| Sarja nro
|
Sarjan kuvaus
|
Ensiesitys
|
| 1 (21) |
"Claude Monetin" uusi omistaja kieltää kokkia juomasta alkoholia työskennellessään. Max yrittää pyytää anteeksi Vikalta maanpetoksesta, ja Nagiyev aikoo erota vaimostaan. |
25. maaliskuuta 2013
|
| 2 (22) |
Kokki yrittää todistaa ranskalaisen keittiön edut ja puolustaa Vikaa. Max pakotetaan "parantamaan" suhteita Nastyan isään. Sasha haluaa olla lähellä Maxia, mutta ei vain ystävänä. |
25. maaliskuuta 2013
|
| 3 (23) |
Elena tarjoaa johtajalle ajopalveluita. Max on samaa mieltä Sashan kanssa avoimesta suhteesta. Fedya väittää Senyan kanssa, että hän voi syödä nahkavyön. |
26. maaliskuuta 2013
|
| 4 (24) |
Kuuluisa ranskalainen kokki Voldemar Barany tulee Claude Monet -ravintolaan mestarikurssilla. Max suostuu lentämään Sashan kanssa Kyprokselle, mutta yllättäen selittää itsensä Vikan kanssa. Nyt hänen on luovuttava yhdestä tytöistä. |
27. maaliskuuta 2013
|
| 5 (25) |
Spartakin joukkueen johtajan tulisi tulla käymään kokin luona. Max ei voi valita Vikan ja Sashan välillä. Sairaalassa hän toivoo saavansa rauhallisesti selville kaiken, mutta siellä ollessaan Max jatkaa kiirettä "kahden tulen välillä". |
1. huhtikuuta 2013
|
| 6 (26) |
Max on huolissaan siitä, että jambien takia hän ei pääse "Kokin erikoistiimiin". Hän järjestää yhteisen matkan kylpylään ja saa selville, kuinka tämän tiimin jäsenet tapasivat niittää - Senya, Fedya ja jopa sous-chef. |
2. huhtikuuta 2013
|
| 7 (27) |
Toinen päällikön ja Elenan välinen riita johtaa aamujuoksuihin. Mutta heidän ei tarvitse mitata itseään urheilusaavutusten, vaan terveyden perusteella. Nastya tuo kotiin "vieraan" - kodittoman Rodion Sergeevitšin. Max ja Kostya eivät ole tyytyväisiä uuteen naapuriinsa ja yrittävät selviytyä hänestä. |
3. huhtikuuta 2013
|
| 8 (28) |
Pomo haluaa kutsua Elenan treffeille, mutta pelkää hylkäämistä. Maxin kevyellä kädellä hän hallitsee nykyaikaiset seurustelumenetelmät. Auttaakseen Nastjaa sovintoon isänsä kanssa, Kostjan on puhuttava hänelle kuin miehelle. |
4. huhtikuuta 2013
|
| 9 (29) |
Christina osuu Maxiin. Hän yrittää ymmärtää, mitä hän pelkää enemmän - Mestarin kateutta vai emäntätarin tyytymättömyyttä. Rakastuneen kokin käytös herättää kokkien keskuudessa vääriä epäilyksiä. |
8. huhtikuuta 2013
|
| 10 (30) |
Pomo on sairaalassa. Ravintolan maineen ylläpitämiseksi Senya on määrätty "kuvaamaan" Viktor Petrovichia tärkeiden vieraiden edessä. Muun muassa Chefin luotonantaja vierailee hänen luonaan, ja nyt Sena itse tarvitsee tukea. Sasha aikoo muuttaa Maxin luo, ja Max haluaa estää häntä tekemästä niin. Nastya järjestää herkullisen kilpikonnan pelastuksen. |
9. huhtikuuta 2013
|
| 11 (31) |
Lääkärit kieltävät päällikköä tupakoimasta. Jotta hän ei luopuisi huonosta tavasta, hän tekee erilaisia temppuja. Sasha ja Nastya tuskin tulevat toimeen Maxin ja Kostyan asunnossa, ja kaikki neljä kärsivät tästä. Senya ja Fedya aloittavat toisen riidan, joka muuttuu riidaksi, ja sous-kokki yrittää palauttaa "rauhan ja ystävyyden" keittiöön. |
