Lordi Peter Wimsey

Lordi Peter Death Bredon Wimsey on fiktiivinen aristokraatti  Dorothy L. Sayersin salapoliisi- ja novellisarjassa . Amatöörietsivä, joka tutkii erilaisia ​​murhia omaksi huvikseen.

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1890 . Yhdessä romaanissa häntä kuvataan seuraavasti: " Vaaleat hiukset, pitkä nenä, aristokraattinen tyyppi - yksi niistä, jotka käyttävät sukkia solmion värin mukaan ." Älykkyydestä ja typerästä ulkonäöstä huolimatta Wimsey ei täytä mielensä ja liiketaitojaan: hän tutkii taitavasti rikoksia, hoitaa kiinteistöjä Lontoossa ja voi tarvittaessa käynnistää mainoskampanjan. Lordi Peter Wimseytä kutsutaan lordiksi, koska hän on herttuan poika. Tämä on ei-perinnöllinen kohteliaisuusnimike , joten Peter ei ole vertainen, eikä hänellä ole oikeutta istua House of Lordsissa.

Wimsey opiskeli Eton Collegessa ja Balliol Collegessa Oxfordissa pääaineenaan historia. Hän oli myös erinomainen kriketinpelaaja . Koska Wimsey ei ole valinnut akateemista uraa, hän kuitenkin kunnioittaa syvästi alma materiaan . Wimsey kerää inkunaabeleja , ymmärtää miesten muotia, viinejä ja klassista musiikkia ja on itsekin taitava pianonsoittaja .

Setänsä tyrmistykseksi Peter rakastui nuoreen naiseen nimeltä Barbara ja kihlautui tämän kanssa. Ensimmäisen maailmansodan syttyessä hän kiirehti liittymään Ison-Britannian armeijaan ja katkaisi kihlasuhteensa Barbaraan, jotta tämä ei sido häntä, jos hän kuolisi tai raajarikkoon. Myöhemmin tyttö meni naimisiin toisen, vähemmän periaatteellisen upseerin kanssa. Wimsey palveli länsirintamalla vuosina 1914–1918 ja saavutti majurin arvon kivääriprikaatissa. Hänet määrättiin tiedusteluupseeriksi, ja eräänä päivänä hän soluttautui saksalaisen upseerin päämajaan. Sodan lopussa Wimsey vetäytyi tiedustelupalvelusta edelleen epäselvistä syistä ja palasi palvelukseen upseerina. Hän oli tunnollinen ja lahjakas komentaja, jota alaistensa rakasti. Armeijassa Peter tapasi tulevan palvelijansa, kersantti Mervyn Bunterin. Jakaessaan kaikki etulinjan vaikeudet he sopivat, että jos molemmat selviäisivät sodasta, Bunterista tulee Wimseyn palvelija. Vuonna 1918 Wimsey haavoittui tykistöhyökkäyksessä lähellä Cowdrya Ranskassa. Hän kärsi PTSD:stä ammusten aiheuttaman shokin vuoksi ja hänet lähetettiin lopulta kotiin. Sodan jälkeen hän ei kyennyt antamaan käskyjä palvelijoille moneen kuukauteen, sillä sodanaikainen kokemus sai hänet näkemään kaiken käskyn epäsuoraksi murhaksi. Silloin Bunter saapui ja aloitti palvelijan virkaan. Kirjoissa Bunter viittaa Wimseyyn "herrani", mutta hän ei ole vain nopea, velvollisuus palvelija, vaan myös ystävä, eikä Peter lakkaa hämmästymästä hänen herkkyydestään ja tahdikkuudestaan.

Murhan tutkinta

Wimsey aloittaa ensimmäisen murhatutkinnan vuonna 1921 Kenen ruumiissa? ". Tapausta käsittelee poliisitarkastaja Sugg, joka on erittäin vihamielinen Wimseylle ja yrittää sulkea hänet tutkinnan ulkopuolelle. Siitä huolimatta Wimsey palkitsee Suggin avokätisesti todisteilla; kiitollinen etsivä ei voi enää vastustaa Wimseytä. Wimsey ei kuitenkaan ole täysin henkisesti terve. Tutkinnan päätyttyä Wimseyllä on hallusinaatio, että hän on palannut juoksuhaudoihin, ja parantaakseen terveyttään lordi lähtee lomalle.

Seuraavana vuonna hän matkustaa (romaani Burdened with Evidence ) fiktiiviseen paikkaan Pohjois-Yorkshiressa auttaakseen vanhempaa veljeään Geraldia, jota on syytetty kapteeni Denis Cathcartin, heidän sisarensa sulhanen, tappamisesta. Koska Gerald on Denverin herttua, hänen vaimonsa Helenin skandaaliksi ja ahdistukseksi koko House of Lords joutuu hänet oikeuden eteen , kuten tuolloin laki edellytti. Myös heidän sisarensa Lady Mary on epäilty. Lordi Peter vapauttaa herttua ja Lady Maryn epäilyksistä. Charles Parker rakastuu Maryyn.

Tarinassa " Uusi versio Ali Baban luolasta " joulukuussa 1927 Wimsey teeskentelee omaa kuolemaansa toista tutkimusta varten. Vain Wimseyn äiti ja sisar, uskollinen Bunter ja tarkastaja Parker tietävät hänen olevan yhä elossa. Tutkinnan onnistuneen päätökseen jälkeen Wimsey huomauttaa, että " vietämme kauhean ajan lakimiesten kanssa todistaen, että olen minä ".

Romaanissa Strong Poison Lord Peter tapaa Harriet Vanen, etsiväkirjailijan, jota syytetään rakastajansa murhasta. Peter rakastuu häneen ensisilmäyksellä. Wimsey todistaa syyttömyytensä ja pelastaa hänet hirsipuusta, mutta hän uskoo, että kiitollisuus ei ole hyvä perusta avioliitolle ja kieltäytyy kohteliaasti mutta jyrkästi useista hänen ehdotuksistaan. Wimsey ja Vane kuitenkin menevät naimisiin Honeymoon in the Beehive -tapahtumassa 8. lokakuuta 1935 . Harriet ja Wimsey viettävät häämatkaansa East Hertfordshiressa, talossa, jonka Peter osti vaimolleen häälahjaksi. Sieltä he löytävät edellisen omistajan ruumiin ja viettävät häämatkansa tutkien tätä murhaa.

Seuraavien viiden vuoden aikana Wimseysillä oli 3 poikaa.

Historia

Dorothy Sayers kirjoitti 11 romaania Peter Wimseystä ja useita novelleja, joissa esiintyy Wimsey ja hänen perheensä. Muita toistuvia henkilöitä ovat komisario Charles Parker, perheen asianajaja (lakimies ja rikoskonsultti) Mr Murbles, asianajaja Sir Impey Biggs, toimittaja Salcombe Hardy ja taloudellinen neuvonantaja The Honorable Freddie Arbuthnot, joka joutuu tapaukseen ensimmäisessä Wimsey-kirjassa. Kenen ruumis?" (1923).

Sayers lopetti lopulta kirjoittamisen lordi Peteristä ennen toista maailmansotaa, paitsi sodan aikana hän julkaisi kirjeitä perheenjäseniltä - mutta siellä ei ollut dekkareita. Yhdessä Wimseyn julkaisussa, joka julkaistiin Spectator-lehdessä.

Ainoa kerta, kun Sayers palasi dekkarien kirjoittamiseen, oli vuonna 1942 tarinalla Talboys. Vaikka Sayers kuoli vuonna 1957, hän ei enää koskaan ryhtynyt etsiväkirjoituksiin. Itse asiassa, sen sijaan, että tappaisi hänen etsivänsä, kuten Conan Doyle epäonnistui Sherlock Holmesin kanssa, Sayers myös suojeli Wimseytä onnelliselta, tyydyttävältä vanhuudelta. Niinpä Peter Wimsey on pysynyt ikuisesti ankkuroituneena sotien välisen Englannin taustalle, ja häntä koskevia kirjoja luetaan nykyään usein herättämään muistoja ja käsityksiä tuosta ajanjaksosta.

Sarjaa jatkaa Jill Peyton Walsh (s. 1937), ja uudet kirjat sijoittuvat toisen maailmansodan jälkeen. Walsh on tällä hetkellä julkaissut neljä kirjaa Lord Peter -sarjassa: Thrones, Dominations (1998), A Presumption of Death (2002), The Attenbury Emeralds (2010), The Late Scholar (2013). Romaaneissa Walsh Wimsey ja Bunter palasivat menestyksekkäästi salaiselta tehtävästään vuonna 1940, mutta Peterin veljenpoika Lord St George, Peterin vanhemman veljen herttuan ainoa poika, kuoli palvellessaan RAF-lentäjänä Britannian taistelussa. Näin ollen, kun Wimseyn veli kuolee sydänkohtaukseen vuonna 1951 Bredon Hallin tulipalossa Denverissä, Wimseystä tulee uusi Denverin herttua.

Origins

Artikkelissaan How I Come to Invent the Character of Lord Peter Wimsey Sayers kirjoitti:

"Herra Peterin varallisuus... Annoin tarkoituksella rahaa Peter Wimseylle... Se ei maksanut minulle mitään, ja tuolloin se oli minulle erityisen vaikeaa, ja se antoi minulle erityistä iloa: kuluttaa omaisuuteni häneen. Kun olin tyytymätön vuokrahuoneeseeni, vuokrasin hänelle luksusasunnon Piccadillystä. Kun halvalle matolleni ilmestyi reikä, tilasin hänelle kalliin maton. Kun minulla ei ollut rahaa maksaa bussilipun hintaa, annoin hänelle Daimlerin tuplakuusiverhoilun raitista loistosta, ja kun tunsin tylsää, annoin hänen ajaa häntä. Voin vilpittömästi suositella tätä edullista järjestelytapaa kaikille tuloihinsa tyytymättömille. Se vapauttaa mielen eikä satuta ketään."

On olemassa teoria, jonka mukaan Wimsey perustui ainakin osittain Eric Wilptoniin (1894–1981), joka oli Sayersin läheinen ystävä Oxfordissa. Ian Carmichael (1920–2010), joka näytteli Wimseyn roolia ensimmäisessä BBC:n televisiosovituksessa ja tutki huolellisesti hänen hahmoaan ja hänestä kertovia kirjoja, sanoi, että hahmo oli "täydellinen mies" -konsepti, joka perustui osittain Dorothy Sayersin varhaiseen romantiikkaan. epäonnistumisia.

Sosiaalinen satiiri

Monet Lord Peter Wimseyn kirjojen jaksot ilmaisevat lievää satiiria brittiläisestä luokkajärjestelmästä, erityisesti kuvaavat Wimseyn ja Bunterin suhdetta. He ovat ilmeisesti toistensa lähimmät ystävät, mutta Bunter on ehdottoman täsmällinen käyttäessään sanaa "my lord", vaikka he olisivat yksin, palvelija sanoo usein "herrship" [1] . Lyhyessä otteessa, joka on kirjoitettu Bunterin näkökulmasta Honeymoon in the Beehive -sarjassa hänen suhteestaan ​​Lord Peteriin ja heidän parinsa vertaamisesta Jeevesiin ja Worcesteriin.

Strong Poisonin lopussa komisario Parker kysyy: "Mitä mies luonnollisesti tekisi, jos hän löytäisi vesipullonsa tyhjäksi?" (kriittisesti tärkeä kohta romaanin mysteerin selvittämisessä). Wimsey vastaa nopeasti "soita kelloa". Tämän jälkeen neiti Murchison, Wimseyn uupumaton kuulustelija, jota Wimsey käytti suuressa osassa tämän kirjan tutkimuksia, kommentoi "tai jos ei ole tottunut odottamaan, voi käyttää vettä kannusta makuuhuoneesta."

George Orwell suhtautui erittäin kriittisesti tähän Wimsey-kirjojen puoleen: "Se on loppujen lopuksi hyvin ikivanha temppu kirjoittaa romaaneja päähenkilön Lordin kanssa. Missä Miss Sayers on osoittanut enemmän ymmärrystä kuin useimmat sen käsityksen suhteen, että voit kantaa sellaista on paljon parempi, jos teeskentelet kohtelevasi häntä vitsillä. Koska hän on pinnalta hieman ironinen lordi Peter Wimseystä ja hänen jaloista esi-isistään, hän tekee mahdolliseksi makaamaan roskan päällä ("hänen herrautensa" jne.) paljon lihavampana kuin mikään muu. avoin snobi uskaltaa tehdä" [2] . Itse asiassa Sayers vaivautui tekemään hahmosta puoliksi uskottavan, viitaten hänen käytökseensä, jotka johtuivat suuren sodan taisteluista (johon sisältyi jakso elävältä hautaamisesta). Wimsey ei ollut tällainen ennen sotaa, mutta yritti myöhemmin käsitellä häiritseviä muistojaan ottamalla käyttöön "läpäisemättömän kevytmielisyyden naamion".

Mukautukset

Vuonna 1935 julkaistiin brittiläinen elokuva The Silent Passenger , jossa Lord Peteriä näytteli kuuluisa koomikko Peter Haddon . Sayers ei pitänyt elokuvasta, ja James Brabazon kuvailee sitä "omituisuudeksi, jossa Dorothyn panokset ovat muuttuneet tuntemattomiksi".

Romaani Honeymoon in the Beehive oli alun perin Sayersin ja hänen ystävänsä Muriel St. Clair Byrnen näytelmä . Vuoden 1940 elokuva (US: The Haunted Honeymoon), jossa Robert Montgomery ja Constance Cummings olivat Lordi ja Lady Peter ( Seymour Hicks Bunterina), mutta hahmot ja tapahtumat eivät juurikaan muistuttaneet Sayersin kirjoitusta, ja hän kieltäytyi edes katsomasta elokuvaa. Lähteelle uskollisempi BBC:n televisioversio romaanista, jossa Harold Warrender oli Lord Peter, lähetettiin suorana 2. lokakuuta 1947. Toinen BBC-versio romaanista lähetettiin 3. lokakuuta 1957 Peter Grayn roolissa Peter Wimseynä.

Useat sarjan romaaneista on myös julkaistu tv-sarjoina BBC:n toimesta. Edward Petherbridge Lord Peter Wimseyn roolissa Useista muista Lord Peter Wimseyn romaaneista on myös tehty BBC:n televisiotuotantoja kahdessa erillisessä sarjassa. Wimsey näytteli Ian Carmichaelia ja Bunteria näytteli Glyn Houston (Derek Newarkin joutuessa vaikeuksiin Bellona Clubilla) erillisessä sarjassa yleisnimellä Lord Peter Wimsey, joka julkaistiin vuosina 1972–1975 ja jossa sovitettiin viisi romaania (pilvet). todistajia, ongelmia Bellona Clubilla, viisi punaista silakkaa, murhat on mainostettava ja yhdeksän räätäliä). Edward Petherbridge näytteli myös Lord Peteriä BBC TV:ssä vuonna 1987, jossa kolme neljästä suuresta Wimsey/Vayne-romaanista (vahva myrkky, hänen raatonsa ja kirkas yö) dramatisoitiin nimellä A Dorothy L. Sayers Mystery. Harriet Vanea näytteli Harriet Walter ja Bunteria näytteli Richard Morant. BBC ei pystynyt varmistamaan oikeuksia muuttaa Busmanin häämatka neljänneksi ja viimeiseksi suunnitellun 13-jaksoisen sarjan osaksi, joten sarja julkaistiin kymmenenä jaksona. Sekä 1970-luvun että 1987 jaksot ovat nyt saatavilla VHS:nä ja DVD:nä.

Edward Petherbridge näytteli Wimseyta myös Iso-Britannian tuotannossa Busman's Honeymoon, joka lavastettiin Lyric Hammersmith and Tourilla vuonna 1988. Harrietin roolin otti hänen tosielämän vaimonsa Emily Richard.

Molemmat sovitukset onnistuivat kriittisesti, ja Carmichaelin ja Petherbridgen esitykset saivat laajaa kiitosta, mutta molemmat kuvaukset ovat melko erilaisia: Carmichaelin Peter on eksentrinen, hilpeä ja hassu, jossa on ajoittain välähdyksiä sisäisestä vahvatahtoisesta, romanttisesta sielusta, kun taas Petherbridgen muotokuvat olivat rauhallisempi, juhlavampi ja kova ylähuuli, joka vähätteli hienovaraisesti monia hahmon omituisuuksia.

Ian Carmichael palasi Lord Peterina BBC:n tekemien romaanien radioversiossa, jotka kaikki olivat saatavilla kasetilla ja CD-levyllä BBC Radio Collectionista. Nämä tähdet ovat Peter Jones, kuten Bunter. Alkuperäisessä sarjassa, jota julkaistiin Radio 4:llä vuosina 1973-1983, ei tehty mullistavaa Gaudy Night -sovitusta, mahdollisesti koska tämän romaanin päähenkilö on Harriet, ei Peter; tämä korjattiin vuonna 2005, kun julkaistiin versio, joka on tallennettu erityisesti BBC Radio Collectionia varten, pääosissa Carmichael ja Joanna David. Levyllä on myös romaanista käytävä paneelikeskustelu, jonka päätekijöinä ovat P. D. James ja Jill Paton Walsh. Gaudy Night julkaistiin leikkaamattomana äänikirjana, jonka luki Ian Carmichael vuonna 1993.

Gary Bond näytteli Lord Peter Wimseya ja John Bunterin roolissa kahdessa yksittäisessä jaksossa BBC Radio 4 -sovituksissa: The Nine Tailors 25. joulukuuta 1986 ja jonka ruumis 26. joulukuuta 1987.

Bibliografia

Dorothy L. Sayers