Lina käänteinen

Lina käänteinen
リナ・インバース
Työ " Slashers "
Ulkomuoto Grunts Episode 1 (kausi 1)
Luoja Kanzaka, Hajime
seiyuu Japani USA
  • Lisa Ortiz
Venäjä
Tiedot
Nimimerkki Bandit Killer, Kaiken elävän vihollinen, Dazhadra
Lattia Nainen
Ikä 15-18 ( Slayers - Slayers Evolution-R )
Kasvu 155 cm [1]
Syntymäaika Zefilia [2]
Ammatti vaeltava velho
Tuotteet lyhyt miekka
Taidot Mustaa, osittain valkoista ja shamanistista magiaa
Sukulaiset Luna Inverse (isosisko)
On mangassa On kaikissa
On animessa TV-sarjat Slayers (1995), Slayers Next, Slayers Try, Slayers Revolution, Slayers EvolutionR; elokuvat Slayers The Motion Picture, Slayers Return, Slayers Great, Slayers Gorgeous, Slayers Premium; OVA Slayers Special ja Slayers Excellent

Lina Inverse ( ナ・インバース Rina Imba:su ) on Brawlers -sarjan  päähenkilö . Nuori velho, jonka ympärille juoni ja seikkailu kehittyvät. Megumi Hayashibara on ollut Linan pysyvä ääni japaniksi. Hänen äänensä on Lisa Ortiz Central Park Median ja Funimation Entertainmentin tuottaman televisiosarjan englanninkielisessä versiossa ja Cynthia Martinez ADV Filmsin tuottamien elokuvien ja alkuperäisten videoanimaatiojaksojen englanninkielisessä versiossa . Slayers - romaanit ja animet kertovat Lina itse omasta näkökulmastaan.

Lisensoidulla MC Entertainmentin ensimmäisellä ja kolmannella tuotantokaudella hänen äänensä oli Irina Savina , toisessa - Elena Chebaturkina.

Luontihistoria

Lina Inversen alkuperäisen ulkoasun loi Slayers - kirjailija Kanzaka Hajime . Ennen Slayers-romaanin kirjoittamista Kanzaka kirjoitti kirjaa, jonka päähenkilönä oli tyttö nimeltä Luna, jolla oli nuorempi sisko, jota kirjailija kuvaili konekiinnitelluksi 10-vuotiaaksi tytöksi nimeltä Lina [2] . Myöhemmin Kanzaka toi tämän hahmon Slayers-romaaniin Lina Inversen päähenkilönä . Kanzaka nosti Linan ikää viiteentoista vuoteen sillä perusteella, että Slayersin maailmasta kotoisin oleva Lina Inverse on vaeltava velho, eikä ole normaalia, että 10-vuotias tyttö matkustaa yksin [3] . Koska Slayersin maailmassa ei ole koneita, alkuperäinen Linan rakkaus koneisiin on kehittynyt Lina Inversen rakkaudeksi taikuuteen [3] .

Taiteilija Araizumi Rui oli myös mukana luomassa kuvan Lina Inversesta.. Haastattelussa hän totesi, että luodessaan hahmon ulkonäköä hän luotti näyttelijä Audrey Hepburnin ulkonäköön [4] .

Profiili

Anime- ja romaanien juonen mukaan Lina Inverse syntyi Zefilian valtakunnassa ( eng.  Zefielia ). Siellä hän asui vanhempiensa ja sisarensa Lunan [2] kanssa , joka on häntä kaksi vuotta vanhempi [5] . Linan vanhemmat ovat entisiä palkkasotureita, jotka pitävät tienvarsikauppaa [6] . Linan sisko työskentelee tarjoilijana ravintolassa [6] . Romaaneissa ja animeissa kuvatut Linan seikkailut tapahtuvat sen jälkeen, kun hän lähtee kotoa etsimään seikkailua. Ennen sitä hän onnistui suorittamaan koulutuksen taikurikillassa, jossa hän sai virallisen värin - vaaleanpunaisen (Slayers-maailmassa taikurikiltojen jäsenillä on oma väri, joka lisätään taikurin nimeen) [7] .

Lähdettyään kotoa Lina kohtaa jonkin aikaa myöhemmin vaeltavan noidan Nagan . Nagan ja Linan yhteiset seikkailut kerrotaan Kanzakin Slayers Special Seriesin kolmessakymmenessä kirjassa sekä Slayersin animaatioelokuvissa ja OVA -sarjassa [8] .

Gaurin tapaamisen jälkeen

Erotessaan Nagasta 15-vuotias Lina matkustaa jälleen yksin jonkin aikaa, kunnes tapaa vaeltavan palkkasoturi Gauri Gabriyevin, joka "pelastaa" hänet rosvoilta ja päättää saattaa Linan Atlas Cityyn [9] [10] . Kaikki muut Lina Inversen seikkailut on kuvattu Hajime Kanzakin Slayers-sarjan kirjoissa, Slayers -animesarjan viidessä tuotantokaudessa sekä mangassa . Tähän mennessä Lina oli saanut huonon maineen aiheuttamistaan ​​monista tuhoista [7] ; monet hahmot tuntevat hänet lempinimellä "bandiittimurhaaja". Pian Linan ja Gaurin tapaamisen jälkeen seuranneiden tapahtumien seurauksena Lina tapaa ihmiskimeeran Zelgadisin ja kuuluisan magin Red Priest Rezon [11] . Kanzaki-romaanien ja anime-sarjojen tapahtumien kuvaukset ovat hieman erilaisia, mutta molemmissa tapauksissa ne johtavat Pimeyden Herran Shabranigdon ( eng.  Shabranigdo ) ylösnousemukseen [12] . Yrittääkseen tuhota Shabranigdon Lina käyttää Slayer-maailman tehokkainta loitsua, Giga  Slavea , jonka avulla hän voi menestyä [13] .

Linan elämäkerta on erilainen animesarjan, kirjojen ja mangan osalta. Animesarjassa Lina ja Gauri tapaavat Amelia Wil Tesla Seirunin, Seirunin valtakunnan prinsessan ja hänen isänsä, prinssi Fillionerin [14] . Muut tapahtumat johtavat siihen, että Lina yhdessä Gaurin ja Amelian kanssa pakotetaan suuntaamaan Sairaagin kaupunkiin, missä he tapaavat Rezon "kopion", joka tuhoaa Sairagin heidän silmiensä edessä [15] [comm. 1] Lina tappaa kopion Rezon [16] päättäen animesarjan ensimmäisen kauden. Sen jälkeen Slayers Nextin toisella kaudella Lina tapaa mazokun[comm. 2] Zelosin nimellä ja alkaa etsiä ”Puhasta Raamattua” ( eng.  Claire Bible ) [12] , jonka aikana hän osallistuu Atlas Cityn ( eng.  Atlas City ) tapahtumiin, jotka liittyvät kaupungin johtajaan. taikurien kilta Halkiform [17] ja sen jälkeen - Seyrunin kaupungin tapahtumissa, jotka liittyvät prinssi Fillionerin [18] henkiin . Sen jälkeen Lina vierailee Hiekan temppelissä  [19] ja Lohikäärmelaaksossa [20] taisteltuaan kahdesti Mazoku Lord Gaavia vastaan . Sen jälkeen Lina aloittaa vastakkainasettelun toisen Mazoku-lordin, Fibrizon ( eng. Fiblizo ) kanssa, joka päättyy hänen kuolemaansa [12] ja päättää sarjan toisen kauden.    

Kanzakin romaaneissa välittömästi Shabranigdon voittamisen jälkeen hän osallistuu Gaurin kanssa Atlas Cityn tapahtumiin, jotka liittyvät Mages Guildin johtajaan Halkiformiin [21] . Sen jälkeen Lina, Gauri ja palkkasoturi Lance, jonka he tapasivat Atlas Cityn tapahtumissa, osallistuvat Sairaagin ( englanniksi  Sairaag ) kaupungin tapahtumiin, joiden aikana he kohtaavat pappi Rezon kopion [22] . Sen jälkeen Lina sekaantuu tapahtumiin, jotka liittyvät Seirunin hallitsijan prinssi Fillionerin henkiin. Hän auttaa häntä pääsemään eroon hänen henkeään yrittäneestä mazokusta ja jatkaa matkaansa Fillioneran tyttären kanssa, joka on liittynyt hänen luokseen [23] . Sen jälkeen Lina tapaa Mazoku Zelosin, joka etsii "Puhdan Raamatun" käsikirjoituksia. Yhdessä hänen kanssaan Lina taistelee maagisen hirviön Zanafaria ( eng.  Zanaffar ) vastaan ​​- elävää panssaria vastaan, joka voi imeä sitä käyttävän henkilön [24] . Voitettuaan hänet Lina pakotetaan palkkamurhaajan Zuman ( eng.  Zooma) uhkauksena suuntautumaan Vezendin ( eng. Vezendi ) kylään ja yrittämään suojella kauppias Ladokia ( eng. Ladock ) häneltä. Lukuisten yhteenottojen jälkeen Zuman ja Mazokun kanssa Lina huomaa, että Ladok ja Zuma ovat sama henkilö, ja tappaa hänet taistelun aikana [25] . Sen jälkeen Zelos saattaa Linan ja hänen seuransa Gairian kaupunkiin ( eng. Gairia ), Dilsin valtakunnan ( eng. Dilss ) pääkaupunkiin. Lina, saatuaan Zelosilta tietää, että hänen vihollisensa on Mazoku Lord Gaav, suuntaa Lohikäärmeiden huipulle katsomaan alkuperäistä Pyhää Raamattua [26] . Lohikäärmevuorella Lina taistelee Gaavia vastaan; taistelu päättyy Gaavin kuolemaan lordi Mazoku Fibrizon käsissä. Fibrizo sieppaa Gaurin ja provosoi Linan yhteenottoon, joka päättyy Mazoku-lordin kuolemaan [27] . Kaikki nämä tapahtumat on kuvattu seitsemässä Kanzakin kirjassa alkaen The Sorcerer of Atlasista ja päättyen kirjaan King of the Ghosts [comm. 3] .      

Linan elämäkerta mangasarjassa tähän asti on melko lähellä hänen elämäkertaansa romaaneissa. Mangassa, kuten romaaneissa, Fibrizon vastakkainasettelun seurauksena Valon miekka ( eng.  Sword of Light , Slayers-syklin teoksissa Valon miekka on ainutlaatuinen ja voimakas ase, on Gaurin perheperintö), joka antaa Linalle syyn jatkaa yhteistä matkaa Gaurin kanssa löytääkseen tälle miekalle arvokkaan korvaajan.

Fibrizon voittamisen jälkeen

Linan elämäkerta Fibrizoon liittyvien tapahtumien päätyttyä on täysin erilainen animen, kirjojen ja mangan osalta.

Animesarjassa Fibrizoon liittyvien tapahtumien päätyttyä Lina joutuu vastakkainasetteluun toisesta maailmasta tulevien muukalaisten välillä [comm. 4] , kultaiset lohikäärmeet [comm. 5] ja edesmenneen Gaav - Valgaavin kumppani ( englanniksi  Valgaav , jap . Vastakkainasettelun seurauksena Valgaavan kuolema, taistelu Tumman tähden kanssa ( eng. Dark Star , ( japan .闇を撒くもの デュグラディグドゥ) - Lordi Mazoku toisesta maailmasta ja valon miekan menetys. tapahtumia kuvataan sarjassa Slayers Try [28] [29] .  

Sen jälkeen Lina tapaa Pokotan ( eng.  Pokota , jap. ポコタ), Taforashian valtakunnan prinssin ( eng.  Taforashia , jap. タフォーラシア) ja osallistuu tapahtumiin, jotka liittyvät Zenefar-panssarin ja kuninkaan valtakunnan luomiseen. Taforashia [30] [31] [32] [33] . Näitä tapahtumia kuvataan sarjoissa Slayers Revolution ja Slayers Evolution-R .

Slayers Knight of the Aqualord -mangassa Fibrizon tapahtumien päätyttyä Lina tapaa Harakerin (ヒ  カー) ja päätyy saarelle mazoku-esteen ulkopuolella [comm. 6] [34] . Tapahtumien kehitys johti Linan tapaamiseen Aqualord-ritarin [comm. 7] Lyos ( eng.  Lyos , Jap. イオス), saamassa Airlord Valvinin ( eng  . Airlord Valwin , Jap .神族んぞく) valtaa Slayersin maailmassa) ja taistelee mazokua vastaan ​​[35] .  

Ulkonäkö

Romaaneissa ja animeissa Lina kuvailee itseään lyhyeksi, siroksi ja viehättäväksi tytöksi. Monet hahmot, mukaan lukien Gauri, uskovat kuitenkin, että hänellä on liian lapsellisia muotoja [9] [36] . Ensimmäisessä Kanzaki-romaanissa Linan hiukset ovat ruskeat, kun taas animesarjassa niissä on erilaisia ​​punaisen sävyjä.

Kaikissa teoksissa, joissa hän esiintyy, Lina käyttää housuja, pitkää viittaa, mustaa huivia ja olkapäitä . Slayers-sarjan ensimmäisessä kirjassa Lina on pääosin pukeutunut mustaan ​​[9] . Sarjan toisessa kirjassa hän on pukeutunut samalla tavalla kuin OVA:ssa ja elokuvissa (punaiset housut, keltainen paita) [7] . Romaaneissa Linan vaatteita koristavat huomattava määrä amuletteja ja talismaaneja. Animesarjassa Lina käyttää vaaleanpunaista pukua ja sarjan toisesta tuotantokaudesta alkaen valkoisia hanskoja ja saappaita, jotka on koristeltu vihreillä jalokivillä.

Taidot ja kyvyt

Kaikissa teoksissa, joissa Lina Inverse esiintyy, hän erottuu merkittävästä maagisesta voimasta. Anime-sarjassa hän kutsuu itseään usein "taikuuden neroksi". Lina on erikoistunut mustaan ​​magiaan [37] , mutta on myös taitava valkoisiin ja shamanistisiin loitsuihin [comm. 8] . Hän itse loi useita loitsuja [9] . Lina ei kuitenkaan tiedä kaikkia teoksissa usein käytettyjä loitsuja (kuten Resurrection [38] ja Ra Tilt [ 39 ] ) .  Animesarjassa Lina käyttää usein Dragon Slave -loitsua , voimakkainta mustan magian loitsua [37] . Lina Inverse on ainoa hahmo, joka käyttää kahta Slayers-Ragna Bladen ja Giga Slaven maailman tehokkainta hyökkäysloitsua .   

Romaaneissa Lina väittää osaavansa miekan [40] . Myös sarjan ensimmäisessä kirjassa Lina sanoo, että hänellä on poikkeuksellisen hyvä kuulo [9] . Romaaneissa Lina osaa maistaa myrkkyjä, minkä hänen vanhempi sisarensa opetti hänelle [41] . Hän osaa myös goblinien kielen ja lohikäärmeiden puhuman kielen [5] .

Suhteet muihin hahmoihin

Lina ja Gauri Gabrijev

Aluksi Lina ja Gauri alkoivat matkustaa yhdessä Gaurin aloitteesta, ja tämä johtui Gaurin halusta suojella puolustuskyvyttömiä, hänen mielestään Linaa [9] [36] . Shabranigdon ylösnousemukseen liittyvän tarinan (sarjan 10. jakso, Slayers-sarjan ensimmäinen romaani) päätyttyä Lina ja Gauri jatkavat matkaa yhdessä Linan aloitteesta. Hänen mukaansa hän aikoo seurata Gauria minne tahansa tämä meneekin, kunnes tämä päättää antaa hänelle valomiekkansa [42] [43] . Kirjoissa ja mangassa Gauri menettää valon miekan Fibrizoon (Slayers-sarjan kahdeksas kirja) liittyvän tarinan päätyttyä, mutta Lina jatkaa matkustamista hänen kanssaan selittäen tämän halullaan löytää korvaaja. Valon miekka Gaurille [44] .

