen postimerkin . ukrposhta.ua, 02.10.2019
21. ↑ Ennen elokuvan "Zakhar Berkut" ensi-iltaa yhden brändin lunastamiseksi , galinfo.com.ua, 02.10.2019
22. ↑ Akhtem Seitablaev Viyden "Zakhar Berkut" vuokrattavana 10. lokakuuta 2019 . Median ilmaisin . Haettu 21. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2019. (määrätön)
23. ↑ Laajamittainen historiallinen toiminta "Zakhar Berkut" julkaistaan ​​laajalti Ukrainassa 10. lokakuuta 2019. Arkistokopio 29. syyskuuta 2018 Wayback Machinessa // Film.ua/uk/, 19.09.2018
24. ↑ Zakhar Berkut // UFD, 2019
25. ↑ Multiplex sijoittaa rahaa viiteen Film.ua -valikoiman elokuvaan . DM, 25.3.2019
26. ↑ Lippukassa nro 47 (2019) . Haettu 4. huhtikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2019. (määrätön)
27. ↑ Berliini: Ukrainan toimintaelokuva "Rising Hawk" ennakkomyyty Espanjaan . The Hollywood Reporter , 7. helmikuuta 2019  (englanniksi)
28. ↑ Film.ua myy "Zakhar Berkutin" oikeudet Espanjalle . Mediadetektori, 8. helmikuuta 2019

Linkit

• Zakhar Berkut elokuvatuotantoyhtiön "Kinorob" verkkosivuilla
• Zakhar Berkut elokuvatuotantoyhtiön "Film.ua" verkkosivuilla

Sosiaalisissa verkostoissa	Facebook Instagram
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit