Huuda Wilhelm

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13.9.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 15 muokkausta .

Wilhelm- huuto , joskus Wilhelm-huuto , on  yleisesti käytetty äänitehoste elokuvissa ja televisiossa. Sitä käytettiin ensimmäisen kerran vuoden 1951 lännessä " Distant Drums " [1] . Vaikutus on saavuttanut jälleen suosion sen jälkeen, kun sitä käytettiin Star Warsissa sekä monissa muissa elokuvissa, televisio-ohjelmissa ja videopeleissä [2] . Usein hahmon putoamisen, räjähdyksen tai esimerkiksi nuolen osuessa ihmiseen vaikuttavasta vaikutuksesta on tullut eräänlainen " sisäpiiriläisten vitsi " tai " pääsiäismuna " ammattiympäristössä. Hollywoodin äänisuunnittelijat .

Tästä soundista on tullut yksi tunnetuimmista elokuvakliseistä , ja toukokuun 2010 alkuun mennessä sitä käytettiin ainakin 216 elokuvassa ja tietokonepelissä [3] .

Äänitehoste on nimetty Private Wilhelmistä, 1953 Attack at the River Feather Western -elokuvan hahmosta , joka haavoittuu jousen nuolesta. Tämän uskotaan olevan toinen elokuva, joka käyttää tätä äänitehostetta, ja ensimmäinen kerta, kun se on otettu Warner Brosin äänitehostekirjastosta. [neljä]

Luontihistoria

"Wilhelm Scream" oli alun perin yksi äänitehostesarjasta, joka on tallennettu vuoden 1951 elokuvaan The Distant Drums . Se on kuultavissa elokuvassa jaksossa, jossa alligaattori puree ja vetää veden alle yhtä Evergladesin soiden läpi matkaavaa sotilasta . Tämän hahmon huuto äänitettiin myöhemmin viiden muun lyhyen huudon kanssa. Ne kaikki oli merkitty "Alligaattori puree miestä ja huutaa." Viides huuto käytettiin kohtauksessa, jossa sotilaat olivat suossa; sitä, samoin kuin neljättä ja kuudetta ääntä, käytettiin aiemmin elokuvassa äänittämään kohtaus kolmen intiaanien kuolemasta linnoituksen hyökkäyksen aikana. Vaikka efektit 4, 5 ja 6 ovat tunnetuimpia, kaikkia kuutta tehostetta kutsutaan "Wilhelmin huutoksi".

Suosion uudelleen nousu

1970-luvun puoliväliin asti ääniefektiä käytettiin monissa elokuvissa [5] , mutta sitä käytettiin yksinomaan Warner Brosin tuotteissa .

Ääniteknikko Ben Burtt teki äänestä jälleen suosituksi . Ben ja hänen elokuvasta kiinnostuneet ystävänsä Rick Mitchell ja Richard Anderson ovat huomanneet, että samaa tunnushuutoa käytetään useissa elokuvissa. He jopa lisäsivät tämän huudon yhteen vuoden 1974 elokuvista [6] , joiden parissa he työskentelivät yhdessä, "lainaten" toisen elokuvan soundtrackista [7] . Muutama vuosi myöhemmin, kun Ben Burtt palkattiin työskentelemään Star Warsissa, hän pääsi useiden elokuvastudioiden ääniarkistoon. Näin hän törmäsi Far Drumsin alkuperäiseen ääniefektiin. Hän kutsui sitä "Wilhelmin itkuksi" elokuvassa Feather Attack itkeneen hahmon mukaan. Sen jälkeen Ben alkoi käyttää ääntä eräänlaisena omana äänikirjoituksensa ja sovelsi sitä kaikissa Star Wars- ja Indiana Jones -elokuvissa sekä New American Graffitissa (1979) ja Willow'ssa (1988).

