Lowell, Robert

Robert Lowell
Syntymäaika 1. maaliskuuta 1917( 1917-03-01 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 12. syyskuuta 1977( 12.9.1977 ) [3] [1] [2] (60-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija , kääntäjä , sodanvastainen aktivisti , kirjailija
Palkinnot Guggenheim Fellowship ( 1947 ) Pulitzer - runouspalkinto ( 1947 ) Kansallinen kirjapalkinto parhaasta runoudesta [d] ( 1960 ) Bollingenin käännöspalkinto [d] ( 1962 )
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

Robert Lowell ( eng.  Robert Lowell ; 1. maaliskuuta 1917 , Boston , Massachusetts , USA - 12. syyskuuta 1977 , New York ) - yhdysvaltalainen runoilija , näytelmäkirjailija ja kirjallisuuskriitikko , runouden tunnustussuuntauksen edustaja .

"Ehkä merkittävin 1900-luvun jälkipuoliskolla olevista amerikkalaisista runoilijoista", kuten American Academy of Poets luonnehti häntä tiivistämällä 1900-luvun . Hänellä oli suuri vaikutus englanninkieliseen kulttuuriin . Vuonna 1947 hänelle myönnettiin Yhdysvaltain runoilijan palkinnon saaja .

Elämäkerta

Lowell syntyi Bostonissa etuoikeutettuun ja yhteen kaupungin tunnetuimmista perheistä. Ennen häntä tämä perhe antoi amerikkalaiselle runoudelle kaksi erinomaista runoilijaa: James Russell Lowell ja Amy Lowell , joka oli imagismin edustaja .

Lowell opiskeli filologiassa Harvardissa ja Kenyon Collegessa Ohiossa , minkä jälkeen hän aloitti opettamisen. Tuomitulta pasifisti hän kieltäytyi palvelemasta armeijassa toisen maailmansodan aikana , minkä vuoksi hänet vangittiin hetkeksi. Myöhemmin 1960-luvulla hän protestoi Vietnamin sotaa vastaan .

Jo 20-vuotiaana Lowell kirjoitti runoja, jotka muutamaa vuotta myöhemmin sisällytettiin hänen ensimmäiseen kirjaansa, The Land of Otherness ( 1944 ). Lowellin seuraava kirja, Lord Weary's Castle ( 1947 ), toi hänelle laajaa mainetta, josta kirjailijalle myönnettiin Pulitzer-palkinto . Vähitellen hänen runoistaan ​​tuli vähemmän muodollinen, hän hylkäsi perinteiset mittarit ja rytmit. Lowellin tärkein asia näinä vuosina oli kehittää hänen ainutlaatuinen runollinen "äänensä". Hänen noiden vuosien teksteistä tuli esimerkki ns. tunnustusviruksesta runoudessa , jossa runoilija keskustelee suoraan lukijan kanssa.

Lowellin vuoden 1959 kirjaa Life Insight verrataan usein T. S. Eliotin The Waste Landiin . Vuonna 1973 Lowellin kirja julkaistiin petollisen yksinkertaisella nimellä "Historia". Hän itse selitti vetoomuksen historiaan seuraavasti:

Hienot, eeppiset tapahtumat eivät mene jälkeäkään. Tietysti tietoa niistä käytetään oppimisprosessissa propagandan tai tiedon keräämisen tarkoitukseen - mutta niillä on myös mystistä metafyysistä merkitystä. Kun olemme ymmärtäneet sen, tulemme lähemmäksi minkä tahansa kansakunnan luonteen ymmärtämistä.

Anatoli Kudrjavitski , yksi Lowellin venäjän kielen kääntäjistä, kirjoitti hänestä:

Lowell ei vain totea tapahtumia, hän tarkastelee niitä filosofin näkökulmasta ja katsoo paitsi menneisyyteen myös tulevaisuuteen. Luultavasti siksi nämä runot tyranniasta ja tekopyhyydestä, terrorismista ja biolääketieteellisistä kokeista kuulostavat niin ajankohtaisilta nykyään. [5]

Runoilijan seuraava kirja, nimeltään The Dolphin ( 1973 ), tuli Lowellin toinen Pulitzer-palkinnon voittanut kirja . Vuonna 1976 julkaistiin suuri määrä hänen valittuja runojaan. Runoilija kuoli sydänkohtaukseen New Yorkin taksissa.

Henkilökohtainen elämä

Kuusi kuukautta ennen kuolemaansa Lowell jätti Caroline Blackwoodin ja palasi Elizabeth Hardwickin luo [6] .

Käännökset

Lowell oli tuottelias kääntäjä, mutta mielipiteet vaihtelevat hänen käännöstensä laadusta. Siten Nabokov luonnehtii negatiivisesti Mandelstamin ja Rimbaudin käännöksiä [7] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Robert Lowell, Jr. // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Robert Traill Spence Lowell // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Lundy D. R. Robert Traill Spence Lowell // Peerage 
  4. ↑ Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltion kirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjasto Tietue #11878062X // Yleinen sääntelyvalvonta (GND) - 2012-2016.
  5. ↑ "Children of Ra" -lehti nro 3-4, 2007 (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 10. huhtikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2007. 
  6. ↑ Elizabeth Hardwick, kirjailija, kuolee 91-vuotiaana - The New York Times . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  7. ↑ Boyd, Brian. Vladimir Nabokov: Amerikan vuodet . Princeton University Press, 1990. Sivu 508.

Venäjänkieliset julkaisut

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis