Kobra Kai

Cobra Kai on yhdysvaltalainen draama- , komedia- ja taistelulajien  televisiosarja, joka perustuu vuoden 1984 Karate Kid -elokuvaan . Sarja sijoittuu 34 vuotta elokuvan tapahtumien jälkeen [1] . Sarjassa, kuten elokuvassa, pääosissa ovat William Zabka (Johnny) ja Ralph Macchio (Daniel LaRusso).

Ensimmäinen kausi julkaistiin 2. toukokuuta 2018 ja jo 10. toukokuuta ilmoitettiin vuonna 2019 julkaistun toisen kauden kuvausten alkamisesta. 10. toukokuuta 2019 kausi 3 julkistettiin ja julkaistiin 1. tammikuuta 2021 Netflixissä . Neljäs tuotantokausi julkaistiin 31.12.2021. Sarjaa on uusittu viidettä kautta. Viides tuotantokausi sai ensi-iltansa 9.9.2022. [2]

Juoni

Toisin kuin elokuva, sarja keskittyy pääasiassa Johnny Lawrencen ympärille: kerran "kultaisen nuoruuden" edustajana ja menestyneenä urheilijana, mutta nyt huonontunut ja satunnaisia ​​töitä tekevä hän päättää avata "Cobra Kai"-nimisen karatekoulun. kovaa ja tinkimätöntä filosofiaa, jonka hän aiemmin tunsi. Tämä ei miellytä Daniel LaRussoa, menestyvää autokauppaketjun omistajaa, joka mentorinsa herra Miyagin kuoleman jälkeen ei saa mielenrauhaa eikä aio antaa periksi Lawrencelle muistellen menneitä epäkohtia. Samanaikaisesti paljastetaan muiden hahmojen hahmot: Lawrencen poika Robbie, Johnnyn lahjakas oppilas Miguel ja LaRusson tytär Samantha.

Esiintyjät

Pääosissa

• Ralph Macchio  – Daniel LaRusso
• William Zabka  - Johnny Lawrence
• Cholo Mariduena  - Miguel Diaz
• Jacob Bertrand  – Eli/Hawk
• Mary Mouser  – Samantha LaRusso
• Tanner Buchanan  - Robbie Keene
• Courtney Hengeller  – Amanda LaRusso

Tukiroolit

• Joe Seo - Kyler
• Nicole Brown - Aisha Robinson
• Connor Murdoch - Kev
• Griffin Santopietro - Anthony LaRusso
• Hannah Kepple - Kuu
• Gabe Bowles - Tim
• Owen Morgan Burt
• Annalise Cochrane - Yazmin
• Gianni Decenzo - Dimitri
• Cameron Marqueles - Frank
• Denzel Williams - Caleb
• Beau Miitchell - Brooks
• Bret Ernst  - Louis LaRusso
• Dan Adut  - Anush
• Jonathan Mercedes - AJ
• Susan Gallagher - Lynn
• Kwajalin Brown – Sheila
• Terail Hill - Trey
• Edward Asner  - Sid Weinberg
• Vanessa Rubio - Carmen Diaz
• Rose Bianco Rose
• Diora Baird  - Shannon Keane
• Ken Davitian  - Armand Zakarian
• David Shotrow  — Tom Cole
• Randy Heller  - Lucille LaRusso
• Martin Cove  - John Crease
• Thomas Ian Griffith - Terry Silver
• Elisabeth Shue - Eli Mills
• Tamlyn Tomita - Kumiko

Jaksot

Kausi 1 (2018)