Burtin ystävä Richard Anderson jatkoi myös tätä perinnettä käyttämällä "Wilhelm Screamia" monissa elokuvissa, joiden parissa hän työskenteli, mukaan lukien Raiders of the Lost Ark (1981), Poltergeist (1982), Batman Returns (1992), " Agent Cody Banks " . (2003) ja " Madagaskar " (2005). Koska Burttin käyttämä tallenne oli tallennettu Skywalker Soundiin , myös hänen muut työtoverinsa alkoivat käyttää tätä ääntä, ja "Wilhelm-huudon" lisäämisestä elokuviin tuli pian perinne ääni- ja äänisuunnittelijoiden ammattiympäristössä [2] . Vaikka mikään kaupallinen äänitehostekirjasto ei ole koskaan sisältänyt tätä ääntä, sen historiaa arvostaneet äänieditorit ovat ottaneet sen laajalti käyttöön. Lucasfilm Games ( Lucasfilmin divisioona ) käytti tätä ääntä ensimmäisenä peleissään , ja Wilhelmin huuto voidaan nyt kuulla useissa peleissä, kuten Red Dead Redemptionissa [8] [9] ja Team Fortress 2 :ssa . Tammikuussa 2013 traileri pelistä StarCraft II: Heart of the Swarm julkaistiin, ja tammikuussa 2017 League of Legends -pelin viralliselle venäjänkieliselle YouTube-kanavalle julkaistiin mestari Warwickin teaser , jossa tämä itkua käytettiin myös [10] (alkuperäisessä englanninkielisessä Warwickin teaserissa ei ole tätä viittausta [11] ). Wilhelmin huutoa käyttävät myös Providencen sotilaat animaatioelokuvassa Generator Rex.

Wilhelm Scream on yleinen piirre Quentin Tarantinon elokuvissa (esim. Reservoir Dogs , Kill Bill , Death Proof , Inglourious Basterds , Django Unchained , Once Upon a Time in Hollywood ). Myös Wilhelmin huuto löytyy toistuvasti Peter Jacksonin Taru sormusten herrasta -trilogiasta ja Friendship is Magic -animaatiosarjasta .

Ben Burtin myöhemmin tekemän tutkimuksen mukaan huudon kirjoittaja oli todennäköisesti näyttelijä ja laulaja Sheb Wooley .( eng.  Sheb Wooley ), joka tunnetaan paremmin vuoden 1958 balladin Flying Purple People Eater kirjoittajana". Tätä oletusta tukee Wooleyn lesken Linda Dotsonin haastattelu vuonna 2005 .  Burt löysi Wooleyn sukunimen luettelosta Far Drums -näyttelijöistä, jotka osallistuivat elokuvan sivurooleihin. Sheb Wooley näytteli yksityisen Jessepin mainitsematonta roolia ja oli yksi ääninäyttelijöistä, jotka osallistuivat elokuvan lisääänimateriaaliin [12] . Hänen leski vahvisti, että hänen huutonsa esiintyi monissa lännenelokuvissa, ja lisäsi, että "Hän aina vitsaili siitä, kuinka mahtavasti hän huusi ja kuoli elokuvissa" [4] .

Muistiinpanot

  1. Lee, James. Cue the Scream: Tapaa Hollywoodin Go-To Shriek  (englanniksi)  // Wired  : aikakauslehti. - 2007. - 25. syyskuuta ( nro 15.10 ). Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2012.
  2. 12 Garfield , Bob; Gladstone, Brooke Wilhelm  . Mediassa (30. joulukuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
  3. Lee, Steve Luettelo elokuvista, jotka sisältävät Wilhelmin huudon  . Hollywood Lost and Found (1. toukokuuta 2010). Käyttöönottopäivämäärä: 14. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
  4. 12 Malvern , Jack . Aaaaaaaarrrrrrrrrggggghhhh!!  (englanniksi) , The Times  (21. toukokuuta 2005). Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2019. Haettu 12. joulukuuta 2009.
  5. Mukaan lukien " He! "(1954), "Faraoiden maa" (1955), "The Sea Chase" (1955), "Sergeant Rutledge" (1960), "PT-109" (1963) ja " Vihreät baretit " (1968).
  6. Parodiaelokuvassa "The Scarlet Blade".
  7. Lee, Steve WILHELM Scream  . hollywoodlostandfound.net (17. toukokuuta 2005). Käyttöönottopäivämäärä: 14. heinäkuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
  8. Wilhelm Scream (videopelikonsepti  ) . Jättiläinen pommi . Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2012.
  9. Møller, Sole Bugge . Filmskriget over dem alle  (tanska) , Aftenposten  (29. huhtikuuta 2010), C. Elokuvaosio, s. 46. ​​Arkistoitu alkuperäisestä 2. toukokuuta 2010. Haettu 29. huhtikuuta 2010.
  10. Warwick: Wrath of Zaun (9. tammikuuta 2017). Haettu: 9. tammikuuta 2017.
  11. League of Legends. Warwick: The Wrath of Zaun (9. tammikuuta 2017). Haettu: 9. tammikuuta 2017.
  12. Kaukaiset  rummut Internetin elokuvatietokannassa

Linkit