Liang Yusheng | |
---|---|
Aliakset | Liang Yusheng |
Syntymäaika | 5. huhtikuuta 1924 [1] |
Syntymäpaikka |
|
Kuolinpäivämäärä | 22. tammikuuta 2009 [2] (84-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) |
|
Ammatti | kirjailija , kirjailija |
Chen Wentong ( kiinalainen trad. 陳文統, ex. 陈文统, pinyin Chén Wéntǒng , 5. huhtikuuta 1926 - 22. tammikuuta 2009) oli kiinalainen (Hongkong) kirjailija, joka tuli tunnetuksi salanimellä kiinalainen Liang攁羽(罢攁羢) julkaistuista wuxia -romaaneista. , pinyin Liang Yǔshēng ).
Syntynyt vuonna 1926 Tuzhicunin kylässä, Wenwein kylässä, Mengshanin piirikunnassa , Guangxin maakunnassa . Lapsuudesta lähtien hän sai hyvän koulutuksen, ja jo 7-vuotiaana hän pystyi lainaamaan " Kolmesataa Tang-runoa ". Kun hän oli koulupoika, hän sattui opiskelemaan sellaisten merkittävien tutkijoiden kuin Jian Yuwen ( Taipingin kapinan historian asiantuntija ) ja Zhao Zongyi (kirjallisuuden ja runouden asiantuntija). Hän valmistui yksityisestä Lingnan -yliopistosta Guangzhoussa taloustieteen tutkinnon vuonna 1948 ja asettui Hongkongiin vuodesta 1949 .
Hongkongissa Chen Wentongista tuli yhden kuuluisimman kiinalaisen sanomalehden Da Gongbaon toimittaja, ja hän työskenteli myös Xin Wanbao -sanomalehdessä. Vuonna 1954 Hongkongin ja Macaon yleistä mielipidettä järkytti julkinen yhteenotto kahden kiinalaisen kamppailulajin - Wu Gongyin ( taijiquan -tyylin mestari ) ja Chen Kefun ( baihequan -tyylin mestari ) välillä ja Yleisön edun vuoksi Chen Wentong kirjoitti tarinan "Longhudou jinghua", josta tuli " wuxia -genren uuden aallon" edelläkävijä . Seuraavina vuosikymmeninä Chen Wentong kirjoitti yli kolme tusinaa wuxia-genren teosta salanimellä "Liang Yusheng", joista monet kuvattiin ja joilla oli suuri vaikutus 1900-luvun kiinalaiseen kulttuuriin, minkä seurauksena Liang Yushengiä pidetään (yhdessä Jin Yongin ja Gu Lunin kanssa ) yhtenä "wuxia-jalustan kolmesta pilarista " .
Romaanien kirjoittamisen lisäksi Chen Wentong jatkoi journalismin tekemistä julkaisen suuren määrän artikkeleita, esseitä ja kritiikkiä historiasta ja kirjallisuudesta eri salanimillä. Vuonna 1987 hän muutti perheineen Australiaan . Vuonna 2004 Chen Wentongin alma mater, Lingnan University myönsi hänelle kunniatohtorin tutkinnon.
Vuonna 2007 Chen Wentong sai aivohalvauksen vieraillessaan Hongkongissa. Vuonna 2009 hän kuoli Sydneyssä .
Liang Yushengin teosten päähenkilöt ovat yleensä monipuolisia ihmisiä. Teokset sisältävät yleensä runoutta, käytetään todellisia historiallisia elementtejä (tätä tekniikkaa käyttivät myöhemmin muut wuxia -genren kirjoittajat ).
Nimi | kiinalainen nimi | Ensimmäinen julkaisu | Huomautuksia |
---|---|---|---|
女帝奇英傳 | 1961-1962 | ||
Tarina Suuren Tang-imperiumin erlantilaisritareista | 大唐游俠傳 | 1963-1964 | Trilogian ensimmäinen osa |
龍鳳寶釵緣 | 1964-1966 | Trilogian toinen osa | |
Viisauden miekka, sydämen demoni | 慧劍心魔 | 1966-1968 | Trilogian kolmas osa |
Nimi | kiinalainen nimi | Ensimmäinen julkaisu | Huomautuksia |
---|---|---|---|
武林天驕 | 1978-1982 | ||
飛鳳潛龍 | 1966 | ||
狂俠 · 天驕 · 魔女 | 1964-1968 | ||
瀚海雄風 | 1968-1970 | ||
鳴鏑風雲錄 | 1968-1972 | ||
風雲雷電 | 1970-1972 |
Nimi | kiinalainen nimi | Ensimmäinen julkaisu | Huomautuksia |
---|---|---|---|
還劍奇情錄 | 1959-1960 | ||
萍蹤俠影錄 | 1959-1960 | ||
Kukkia sirottava naisritari | 散花女俠 | 1960-1961 | |
Huomautuksia Feeniksin ja pilven yhdistetyistä miekoista | 聯劍風雲錄 | 1961-1962 | |
Kolme vertaansa vailla olevaa taistelulajien maailmaa | 武林三絕 | 1972-1976 | |
Guangling Sword | 廣陵劍 | 1972-1976 | |
Wudang miekka | 武當一劍 | 1980-1983 | |
Legenda valkotukkaisesta demoninaisesta | 白髮魔女傳 | 1957-1958 |
Nimi | kiinalainen nimi | Ensimmäinen julkaisu | Huomautuksia |
---|---|---|---|
Legenda hämmästyttävästä ritarista suuren muurin takaa | 塞外奇俠傳 | 1956-1957 | |
Seitsemän miekkaa Heavenly Mountainilta | 七劍下天山 | 1956-1957 | |
Kolme naisritaria joista ja järvistä | 江湖三女俠 | 1957-1958 | |
冰魄寒光劍 | 1962 | ||
冰川天女傳 | 1959-1960 | ||
雲海玉弓緣 | 1961-1963 | ||
冰河洗劍錄 | 1963-1965 | ||
風雷震九州 | 1965-1967 | ||
俠骨丹心 | 1967-1969 | ||
遊劍江湖 | 1969-1972 | ||
牧野流星 | 1972-1975 | ||
彈指驚雷 | 1977-1981 | ||
絕塞傳烽錄 | 1975-1978 | ||
劍網塵絲 | 1976-1980 | ||
幻劍靈旗 | 1980-1981 | ||
草莽龍蛇傳 | 1954-1955 | ||
龍虎鬥京華 | 1954 |
Useita Liang Yushengin teoksia on kuvattu monta kertaa elokuvien ja sarjojen muodossa. Seuraavat ovat osittaisia luetteloita.
Työ | elokuvan alkuperäinen nimi | Venäjän elokuvan nimi | vuosi | Valmistaja | Tuottaja | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|---|
Legenda valkotukkaisesta demoninaisesta | 白髮魔女傳 The Bride with White Hair |
morsian valkoisilla hiuksilla | 1993 | Hong Kong | Ronnie Yu | |
Legenda valkotukkaisesta demoninaisesta | 白髮魔女傳2 Morsian valkoisilla hiuksilla 2 |
morsian valkoisilla hiuksilla 2 | 1993 | Hong Kong | David Wu | |
Seitsemän miekkaa taivaalliselta vuorelta | 七劍 Seitsemän miekkaa |
seitsemän miekkaa | 2005 | Hong Kong | Tsui Hark | Pääosassa Donnie Yen |
Legenda valkotukkaisesta demoninaisesta | Kuun kuningaskunnan valkotukkainen noita |
Kuun valtakunnan vaalea morsian | 2014 | Kiina | Jacob Cheung | Pääosassa Fan Bingbing |
Työ | alkuperäinen nimi | venäläinen nimi | vuosi | Valmistaja | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|
Seitsemän miekkaa taivaalliselta vuorelta | 七剑下天山 Seitsemän miekkamies |
Seitsemän miekkamiestä | 2006 | Kiina |
Tällä hetkellä romaanin 七剑下天山 ensimmäiset luvut on kääntänyt ja lähettänyt tarkastettavaksi Aleksei Kuzminin toimesta.