Margo, David Davidovich

Margo, David Davidovich
Syntymäaika 1823( 1823 )
Syntymäpaikka Pully, Sveitsi
Kuolinpäivämäärä 1872( 1872 )
Kuoleman paikka
Ammatti opettaja

David Davidovich Margo (Margot; 1823 - 1872 ) - sveitsiläistä alkuperää oleva venäläinen opettaja , ranskankielisen oppikirjan kirjoittaja, jota käytettiin massiivisesti venäläisissä kouluissa vuoteen 1917 asti .

Elämäkerta

Syntyi 8. lokakuuta 1823 Pullyssa, lähellä Lausannea [2] . Hän valmistui Lausannen normaalikoulusta . Hän oli useita vuosia opettajana yksityisessä sisäoppilaitoksessa Kirkissä (Saksa), jossa hän oppi saksaa.

Vuonna 1846 hän tuli Pietariin , missä hän aloitti ranskankielisen opettajan työskentelyn St. Anna's Schoolissa ja sitten Tykistökoulussa [3] .

Vuodesta 1856 hän oli opettaja ja koulun tarkastaja reformoiduissa kirkoissa , vuodesta 1859 - sen johtaja.

Vuosina 1858-1872 hän toimi ranskan kielen lehtorina Pietarin yliopistossa .

Hän kuoli Pietarissa 22. helmikuuta  ( 5. maaliskuuta )  1872 . Hänet haudattiin Smolenskin evankeliselle hautausmaalle [2] .

Kirjoitti oppikirjoja, jotka ovat käyneet läpi monia painoksia:

Hän julkaisi myös "Quelques Observations sur l'enseignement de la langue française dans les écoles" (Pietari, 1854) [4] .

Kulttuurissa

Venäläiset kirjailijat mainitsevat toistuvasti Margotin oppikirjan ja korostavat hänen harjoitustensa erityistä tyyliä:

Nyt
       mieleni on selvä.
                             Kieleni on tavoitteeni.
Puhun yksinkertaisesti -
                       Margotin oppikirjan lauseilla.
Sallin
  runouden
             yhden muodon:
lyhyyden,
                 matemaattisten kaavojen tarkkuuden.

Vladimir Majakovski . Fifth International (1922)

Margotin oppikirja ilmestyi jälleen näyttämölle, mutta en enää nauranut hänen tyhmille lauseilleen, ja hän sai ne ulkoa; kun en välittänyt niitä tarkasti (olin taipuvainen muuntelemaan niitä omalla tavallani), sitten, kun hän ei uskaltanut turvautua iskuihin ja iskuihin päähän, hän antoi minulle silti ansaitsemattomia ankaria moitteita.A. N. Benois . Taiteilijan elämä (1955)

Se oli hauska ja kömpelö oppikirja, kuten lapsuutemme pahamaineinen oppikirja - Margot, jolle oli tapana pilkata kaikin mahdollisin tavoin. Esimerkit olivat erityisen hyviä Margon oppikirjassa: "Kultaiset jäniset eivät halua hypätä vihreillä köysillä", "Tämä päivä, eikö olekin maanantai?" , "Nuku, rakas isoäitini, tulen lämpimän tulen edessä."K. G. Paustovsky . Tarina elämästä. Vaeltava kirja (1963)

Selja ja setä. L. Dobychinin tyyli , yllättävän luetteloiva, on tarkka kopio Belyn 2. sinfoniasta (ja Kuzminin proosa on kavala kopio). Ja 2. sinfonian tyyli ( N. Valentinov huomautti tämän ) on Margotin oppikirjasta: "Siskoni ei oppinut opetusta, ja naapurin puutarhassa kukkii ruusu."M. L. Gasparov . Merkinnät ja otteet

Muistiinpanot

  1. ↑ Amburger-arkistokaappi  (saksa)
  2. ↑ 1 2 Pietarin hautausmaa. T. 3. - S. 40. . Haettu 28. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. kesäkuuta 2020.
  3. ↑ Konstantinovskoe vai Mikhailovskoye ?
  4. ↑ Katso Pietarin Vedomosti (1872, nro 57 ja 63)

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
  • Brockhaus ja Efron
Bibliografisissa luetteloissa