Tämä artikkeli on omistettu tuyukan kielen luokittelujärjestelmälle .
Tukanon kielillä on kehittynyt luokittelujärjestelmä - jälkiliitteet , jotka osoittavat joitain niihin liittyvien substantiivien ominaisuuksia . Tukanon kielissä tällaisia jälkiliitteitä voidaan lisätä substantiiviin, numeroihin , demonstratiivisiin adjektiiveihin, substantivisoituihin verbeihin ja joissakin kielissä myös genitiivimuotoihin . Tukan-kielille on ominaista pieni määrä eläviä luokittimia ja suuri luokka elottomia luokittimia. Eri luokittimien kokonaismäärä vaihtelee 17-28:sta Tukano-suvun läntisen haaran kielillä 140:een joissakin itäisen haaran kielissä, mukaan lukien Tuyuka [1] .
Tuyukalla on kolme elävien substantiivien luokittelijaa ja yli 90 elottomien objektien luokittelijaa, jälkimmäiset voidaan jakaa kymmeneen semanttiseen luokkaan [2] .
Tuyukassa on kolme animoitujen objektien luokittelijaa:
Käytettäessä animoitujen substantiivien luokittelijoita verbien kanssa erotetaan menneen, nykyisen ja tulevan ajan muodot. Kun luokittelija lisätään muihin puheen osiin, käytetään nykyisen ajan muotoa [4] .
| yksikkö | monikko | ||
|---|---|---|---|
| maskuliini- | naisellinen | ||
| imperfekti | -rigɨ | -rigo | -rira |
| Nykyhetki | -gɨ / -gɨ̃ | -mene mene | -ra / -ra |
| tuleva aika | -ɨɨdɨ | -odo | -adara |
Elottomien kohteiden luokittimien määrä on yli 90. Lähes jokainen luokittelija esitetään yksikkö- ja monikkomuodoilla, ja monikkoa käytetään, kun kyse on neljästä tai useammasta objektista [3] . Useimmissa tapauksissa monikkomuoto muodostetaan käyttämällä päätettä -ri / -rĩ [5] .
Karakterisoidun ominaisuuden mukaisesti luokittelijat jaetaan kymmeneen kategoriaan: esineiden muoto; esineiden ryhmät; tavarat, jotka ovat saaneet uuden tilan; liittyvät anatomiaan; kasvitieteelliset esineet; maantieteelliset kohteet; säiliöt ja säiliöt; johdonmukaisuus; aika ja aikavälit [6] .
Alla on täydellinen luettelo elottomista substantiiviluokittelijoista, jotka on tallennettu kielellä tuyuka [7] .
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -da/-dari | yksiulotteinen joustava esine | pitsi, lanka, hiukset |
| -waka / wakari | yksiulotteinen jäykkä esine | siru, tikka, naula |
| -ro / -rõ [c 1] | kaksiulotteinen joustava esine | kangas, leipä |
| -pĩ / -pĩrĩ | kaksiulotteinen jäykkä vapaa esine | sahattu polttopuu, pala lautaa, viidakkoveitsi |
| -pãbã́ / -pãbã́rĩ | 2D liitetty esine | jalka, käsi, ovi |
| -poro / -pori | kolmiulotteinen lieriömäinen esine | banaani, maissintähkä |
| -pe / -peri | kolmiulotteinen ei-pallomainen esine | kivi, siemen |
| -pĩ́õrõ / -pĩ́õrĩ | sydämen tai munan muotoinen esine | |
| -ga (-gã) / -pa | yleensä pallomainen | pää, pallo, varvas |
| -ki / -kiri | kolmiulotteinen esine tasaisilla pinnoilla | tiili, kolikko, nappi |
Kokoelmat ymmärretään kokonaisuudeksi esineitä, jotka ovat ajateltavissa yhdeksi kokonaisuudeksi riippumatta siitä, ovatko ne fyysisesti yhdistettyjä tavalla tai toisella [6] .
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -ba/-bari | parillisia kohteita | korvakorut, kengät |
| -bãdã́ / -bãdã́rĩ | jäännökset | muruja, tuhkaa |
| -bãkã́ / -bãkẽ́ | esineitä, jotka kuuluvat jollekin | |
| -bẽ / -bẽ́rĩ | tuli | |
| -boka / -bokari | pieni nippu viiniköynnöksiä | |
| -bu/-buri | ryhmä eläimiä | heimo, lauma |
| -butu / -buturi | roikkuvat niput | sitruunat, viinirypäleet |
| -doto / -dotori | isot niput | polttopuita, ruo'on nippuja |
| -duriro / -duriri | järjettömät kasat | kiviä, kiviä |
| -kẽ / -kẽ́rĩ | pienet tavarat pakattuna ja sidottuna | koukut, tulitikut |
| -pokaro / -poka(ri) | hiukkasia | sirut, jauhot |
| -putí / -putíri | pientavaralaatikko | koukut, tulitikut |
| -sa/-sari | syötäviä muurahaisia lehtiin käärittyinä |
Tämä luokka keskittyy kohteen hankittuun tilaan. Se tarkoittaa, että kohde ei ollut alun perin tässä tilassa, vaan siirtyi siihen jostain syystä [6] .
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -betó / -betori | kelat, renkaat | viiniköynnös, rengas, rengas |
| -boro / -bori | käytössä vaurioitunut esine | kori, kanootti, vaatteet |
| -bɨrɨá / -bɨrɨári | pallomainen edellisestä luokasta | |
| -kãjĩrṍ / -kãjĩrĩ́ | aukkoinen esine | |
| -kujuro / -kujuri | pää hiusten ajelun jälkeen tai juuri ennen parranajoa | |
| -kɨ̃́rõ / -kɨ̃́rĩ | pitkiä kerroksia tai tasoja | pilvet, aallot |
| -sasiro/-sasiri | harjakas | takkuiset hiukset, lintukampa |
| -sitia / -sitiri | rypistynyt | Kangas |
| -sɨ̃sɨ̃rṍ / -sɨ̃sɨ̃rĩ́ | ryppyinen, rypistynyt, laskostunut | |
| -tẽ́rõ / -tẽ́rĩ | kaksi pitkää esinettä yhdistettynä ristiin | |
| -tũdṹ / -tũdṹrĩ | taitettuna | rullaa |
| -wogoro / -wogori | jokin peitto, joka ei istu niin tiukasti kuin pitäisi | kuoriutuva kuori, löysät housut, märkä vaneri [1] |
| -jawiro/-jawiri | vääntynyt, vääntynyt | |
| -juriro / -juriri | huonosti suljettu esine | talo, laatikko kannella |
| -jɨbɨá / -jɨbɨári | pallomainen, käsin muotoiltu | savi |
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -bõ/-bṍrĩ | aseita | |
| -dasi/-dasiri | loukkaantunut tai tulehtunut jalka, joka aiheuttaa ontumista | |
| -di / -diri | lihaa tai lihaa | |
| -dubu / -duburi | raajoja | käden jalka |
| -kiro / -kirori | harjanne | |
| -sáro/-sari | sarvi (myös sarven muotoinen esine) | |
| -sawéro / -sawéri | eläimen korva (myös korvan muotoinen esine) | |
| -siriá / -siriari | ulkonemia vartalossa | kolhu, kasvain |
| -sɨrɨá / -sɨrɨári | liitos | |
| -juriro / -juriri | pysyvä ontuminen |
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -dɨpɨ́ / -dɨpɨ́ri | haara (myös kampa) | |
| -gɨ(-gɨ̃) / -jukɨ́ | puu, keppi (myös riippumatto, kynä) | |
| -ke/-keri | palmunlehdet | |
| -kobea / -kobepa | oksat | |
| -koro / -kori | kukat | |
| -popero / -poperi | keskiosa | varsi, maissintähkä |
| -pũ/-pṹrĩ | lehtiä (myös paperia) | |
| -sati / -satiri | pensas tai muu kasvi, jossa on useita varsia | |
| -sãdã́ / -sãdã́rĩ | silmut puissa | |
| -tõ/-tṍrĩ | varsi, kuten banaanikasvi | |
| -wõ/-wṍrĩ | palmuja |
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -bã / -bã́rĩ | polku, joki | |
| -bedo / -bedorĩ | pyöreä joen mutka | |
| -boa/-boarĩ | alue, jolle joki tulvii tulvan aikana | |
| -dĩjã́ / -dĩjã́rĩ | joen ranta (myös kasetin puoli) | |
| -du/-duri | alue, jonne palmuja istutettiin | |
| -dudi / -dudiri | Joen mutka | |
| -gɨ(-gɨ̃) / -ɨ̃rɨ̃jukí | Hill | |
| -ko/-kori | laajalla joen alueella | |
| -koto / -kotori | talon tai kylän sijainti | |
| -kutiro / -kutiri | joen uoma (sekä kanootin pohja) | |
| -paro [c 2] | patio | |
| -põrẽ́rõ / -põrẽ́rĩ | kieleke | |
| -tabe / -taberi | paikka, jossa ei kasva suuria puita | |
| -taro/-tari | vettä | järvi, lätäkkö |
| -tata / -tatari | alue, jolla kasvaa vain yhden tyyppinen palmu | |
| -tuti / -tutiri | alue, jolle on ominaista erilaisten kivikerrosten (sekä kirjojen) kerrokset | |
| -tɨdɨ́ / -tɨdɨ́ri | jyrkät rinteet (myös seinät) | |
| -wo/-wori | puutarhan tai viidakon osa, joka on täynnä lehtiä leikkaavia muurahaisia |
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -pi / -piseri | syviä koreja | |
| -po / -pori | tasku, laukku | |
| -rɨ/-párɨ | potti | |
| -sida / -sidari | enemmän tai vähemmän tasainen säilytystila | |
| -tiba/-tibari | laatikko | |
| -wa/-pawa | pieni säiliö isolla aukolla | kori, kuppi, kurpitsa [3] |
| -wɨ/-páwɨ | ontto esine | kanootti, sumutin, putki |
| pääte | merkitys | esimerkkejä |
|---|---|---|
| -ka/-kari | useita samanlaisia esineitä yhdistettynä yhdeksi kokonaisuudeksi | aita |
| -pĩ́rõ / -pĩ́rĩ | puusta veistetty penkki | |
| -ro / -rõ [c 3] | laite | liesi |
| -sodoro / -sodori | taide | piirustuksia, kuvioita kankaalle |
| -wi / -wiseri | rakennus |
| pääte | merkitys |
|---|---|
| -kebero / -keberi | mudan koostumus |
| pääte | merkitys |
|---|---|
| -to / -tori | tapahtuma-aika, kausi |
| -turo / -turi | säännöllisesti toistuvan toimenpiteen aika |
Jos verbi substantivisoitiin käyttämällä päätettä -ri / -re , luokittelijan lisääminen siihen muodostaa suhteellisen attribuutin - konstruktion, joka käännetään yleensä venäjäksi lauseella "kuka teki X". Esimerkiksi leivänpalan revittyä irti, kerrottiin, että jäljelle jäi korvan muotoinen pala:
| pai-ri-sawero | waa-jiro |
| iso korvan muotoinen pala | jäi ( minulle kerrottiin siitä ) |
| jätti suuren korvan muotoisen palasen | |
Tässä verbiä pai (" olla iso "), jossa on pääte -ri , on täydennetty tarkenteella sawero , joka viittaa korvalta näyttäviin asioihin [8] . Animoida substantiivien luokittelijat voidaan lisätä suoraan verbiin, jolloin muodostuu samanlaisia rakenteita.
| basoka | yaa-gɨ́ | dĩĩ́-jigɨ́ |
| ihmisistä | kuka söi | hän oli ( minulle kerrottiin siitä ) |
| hän oli se joka syö ihmisiä | ||
Verbi yaa täydennettynä maskuliinisella yksikön luokittelijalla alkoi merkitä konstruktiota "kuka syö" [9] . On hyväksyttävää käyttää animoitujen objektien luokittimia, joissa on muoto- ja modaaliliitteet [9] .
Kun eläintä osoittavaan substantiiviin lisätään feminiininen luokitin, voidaan muodostaa naaraseläintä vastaava muoto. Eläinryhmä saa yleensä päätteen -a monikkoluokituksen -ra sijaan [10] . Elottomia substantiivimääritteitä voidaan lisätä toiseen substantiiviin sen merkityksen selventämiseksi, esimerkiksi osoittamaan tiettyä osaa kokonaisuudesta tai osoittamaan konfiguraatiota:
Luokittelijat demonstratiivisten adjektiivien ja pronominien kanssa on hyvin yleistä puhekielessä, koska se välttää subjektin nimen jatkuvan toiston [12] :
Käytettäessä numeroita luokittimien käyttö on välttämätöntä:
Tyyukille on ominaista myös elävien ja elottomien substantiivien luokittelimien käyttö omistusmuotojen kanssa [14] .
On hyväksyttävää käyttää useita luokituksia yhdessä sanassa, esimerkiksi:
Yllä kuvattujen jälkiliitteiden lisäksi jotkin tuyuk-kielen substantiivit voivat toimia luokittajina. Sanoille , kuten " sopé " (" oviaukko "), " wesé " (" kenttä "), " kaseró " (" iho ", " kuori "), " kopé " (" reikä "), ei kumpikaan luetelluista luokittelijoista ei heijasta niiden silmiinpistävimpiä ominaisuuksia. Siksi tällaiset sanat toimivat itse luokittelevina jälkiliitteinä, jotka on lisätty muihin puheosiin:
On huomattava, että muita substantiiveja voidaan käyttää samalla tavalla:
Kahden painon esiintyminen (juuressa ja suffiksina toimivassa substantiivissa) osoittaa, että morfeemi " hoó-poro " ei ole luokittelija tai substantiivi, joka voi toimia luokittelijana. Tällainen käyttö tuyukassa ei ole kovin yleistä, rakennetta " siká-poro " käytetään useammin [16] .
Joillekin luokittelijoille niiden yhteys substantiivien kanssa, joilla on läheinen merkitys, on ilmeinen, esimerkiksi: " bãã́ " (" joki ") - " -bã " (" luokittelija joki, polku "), " koóro " (" kukka ") - " -kóro " (" kukkaluokitus "), " poká " (" hieno jauho ") - " -poká " (" hienojakoisten hiukkasten luokittelija "). Tällaisilla pareilla on kuitenkin foneettinen ja/tai semanttinen ero, joten niitä ei pidetä luokittajina toimivina substantiivina [17] .