30 vuotta sen jälkeen, kun Johnny Lawrence hävisi Daniel LaRussolle alueellisen karateturnauksen finaalissa, hän tuskin ansaitsee elantonsa satunnaisissa töissä yleismiehenä, kun taas LaRusso on menestyvä liikemies, joka omistaa autoliikeketjun. Eräänä yönä Johnny taistelee pelastaakseen teini-ikäisen naapurinsa Miguel Diazin kiusaamiselta, mutta hänet pidätetään. Johnnyn varakas, dominoiva isäpuoli, Sid, maksaa poikapuolensa takuita ja kirjoittaa shekin hänen nimiinsä kieltäytyen jatkamasta suhdetta. Miguel pyytää Johnnyta opettamaan hänelle karatea, mutta tämä kieltäytyy. Humalassa Johnny menee paikkaan, jossa kerran pidettiin karateturnaus, ja muistelee, kuinka sensei John Kreese löi hänet ja potkaisi hänet Cobra Kaista hävittyään LaRussolle. Tällä hetkellä teini-ikäisten tyttöjen auto törmää Lawrencen autoon, joka pakeni välittömästi onnettomuuspaikalta. Lawrencen liikkumaton auto hinataan LaRusso-jälleenmyyjälle, mistä Lawrence ei edelleenkään pidä. Siellä Johnny törmää Danieliin ja saa jotenkin vahingossa tietää, että yksi edellisenä päivänä auto-onnettomuudessa joutuneista tytöistä on LaRusson tytär. Kotiin palattuaan Lawrence ilmoittaa Diazille, että hänestä tulee hänen senseinsä, ja isäpuolensa antamilla rahoilla avaa uuden karatekoulun, Cobra Kain.

Miguel aloittaa harjoittelun saatuaan tietää, että Johnny on töykeä ja armoton sensei, joka pilkkaa astmaansa ja heikkoutta. Terveystarkastaja vaatii Johnnyn noudattamaan useita sääntöjä, ennen kuin hän voi avata koulun. Danielilla on myös konflikti vaimonsa ja tyttärensä Samanthan kanssa, koska tämä kutsui monia vieraita taloonsa juhliin. Yrittääkseen sovinnon tyttärensä kanssa Daniel pyytää kutsumaan poikaystävänsä päivälliselle. Koulussa Miguel ystävystyy "sosiaalisten hylkiöiden" kanssa - hauraiden Dimitrin ja Elin kanssa, jotka kärsivät huulileikkauksen seurauksista . Miguel yrittää tavata viehättävän Samantha LaRusson, mutta saa selville, että hänen poikaystävänsä Kyler on häntä muutama päivä aiemmin hakaneiden kiusaajien johtaja. Koulu, jossa Johnny Lawrencen poika Robbie Keane käy, ilmoittaa Johnnylle, että hänen pojallaan on löydetty huumeita, mutta Robbie jättää huomiotta isänsä kehotukset. Illallisen aikana LaRusso huomaa mustelmia Kylerissä, mutta hän valehtelee Danielille sanoen, että joku aikuinen karateka hakkasi heidät ilman syytä. LaRusso menee Lawrencen dojolle , mutta Lawrence vastustaa väitteitä paljastamalla taistelun todelliset syyt.

Johnny yrittää saada lisää oppilaita kouluunsa, mutta turhaan. Miguel menee Johnnyn neuvosta koulun Halloween -naamiaiseen pukeutuen Cobra Kai -oppilaiden ja Johnnyn aikoinaan käyttämiin luurankoasuun. Daniel seuraa Samanthaa samaan naamiaiseen, mutta asettaa hänet erittäin epämukavaan asentoon. Miguel kuulee Kylerin viittaavan Samanthaan seksiobjektina ja joutuu tappeluun, mutta Kyler ja hänen ystävänsä hakkaavat Diazin pahasti. Johnny löytää Miguelin ja vie hänet kotiin, missä Diazin äiti Carmen vaatii häntä pysymään poissa poikastaan.

Robbie saa tietää koulusta, mutta häpeää isänsä menetelmiä houkutella uusia opiskelijoita. Jälleen kerran humalassa Johnny turmelee mainostaulun Danielin valokuvalla, ja todisteet saavat Danielin uskomaan, että se oli Lawrence, joka teki sen. Samantha todistaa Kylerin kiusaavan Dimitria ja Elia ja kieltävän tämän, kun tämä yrittää myöhemmin harrastaa seksiä hänen kanssaan. Johnny, saatuaan tietää, että Robbie ei ole käynyt koulua pitkään aikaan, yrittää järkeillä poikansa kanssa, mutta hän ei kuuntele hänen neuvojaan väittäen, että Johnny itse hukkasi vuosinsa. Johnny menee Miguelin kotiin ja suostuttelee äitinsä antamaan pojalleen mahdollisuuden jatkaa harjoittelua. Kun Miguel palaa, Johnny opettaa häntä puolustamaan ja vastahyökkäykseen.

Miguelin taito ja terveys paranevat huomattavasti harjoittelun seurauksena. Daniel yrittää pakottaa Lawrencen sulkemaan koulun, mutta vahingoittaa vain muiden samassa pienessä ostoskeskuksessa sijaitsevien yritysten omistajia. Samanthan täysi luokkatoveri, Aisha Robinson, joka myös kuuluu oppilaiden "alempaan sosiaaliseen kastiin", ilmoittautuu Cobra Kai -kouluun. Samantha saa tietää, että Kyler on levittänyt nöyryyttäviä huhuja hänestä heidän taistelunsa jälkeen. Kun Kyler nöyryyttää Samanthaa ruokasalissa lounaan aikana, Miguel puolustaa häntä. Käyttämällä hankittuja taitoja hän selviytyy menestyksekkäästi neljän huligaanin kanssa. Robbie yrittää korjata suhdettaan isäänsä, mutta kun hän huomaa kiinnittävänsä paljon huomiota Migueliin, hän uskoo, että Lawrence on löytänyt hänelle korvaajan. Danielin vaimo, Amanda, näki, että hänen miehensä on selvästi menettänyt sydämensä Cobra Kain avaamisen jälkeen, neuvoo häntä menemään herra Miyagin haudalle ja olemaan yksin. Daniel muistaa, kuinka Miyagi opetti hänelle tasapainottamaan kaikkea, ei vain karatea. Samaan aikaan video, jossa Miguel taistelee kahvilassa, saa Cobra Kain ilmoittautumisen pilviin.

Daniel yrittää saada Samanthan uudelleen karaten harrastukseen, mutta epäonnistui. Video Miguelin taistelusta tekee Cobra Kai -koulun suosituksi, mutta Johnny jatkaa uusien tulokkaiden (etenkin Eli, jota hän kutsuu "Lipiksi") heikkouksien pilkamista ja kouluttaa heitä kovasti. Keskustelu Miguelin kanssa muistuttaa Johnnysta, kuinka hänen isäpuolensa pilkkasi hänen heikkouksiaan ennen kuin Johnny löysi Cobra Kain. Seuraavana päivänä Johnny myöntää luokan edessä, että hän oli erittäin ankara oppilaille, mutta kieltäytyy pyytämästä anteeksi, koska elämä ei ole reilua ja heidän on selviydyttävä siitä huolimatta. Eli palaa sinisellä mohawkilla ja iloisesti yllättynyt Johnny antaa hänelle lempinimen "Haukka". Robbie saa työpaikan LaRusson autoliikkeestä, koska hän haluaa ärsyttää isäänsä, mutta nähtyään Danielin karatessa hän kiinnostuu harjoittelemaan itseään. Miguel ja Samantha muodostavat siteen koulussa.

Johnny jatkaa opiskelijoidensa kouluttamista kovasti. Miguel kysyy Johnnylta itsetuntoneuvoja ja uskaltaa sensein ansiosta pyytää Samanthan treffeille. Johnny yrittää laittaa Cobra Kain alueellisen karateturnauksen osallistujalistalle, mutta saa tietää, että koulu on elinikäinen turnauksesta John Kreesen ja Terry Silverin toiminnan vuoksi (kuvatut tapahtumat näytettiin elokuvassa Karate Kid 3 ) Johnny suostuttelee Urheilukomissio antaa koululle mahdollisuuden peruuttaa Kreesen filosofian ja sanomalla, että hän on kuollut.Johnny väittää korjaaneensa nuoruuden virheet ja opettaa lapsia suojelemaan itseään ja muita kiusaamiselta. Danielin vastustuksesta huolimatta, komission jäsen Lawrence onnistuu saamaan luvan koululle osallistua Robbie, joka on aiemmin luvannut rikollisille ystävilleen päästää heidät LaRusso-liikkeeseen varastaakseen auton osia, kieltäytyy päästämästä niitä sisään ja joutuu käyttämään karatea. Itsepuolustus.

Saatuaan komitealta luvan osallistua turnaukseen Johnny siirtyy entistä kovempiin ja vielä vaarallisempiin harjoitusmenetelmiin. Danielin perhe saa tietää Cobra Kain osallistumisesta turnaukseen, ja vain Samantha, jolle Miguel kertoi hyvää koulusta, suhtautuu asiaan rauhallisesti. Johnny varoittaa Miguelia kommunikoimasta LaRusson perheen kanssa ja kertoo kuinka Daniel kerran vangitsi tyttöystävänsä. Robbie tapaa Samanthan. Carmen kutsuu Johnnyn illalliselle, jossa Lawrence oppii lisää Miguelin perheestä. Robbien koulutus tuo hänet lähemmäksi Danielia, mutta Robbie ei paljasta, että hänen isänsä on Johnny. Rohkeutensa keräävä Miguel tulee LaRusson taloon vähentääkseen Danielin ja Johnnyn välistä jännitystä, mutta nähtyään Samanthan Robbien kanssa hän lähtee särkyneenä. Danielin serkku Louis päättää ottaa asiat omiin käsiinsä ja kolahtaa Lawrencen autoon ystäviensä kanssa, jotka kuitenkin onnistuvat voittamaan heidät heti.

Johnny saapuu Danielin kotiin keskustelemaan hänen kanssaan romutusta autostaan, mutta Amanda onnistuu nopeasti purkamaan tilanteen. Daniel päättää erottaa Louisin ja antaa Johnnylle uuden auton. Yhteisellä tiematkalla he vierailevat Danielin vanhassa talossa ja jakavat elämäntarinansa toistensa kanssa. Amanda saa tietää Samanthan onnettomuudesta ja asettaa tyttärensä kotiarestiin, minkä seurauksena Samantha ei vastaa Miguelin puheluihin pitkään aikaan. Aisha Robinson ja useat muut koululaiset menevät puistoon tietämättä, että Samanthan ystävän Yazminin syntymäpäivänä on suunnitteilla juhlat. Robbie pelastaa Samanthan talosta ja he menevät yhdessä juhliin, jossa humalainen Miguel törmää Robbien kanssa. Röyhyn seurauksena Miguel joutuu Samanthaan, joka muuttaa mielipiteensä Cobra Kaista jyrkästi negatiiviseksi. Johnny ajaa Danielin kotiin, missä hän saa selville, että Robbie harrastaa karatea Danielin johdolla, mikä raivostuttaa häntä. Daniel, saatuaan selville kuka Robbien isä on, erottaa hänet autoliikkeestä ja heittää hänet ulos talostaan.

"Cobra Kai" osallistuu 50-vuotisjuhlavuoden alueelliseen karateturnaukseen. Robbie on kirjattu yksittäiseksi osallistujaksi, eikä hän ole sidoksissa mihinkään karatekouluun. Aisha putoaa puolivälierissä, mutta ratkaisee aiemmat erimielisyydet Samanthan kanssa. Hawk taistelussa Robbie häviää hylkäämisellä laittomasta osumasta, joka loukkasi Robbieta. Riidan jälkeen Miguelin kanssa Samantha menee perheen dojolle . Daniel auttaa Robbieta pääsemään viimeiseen taisteluun ryhtymällä hänen valmentajakseen. Miguel voittaa Robbien viimeisessä taistelussa hyökkäämällä toistuvasti vastustajan loukkaantuneen olkapään kimppuun. Daniel vie Robbien herra Miyagin vanhaan taloon ja puhuu aikeestaan ​​avata Miyagi-do karatekoulu voittaakseen Cobra Kain. Johnny, turhautunut oivalluksestaan, että hänen harjoitusmenetelmänsä ovat tuhonneet Miguelin, juopuu Cobra Kaista. Tuntematon henkilö kävelee kouluun ja kehuu Johnnyn "Cobra Kain" voittoisasta paluun. Kun muukalainen tulee esiin varjoista, Johnny näkee, että se on hänen senseinsä, John Kreese.

Tuotanto

4. elokuuta 2017 julkistettiin YouTuben päätös julkaista sarjan ensimmäinen kausi, joka koostuu kymmenestä puolen tunnin jaksosta. Josh Hild, Jon Hurwitz ja Hayden Schlossberg nimitettiin käsikirjoittajiksi ja tuottajiksi. Hurwitz ja Schlossberg ohjasivat myös joitain jaksoja. Tuotettu yhteistyössä Overbrook Entertainmentin ja Sony Pictures Televisionin kanssa [ 3] . Ensimmäisen kauden kuvaukset alkoivat lokakuussa 2017 Atlantassa ja sen ympäristössä Georgiassa . Erityisesti kuvaukset suoritettiin Union Cityssä , Mariettassa ja Briarcliffissä [4] . Sarja sijoittuu Kaliforniaan, joten joitain ulkokuvia otettiin Los Angelesin - Tarzanan ja Encinon ympäristössä [5] .