Kun muut hahmot kysyvät hänen suhteestaan ​​Gauriin, Lina, kuten Gauri itse, vastaa yleensä, että hän on hänen henkivartijansa. Jotkut hahmot uskovat kuitenkin, että Linalla on läheisiä tunteita Gauria kohtaan [45] . Joissakin arvosteluissa mainitaan myös Linan ja Gaurin välinen romanttinen suhde [46] .

Lina ja hänen vanhempi sisarensa

Luna, Linan vanhempi sisar, on kefeidiritari [47] ( Ceiphied  Knight , Slayersin maailmassa kefeidi on Shabranigdon antipoodi, olento, joka pyrkii suojelemaan maailmaa tuholta, ensimmäinen jumalista). Tämä tekee hänestä erittäin vahvan. Sarjan kolmannella tuotantokaudella Lina sanoo taistelevansa mieluummin Shabranigdoa kuin siskoaan [48] . Lina pelkää siskoaan, jotkut hahmot huomauttavat, että tämä on hänen heikko kohtansa [48] . Lina mainitsee hänen ja Lunan välisen konfliktin, joka liittyy siihen, että Lina käytti taikuutta näyttääkseen naapuripoikien Lunan käyvän kylvyssä [49] .

Näyttelijät

Animen alkuperäisessä japanilaisessa versiossa Linan ääninäyttelijänä on Megumi Hayashibara [50] [51] . Televisiosarjan amerikkalaisessa dubissa Lisa Ortiz[52] ja OVAssa Cynthia Martinez[53] . Animen espanjalaisessa versiossa Linan ääninäyttelijänä oli Marta Sains ( espanjalainen  Marta Sáinz ) [54] , italialaisessa versiossa kuuluisa jälkiäänitysnäyttelijä [55] Emanuela Pokotto ( espanjaksi  Emanuela Pacotto ) [56] ja venäläisessä versiossa kolme näyttelijää - Irina Savina (sarjan ensimmäisen kauden ensimmäiset 12 jaksoa ja koko kolmas) / Elena Chebaturkina (13-26 jaksoa ensimmäisestä kaudesta ja 1-6 toisesta) / Ljudmila Gnilova (14-26 jaksoa toisesta kaudesta).

Franchise

Lina Inverse on useimpien Slayers-universumiin liittyvien teosten sankaritar. Hän on esiintynyt kolmessa 26-jaksoisessa ja kahdessa 13-jaksoisessa animesarjassa, viidessä animaatioelokuvassa, kahdessa kolmijaksoisessa OVA :ssa , viidessäkymmenessä kirjassa, kahdeksassa manganumerossa ja viidessä radiodraamassa . Lina esiintyy myös yhtenä päähenkilönä useissa tietokonepeleissä . Näitä ovat Super Nintendo Entertainment System -peli Slayers , jonka Banpresto julkaisi Japanissa 24. kesäkuuta 1994 [57] , ja samanniminen peli, joka julkaistiin NEC PC-98 -tietokoneille . Lina esiintyi myös Kadokawa Shotenin [58] [59] julkaisemissa Slayers Royalissa ja Slayers Royal 2 :ssa sekä Banpreston vuonna 1998 julkaisemissa Slayers Wonderfulissa [60] . Lisäksi Lina on yksi hahmoista The Slayers d20 -roolipelissä, joka käyttää Guardians Orderin vuonna 2003 julkaisemaa d20 -roolipelijärjestelmää 61]

Lina Inverse -tuotevalikoima julkaistaan, mukaan lukien pehmolelut [62] , laukkuja [63] ja avaimenperät [64] , toimintahahmoja [65] .

Kritiikki

Arvosteluissa Linaa pidetään komediahahmona [66] . Useimmat Slayers-sarjan arvostelut panevat merkille Lina Inversen kiukkuisen luonteen [11] [66] [67] . Kriitikot huomauttavat myös hänen rakkautensa ruokaan ja rahaan hänen luonteensa näkyviksi osiksi [11] [67] [68] . Slayers-sarjan animesarjojen arvosteluissa kiinnitetään usein huomiota Lina Inversen ääninäyttelijän korkeaan laatuun. Molemmat ääninäyttelijät ovat Megumi Hayashibara [11] [66] ja amerikkalainen jälkiäänitysnäyttelijä Lisa Ortiz.

Lina Inverse sijoittui neljänneksi Animage -lehden parhaaksi naishahmoksi vuonna 1996 [69] , toiseksi vuonna 1997 [70] ja seitsemänneksi vuonna 1999 [71] . Linaa äänittänyt seiyuu sai myös useammin korkeita paikkoja lehden ehdokkuudessa.

Yhdysvalloissa Linaa vuokrattavana äänesttänyt dubausnäyttelijä Lisa Ortiz toteaa, että Linasta on tullut yksi hänen mieleenpainuvimpia roolejaan [72] .

Vaikuttaa

Lina Inverse on esiintynyt useasti Brawlers-sarjan hahmona [73] . Lisäksi DotA Allstars -kartassa Warcraft III: The Frozen Throne -pelille ja Dota 2 : ssa on Linan kaltainen hahmo, joka on myös maagi ja omistaa samanlaisia ​​loitsuja [74] .

Koska hän muistuttaa Lina Inversea, fanit ovat antaneet hänelle lempinimen "Lina Rei" Rei Ayanamin vaihtoehtoisesta maailmanversiosta Evangelion Episode 26:sta [75] .

Lina Inverse on suuren määrän fanfictionin kohteena . Fanfiction.net-resurssissa on siis yli viisisataa Slayers-fanien työtä (mukaan lukien teosten jatko -osat , esiosat ja " spin-off "), joissa Lina osallistuu hahmona [76] .

Kommentit

  1. Slayersin maailmassa on mahdollista luoda kopio henkilöstä, jolla on samanlaiset kyvyt kuin alkuperäinen.
  2. Mazokut (魔族 , mazoku ) Slayersin maailmassa ovat olentojen rotu, joilla on taikavoimat, jotka ylittävät ihmisten voimat . Japanin sanasta 魔族 on käännös hirviöiden roduksi ( eng. monster race )  
  3. Kirjat Atlasin velho ( Romaji Atorasu no Madoushi ), Sairaagin haamu ( Romaji Sairaagu no Youma ), Saillunen taistelu ( Romaji Sei -outo Douran ( Batoru obu Seiruun ) ), Sliver Beast ( Romaji Sirogane ) no Majuu ), Vezendin varjo ( Vezendhi no Yami romaji ), Gaavin haaste ( Maryuuou ( Gaavu ) no Chousen romaji ), Haamujen kaupungin kuningas ( Shiryou-toshi no Ou romaji )
  4. Slayersin maailmassa on useita rinnakkaisia ​​maailmoja, joista neljä mainitaan teoksissa.
  5. Slayersin maailmassa kultaiset lohikäärmeet (竜 りゅうぞく) voivat ajatella, puhua ja ottaa ihmismuodon.
  6. ↑ Teoksissa Slayers- syklistä Fibrizon kuolemaan asti toiminta - alueita ympäröi läpäisemätön  muuri
  7. Slayers-maailmassa jokaisella neljästä lohikäärmekuninkaasta voi olla oma ritari, joka saa osan lohikäärmekuninkaan voimasta . 
  8. Slayersin maailmassa musta magia on taikuutta, joka kutsuu apuun mazokun ( englanniksi  mazoku ), valkoinen magia on parantamisen taikuutta, vailla hyökkäysloitsuja, shamanismi on taikuutta, joka käyttää luonnonvoimia (ilma, vesi, maa, tuli). ja "astraali")

Muistiinpanot

  1. ["BLASTER! VII ja IX" s.27 ]  (eng.) . Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  2. 1 2 3 Special series Vol. 8 s. 221-224. Oletko hirviö!? Linan isosisko!  (englanniksi) . Haettu 29. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  3. 1 2 Special series Vol. 8 s. 224-226.  Slayersin syntymän historia . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  4. ↑ Slayers DX p77  . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  5. 1 2 ["BLASTER! VII ja IX" p2b ]  (eng.) . Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  6. 1 2 Encyclopedia Slayers p121  . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  7. 1 2 3 Kanzaka, Hajime . Luku 1: Lopetetaan töiden ottaminen vain siksi, että olemme siellä // Atlasin velho = Atorasu no Madoushi ( romaji ). - Tokio, 2004. - 220 s. — ISBN 4-8291-2369-9 .
  8. Anime Kuvaus: The  Slayers . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  9. 1 2 3 4 5 6 Kanzaka, Hajime . Luku 1: Varo! Häiritsevät rosvot ja yö majatalossa // Slayers - Valon miekka = Sureiyaazu! ( romaji ). - Tokio, 2004. - 200 s. — ISBN 1595320946 , 9781595320940.
  10. Anime-arvostelu: Slayers Vol. 1  (englanniksi) . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  11. 1 2 3 4 Arvostelu: The Slayers  . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  12. 1 2 3 Slayers Seasons 1-3 Collection  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  13. Episodi #10 JACKPOT! Suuri elämän tai kuoleman uhkapeli!  (englanniksi) . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  14. Episodi #11 KNOCK OUT! Saillunen perheriita!  (englanniksi) . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  15. Slayers, jakso 19, kausi 1  (eng.) . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  16. Slayers, jakso 26, kausi 1  (eng.) . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  17. ↑ Jaksot 3-5, Slayers Next  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  18. Jaksot 8-13, Slayers Next  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  19. ↑ Jaksot 18 ja 19, Slayers Next  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  20. Jaksot 20-22, Slayers Next  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  21. Kanzaka, Hajime . Atlasin velho = Atorasu no Madoushi (Romaji ) . - Tokio, 2004. - 220 s. — ISBN 4-8291-2369-9 .
  22. Kanzaka, Hajime . Sairaagin haamu = Sairaagu no Youma ( romaji ). - 1991. - ISBN 4-8291-2388-5 . Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 11. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. kesäkuuta 2012. 
  23. Yhteenveto The Fourth Book of Slayers -sarjasta  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  24. Yhteenveto Fifth Book of Slayers -sarjasta  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  25. Yhteenveto Sixth Book of Slayers -sarjasta  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  26. Yhteenveto Seventh Book of Slayers -sarjasta  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  27. Yhteenveto The Eighth Book of Slayers -sarjasta  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 25. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  28. Slayers Try  (englanniksi)  (downlink) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  29. Slayers Try (TV)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  30. Slayers Revolution: The Complete Fourth  Season . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  31. Slayers Revolution  . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2012.
  32. Slayers Evolution-  R . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2012.
  33. Arvostelu Slayers: Revolutionille (arvostelu  ) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  34. Yhteenveto The Slayers Mangasta : KNIGHT OF AQUALORD: #1--#5  ( kuollut  linkki) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  35. Yhteenveto The Slayers Mangasta : KNIGHT OF AQUALORD : #26--#31  ( kuollut  linkki) . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  36. 1 2 Grunts, jakso 1
  37. 1 2 Grunts, jakso 9, kausi 1  (eng.) . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  38. ["BLASTER! I - VI" p56b ]  (englanniksi) . Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  39. Kanzaka, Hajime . Luku 2: Luonnottomat sotilaat vaeltelemassa Atlaksen yökaduilla // Atlasin velho = Atorasu no Madoushi ( romaji ). - Tokio, 2004. - 220 s. — ISBN 4-8291-2369-9 .
  40. Kanzaka, Hajime . Luku 4: Tällä kertaa näytän sinulle todellisen voimani! // Slayers - Valon miekka = Sureiyaazu! ( romaji ). - Tokio, 2004. - 200 s. — ISBN 1595320946 , 9781595320940.
  41. Kanzaka, Hajime . Lina & Gourry VS the Man in Black 1 // Evil Devices in Solaria = Soraria no Bouryaku ( romaji ). - Tokio, 1995. - ISBN 4-8291-2658-2 , 978-4-8291-3339-2. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2010. 
  42. Kanzaka, Hajime . Epilogue // Slayers - Valon miekka = Sureiyaazu! ( romaji ). - Tokio, 2004. - 200 s. — ISBN 1595320946 , 9781595320940.
  43. Grunts, jakso 10
  44. Kanzaka, Hajime . Aaveiden kaupungin kuningas = Shirou-toshi no Ou ( romaji ). - Tokio, 1994. - ISBN 4-8291-2575-6 , 978-4-8291-3309-5.
  45. ↑ Jakso 25, Slayers Next  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  46. Anime-arvostelu: Slayers  Next . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  47. ["BLASTER! X" p4 ]  (englanniksi) . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  48. ↑ Jakso 1 2 Jakso 2, Slayers Try  . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. syyskuuta 2012.
  49. [Erikoissarja Vol.3 p100 ]  (englanniksi) . Haettu 3. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  50. ASHITAsmaile Hayashibara Megumi  roolit . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  51. Megumi Hayashibara  Internet - elokuvatietokannassa
  52. LISA ORTIZ Lina Inversen  ääni . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  53. Slayers - Lina  Inverse . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  54. Lähettää Jonu:queremosille ja Marta Sainz d Lina Inverse  (espanja) . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  55. Emanuela Pacotto viesti 'a nudo' da AnimeClick.it - ​​​​L'intervista  (italialainen) . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  56. EMANUELA  PACOTO . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  57. Slayers  . _ Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  58. Slayers  Royal . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  59. Slayers Royal  2 . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  60. Slayers Wonderful  . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  61. KATSAUS SLAYERISTA  D20 . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  62. ↑ Slayers : Lina Inverse Pehmo  . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  63. ↑ Slayers : Lina Inverse Wink Kangaskassi  . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  64. Slayers: Lina Metal  Avaimenperä . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  65. Lina Inverse (LM-kuva  ) . Käyttöpäivä: 29. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  66. 1 2 3 The Slayers  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012.
  67. 1 2 Anime-arvostelu: Slayers  Try . Käyttöpäivä: 28. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  68. Slayers  . _ Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2012.
  69. 第18回アニメグランプリ [1996年5月号]  (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
  70. 第19回アニメグランプリ [1997年6月号]  (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013.
  71. 第21回アニメグランプリ [1999年6月号]  (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2010.
  72. ↑ Otakon2011 : Toonzone haastattelee animeääninäyttelijä Lisa Ortiz  . Käyttöpäivä: 24. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  73. Slayers  . _ Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.
  74. ↑ Slayer - DotA Hero Details  . Haettu 30. elokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012.
  75. 孔明妻の壁紙紹介 (新世紀エヴァンゲリオン)  (jap.) . Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2013.

    TV-version uusimmassa jaksossa kuvatussa vaihtoehtoisessa maailmassa, joka tunnetaan yleisesti nimellä "School Eve" (学園 エヴァ), esiintyy lavalla käsittämättömän avoimena, sanaleikkaana ja täysin erilaisena hahmona, joka aiheutti järkytyksen fanien keskuudessa. Tämä hahmo on samanlainen kuin Slasherin päähenkilö Lina Inverse, jota myös äänittää Megumi Hayashibara , minkä vuoksi fanit kutsuvat häntä "Lina Reiksi".

    Alkuperäinen teksti  (japani)[ näytäpiilottaa] テレビ 版 最終 話 で 描 か れ パラレル ワールド 、 通称 「」 では 、 底抜け に 明るく 多 弁 と いう 異なる 異なる 性格 の として し ファン に を 与える。 その キャラクター が 林原めぐみ 演じ た た た た た た た た た た た た た た た た た た. .
  76. FanFiction.Net Anime/Manga » Slayers-  tarinat . Haettu 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2012.