Lillelien, Björge

Björge Lillelien
Norjan kieli Bjorge Lillelien
Nimi syntyessään Roar Björge Lillelien
Syntymäaika 29. maaliskuuta 1927( 29.3.1927 )
Syntymäpaikka Røijken , Norja
Kuolinpäivämäärä 26. lokakuuta 1987 (60-vuotias)( 26.10.1987 )
Kuoleman paikka Oslo , Norja
Kansalaisuus  Norja
Ammatti toimittaja, urheilulähettäjä
Lapset kolme lasta (Nina, Tom, Marius)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Roar Bjørge Lillelien ( norjalainen Roar Bjørge Lillelien ; 29. ​​maaliskuuta 1927 , Reyken - 26. lokakuuta 1987 , Oslo ) on norjalainen toimittaja, TV-juontaja ja urheilukommentaattori NRK -televisio- ja radioyhtiölle . Hän on yksi Norjan tunnetuimmista urheilukommentaattoreista, joka on käsitellyt erilaisia ​​urheilutapahtumia koko uransa ajan, mutta hän on suosinut talviurheilua ja jalkapalloa. Hän oli suosittu sekä televisiossa että radiossa [1] .

Hän saavutti erityisen mainetta 9. syyskuuta 1981 , kun hän kommentoi Norjan ja Englannin jalkapallojoukkueiden välistä ottelua , joka oli osa Espanjan MM-kisojen valintaa . Norjalaiset voittivat sensaatiomaisen 2-1-voiton englantilaisista, mikä ilahdutti Lillelieniä: ottelun jälkeen hän piti kuuluisan monologin sekoitus norjaa ja englantia, jossa hän listasi joukon Englannin poliittisia hahmoja ja totesi, että Norjalaiset löivät heidät kaikki ja päätti hänen puheensa lauseeseen Margaret Thatcherille : "Me lyömme pojat kuin helvettiä!" ( fin.  Poikasi saivat pahoinpitelyn! ). On huomattava, että neljännen Euroopan ryhmän karsintaturnauksen tulosten mukaan norjalaiset ottivat viimeisen sijan, ja britit tulivat toiseksi unkarilaisten jälkeen ja saivat lipun MM-kisoihin.

Lyhyt elämäkerta

Lillelien tuli Northwestern Universityyn vuonna 1948 ja valmistui journalismista. Palveltuaan Norjan armeijassa hän sai työpaikan Fremtiden -sanomalehdessä , mutta hänestä tuli pian Norjan yleisradioyhtiön (NRK) [1] työntekijä . Vuodesta 1963 lähtien hän alkoi työskennellä duetossa Haakon Brusveenin kanssa : Björge raportoi Holmenkollenin hiihtokilpailuista [2] ja Haakon seisoi radan lähellä ja kertoi radiossa vaikutelmistaan ​​osallistujista.

Lillelien oli jokapäiväisessä elämässään vaatimaton ja vetäytyvä, mutta ruudulla hän kirjaimellisesti säteili energiaa. Yksi hänen periaatteistaan ​​oli, että vaikka kommentaattori käsittelee tylsän jalkapallo-ottelun tapahtumia, ei missään tapauksessa saa tehdä tylsää jalkapalloraporttia - kommentaattorin velvollisuus on luoda urheilullinen spektaakkeli, joka kiihottaa ja houkuttelee katsojia [1] . Lillelien omistaa myös useita lauseita, joista on tullut saalislauseita.

Lillelien kuoli syöpään vuonna 1987. Päiviensä loppuun asti hän työskenteli duetossa Brusveenin kanssa rajoittamatta toimintaansa.

Jalkapallo-ottelu Norja - Englanti

Lillelienin hienoin tunti oli Norjan ja Englannin jalkapallo-ottelu, joka pelattiin 9. syyskuuta 1981 Oslossa osana Espanjan MM-kilpailujen valintaa. Tuolloin norjalaiset eivät enää väittäneet pääsevänsä finaaliin, mutta aiemmissa kohtaamisissa pisteitä hävinnyt Englanti tarvitsi voiton päästäkseen eteenpäin. Ensimmäisenä ohittanut Norja onnistui tasoittamaan ja siirtymään johtoon jo ensimmäisellä puoliajalla. Toisella puoliajalla britit lisäsivät painetta skandinaavien porteille, mutta eivät onnistuneet. Lähetyksen lopussa, viimeisen vihellystyksen jälkeen, Lillelien piti voitosta innostuneen monologin, jossa todettiin, että Norja oli voittanut "jättiläisten kotimaan - Englannin". Puhe oli sekoitus norjaa ja englantia, mutta sen pääelementti oli lause, jonka hän toisti kahdesti viitaten pääministeri Margaret Thatcheriin: "Me lyömme teidän pojat kuin helvettiä!" ( fin.  Poikasi saivat pahoinpitelyn! )

Monologin täysi versio on seuraava:

Olemme maailman parhaita! Olemme maailman parhaita! Voitimme Englannin jalkapallossa 2-1! Se on vain uskomatonta! Olemme voittaneet Englannin! Englanti, jättiläisten koti. Lordi Nelson , Lord Beaverbrook , Sir Winston Churchill , Anthony Eden , Clement Attlee , Henry Cooper , Lady Diana – voitimme heidät kaikki. Olemme voittaneet heidät kaikki.

Maggie Thatcher, kuuletko minua? Maggie Thatcher, minulla on sinulle viesti keskellä vaalikampanjaa . Minulla on sinulle viesti: pudotimme Englannin MM-kisoista . Maggie Thatcher, kuten sanotaan nyrkkeilybaareissa lähellä Madison Square Gardenia New Yorkissa : Voitimme kaverisi aivan helvetisti! Voitimme kaverisi helvetisti!

Alkuperäinen teksti  (nor.)[ näytäpiilottaa] Vi er best i verden! Vi er best i verden! Vi har slått Englanti 2-1 ja jalkapallo!! Det er aldeles utrolig! Vihar slatt Englanti! Englanti, kjempers fødeland. Lordi Nelson, Lord Beaverbrook, Sir Winston Churchill, Sir Anthony Eden, Clement Attlee, Henry Cooper, Lady Diana Vihar slätt dem alle sammen.

Maggie Thatcher kuuletko minua? Maggie Thatcher, jeg har et budskap til deg midt under valgkampen. Jeg har et budskap til deg: Vi har slått England ut av Verdensmesterskapet i fotball. Maggie Thatcher, som de sier på ditt kielen ja boksebarene rundt Madison Square Garden New Yorkissa: Poikasi saivat pahoinpitelyn! Poikasi saivat pahoinpitelyn! [3]

Parodiat

Eri urheilukommentaattorit ja toimittajat ovat toistaneet Lillelienin monologin toistuvasti moittiessaan vastustajaa, jonka julkkikset tunnetaan laajalti maailmassa. Vuonna 2002 The Observer kutsui sitä urheilukommenttien historian parhaaksi puheeksi.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Aftenposten 22. kesäkuuta-85
  2. Aftenposten 16. maaliskuuta 1985
  3. Bjørge Lilleliens seierstale ( tr: Bjørge Lillelienin voittopuhe)  (Nor.) . YouTube. Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2016.
  4. ↑ Kuinka Englanti voitti tuhkan Australiassa - 2010/11  
  5. Englanti v Uusi-Seelanti sellaisena kuin se tapahtui Arkistoitu 14. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa  
  6. Tennent 's Scotland v Norja YouTubessa
  7. アーカイブされたコピー. Haettu 20. maaliskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2012.

Bibliografia

Linkit