10. toukokuuta 2018 ilmoitettiin, että YouTube uudistaa sarjaa vähintään yhdeksi kaudeksi, joka koostuisi myös 10 jaksosta. Tuotannon on määrä alkaa vuoden 2018 lopussa, kun taas ensi-ilta on vuodelle 2019 [6] . Kaksi viikkoa myöhemmin ilmoitettiin, että Martin Kove palaa toiselle kaudelle toistuvassa roolissa, toisin kuin ensimmäisen kauden lopussa. Ralph Macchio, William Zabka, Sholo Mariduegna, Tanner Buchanan, Mary Mouser ja Courtney Hengeller vahvistettiin myös toistamaan roolinsa ensimmäiseltä kaudelta .

Markkinointi ja poistu

Sarja julkistettiin tammikuussa 2018 TV Critics Associationin vuotuisen lehdistökiertueen aikana, jossa sitä ylistettiin nimellä "The Next Generation Karate Kid" [8] .

15. helmikuuta 2018 YouTube julkaisi sarjan ensimmäisen teaserin [9] ja 1. maaliskuuta julkaistiin toinen teaser [10] . Viikkoa myöhemmin julkaistiin kolmas teaseri [11] . 21. maaliskuuta julkaistiin virallinen traileri, jossa ilmoitettiin, että sarja on valtavirran yleisön saatavilla 2. toukokuuta 2018 [12] .

Sarja sai ensi-iltansa 24. huhtikuuta 2018 New Yorkissa Tribeca Film Festivalilla . Esityksen jälkeen pidettiin lehdistötilaisuus johtavien näyttelijöiden ja käsikirjoittajien kanssa [13] . Seuraavana päivänä YouTube käynnisti testinäytöksen kahdesta ensimmäisestä jaksosta 700 yhdysvaltalaisessa teatterissa [14] [15] .

2. toukokuuta 2018 sarjan ensimmäinen jakso julkaistiin ilmaiseksi YouTubessa , ja se sai yli 5,4 miljoonaa katselukertaa ensimmäisen 24 tunnin aikana [16] [17] .

Kesästä 2018 alkaen kaksi ensimmäistä jaksoa ovat kaikkien sivuston vierailijoiden saatavilla, kun taas kaikki jaksot ovat vain maksullisen YouTube Premium -palvelun asiakkaiden saatavilla . Myös katsojat joissakin maissa (esimerkiksi Kanadassa ) voivat ostaa yksittäisiä jaksoja [18] .

Kesäkuussa 2020 tuli tunnetuksi, että Netflix - alusta osti sarjan oikeudet YouTubelta [19] . 2. lokakuuta 2020 kolmannen kauden teaser julkaistiin ja kauden ensi-ilta Netflixissä  ilmoitettiin 8. tammikuuta 2021 [20] .

