luotto opettaja | |
---|---|
Saksan kieli Vittu Gohte | |
Genre | komedia |
Tuottaja | Bora Dagtekin |
Tuottaja |
Christian Becker Lena Schoeman |
Käsikirjoittaja _ |
Bora Dagtekin |
Pääosissa _ |
Elias M'Barek Carolina Herfurt Katja Riemann |
Operaattori | Christoph Wahl |
Säveltäjä |
Beckmann Djorkaeff Beatzarre |
Elokuvayhtiö |
Rat Pack Filmproduktion Constantin Film |
Jakelija | Constantin Film ja Big Bang Media [d] [2] [3] |
Kesto | 119 min. |
Budjetti | 5 miljoonaa euroa |
Maksut | 77 676 735 $ [1] |
Maa | Saksa |
Kieli | Deutsch |
vuosi | 2013 |
seuraava elokuva | Luotto opettaja 2 |
IMDb | ID 2987732 |
Virallinen verkkosivusto ( saksaksi) | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
" Opettaja " (alkuperäinen nimi - vääristynyt saksa. Fack ju Göhte ("Hae vittuun, Goethe ")) on Bora Dagtekinin ohjaama saksalainen komedia , josta tuli saksalaisen elokuvalevityksen johtaja vuonna 2013 [4] . Pääosissa Elias M'Barek ja Carolina Herfurth . Elokuva sai ensi-iltansa 29. lokakuuta 2013 Münchenissä , ja elokuva julkaistiin laajalti 7. marraskuuta. Venäjän elokuvateattereissa esitys alkoi 4. joulukuuta 2014. Se julkaistiin englanninkielisissä maissa nimellä "Suck Me Shakespeer" (" Shakespeare - suck ") [5] .
Elokuvan nimi on tahallinen kirjoitusvirhe lauseesta Hassu vittuun, Goethe . Samanlaista tekniikkaa käytettiin tarkoituksella korostamaan elokuvan sankareiksi tulleiden koululaisten lukutaidottomuutta. Tämä autossa oleva graffitien muodossa oleva lause esiintyy jaksossa, jossa lukiolaiset maalaavat yhdessä opettajien kanssa junan maaleilla. Englanninkielinen nimi säilyttää tämän ominaisuuden - Shakespearen sukunimi on itse asiassa kirjoitettu Shakespeare , ei Shakespeer .
Kävittyään kolmentoista kuukauden vankeusrangaistuksen pankkiryöstöstä Zeki Muller vapautetaan. Kuitenkin käy ilmi, että paikalle, jonne hänen tyttöystävänsä strippari Charlie hautasi varastetut rahat vuosi sitten, rakennettiin Goethe Münchenin lukion uusi kuntosali. Zeki päättää saada sieltä työpaikan ja saa johtaja Frau Gersterin haastattelun jälkeen tilapäisen opettajan paikan.
Uudella työpaikallaan Müller tapaa nuoren opettajan Elisabeth Schnabelstedtin. Lizi on valmistunut koulusta. Goethe, joka jakaa asunnon kollegansa Kara Mayerin ja sisarensa Lauran kanssa. Vieraillessaan heidän luonaan Zeki sujauttaa Liseyn unilääkkeisiin ja skannaa sitten opettajansa todistuksen väärentääkseen sen.
Kun yksi koulun työntekijöistä emotionaalisen kriisin keskellä yrittää tehdä itsemurhaa ja saa fyysisiä ja henkisiä vammoja, hänen vaikeiden teini-ikäisten luokkansa 10 "B" määrätään Liseylle. Uusi opettaja joutuu välittömästi lukiolaisten vakavan kiusaamisen kohteeksi. Samaan aikaan Zeki alkaa etsiä rahaa kuntosalin alla olevasta kellarista.
Lisey saa pian tietää väärennetystä todistuksesta ja vastineeksi hiljaisuudesta pyytää Mulleria ottamaan haltuunsa levottomuuden. Zekan ensimmäinen oppitunti 10 B:llä päättyi epäonnistumiseen, mutta heti seuraavana päivänä Mullerin ei-pedagogiset menetelmät menestyivät.
Asunnon puute saa Zekin tekemään uuden sopimuksen Liseyn kanssa: huoneen hänen asunnossaan vastineeksi lupauksesta ottaa ammatilliset velvollisuutensa vakavasti. Tämän seurauksena Muller päättää kumota koululaisten keskuudessa kehittyneen myytin rikollisromantiikasta ja johtaa heidät retkelle marginaalisten tuttaviensa luo. Lisäksi Zeki ottaa vastuulleen " Romeo ja Julia " -elokuvan modernisoidun tuotannon organisoinnin, jossa pääroolissa on johtaja 10 "B" Daniel. Ja nostaakseen Lizi Zekin arvovaltaa, hän järjestää iltaretken radalle, jossa Frau Schnabelstedt maalaa yhdessä lukiolaisten kanssa graffitijunan .
Tilalla vieraillessaan koululaisten valitettavan vitsin takia Lisey joutuu eläimille tarkoitetun lääkkeen elimistöön ja alkaa käyttäytyä sopimattomasti. Samana päivänä Schnabelstedtin taloon pitäisi tulla nuorisotarkastaja, joten Zeki näyttelee perheidylliä, teeskentelee olevansa Lizin nuori mies, ja säästää näin nuoremman sisarensa joutumasta sijaisperheeseen. Lisäksi Muller, joka tietää Lauran ja Danielin keskinäisestä sympatiasta, kaataa Julietta näyttelevän näyttelijän energiajuomaan oksentaa ja korvaa hänet Lauralla. Esityksen ensi-ilta on menestys, ja koulun seurue saa palkinnon toisesta sijasta teatterikilpailussa.
Nähtyään paljon vaivaa löytääkseen aarteen, Zeki löytää vihdoin reppun, jossa on rahaa. Kuntosalitunnilla Lisey kuitenkin löytää salin alta kaivauksen, jota Mueller yrittää tällä välin täyttää. Tämän seurauksena Zeki kertoo hänelle rikollisesta menneisyydestään.
Laura ja Charlie yrittävät korjata kaiken ja tuoda Liseylle kirjeen Zekiltä, joka sillä hetkellä yhdessä rikoskumppaninsa kanssa valmistautuu ryöstämään keräilijän auton. Lisey onnistuu ottamaan yhteyttä Mulleriin ja tunnustamaan tunteensa hänelle. Zeki palaa kotiin ja menee Lizin kanssa koulujuhliin.
Opiskelijoiden 10 "B" testien tuloksista vaikuttunut johtaja Gerster tarjoaa Mullerille jäämään koulun opettajan asemaan, vaikka hänellä ei ole pedagogista koulutusta.
Näyttelijä | Rooli |
---|---|
Elias M'Barek | Zeki Muller |
Carolina Herfurth | Lisi Schnabelstedt |
Katya Rieman | ohjaaja Gudrun Gerster |
Yana Pallaske | Charlie |
Alvara Hoefels | Karo Mayer |
Yella Haase | Chantal Ackermann |
Max von der Gröben | Daniel Becker |
Anna Lena Klenke | Laura Schnabelstedt |
Gizem Emre | Zeynep |
Aram Arami | Punajuuri |
Lasi korvat | Ingrid Leimbach-Knorr |
Farid Bang | Paco |
Margarita Broich | Rouva Sieberts |
Elokuvan pääroolia näytteli suosittu saksalainen näyttelijä Elias M'Barek , joka oli jo työskennellyt yhdessä ohjaajan ja käsikirjoittajan Bora Dagtekinin kanssa TV-sarjoissa " Koulutytöt ", "Tohtorin päiväkirja" ja " Turkki aloittelijoille ", ja päänaisen roolin sai Carolina Herfurth . Max von der Gröben ja Jölla Haase kutsuttiin koulun johtajien Danielin ja Chantalin rooleihin .
Gymnasium im. Lise Meitner Unterhachingissa . Kuvaukset tapahtuivat myös Münchenissä , Berliinin Kurfürstendammin ja Neuköllnin kaupunginosissa ja kestivät 41 päivää 28. huhtikuuta 2013 alkaen.
Nauhan ensi-ilta oli 29. lokakuuta 2013 Mathäser Cinema Centerissä Münchenissä, ja laaja julkaisupäivä oli 7. marraskuuta . Osana elokuvan promootiokampanjaa järjestettiin myös johtavien näyttelijöiden kiertue 25 kaupungissa Saksassa ja Itävallassa .
Yli 7,3 miljoonaa katsojaa katsoi elokuvaa sen esitysten aikana elokuvateattereissa, joten se oli Saksan vierailluin vuonna 2013 [4] ja se sijoittui myös neljännelle kaikkien aikojen menestyneimpien saksalaisten elokuvien luettelossa [8] .
Elokuva sai melko hyvän vastaanoton yleisöltä: Internet Movie Database -portaalissa elokuva sai arvosanan 7,1 [9] ja Rotten Tomatoes -sivustolla - 72 % [10] .
Jotkut elokuvakriitikot suhtautuivat kuitenkin negatiivisesti tyypillisten teini-komedian kliseiden ja vyön alapuolella olevien vitsien runsautta sekä heikkoa käsikirjoitusta [11] [12] [13] , mutta arvioivat samalla näyttelijätyötä positiivisesti [14] .
Die Zeit -sanomalehden toimittaja Moritz von Ulzar totesi artikkelissaan, että Dagtekin teki erinomaista työtä siirtääkseen saksalaisten nuorten kielen ruudulle, osoittaen saksalaisten teini-ikäisten slangisanaston ja puhetavan erityispiirteet, jotka epäilemättä houkutteli elokuvateattereihin suuren joukon nuoria katsojia [15] .
Fack ju Gohte (virallinen ääniraita) | |
---|---|
Saksan kieli Vittu Gohte | |
Ääniraidan kokoelma | |
Julkaisupäivä | 2013 |
Genret | pop , rock , EDM |
Kesto | 70 min. |
Tuottajat |
|
Maa | Saksa |
etiketti | Polydor Records |
Kappalelistaus: | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ei. | Nimi | Toimeenpanija | Kesto | ||||||
yksi. | "Pettäminen" | John Newman | 3:40 | ||||||
2. | "Fack Ju Gohte Beat" | Djorkaeff | 1:00 | ||||||
3. | "Virhe" | Madeline Juno | 3:55 | ||||||
neljä. | "Pumpun veri" | Ei ei ei | 3:29 | ||||||
5. | "Anna hänen mennä" | Matkustaja | 4:10 | ||||||
6. | "Kädet maailman ympäri" | Djorkaeff | 1:41 | ||||||
7. | "Benzine Beat" | Djorkaeff | 0:57 | ||||||
kahdeksan. | Liikkua | D/R-jakso | 2:48 | ||||||
9. | "Veli" | Iskunkestävä | 3:50 | ||||||
kymmenen. | "Ei ole hauskaa" | Nitro | 2:48 | ||||||
yksitoista. | "Hei nyt" | Martin Solveig & The Cataracs feat. Kyle | 3:07 | ||||||
12. | "Kaikki puhuvat" | Neon puut | 2:57 | ||||||
13. | "Das East Pimkie!" | Beckmann | 2:04 | ||||||
neljätoista. | "Kuivaa sieluni" | Amanda Jensen | 3:05 | ||||||
viisitoista. | "Muutos tulee" | Olly Murs | 3:44 | ||||||
16. | "Mitä varten menen kouluun" | Murtunut | 3:28 | ||||||
17. | "Suuria toiveita" | Kodaline | 3:50 | ||||||
kahdeksantoista. | Zeitkapsel | Beckmann | 1:43 | ||||||
19. | "Ei voi auttaa" | Laskuvarjo | 3:23 | ||||||
kaksikymmentä. | "Syväsukellus" | Thilo Brandt | 1:23 | ||||||
21. | "Klassenzimmer Beat" | Djorkaeff | 1:17 | ||||||
22. | "Laura, Sie Redet Mit Dir!" | Beckmann | 1:59 | ||||||
23. | "Theatter Beat" | Djorkaeff | 0:55 | ||||||
24. | Balkanin bachata | Clea & Kim | 3:15 | ||||||
25. | "Kosketa minua (Haluan kehosi)" | Samantha Fox | 3:44 | ||||||
26. | "Huijaaminen (remix)" | John Newman | 7:57 |
Vuoden 2013 lopussa Constantin Filmin johto vahvisti aikovansa kuvata jatko-osan "Teacher of Honor 2" [17] . Maaliskuussa 2014 julkaisupäivä Saksassa julkistettiin - 10. syyskuuta 2015 [18] .
Jatko-osa sijoittui vuoden menestyneimpien elokuvien joukossa toiseksi vain amerikkalaisen " Minions " -sarjakuvan [19] jälkeen, ja se osoitti myös kaikkien aikojen saksalaisten elokuvien toiseksi eniten katsojamäärää ensimmäisen vuokraviikon aikana [8] .
Jo lokakuussa 2015 " Vuoden opettaja 2 " oli Saksan elokuvalevityksen ensimmäisellä sijalla [20] . Vuonna 2017 julkaistiin sarjan kolmas osa.
Temaattiset sivustot | |
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |