Lorenz, Friedrich (kielitieteilijä)

Friedrich Lorenz
Friedrich Wilhelm Oloff Johannes Lorentz
Syntymäaika 18. joulukuuta 1870( 1870-12-18 )
Syntymäpaikka Gustrow , Mecklenburg
Kuolinpäivämäärä 29. maaliskuuta 1937 (66-vuotiaana)( 29.3.1937 )
Kuoleman paikka Sopot , Danzig
Maa Mecklenburg, Saksa
Tieteellinen ala kielitiede
Alma mater Leipzigin yliopisto
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Friedrich Lorentz ( saksalainen  Friedrich Wilhelm Oloff Johannes Lorentz , puolalainen Friedrich Lorentz , Fryderyk Lorentz ; 18. joulukuuta 1870, Gustrow , Mecklenburg  - 29. maaliskuuta 1937, Sopot , Danzig ) - saksalainen kielitieteilijä, etnografi ja historioitsija [ 3 ] ] , Länsi-Slaavilaisen Instituutin ( Instytut Zachodnio-Słowiański ) jäsen Poznańissa , Venäjän tiedeakatemian vastaava jäsen . Tunnettu kasubien kieltä, kulttuuria ja historiaa tutkivista teoksista , mukaan lukien heidän paikallisen Länsi -Pommerin luterilaisen uskonnon ryhmänsä  - slovenialaiset .

Elämäkerta

F. Lorentz syntyi vuonna 1870 Mecklenburgissa Gustrow'n kaupungissa Friedrich Ludwig Ernst Lorentzin ja Louise Maria Karolina Brunswigin perheeseen . Vuonna 1890 hän valmistui Wismarin lukiosta , jonka jälkeen hän opiskeli indoeurooppalaista ja slaavilaista tutkimusta Leipzigin yliopistossa . Vuonna 1984 hän puolusti väitöskirjaansa germaanisten kielten morfologiasta Über das schwache Präteritum des Germanischen und verwandte Bildungen der Schwestersprachen . Yksi hänen opettajistaan ​​tänä aikana oli E. Sievers . Saatuaan tohtorin tutkinnon F. Lorenz asui Wismarissa noin kaksi vuotta, sitten vuonna 1986 hän muutti Kartuzyyn , jossa hän alkoi tutkia kasubien kieltä ja historiaa sekä kasubien kansankulttuuria. Hän omisti ensimmäisen Hän opiskeli sloveenien luona, jotka asuivat lähellä Lebskon ja Gardnon järviä , myöhemmin hän matkusti ympäri Kashubiaa pysähtyen Wejherowon , Sopotin ja muiden kaupungeissa . F. Lorentzin ensimmäiset teokset julkaisi Pietarin tiedeakatemia . Vuonna 1907 F. Lorenz perusti Kartuzyssa Kasubien kansantutkimusseuran ( Verein für Kaschubische Volkskunde ), tuli sen puheenjohtajaksi, sihteeriksi valittiin kašubialainen runoilija ja publicisti I. Gulgovsky ( I. Gulgowski ), jäsenten teoksia. Seuran julkaisut julkaistiin Vedomosti Societies for the Study of the Kashubian People -lehdessä" ( Mitteilungen des Vereins für Kaschubische Volkskunde ). Vuonna 1920 F. Lorenz valittiin Länsi-Slaavilaisen Instituutin ( Instytut Zachodnio-Słowiański ) jäseneksi Poznanissa , vuonna 1925 hänet valittiin Neuvostoliiton tiedeakatemian ulkomaan kirjeenvaihtajajäseneksi [4] . Vuodesta 1927 lähtien F. Lorenz työskenteli Ostland-instituutissa ( Ostland-Institut ) Danzigissa . Elämänsä viimeiset vuodet tiedemies asui Sopotissa.

Tieteellinen toiminta

F. Lorenzin kasubien ja heidän kielensä tutkimiseen omistettuja teoksia ovat muun muassa kielioppi (kielen kuvaus), tekstikokoelmat, sanakirja ja kasubien (pommerin) kielen ortografian kehitys ( Teksty pomorskie , Kaschubische Grammatik , Gramatyka pomorska , Pomoranisches Wörterbuch ), joukko kasubien kielen sukupuuttoon kuolleita murteita tunnetaan vain F. Lorenzin muistiinpanoista, mukaan lukien 1900-luvun puoliväliin mennessä kuolleiden arkaaisten sloveenien murteiden kielioppi, tekstit ja sanakirja ( Slovinizische Grammatik , Slovinizische Texte , Slovinizisches Wörterbuch ) ovat erittäin tärkeitä. Lisäksi F. Lorenz laati yksityiskohtaisen kašubin kielen luokituksen (1925), jossa korostettiin yli 70 murretta sen koostumuksessa [5] . F. Lorenz on kirjoittanut yhden hänen vuonna 1919 luomaansa muunnelmista Kašubian aakkosista. Tämä aakkosto sisälsi 36 kirjainta:

A Ą BC Č DE É Ë FGHIJKL Ł MN Ń O Ó Ô Œ Ǫ PR Ř S Š TUVWZ Ž

F. Lorenz opiskeli myös kasubien etnografiaa ( Zarys etnografii kaszubskiej ) ja paikkanimitystä ( Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskim ). F. Lorenz on yhdessä A. Fischerin ( A. Fischer ) ja T. Lehr-Splavinskyn kanssa teoksen "Kashubians - folk kulttuuri ja kieli" ( Kaszubi - kultura ludowa i język ; julkaistu englanniksi nimellä The Cassubian) toinen kirjoittaja Sivilisaatio , 1935). F. Lorenzin kirjoittajuuteen kuuluu myös lukuisia julkaisuja tieteellisissä aikakauslehdissä, jotka on omistettu kasubien elämän eri osa-alueille. Pomor -sanakirjan ( Pomoranisches Wörterbuch ) käsikirjoitus - yksi F. Lorenzin merkittävimmistä teoksista - valmistui ja julkaistiin useissa osissa tiedemiehen kuoleman jälkeen.

Julkaisut

Jotkut F. Lorenzin [1] [2] [3] tieteellisistä töistä ja julkaisuista :

  1. Lorentz F. Uber das schwache Präteritum des Germanischen und verwandte Bildungen der Schwestersprachen: Eine sprachwissenschaftliche Untersuchung. - Leipzig: KF Koehler's Antiquarium, 1894. - S. 79.
  2. Lorentz F. Slovinzische Grammatik. - Pietari. : Keisarillisen tiedeakatemian painos, 1903. - S. 392.
  3. Lorentz F. Slovinzische Texte. - Pietari. : Keisarillisen tiedeakatemian painos, 1905.
  4. Lorentz F. Slovinzisches Wörterbuch. T. 1-2. - Keisarillisen tiedeakatemian painos, 1908-1912.
  5. Lorentz F. Zarys ogólnej pisowni i składni pomorsko-kaszubskiej. - Toruń, 1911. - S. 142.
  6. Lorentz F. Kaschubische Grammatik. B. 1-2. - Danzig: Gedania, 1919.
  7. Lorentz F. Deutsche und polnische Namen der wichtigsten Ortschaften Westpreußens links der Weichsel. – 1919.
  8. Lorentz F. Polskie i kaszubskiem nazwy miejscowośei na Pomorzu Kaszubskiem. – 1923.
  9. Lorentz F. Teksty pomorskie (kaszubskie). - 1912-1925.
  10. Lorentz F. Geschichte der pomeranischen (kaschubischen) Sprache. - Berliini: W. de Gruyte, 1925. - S. 236.
  11. Lorentz F. Gramatyka Pomorska, Zeszyt 1. Fonetyka . - Poznań: Instytut Zachodnio-słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim, 1927. - S. 70.
  12. Lorentz F. Gramatyka Pomorska, Zeszyt 2. Fonetyka. Słowotwórstwo. - Poznań: Instytut Zachodnio-słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim, 1929.
  13. Lorentz F. Gramatyka Pomorska, Zeszyt 3. Fleksja. Skladnia.
  14. Lorentz F. Die kaschubischen Ortsnamen nebst Ableitungen. - Berliini: Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1933.
  15. Lorentz F. Die Kultur Pommeraniens im fruhen Mittelalter auf Grund der Ausgrabunge. - Danzig: Danzig Verlags-Gesellschaft, 1933.
  16. Lorentz F. Zarys etnografii kaszubskiej. - Toruń, 1934.
  17. Lorentz F., Fischer A., ​​T. Lehr-Splavinsky . Kassubian sivilisaatio. - Lontoo: Lontoo, 1935. - S. 407.
  18. Lorentz F., Fortgeführt von Friedhelm Hinze, Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Pomoranisches Wörterbuch. - Berliini: Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1958-1983.
  19. Lorentz F. Der kaschubische Dialekt von Gorrenschyn. - Berliini: Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1959. - S. 84.
  20. Lorentz F., Bearbeitet von Friedhelm Hinze. Slawische Namen Hinterpommerns (Pomorze Zachodnie). - Berliini: Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1964. - S. 160.

F. Lorenz toimi yhdessä I. Gulagovskin kanssa Mitteilungen des Vereins für kaschubische Volkskunde -julkaisun toimittajana (1908-1913).

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Lorentz, Friedrich  (fr.) . IdRef - Identifiants et referentiels Sudoc. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2014.  (Käytetty: 1. syyskuuta 2013)
  2. ↑ 12 Lorentz , Friedrich . VIAF - Virtual International Authority File. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2016. (Käytetty: 1. syyskuuta 2013)  
  3. ↑ 12 Lorentz , Friedrich . Maailman kissaidentiteetit. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2022. (Käytetty: 1. syyskuuta 2013)  
  4. ↑ Friedrich Lorenzin profiili Venäjän tiedeakatemian virallisella verkkosivustolla
  5. ↑ Dulitšenko A. D. Länsi-slaavilaiset kielet. Kashubian kieli // Maailman kielet. slaavilaiset kielet. - M . : " Academia ", 2005. - S. 384. - ISBN 5-874444-216 -2.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat