Mehmet Bey II Karamanid

Sultanzade Nasireddin Mehmet Bey II ( tur . II. Sultanzâde Nâsıreddin Mehmed Bey ; syntynyt vuosina 1381-1386 -  d. 1423 ) - karamanidien (Karamanogullars) beylikin hallitsija . Hallitsi ajoittain vuosina 1398-1423. Alaeddin Bey I :n poika ja Murad I : n tytär Nefise . Toisen ottomaanien vastaisen kapinan jälkeen Alaeddin Bey teloitettiin joko Nefisen veljen Bayezidin tai jonkun hänen läheisen työtoverin käskystä. Ei tiedetä tarkasti, missä Mehmet ja hänen veljensä olivat 12 vuoden ajan Alaeddinin teloituksen jälkeen. Useimmat historioitsijat ovat yhtä mieltä siitä, että he viettivät koko tämän ajan tai osan siitä vangittuna Bursassa . .

On mahdollista, että ensimmäistä kertaa Mehmet hallitsi lyhyen aikaa beylikiä Bayezidin vasallina. Kun Tamerlane oli kukistanut sulttaanin Ankaran taistelussa, Alaeddinin pojat vapautettiin vankilasta ja Mehmet palautettiin itsenäisen hallitsijan oikeuksiin. Mehmetin ja hänen veljensä Tamerlanesta saamien alueiden koko ylitti heidän isänsä omistaman beylikin alueen, mutta Mehmet päätti hyödyntää ottomaanien interregnumin aikaa (johon aikaan Bayezidin pojat jakoivat vallan) ja valloitti Hamididien maat . Mehmet Bey tuki vuorotellen joko Mehmed Celebiä , sitten Suleiman Celebia ja sitten Musa Celebia . Vuonna 1413 Mehmed Celebistä tuli ainoa sulttaani, ja ollessaan Rumeliassa Mehmet Bey ryhtyi kampanjaan Bursaa vastaan, hänet vangittiin ja vangittiin. Mehmed Chelebi antoi hänelle anteeksi ja päästi hänet menemään. Konflikti Mamelukien kanssa Tarsuksesta johti siihen, että he vangitsivat Mehmet Beyn. Mehmet viipyi tässä vankeudessa vuoden ja vapautettiin sulttaanin kuoleman jälkeen.

Yrittäessään vallata Antalyan takaisin ottomaaneilta Mehmet Bey piiritti sitä. Kuoli piirityksen aikana tykinkuulasta.

Elämäkerta

Ennen isänsä teloitusta

Mehmet ja hänen veljensä Ali syntyivät beylikin Karamanogullaran hallitsijan Alaeddin Bey I :n ja hänen vaimonsa, ottomaanien sulttaani Murad I :n tyttären ja Bayazid I : n sisaren Nefise Melek-khatunin [1] perheeseen . Mehmetin vanhempien hääpäivää ja hänen syntymäaikaansa ei ole tarkasti vahvistettu. Ottomaanien toimiston asiakirjakokoelmassa "Munshaat as-Salatin" (Sultaanien kirjeet ), jonka Nishanji Feridun Ahmed Bey on kokoanut 1500-luvulla, vuosi 1386 on ilmoitettu häiden ajankohdaksi [2] . On kuitenkin muitakin tietoja. Karamanidien historian, Karaman-nimen , kirjoittajan Ahmed Shikarin mukaan kihlaus tapahtui vuonna 1378 [3] . Nefisin pystyttämän Khatuniya madrasahin kirjoituksen tutkiminen antaa aihetta uskoa, että avioliitto solmittiin viimeistään 1381/82 [2] . Turkkilainen historioitsija N. Sakaoglu viittaa Nefisen ja Alaeddinin avioliittoon vuosiin 1360-1370 [4] .

Tiedetään varmasti, että vuonna 1386 Nefise ja Alaeddin saivat lapsia. Varhaisten ottomaanien kronikoiden mukaan Nefise pyysi vuonna 1386 isäänsä antamaan anteeksi miehelleen ja "ei jättäisi poikiaan orvoiksi" [5] . Eräs ottomaanien kalentereista ajoittaa Nefisen vanhimman pojan Mehmetin syntymän vuoteen 1370 [4] .

Mehmetin isä joutui toistuvasti konflikteihin ensin Muradin kanssa ja hänen kuolemansa jälkeen Bayezidin kanssa valloittaen maita ja kaupunkeja, joita ottomaanit pitivät omikseen. Mehmetin äidin välityksen ansiosta Alaeddin onnistui saamaan anteeksi kahdesti. Vuosina 1397/1398, toisen yhteenotossa Bayazidin kanssa, Alaeddin turvautui Konyaan [k 1] . 11 päivän kuluttua väestö luovutti hänet Bayazidille takaamaan kaupungin säilymisen, ja Alaeddin teloitettiin [5] . Tunnettu orientalisti Juri Petrosyan uskoi, että Alaeddin teloitettiin Bayazidin [6] käskystä , mutta tästä ei ole tarkkaa tietoa. Ehkä, kuten Johann Schiltberger kirjoitti , "joku" tappoi Alaeddinin omasta aloitteestaan. Shiltberger, joka vangittiin lähellä Nikopolia ja joka oli Bayazidin seurassa vuoteen 1402 asti, kuvaili Alaeddin Beyn kuolemaa seuraavasti:

[Alaeddin] suututti sulttaanin niin paljon, että hän huusi kolme kertaa: "Vapautetaanko he minut Karamanista." Lopulta joku ilmestyi, vei Karamanin pois ja tapettuaan hänet ilmestyi jälleen Bayazitin eteen, joka kysyi häneltä mitä hän oli tehnyt Karamanin kanssa. Saatuaan tietää kurjasta kohtalostaan ​​hän itki ja määräsi murhaajan teloitettavaksi samaan paikkaan, jossa hän oli tappanut Karamanin, rangaistuksena siitä, että hänellä oli niin kiire tappaa niin jalo henkilö eikä odottanut, kunnes hänen hallitsijansa viha oli ohi [7] .

Neshri tarkensi, että Timurtash Pasha tappoi Alaeddinin ilman Bayezidin käskyä ja vastoin sulttaanin tahtoa [8] .

Isänsä teloituksen jälkeen

Alaeddinin teloituksen ja Konyan antautumisen jälkeen Bayezid "käski laittaa Karamanin pään keihään kärkeen ja kantaa sitä ympäri koko aluetta, jotta muut kaupungit, kun näkivät, ettei heidän hallitsijansa ollut enää elossa, antautuisivat mieluummin". [7] . Sulttaani meni armeijan kanssa Larindaan , missä asuivat Alaeddinin pojat ja heidän äitinsä, Alaeddinin leski ja Muradin sisar. Alaeddinin pojat, jo teini-ikäiset (he olivat vähintään 11-vuotiaita), olivat loukkaantuneita ja vihaisia ​​isänsä teloituksesta ja hänen päänsä näkemisestä haukessa. Nuorekkaalla intohimolla he yrittivät puolustaa kaupunkia eivätkä halunneet luovuttaa. Kaupungin asukkaat tunsivat myötätuntoa pojille ja tukivat heitä [9] . He lähettivät neljä "parhaita kansalaisia" Bayezidille tarjouksen kanssa antautua sillä ehdolla, että yksi "Karamanin pojista" (Karamanoglu) asetetaan heidän ylleen. Bayazid vastasi, että hän itse päättäisi, kenen alistaa heidät: Karamanin pojan vai oman poikansa. Tyytymättöminä tähän vastaukseen asukkaat päättivät jatkaa vastarintaansa [7] . Kuitenkin viiden päivän piirityksen jälkeen Nefise kertoi asukkaille, ettei hän nähnyt mahdollisuutta puolustaa kaupunkia eikä halunnut ihmisten kärsivän perheensä takia [9] . Jatkuvan vastarinnan toivottomuuden vuoksi Alaeddinin leski jätti kaupungin veljelleen ja otti poikansa mukaansa. Bayazid, nähdessään sisarensa ja veljenpoikansa, meni ulos teltasta heitä vastaan. Nefise poikineen lankesi hänen jalkojensa juureen ja antoi hänelle linnoituksen ja kaupungin avaimet. Niinpä Bayazid otti haltuunsa beylikin pääkaupungin ja lähetti sisarensa ja veljenpoikansa Bursaan [7] . Bayazid siirsi karamanidien maat pojalleen Mustafalle [10] . Sulttaani antoi Ichelin heidän serkkulleen Sheikh Hassanille, Suleiman Bey Karamanidin pojalle, joka oli aiemmin piileskellyt Eretnassa [5] .

Elämä vankilassa

Ei tiedetä, missä olosuhteissa Mehmet Bey ja Ali Bey , Alaeddinin pojat, asuivat Bursassa. Tästä elämänjaksosta historioitsijat esittivät erilaisia ​​versioita.

• Enverin Dusturnaman mukaan heitä pidettiin erillään äidistään kunniavankeudessa [10] . Kaksi Tamerlanen elämäkerran laatinutta historioitsijaa kirjoittivat myös, että Bayezid piti veljenpoikansa vankeudessa, kunnes Tamerlane vapautti heidät. Ibn Arabshah raportoi seuraavaa Alaeddinin pojista: "Molemmat olivat hänen kanssaan nöyryytyksessä ja vaikeuksissa" [11] . Sharafaddin Yazdi kirjoitti, että vuoteen 1402 mennessä Mehmet vietti 12 vuotta vankilassa [12] .
• Jonkin aikaa Mehmet ja Ali todella asuivat Bursassa kunniavankeudessa, mutta pian Bayezid uskoi Mehmetin hallitsemaan Karamania vasallinaan. Vuotta myöhemmin Mehmet kapinoi, Bayezid voitti hänet ja joutui jälleen vankilaan [5] .

Ottomaanien välinen aika

Bayezid I:n tappion jälkeen Ankaran taistelussa vuonna 1402 Tamerlane vapautti Mehmet Beyn ja Ali Beyn vankilasta [12] . "Temur, vapautettuaan heidät vankeudesta, puki heidän aamutakkinsa ja kunnioitti heitä ja asetti heidät asemansa arvoisiin tehtäviin" [11] . Tamerlane palasi ottomaanien vangiksi anatolialaisille bejeille heidän esi-isiensä maille. Mehmet Bey ja Ali Bey saivat myös isänsä maita. Tamerlane antoi myös Beypazarin, Sivrihisarin, Kirsherin ja Kayserin Mehmet Beylle isänsä maiden lisäksi. Ali Bey, Mehmet Beyn veli, tuli Nigden emiiriksi ja Mehmet Beyn vasalliksi. Bayazidin pojat Mehmed , Suleiman ja Isa saivat myös pienen osan isänsä entisestä omaisuudesta. Vaikka Mehmet Bey sai paljon Alaeddiniä suuremman beylikin, hän ei ollut tyytyväinen tähän. Mehmet liitti Hamididien maat , Tarsuksen , Afyonkarahisarin ja Kütahyan . Jotkut lähteet osoittavat, että "Karamanin poika" vangitsi jopa Antalyan [13] .

Isa Celebi vaati Sivrihisarin ja Beypazarin. Hänen ja Mehmet Beyn välillä oli useita yhteenottoja. Kuten lähde kirjoitti, "Isa taisteli useissa taisteluissa karamanidien kanssa" [14] . Vuonna 1404 Smyrnan taistelussa Mehmet Bey otti yhdessä Dulkadirin beyn kanssa Mehmed Chelebin puolelle [15] . Karamanidien lisäksi myös muiden Anatolian beylikien [13] hallitsijat osallistuivat aktiivisesti Bayezidin poikien väliseen kiistaan . Aydinin , Sarukhanin , Menteshen , Teken ja Hermiyanin beyt tukivat Isa Celebiä Mehmed Celebiä vastaan ​​tässä taistelussa. Mehmed Chelebi voitti heidän avullaan [15] ja Isa pakeni Karamaniin. Vihollisuus Mehmet Beyn kanssa johti kuitenkin siihen, että Isa tunnistettiin, kiinni ja kuristettiin Eskisehirissä [16] .

Vuonna 1407 Suleiman Chelebi voitti Mehmed Chelebin taistelussa. Paenessaan Mehmed turvautui Bey Aydinin luo. Juneyd Izmiroglu tuli neuvottelemaan Mehmet Beyn kanssa Konyassa [17] . Ottomaanien historioitsija Duqa kertoo , että Mehmet Bey Karamanid myöntyi Junaydin suostutteluun ja liittyi häneen ja asetti 3 000 sotilasta. Mehmetin lisäksi Junayd onnistui suostuttelemaan Bey Hermiyanin liittoutumaan. Bey -armeija kokoontui Ayasolukiin [18] . Suleiman Chelebi lähestyi Aydinia ja asetti 25 000 hengen armeijan beyjä vastaan. Duquen mukaan Junayd epäili Mehmet Beyn ja muiden bejien petosta. Joten Junayd itse meni Suleimanin luo, joka armahti hänet. Mehmet Bey ja Yaqub Bey Hermiyanides näkivät Junaydin kadonneen keskellä yötä, kokosivat joukkonsa ja vetäytyivät kiireesti itään [19] .

Oletettavasti vuonna 1408 Musa Celebi piiloutui Mehmet Beyltä Suleimanilta. Valakian lähettiläitä tuli Karamanille sopimaan Mircean tyttären ja Musan avioliiton yksityiskohdista [20] .

Reign of Mehmed I

Vuonna 1413 Mehmed I yhdisti jälleen Ottomaanien valtakunnan ja iski kaikki veljet Mustafaa lukuun ottamatta [21] . Mehmed I valloitti myös kaikki beylikit, paitsi Karamania, josta tuli ainoa ottomaaneista riippumaton Anatolian emiraatti. Sulttaani ei selvinnyt Mehmet Bey Karamanidin kanssa, ja hänen täytyi tehdä rauha [13] . Sopimuksesta huolimatta Mehmet Bey Karamanid käytti seuraavana vuonna hyväkseen sitä, että Mehmed I oli Rumeliassa ja hyökkäsi ottomaanien maihin [22] . Hän motivoi tätä halullaan kostaa isänsä teloitus. 34 päivää kestäneen piirityksen jälkeen Karamanides valloitti ja tuhosi Bursan . Bayezidin jäännökset , joka Mehmet Beyn mukaan syyllistyi Alaeddin Beyn murhaan , heitettiin ulos haudasta ja poltettiin. Imaret Orkhan tuhottiin [23] . Mehmed I lähetti armeijan Bayezid Pashan komennossa Anatoliaan torjumaan hyökkäyksen. Pian Bayazid Pasha houkutteli Mehmetin ansaan ja vangitsi Bey Karamanin yhdessä hänen vanhimman poikansa Mustafan kanssa saadakseen heidät nukkumaan [24] . Sharaf Khan Bidlisi kirjoitti, että sulttaani antoi heille anteeksi "ja myönsi heille osan Karaman Vilaetista " [25] . Ilmeisesti Mehmetin piti siirtää pääkaupunkia: Neshri kirjoitti, että "Izmiroglu, Mentesoglu, Karamanoglu ja ympäröivät beyt siirrettiin" [26] . Hän kuvaili näitä tapahtumia yksityiskohtaisesti. Neshrin mukaan sulttaani armahti Mehmet Beyn, mutta vaati häneltä uskollisuusvalan. Mehmet piilotti kyyhkysen vaatteiden alle. Mehmet Bey laittoi kätensä rinnoilleen ja sanoi: "Niin kauan kuin sielu tässä ruumiissa on lämmin, en lähde ottomaanien taloa vastaan, mutta jos rikon sanani, rangaistaan." Sulttaani antoi hänelle lahjan ja päästi hänet menemään poikansa kanssa. Teltasta poistuva Mehmet Bey päästi linnun irti ja sanoi: "Viholliseni ottomaanien kanssa jatkuu toiseen tulemiseen asti!" Pian hän hyökkäsi jälleen ottomaanien maihin ja julisti: "Rintani päällä oli kyyhkynen, ja minä vannoin sen; päästen linnun irti, vapautin itseni valasta! [27] [k 2]

Kun Mehmet Bey oli vankeudessa, Ali Bey otti Tarsuksen karamanideilta . Vapautumisen jälkeen Mustafa Bey, Mehmet Beyn vanhin poika, valtasi kaupungin takaisin hyödyntäen Syyrian ja Egyptin mamelukkiemiirien välistä konfliktia . Yrittääkseen luoda rauhaa eikä saada vihollista vaan liittolaista Mehmet Bey antoi tyttärensä naimisiin Ibrahim Beylle, Ramazanoglu Ali Beyn pojalle. Sheikh al-Mahmudi , mamelukkien sulttaani, vaati, että Karamanid palauttaisi Tarsuksen hänelle, mutta Mehmet Bey ei kiinnittänyt tähän huomiota [1] . Hän tajusi virheensä vasta, kun mamelukien armeija lähestyi hänen rajojaan vuonna 1419. Koska Mehmet Bey ei halunnut ottaa riskejä, hän piiloutui vuorille. Mamelukit valloittivat Adanan ja Tarsuksen, tuhosivat Nigden, Konyan, Ereglin ja Larindan , ja Mehmetin veli Ali Bey nimitettiin hallitsemaan beylikiä. Kayseri annettiin Dulkadirideille . Mehmet Bey, joka laskeutui vuorilta, hyökkäsi Kayseriin mamelukien armeijan vetäytymisen jälkeen yrittäen valloittaa kaupungin takaisin, mutta ei kyennyt voittamaan Dulkadirid Nasireddiniä. Taistelu päättyi traagisesti Mehmet Beylle. Mustafa, Mehmetin poika, kuoli taistelussa, ja itse Mehmet vangittiin ja vietiin Kairoon . Hänen poissa ollessaan Ali Bey Karamanid ei onnistunut asettumaan koko beylikin alueelle edes mamlukkien tuella. Saavutettuaan vapauden Sheikh al-Mahmudin kuoleman jälkeen vuonna 1421, Mehmet Bey palautti helposti voimansa beylikissä. Hän alkoi jälleen hallita Konyassa, ja Ali Bey palasi Nowhereen. Tänä aikana Mehmet ja Ali olivat mamlukkien vasalleja [1] .

Murad II:n hallituskausi. Kuolema

Aydinin, Sarukhanin, Hamidin ja Menteshen beyt turvautuivat Mehmet Beyn luo sen jälkeen, kun ottomaanit olivat miehittäneet heidän emiraattejaan [25] . Jälkimmäinen suunnitteli auttaa Osman Bey of Hamidogullara palauttamaan Antalyan , joka kuului kerran Hamidideille. Antalyan ottomaanien sanjakbey, Hamza (Antalyan kuvernöörikunnan Firuza Beyn poika [30] ) sai tietää kahden beyn liitosta. Hän esti heidät ja hyökkäsi Osmanin kimppuun ennen kuin Mehmet ja hänen armeijansa ehtivät tulla apuun. Tämän seurauksena Osman kuoli. Helmikuussa 1423 Mehmet Bey yhdessä nuorempien poikiensa Ibrahimin , Alin ja Isan kanssa piiritti Antalyan, mutta hänet tapettiin linnoituksen laukauksella [1] . Ottomaanien historioitsijat kuvasivat näitä tapahtumia eri tavoin. Sharaf Khan Bidlisin mukaan "häntä kohti linnoituksesta heitettiin kivi, ja hänet tapettiin paikalla" [31] . Neshri kirjoitti, että taistelun jälkeen Mehmet Bey löysi itsensä paikasta, jonka läpi ammuttiin linnoituksen tykki. Pallo osui häneen ja repi hänet osiin. Pojat keräsivät jäännökset arkkuun [32] , veivät ruumiin Larindaan ja hautasivat sen [5] . Neshrin mukaan tykkiä, jolla Mehmet tapettiin, Antalyan asukkaat kutsuivat pyhäksi ja ripustettiin ketjuissa linnoituksen porttien yläpuolelle [32] .

Persoonallisuus

Mehmet Bey oli energinen ja yritteliäs, erittäin kunnianhimoinen. Henkilökohtaisessa elämässään ja jokapäiväisessä elämässään hän oli maltillinen ihminen. Hän osoitti suurta kunnioitusta tiedemiehiä kohtaan. Mehmet ei ollut suosittu kansan keskuudessa, koska hän peri usein liian suuria veroja [5] .

Palautettuaan maansa Anatolian beysille vuonna 1403 Tamerlane jakoi ottomaanien alueet kolmeen osaan. Karamanidien maat palautettiin Mehmet Beylle lisääntyneessä koossa, jolloin niistä tuli ottomaanien tärkein kilpailija Anatoliassa [33] . 20 vuoden ajan Mehmet Bey vastusti aktiivisesti Ottomaanien valtakunnan kasvua, tuki muita bejejä ja puuttui Bayezidin poikien taisteluun valtaistuimesta [34] .

Perhe

Mehmet Bey oli naimisissa sulttaani Mehmed I :n tyttären Incun kanssa. Beyn muiden vaimojen tai jalkavaimojen nimet ovat tuntemattomia, kuten ei tiedetä, kuka heistä synnytti Mehmet Beyn pojat Mahmud, Ali, Isa ja Ibrahim . Kolme hänen pojistaan ​​oli naimisissa Mehmed I:n tyttärien kanssa. Näiden prinsessan nimiä ei säilytetty kronikoissa. Ali ja Isa menivät naimisiin vuonna 1425, Ibrahim - vuonna 1427 [35] .

Kommentit

1. ^ Schiltbergerin kuvauksen mukaan tämä tapahtui vuosina 1397/1398. Kramers antaa vuoden 1391 [1] .
2. ↑ Historioitsija N. Sakaoglu lainaa tarinaa kyyhkysestä ja osoittaa kyyhkysen valan joko Mehmetin äidille [28] , sitten hänen isänsä [29] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Kramers, 1927 .
2. ↑ 12 Kramers , 1927 ; Alderson, 1956 , s. 166-167.
3. ↑ Kramers, 1927 ; Alderson, 1956 , s. 166-167; Sakaoğlu, 2007 , s. 27.
4. ↑ 1 2 Sakaoğlu, 2007 , s. 25.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Sumer, 1995 .
6. ↑ Petrosyan, 1990 , s. 27.
7. ↑ 1 2 3 4 Schiltberger, 1867 , s. yksitoista.
8. ↑ Neshri, 1984 , s. 123.
9. ↑ 1 2 Sakaoğlu, 2007 , s. 27.
10. ↑ 1 2 Sakaoğlu, 2007 , s. 27; Kesä, 1995 .
11. ↑ 1 2 Ibn Arabshah, 2007 , s. 189.
12. ↑ 1 2 Sharaf ad-Din Ali Yazdi, 2008 , s. 303.
13. ↑ 1 2 3 Novitšev, 1963 , s. 37.
14. ↑ Kastritsis, 2007 , s. 104.
15. ↑ 1 2 Melikoff, 1965 , s. 599-600; Kastritsis, 2007 , s. 50, 80, 109.
16. ↑ Melikoff, 1965 , s. 599-600; Kastritsis, 2007 , s. 50, 80, 104, 109.
17. ↑ Foss, 1979 , s. 165.
18. ↑ Doukas, 1975 ; Kastritsis, 2007 , s. 120.
19. ↑ Foss, 1979 , s. 165; Doukas, 1975 , s. 104-105.
20. ↑ Kastritsis, 2007 , s. 130-131.
21. ↑ İnalcık, 1991 , s. 975.
22. ↑ Mercil, 1991 ; Emecen, 1993 .
23. ↑ Cezar, Sertoğlu, 2010 , s. 242.
24. ↑ Neshri, 1984 , s. 204-205.
25. ↑ 1 2 Sharaf Khan Bidlisi, 1976 , s. 102-103.
26. ↑ Tyutyundzhiev, Pavlov, 1992 , s. 34; Neshri, 1984 , s. 213.
27. ↑ Neshri, 1984 , s. 205.
28. ↑ Sakaoğlu, 2007 , s. 28.
29. ↑ Sakaoğlu, 2015 , s. 71.
30. ↑ Cezar, Sertoğlu, 2010 , s. 286.
31. ↑ Sharaf Khan Bidlisi, 1976 , s. 108.
32. ↑ 1 2 Neshri, 1984 , s. 227.
33. ↑ Sharaf Khan Bidlisi, 1976 , s. 102-103; Kastritsis, 2007 , s. 44.
34. ↑ Novitšev, 1963 , s. 37; Summer, 1995 ; Kramers, 1927 .
35. ↑ Alderson, 1956 , Taulukko XXV.

Kirjallisuus ja lähteet

Lähteet

• Ibn Arabshah. Amir Temurin historia / käännös. H. N. Bababekova. - Tashkent: Makhpiratin mukaan nimetty Keski-Aasian kansojen historian instituutti, 2007.
• Sharaf ad-Din Ali Yazdi. Zafar-nimi . - Tashkent: SAN'AT, 2008. - 519 s. - ISBN 978-9943-322-16-5 .
• Sharaf Khan ibn Shamsaddin Bidlisi. Sharaf-nimi / Käännetty, esipuhe, huomautus. ja sovellus. E. I. Vasilyeva. - M . : Nauka, 1976. - T. XXI, 2. - (Idän kirjoitetun kielen muistomerkit).
• Ivan Schiltbergerin matkat Euroopan, Aasian ja Afrikan halki vuosina 1394–1427 . - 1867. - T. 1. - (Keisarillisen Novorossiyskin yliopiston muistiinpanot). - ISBN 975-585-483-5.
• Mehmed Neshri. Stared at the Light: Ottomaanien tuomioistuimen historia / toim. Maria Kalitsin. - OF, 1984. - 420 s.
• Doukas. Bysantin taantuminen ja kaatuminen ottomaanien turkkilaisille / Magoulias, Harry, toim. - Wayne State University Press, 1975. - 360 s. — ISBN 9780814315408 .  (Englanti)

Kirjallisuus