10. huhtikuuta 2013
|
| 12 (32) |
Nuori kokki Alex tulee ravintolaan tilalle sairaan kokin. Max auttaa häntä liittymään tiimiin, mutta saatuaan tietää uuden pomon suunnitelmista Vikan suhteen hän "auttaa" häntä lähtemään. |
11. huhtikuuta 2013
|
| 13 (33) |
Kokki on kyllästynyt sairaalaruokaan ja on valmis tekemään mitä tahansa lihapalan eteen. Max tekee ruokaa kasvissyöjälle, mutta jättää ruuan piittaamattomasti valvomatta. Omistaja kärsii toimittajan vainosta ja kääntyy Senan ja Fedian puoleen saadakseen apua. |
15. huhtikuuta 2013
|
| 14 (34) |
Kokki saa Elenalta lahjaksi lipun sanatorioon ja "menee lepäämään". Max on huolissaan siitä, että Ilja, entinen tarjoilija ja Sashan entinen poikaystävä, palaa ravintolaan. |
16. huhtikuuta 2013
|
| 15 (35) |
Päällikkö luottaa tapaamisen jatkamiseen Elenan kanssa. On vielä selvitettävä, minne kutsua hänet tähän. Kostya ja Nastya laajentavat "rakkaushorisonttiaan". Ilja yrittää saada Sashan takaisin. |
17. huhtikuuta 2013
|
| 16 (36) |
Pomo tapaa Elenan pojan. Se tapahtuu spontaanisti eikä liian hyvin. Elena etsii tapaa korjata poikien suhdetta. Max suunnittelee kostosuunnitelmaa juonittelija Iljalle ammeen inspiraatiota itämaisesta filosofiasta, mutta hänen voittonsa on myös tappio. |
18. huhtikuuta 2013
|
| 17 (37) |
Max haluaa pyytää anteeksi Iljalta ja järjestää juhlat kotona. Yrittäessään kertoa ystävälle totuuden Sashan petoksesta, Kostya itse sotkeutuu valheiden vyyhteeseen. Louis flirttailee tytön kanssa uskallusta, eikä nyt tiedä kuinka päästä eroon hänen huomiostaan. Kokki Elenan kehotuksesta oppii hallitsemaan raivokohtauksensa. |
22. huhtikuuta 2013
|
| 18 (38) |
Max vapaaehtoisesti täyttää sous-kokin lomansa aikana. Vanhentuneen ruoan, odottamattomien vieraiden ja humalaisten kokkien lisäksi häntä odottaa kokin odottamaton ehdotus. Kostjan ja Nastjan vanhemmat ovat vakavasti huolissaan oudosta puhelusta: salaperäinen muukalainen vaatii rahaa vastineeksi... Nastyasta. |
23. huhtikuuta 2013
|
| 19 (39) |
Keittiömestarin ja Vickin välisen kiistan vuoksi alkaa todellinen sota keittiön ja salin työntekijöiden välillä. Max joutuu tekemään valinnan jommankumman osapuolen hyväksi. Ravintolaan ilmestyy säännöllinen eläkeikäinen vierailija, joka on kiinnostunut paitsi ranskalaisesta keittiöstä. Omistaja valmistautuu tapaamiseen maineikkaan romanialaisen ohjaajan kanssa. |
24. huhtikuuta 2013
|
| 20 (40) |
Päällikkö kieltäytyy muuttamasta Elenan luo, koska hän pelkää menettävänsä itsenäisyytensä. Tapaaminen entisen luokkatoverinsa kanssa saa Nastyan ajattelemaan häitä. Max yrittää turhaan selittää itseään päällikölle. Tämän seurauksena hän saa mahdollisuuden todistaa itsensä ja pysyä joukkueessa, vaikkakin uudessa roolissa. |
25. huhtikuuta 2013
|