Marul, Michael

Michael Tarhaniota Marullus
kreikkalainen Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , italia.  Michele Marullo Tarcaniota

Botticellin muotokuva Michael Marulluksesta , noin 1496
Syntymäaika 1458( 1458 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. huhtikuuta 1500( 1500-04-10 )
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti Renessanssin kreikkalainen tutkija , uuslatinalainen runoilija , humanisti.
puoliso Alessandra Scala
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

[Michael Tarchaniota Marullus ( latinaksi  Michael Tarchaniota Marullus , kreikaksi Μιχαήλ Μάρουλος Ταρχανειώτης , italialainen kreikkalainen a  Tarkhania a Michele Marullo Tarcaniota myyty a pochoier 15058-15058) oli noin 1 . alkaen

Elämäkerta

Michael Tarkhaniota Marullus syntyi aateliskreikkalaiseen Tarkhaniotan perheeseen . [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Hänen elämäkerta on jokseenkin hämärä, hän syntyi joko Konstantinopolissa [6] tai lähellä Spartan muinaista kaupunkia, silloinen Morean despotaattia Peloponnesoksella . Hänen isänsä tunnettiin nimellä Manolis Marul (kreikaksi: Μανώλης Μάρουλος) ja hänen äitinsä oli nimeltään Euphrosyne Tarhaniotissa ( kreikaksi: Ευφροσύνι ΤαΎ΁χι ). [kymmenen]

Hänen molemmista vanhemmistaan ​​tuli pakolaisia, kun Konstantinopoli joutui turkkilaisten käsiin vuonna 1453, [11] ja Michael Marullus väitti aina ylpeänä olevansa kreikkalainen . [12]

Ottomaanien laajentuessa 1460-luvulla hän pakeni vanhempiensa kanssa Venetsian Ragusaan (nykyään Kroatiaan), missä hän vietti lapsuutensa varhaisvuosina. Sieltä perhe muutti edelleen Italiaan. Hän sai koulutuksensa Italiassa, Anconan kaupungissa ja luultavasti myös Venetsian ja Padovan kaupungeissa . [13]

Marullus matkusti kaupungista kaupunkiin latinalaisen runouden kirjoittajana ja kiihkeänä turkkilaisten vastaisen ristiretken kiihottajana. 1470 - luvulla hän taisteli turkkilaisia ​​vastaan ​​Krimillä . [yksitoista]

Vapauttaakseen isänmaansa Turkin sorrosta, hän oli valmis tarttumaan uudelleen aseisiin liitossa Ranskan kuninkaan kanssa, kun hän aikoi lähteä ristiretkelle. Runoutensa kautta Marullus joutui kosketuksiin monien aikansa vaikutusvaltaisten ihmisten kanssa, mukaan lukien paavit, kuninkaat ja Medici -perheen jäsenet . Firenzessä vuonna 1494 [14] hän meni naimisiin oppilaan Alessandra Scalan (1475-1506), [15] Bartolomeo Scalan tyttären kanssa. [16]

Vierailtuaan Volterran kaupungissa humanisti Raffaello Maffein kanssa 10. huhtikuuta 1500 hän lähti hevosen selässä täydessä haarniskassa liittyäkseen Cesare Borgian vastustamiin voimiin . Matkalla hän putosi hevosensa kanssa Cecina-jokeen Volterran lähellä ja kuoli. [yksitoista]

Ainoa merkittävä Marulluksen elämäkerta oli Carol Kidwellin kirjoittama. Teoksessaan Marullus, Soldier Poet of the Renaissance (Lontoo, 1989) hän paljasti sotilasrunoilijan elämän, joka vaelsi eksoottisissa maissa, kirjoitti runoja Mustanmeren rajoilla ja osallistui Vlad Impalerin sotilaskampanjoihin. (Draculan prototyyppi (romaani) ). Siitä huolimatta Kidwell teki hyvin kiinnittäessään huomiota Marulluksen motiiveihin "omaelämäkerraisissa" runoissaan. Näitä kehotuksia ja niiden seurauksia tutkii tarkemmin Karl Enenkel runoilijaa käsittelevässä luvussaan (ks. Die Erfindung des Menschen: Die Autobiographik des frühneuzeitlichen Humanismus von Petrarca bis Lipsius (Berliini, 2008), s. 368-428). Enenkel piti myös epätodennäköisenä, että Markullos olisi syntynyt Konstantinopolissa. Päinvastoin, hän uskoi, että runoilija syntyi sen jälkeen, kun Konstantinopoli joutui sulttaanin käsiin vuonna 1453.

Toimii

Marullus kirjoitti kokoelman epigrammeja neljään kirjaan. Jotkut hänen parhaista rakkausrunoistaan ​​ovat saaneet kiitosta Pierre de Ronsardilta ja muilta. Marullus kokosi myös virsikirjan, Hymni naturales, jossa hän ylistää muinaisia ​​olympialaisia ​​jumalia . Hän jätti Institutiones Principles eli Prinssien koulutuksen kesken. Roomalaisen runoilija-filosofi Lucretiuksen ihailijana hän ehdotti runoonsa joitain merkittäviä muutoksia, jotka ovat edelleen olemassa nykyaikaisissa painoksissa.

Hänen Opera omniansa julkaisi ensimmäisen kerran Alessandro Perosa vuonna 1951. Hänen hymninsä ja instituutiot ovat saatavilla käännöksinä. Molemmat on käännetty saksaksi Otto Schönbergerin toimesta (julkaistu Würzburgissa 1996, 1997). Lisäksi Hymnin on kääntänyt italiaksi Donatella Coppini (Firenze, 1995) ja ranskaksi Jacques Chomara (Geneve, 1995).

Muistiinpanot

  1. Charles, Hole. Lyhyt elämäkertasanakirja  (uuspr.) . — Biblio Bazaar, LLC, 2009. - s. 271. - ISBN 1-113-18908-8 . . - Marullus, Michael Tarchaniotes. Kreikkalainen tutkija Italiassa - ..1500.
  2. Rabil, Albert. Renessanssin humanismi: Humanismi Italian ulkopuolella  (uuspr.) . - University of Pennsylvania Press , 1988. - S.  269 . - ISBN 0-8122-8064-4 . . - "Kreikkalaista alkuperää oleva kuuluisa neolatiinin runoilija Michael Marullus asui jonkin aikaa Dubrovnikissa, kuten useat tunnetut juutalaiset humanistit."
  3. Moss, Ann. Renessanssin totuus ja latinan kieli  kääntyvät . - Oxford University Press , 2003. - S. 270. - ISBN 0-19-924987-3 . . - "Muille, erityisesti kreikkalaiselle Michael Marullukselle, se oli maanpaon kokemus."
  4. Hallam, Henry. Johdatus Euroopan kirjallisuuteen  (uuspr.) . — Biblio Bazaar, LLC, 2009. - s. 129. - ISBN 1-115-16877-0 . . - "Marullus, syntyperältään kreikkalainen, on saavuttanut tietyn maineen latinalaisista runoistaan."
  5. Revard, Stella Purce. Pindar ja renessanssihymn-oodi , 1450-1700  . - Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2001. - S. 147. - ISBN 0-86698-263-9 . . - "Kuten kreikan opettajat, jotka olivat myös muuttaneet Konstantinopolista ja itäisestä valtakunnasta 1400-luvulla, Marullo oli kreikkalaista alkuperää."
  6. 12 Williams , Dr. Jonathan; Cheesman, Clive. Klassinen rakkausrunous  (uuspr.) . - J. Paul Getty Museum , 2004. - S.  91 . - ISBN 0-89236-786-5 . . - "Michael Marullus (ilmoitus 1453-1500): Renessanssin klassisoiva runoilija. Hän syntyi jalokreikkalaiseen perheeseen Konstantinopolissa ja varttui Ragusassa (Dubrovnik), ja hän perusti kotinsa Italiaan, jossa hän taisteli palkkasoturina."
  7. Harrison, SJ Kunnianosoitus Horatolle : kahden vuosituhannen juhla  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . - "Sen lisäksi, että Marullus oli runoilija, hän oli syntyessään kreikkalainen."
  8. McFarlane, Ian Dalrymple. Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani: Proceedings of the Fifth International Congress of Neo-Latin  Studies . - Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1986. - S.  145 . - ISBN 0-86698-070-9 . . - "Päätelmä näyttää selvältä: koska Marullus oli bysanttilainen kreikkalainen ja Konstantinopoli kaatui 29. toukokuuta, hänen sikiämisensä tapahtui vähän ennen tätä päivämäärää, sanotaan noin toukokuun puolivälissä."
  9. David Loth. Lorenzo the Magnificent  (uuspr.) . — Kessinger Publishing, 2005. - s. 275. - ISBN 0-7661-9979-7 . . "Hän meni naimisiin Michael Marulluksen kanssa, komean kreikkalaisen kanssa, jonka kirjoitukset olivat tuoneet hänelle Lorenzon suojelijan ja onnellisempina päivinä myös Polizianon ylistystä."
  10. Harrison, SJ Kunnianosoitus Horatolle : kahden vuosituhannen juhla  . - Oxford University Press , 1995. - P.  330-331 . — ISBN 0-19-814954-9 . . ”Sen lisäksi, että Marullus oli runoilija, hän oli syntyessään kreikkalainen… hän syntyi Moreassa n. 1461, suunnilleen silloin, kun turkkilaiset valtasivat sen, Manoli Marulo, Emmanuel Marulla… runoilijan äiti oli Euphrosyne Tarchaniotissa, miehensä arvokkaamman sukunimen kantaja ja Francesca Marzanon ystävä, Napolin kuninkaan Ferrante I:n veljentytär ja Artan despootin Leonardo III Toccon toinen vaimo.
  11. 1 2 3 Valeriano, Pieerio ; Gaisser, Julia Haig. Pieerio Valeriano oppineiden miesten huonosta omaisuudesta: renessanssin humanisti ja hänen maailmansa  (englanniksi) . - University of Michigan Press , 1999. - S. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . - "Marullo oli kreikkalaisten pakkosiirtolaisten lapsi, jotka olivat paenneet Konstantinopolista sen joutuessa turkkilaisten käsiin vuonna 1453, ja hän kutsui itseään aina ylpeänä kreikkalaiseksi... Hän taisteli turkkilaisia ​​vastaan ​​Krimillä 1470-luvulla, ranskalaisten kanssa Napolia vastaan 1490-luvun puolivälissä ja Cesare Borgiaa vastaan ​​vuosina 1499-1500. Viimeisen kampanjan aikana hän kohtasi kuolemansa. Vierailevan humanistin Rafaelle Maffein jälkeen Volterrassa hän ratsasti täydessä panssarissa liittyäkseen joukkoihin Cesarea vastaan, kun hän hukkui Cecina-jokeen – hänen kopionsa Lucretiuksesta oli vielä taskussaan."
  12. Valeriano, Pieerio; Gaisser, Julia Haig. Pieerio Valeriano oppineiden miesten huonosta omaisuudesta: renessanssin humanisti ja hänen maailmansa  (englanniksi) . - University of Michigan Press , 1999. - S. 306. - ISBN 0-472-11055-1 . . - "Marullo oli kreikkalaisten pakkosiirtolaisten lapsi, jotka olivat paenneet Konstantinopolista sen joutuessa turkkilaisten käsiin vuonna 1453, ja hän kutsui itseään aina ylpeänä kreikkalaiseksi."
  13. Maddison, Carol. Apollo ja yhdeksän: oodin historia  (englanniksi) . - Johns Hopkins Press, 1960. - s. 70. . — "Marullus, huolimatta siitä, että hän oli Ronsardin suosikki uusolatiinin runoilija - eikä Ronsardin tuomiota ole halveksittava - Marullusta tuskin tunnetaan ollenkaan... Englannin kielessä Marullus on laiminlyöty lähes kaikkien muiden humanistien rinnalla. Silti hän oli mielenkiintoinen henkilö ja äärimmäisen hieno runoilija. Bysantin kreikkalainen alkuperältään - hän syntyi vuonna 1453, kun hänen perheensä pakeni Bysantin kukistumisesta - hän varttui pienessä, mutta kauniissa Ragusan tasavallassa sen loiston päivinä. Hän sai koulutuksensa Italiassa, Anconassa ja ehkä myös Venetsiassa ja Padovassa. Sitten hänestä tuli onnensotilas ja hän taisteli slaavilaisissa maissa ja Italiassa useiden Italian valtioiden puolesta."
  14. Robin, Diana Maury; Larsen, Anne R.; Levine, Carole. Renessanssin naisten tietosanakirja: Italia, Ranska ja Englanti  (englanniksi) . - ABC-CLIO , 2007. - S.  332 -333. — ISBN 1-85109-772-4 . . — “Scala, Alessandra (1475-1506) Alessandra Scala syntyi vuonna 1475, Firenzen liittokanslerin Bartholomeo Scalan viides tytär… Vuonna 1494 Scala meni naimisiin, ja hänen puolisonsa valitsi kreikkalaisen runoilijan Michele Marullon. Kuusi vuotta myöhemmin Marullo hukkui kulkiessaan Cecina-jokea. Hylättyään kreikan opinnot ja kotinsa Scala astui San Pier Maggioren luostariin Firenzeen. Hän kuoli siellä vuonna 1506."
  15. Stevenson, Jane. Latinalaiset naisrunoilijat: kieli, sukupuoli ja auktoriteetti, antiikista 1700-  luvulle . - Oxford University Press , 2005. - S.  164 . — ISBN 0-19-818502-2 . . - "Alessandra Scala (1475-1506) meni naimisiin kreikkalaisen tutkijan Michael Marullon kanssa."
  16. Eliot, George. George Eliotin kirjoitukset, osa 1  (määrätön) . - Biblio Bazaar, 2008. - s. 191. - ISBN 0-559-29442-5 . . - "Bartolommeo Scala antoi Alessandransa kreikkalaiselle Marullolle...".

Kirjallisuus