Reaktio

Kriitikot ottivat sarjan myönteisesti vastaan. Rotten Tomatoesissa ensimmäisen kauden luokitus on 100 prosenttia tuoreena, ja keskimääräinen arvosana on 7,51/10 34 arvostelun perusteella. Yleisöluokitus on 95 % [1] . Metacritic antoi ensimmäiselle kaudelle arvosanan 72/100 11 kriitikon arvostelujen perusteella [21] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Cobra Kai: Kausi 1 - Rotten  Tomatoes . Mädät tomaatit . Haettu 5. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
2. ↑ Parker, Ryan 'Cobra Kai  ' viidennen kauden ensi-iltapäivä paljastettiin yhdessä toiminnantäyteisen teaserin kanssa  ? . The Hollywood Reporter (5. toukokuuta 2022). Haettu 5. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2022.  (määrätön)
3. ↑ Petski, Denise 'Karate Kid' -TV:n jatko-osa, pääosissa Ralph Macchio ja William Zabka, setti YouTube Rediin . Määräaika (4. elokuuta 2017). Haettu 18. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2018. (määrätön)
4. ↑ Walljasper, Matt Mitä kuvataan Atlantassa nyt? The Front Runner, Cobra Kai, Donald Glover's Atlanta, Ant-Man ja paljon muuta . Atlanta Magazine (26. lokakuuta 2017). Haettu 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (määrätön)
5. ↑ Cobra Kai : Atlanta & LA Kuvauspaikat - Karate Kid -sarja . Hollywoodissa . Haettu 6. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2018. (määrätön)
6. ↑ Petski, Denise "Cobra Kai" uusittu kaudeksi 2 YouTubelta . Määräaika (10.5.2018). Haettu 10. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2018. (määrätön)
7. ↑ Andreeva, Nellie 'Cobra Kai': Martin Kovesta tulee vakiosarja YouTube-ohjelman toisella kaudella . Määräaika (25.5.2018). Haettu 25. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2018. (määrätön)
8. ↑ Topel, Fred Karate Kid YouTube-sarja Cobra Kai on uskollinen elokuvalle, ei komedia [TCA 2018 ] . /Elokuva (13.1.2018). Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2018. (määrätön)
9. ↑ Romano, Nick Exclusive: "Cobra Kai" -tiiseritraileri herättää uudelleen "Karate Kid" -kilpailun jatko-  sarjasta . EW.com (15. helmikuuta 2018). Haettu 15. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2018.
10. ↑ Lawrence, Derek "Cobra Kai" -traileri: William Zabka ottaa suojelijan "Karate Kid" jatko-  sarjassa . Entertainment Weekly (1. maaliskuuta 2018). Haettu 2. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2018.
11. ↑ Zinski, Dan Katso uusi Cobra Kai Teaser -traileri . Screen Rant (9. maaliskuuta 2018). Haettu 16. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (määrätön)
12. ↑ Ramos, Dino-Ray "Cobra Kai" -traileri: William Zabkan ja Ralph Macchion kilpailu ei ole ohi "Karate Kid" -sagan jatkossa . Määräaika (21. maaliskuuta 2018). Haettu 21. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2018. (määrätön)
13. ↑ Ramos, Dino-Ray Tribeca Film Festival asettaa "Trayvon Martin Story", "Cobra Kai" Tribeca TV Lineupille . Määräaika (21. maaliskuuta 2018). Haettu 21. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2018. (määrätön)
14. ↑ McNary, Dave Fathom yhden yön Cobra Kai- ja Karate Kid -esityksiä (YKSINKERTAINEN) . Lajike (22. maaliskuuta 2018). Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (määrätön)
15. ↑ Cobra Kai Premiere feat. Karate Kid elokuvateattereissa | Fathom Tapahtumat . Fathom-tapahtumat (22. maaliskuuta 2018). Haettu 22. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (määrätön)
16. ↑ YKSINOMAINEN: YouTube raportoi 5,4 miljoonasta ensimmäisen päivän katselukerrasta Cobra Kai -elokuvan ensimmäiselle jaksolle, Decider (3. toukokuuta 2018). Arkistoitu 15. marraskuuta 2020. Haettu 10.5.2018.
17. ↑ Lawrence, Britt Miten Karate Kid TV Show Cobra Kai menestyi arvioissa . Cinema Blend . Haettu 10. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020. (määrätön)
18. ↑ YouTube Red Originalsin saatavilla olevat sijainnit . YouTube . Google . Haettu 14. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2018. (määrätön)
19. ↑ Ammosov, Aleksanteri. YouTube-sarja "Cobra Kai" siirtyy Netflixiin . Uhkapelit (22.6.2020). Haettu 2. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2020. (Venäjän kieli)
20. ↑ Ammosov, Aleksanteri. Cobra Kain kolmas tuotantokausi julkaistaan ​​Netflixissä 8. tammikuuta . Uhkapelit (2.10.2020). Haettu 2. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2020. (Venäjän kieli)
21. ↑ Cobra Kai : Kausi 1 - Metacritic  . Metakriittinen . Haettu 3. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2018.

Linkit

• Sarja Netflixissä _

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook Instagram
Valokuva, video ja ääni	YouTube
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit