Makkaveisky, Vladimir Nikolajevitš

Vladimir Makkaveisky
Nimi syntyessään Vladimir Nikolajevitš Makkaveisky
Syntymäaika 26. heinäkuuta 1893( 1893-07-26 )
Syntymäpaikka Kiova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 1920( 1920 )
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija
kääntäjä
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Vladimir Nikolaevich Makkaveisky ( 1893 - 1920 ?) - venäläinen symbolistinen runoilija ja kääntäjä , graafikko.

Kiovan teologisen akatemian professorin Nicholas of Maccabee poika . Kastettu Podilin Pyhän Nikolauksen kirkossa. Vuonna 1903 hän astui kolmanteen miesten lukioon. Vuonna 1911 valmistuttuaan lukiosta hän tuli Kiovan yliopiston filologiseen tiedekuntaan .

Vuonna 1914 hän debytoi kääntämällä Rainer Maria Rilken kirjan "The Life of Mary" ja julkaissut alkuperäisiä runoja almanakissa "Argonautit". Yhdistettyään ympärilleen ryhmän Kiovan post-symbolisteja, hän julkaisi Hermes-ohjelmalehden. Lähes vallankumouksellisena vuosina hän oli muistelijoiden (mukaan lukien Ilja Ehrenburg ) todistuksen mukaan Kiovan runollisen elämän keskeinen hahmo. Yu. Terapianon mukaan Mandelstamin runon "Pierian kivikannuilla..." kaksi viimeistä riviä kuuluvat Makkaveiskille (Pitkuva työ ei tummenta taivasta / Ja pyörä pyörii helposti?) [1] .

Vuonna 1918 hän julkaisi Kiovassa ainoan runokokoelman "Aleksandrian kynä: sonetteja ja runoja" omalla suunnittelullaan, joka jäi lähes huomaamatta. Vuonna 1919 "Hermes" julkaisi almanakissa "pseudotragedian" "Pierrot the Killer". Rilken lisäksi hän käänsi Stefan Mallarmé , Jean Moreas sekä A. Blokin ja Vyachin runoja. Ivanova ) ranskaksi [2] .

Runo "Pandemonium of Hieronymus Zero" julkaistiin kommentein 1900-luvun lopulla M. L. Gasparovin kirjassa " Notes and Extracts " [3] .

Taisteli valkoisessa armeijassa. Yhden version mukaan hän kuoli vuonna 1920 epäselvissä olosuhteissa Kiovassa seuraavan vallanvaihdon yhteydessä. Toisen mukaan hän kuoli noin vuonna 1920 lähellä Rostovia Donissa . Kolmas - kuoli vuoden 1923 jälkeen.

Lähteet

  1. ↑ Y. Terapiano. Kokoukset. - New York: Chekhov Publishing House, 1953. - s. 14. . Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2014.
  2. ↑ V. Kirkevich . Unohtumaton 1919  (pääsemätön linkki)
  3. ↑ Gasparov, Mihail Leonovich . Vladimir Makkaveisky. Pandemonium of Hieronymus Zero (Metaphysical Review) // Muistiinpanot ja otteet . - M . : New Literary Review , 2001. - S. 145-164. — 416 s. — ISBN 5-86793-086-6 .

Linkit