Morozko (elokuva)

Morozko  on neuvostoliittolainen värillinen musiikkielokuva - satu , jonka ohjaaja Aleksanteri Rou esitti M. Gorkin mukaan nimetyssä lasten- ja nuorisoelokuvien keskusstudiossa vuonna 1964 venäläiseen kansansatuun Morozko .

Elokuva sai ensi-iltansa Neuvostoliitossa 24. maaliskuuta 1965 .

Juoni

Vanhalla miehellä ja vanhalla naisella on kaksi tytärtä. Vanhan miehen tytär on kaunis ja kiltti Nastenka (ahkera, älykäs, osaa lukea, kirjoittaa ja laskea), ja vanhan naisen tytär on pisamiainen ja töykeä Marfushka, jolla on vastakkaisia ​​ominaisuuksia. Vanha nainen, erittäin ankara nainen, jolla on valtava rakenne, saa Nastjan työskentelemään, takomaan veitsiään ja uhkaamalla oksalla sekä "vetämään kaikki punokset", ja vanha mies tottelee vaimoaan kaikessa. Samalla alueella asuu komea, mutta narsistinen kaveri Ivan, lesken poika. Hän lähtee talosta ja lähtee matkalle etsimään morsian.

Ryöstöjoukko hyökkää Ivanin kimppuun. Hän antaa heille leivän ja heittää heidän mailansa taivaalle lupaamalla, että he palaavat talvella. Sitten Ivan tapaa vanhan miehen - Borovichkan , joka antaa hänelle jousen ja nuolet , mutta kiitollisuuden sijaan kaveri vastaa hänelle melko epäkohteliaasti: " Antakaa karhun kumartua jalkojesi juureen ." Lopulta Ivan saapuu joen rannalle, jossa hän tapaa Nastenkan, joka äitipuolensa käskystä kastelee kuivaa kantoa . Hän ylpeilee Nastjalle vahvuudestaan ​​ja päättää todisteena ampua karhun pentuineen. Koska Nastya ei kestä tällaista jäykkyyttä, hän laittaa ämpärin Ivanin päähän, ja Old Man-Borovichok muuttaa hänet puoliksi mieheksi, puoliksi karhuksi . Ajatellessaan, että Nastja teki tämän, Ivan kiroaa hänet ja juoksee karkuun, ja Borovichok jättää hänelle kirjoituksen kiveen: " Jos et olisi tietämätön, et kävelisi karhun kasvoilla ."

Ivan haluaa palata entiseen tilaansa ja päästä eroon karhuvasta ulkonäöstään. Tätä varten hänen on tehtävä hyviä tekoja, mutta kaikki pelkäävät häntä ja pakenevat; epätoivossa kaveri rikkoo suosikkipeilinsä . Vain sokea isoäiti ottaa hänen avunsa vastaan, minkä jälkeen hän kutsuu häntä komeaksi. Ivan löytää sauvan , joka kuului vanhalle naiselle, ja palauttaa sen. Tätä varten Old Man-Borovichok muuttaa hänet takaisin mieheksi.

Sillä välin vanha nainen valmistelee tyttärensä parittelua varten. Hän voitelee Nastenkan noella ja peittää päänsä revittyyn rievuun , jotta hän ei kiinnitä huomiota. Aluksi temppu toimii, mutta sitten vieraat pyytävät Marfushkaa keittämään hanhenpalat . Marfushka putoaa veteen yrittäessään saada hanhen kiinni. Meikki pestään pois hänestä, ja väärä punos irtoaa, ja vain Nastenka pelastaa hänet. Sulhanen kieltäytyy välittömästi Marfushkasta ja kosii kauniin Nastenkan, josta vesi huuhtoi pois noen ja rievut.

Paha äitipuoli ei kuitenkaan anna kenenkään mennä naimisiin Nastenkan kanssa, ja talvella, epätoivoisesti pettääkseen Marfushkan, hän käskee vanhaa miestä viemään Nastenkan metsään ja jättämään hänet jäätymään sinne. Vanha mies kantaa velvollisuudentuntoisesti tytärtään, mutta päättää sitten sietää vanhan naisen julmuutta sen sijaan, että tuhoaa Nastenkan, ja kääntyy kotiin. Nastenka, peläten äitipuolensa tappavan isänsä tämän takia, hyppää huomaamattomasti reeltä ja jää lumiseen metsään.

Samaan aikaan Ivan kävelee metsän läpi kesävaatteissaan ja soittaa Nastjalle. Sattumalta hän menee kananjaloilla olevaan mökkiin , jossa Baba Yaga asuu . Ivan pyytää häntä auttamaan häntä löytämään Nastenkan, mutta Baba Yaga käskee elävät puut nappaamaan Ivanin ja laittamaan hänet uuniin. Ivan tarjoaa Yagalle näyttää kuinka istua lapion päällä, ja sitten hän yhtäkkiä laittaa sen uuniin, josta hän sitten ottaa sen pois - palkkioksi. Yaga antaa hänelle lampaannahkaisen turkin ja "ohjaavat" kelkat (joihin hän muutti porsaan ), ja Ivan juoksee niiden perässä lumen läpi - Nastenkaan. Baba Yaga lähettää mustan kissan perässään tappamaan Nastenkan.

Kiltti velho nimeltä Morozko kävelee talvimetsän läpi . Yhden kuusen alta hän löytää jäätyvän Nastenkan ja koettelee häntä kylmällä, mutta vastauksena hän kuulee vain nöyryyden ja ystävällisyyden sanoja. Nastenka melkein kuolee kylmään, mutta Morozko pukee turkkinsa Nastenkaan ja vie hänet tornionsa itseliikkuvalla reellä, jossa hän kertoo hänelle vaarallisen salaisuuden: " Joka koskettaa sauvaani , ei koskaan herää ."

Ohjaava kelkka vie Ivanin kuoppaan. Tornissa Nastenka yrittää silittää Baba Yagan lähettämää mustaa kissaa, koskettaa jäätyvää sauvaa (jonka Morozko vahingossa jätti torniin) ja vaipuu jäiseen uneen. Valjalla oleva kissa palaa Baba Yagan luo, ja hän antaa kissalle kulhon smetanaa, muuttaa reen takaisin porsaiseksi ja kohtelee sitä hyytelöidyllä lihalla. Tällä hetkellä Nastenka Tyapan koira aistii vaivan ja ryntää metsään. Hän vetää Ivanin kuopasta, ja yhdessä he juoksevat Morozkan torniin. Ivan pyytää jäädytetyltä Nastenkalta anteeksi rikoksesta, ja hän herää henkiin.

Runsaasti Frostin lahjat, tyylikkäät Ivan ja Nastenka ratsastavat hevoskolmion selässä päähenkilön kotiin. Hänen sisarpuolensa huutaa, että hän haluaa myös sulhasen ja varallisuuden, ja vanha mies vie hänet samaan paikkaan, josta hän äskettäin lähti Nastenkasta. Siellä Morozko löytää Marfushkan, jolle hän sanoo: " Anna minulle sulhanen ja myötäjäiset mahdollisimman pian . Kyllä, lisää! »

Ivan, Nastenka ja Tyapa jatkavat matkaansa troikassa. Metsässä heidän kimppuunsa hyökkää Ivanille jo tuttu rosvojoukko, jonka Baba Yaga lahjoi. He sitovat Nastenkan puuhun, ja Yaga lupaa Ivanille "palautuksen lapiosta". Ivan hajottaa rosvot voimakkailla iskuilla, ja Baba Yaga laittaa stupan hänen päähänsä , katkaisee luudan ja ajaa hänet pois. Viimeistelekseen riistoa, mailat lankeavat roistoihin, jotka Ivan heitti taivaaseen kesällä.

Äitipuoli suunnittelee, että Morozko antaisi tyttärelleen lahjoja, ja sitten Marfushka saapuu kylään kolmen porsaan vetämässä reessä. Hänen myötäjäisensä on arkku , jossa on variksia . Koko kylä nauraa. Vanha mies näyttää luonnetta ja asettaa vanhan naisen paikalleen, ja Ivan ja Nastenka pelaavat häitä Morozkan tornissa. Äitipuoli ja Marfusha lämmitettyään lupaavat parantaa, ja Nastya antaa heille anteeksi: hän uskoo, että he eivät koskaan loukkaa häntä enää.

Cast

• Natalya Sedykh  - Nastenka (laulu - Ekaterina Matusova)
• Eduard Izotov  - Ivan
• Oleksandr Khvylya  - Morozko
• Inna Churikova  - Marfushka
• Pavel Pavlenko  - vanha mies, Nastenkan isä
• Vera Altaiskaya  - vanha nainen, Nastenkan äitipuoli (Motya-täti)
• Georgy Millyar  - Baba Yaga / virkailija rosvojen joukossa / kukon ääni
• Anatoli Kubatsky  - ryöstöjen päällikkö
• Galina Borisova Vanha mies-Borovichok, metsänoita (ääni Mikhail Yanshin )
• Tatyana Peltzer  - sulhasen äiti
• Valentin Bryleev  - sulhanen
• Tatjana Barysheva  - matchmaker
• Varvara Popova  - sokea vanha nainen
• Zinaida Vorkul  - Ivanin äiti
• Anastasia Zueva  - tarinankertoja

Kuvausryhmä

• Käsikirjoittajat - Mikhail Volpin , Nikolay Erdman
• Ohjaaja - Alexander Rou
• Pääoperaattori - Dmitry Surensky
• Päätaiteilija - Arseniy Klopotovsky

Musiikkia ja kappaleita

• Säveltäjä - Nikolai Budashkin
• Lauluntekijä - Mikhail Volpin
• Valtion elokuvakomitean orkesteri , kapellimestari David Shtilman
• Häälaulun esittää M. E. Pyatnitskyn nimetty valtion venäläinen kansankuoro , taiteellinen johtaja - Valentin Levashov
• Kappaleen "Cuckoo" esittää Katya Matusova

Elokuvan kappaleet äänitti levyille Melodiya-yhtiö.

Palkinnot ja arvostelut

• Vuonna 1965 elokuva voitti Pyhän Markuksen leijonan pääpalkinnon 17. Venetsian kansainvälisillä elokuvajuhlilla lasten- ja nuorisoelokuvien ohjelmassa [1] [2] .
• Marfushin roolista Tšekin suurlähettiläs Jaroslav Bashta antoi Inna Churikovalle hopeisen Masaryk-mitalin [3] .
• Frosty voitti US Film Advisory Boardin palkinnon parhaasta perhekäsikirjoituksesta [4] .
• Steven Spielberg vakuuttaa, että elokuva Frost oli monien Hollywoodin elokuvamestariteosten edeltäjä [5] .
• 1966 - All-Union Film Festival  - Palkinto parhaasta elokuvasta lastenelokuvien osassa.

Faktat

• Aluksi Alexander Rou piti näyttelijä Nadezhda Rumyantsevaa Nastyan roolista ja Tamara Nosovaa Marfushkan roolista .
• Inna Churikova muistuttaa Marfushenkan roolista tällä tavalla:

Pääsin kuvausryhmään vahingossa. Tuolloin opiskelin Shchepkinin teatterikoulussa. Meillä oli erittäin hyvä tyttö, lahjakas näyttelijä Tamara Nosova, jonka Rowe alun perin halusi ottaa Marfushkan rooliin. Mutta eräänä päivänä instituutin käytävillä törmäsimme apulaisjohtajaan, ja hän neuvoi minua. Näytteissä Tamara ja minä jouduimme pureskelemaan pähkinöitä. Halusin käyttäytyä niin pahasti, etten säästänyt hampaitani! Luultavasti siksi Rowe huomasi minut. Sitten, muistan, minulle tapahtui tapaus: talviluontoa kuvattiin Kuolan niemimaalla lähellä Murmanskia. Oli hyvin kylmä. Ja kun istuin puun alla odottamassa joulupukkia, jäätyin todella, koska operaattorimme asensi valon hyvin pitkään. Ja sitten jostain syystä korissa oli sipulia omenoiden sijaan. Ja minun piti poksata se teeskennellen pureskelevani omenoita, kuten käsikirjoituksen mukaan oli tarkoitus... Kun tulin elokuvan jälkiäänitykseen ja näin itseni ruudulla ensimmäistä kertaa, purskahdin itkuun. Luulin olevani niin pelottava!

• Monien vuosien ajan Tšekkoslovakiassa, nyt - Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa, tämä satu esitetään televisiossa uutta vuotta varten. Siitä on tullut eräänlainen merkki uudenvuoden lomasta, aivan kuten Venäjällä elokuva " Kohtalon ironia tai nauti kylpystäsi!" » [6] [7] [8] .
• Tšekin tasavalta tuottaa erilaisia ​​jäätelöjä "Morozko" (tšekin kielellä "Mrazík") [9] [10] .
• Elokuvan julkaisun jälkeen Aleksanteri Khvylyasta tuli Neuvostoliiton tärkein joulupukki ja hän osallistui tähän tehtävään Kremlin uudenvuodenpuissa [11] .
• Elokuvassa näytteli koira Druzhok, joka näytteli aiemmin elokuvassa "The Tale of Lost Time " [12] .
• Kohtaus puiden heräämisestä eloon toistetaan myöhemmin toisessa Alexander Rowen elokuvassa - " Golden Horns ".
• Yhdessä jaksossa Rowen edellisen satuelokuvan "The Kingdom of Crooked Mirrors " nuoret näyttelijät näyttelivät: Andrey Stapran ( Gurd ) näytteli kerjäläisen roolia, jolle karhupukuinen Ivan antoi pennin [13 ] ja Olga ja Tatyana Yukina - tytöt sieniä poimimassa.
• Neuvostoliitossa Nastenkaa kutsuttiin An-26- ja An-30-lentokoneiksi.
• Nastenkaa kutsutaan myös usein Snow Maideniksi.

Muistiinpanot

1. ↑ N. Erdmanin näytelmät Neuvostoliiton dramaturgiassa  (linkki ei ole käytettävissä)
2. ↑ Venetsian festivaalin palkinnot . Käyttöpäivä: 26. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2009. (määrätön)
3. ↑ Anastasia KOZLOVA. Inna Churikova: "Morozkon kuvaamisen jälkeen halusin poistua elokuvateatterista ikuisesti!" . Komsomolin totuus . Haettu 16. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ Morozko. Kommentit: LiveInternet - Venäjän online-päiväkirjapalvelu
5. ↑ "Morozko" Moskovsky Komsomolets , 12.1.2009, sivu tallennettu Wayback Machineen .
6. ↑ Tšekin tasavallassa satu "Morozko" on pakollinen osa uudenvuoden TV-ohjelmaa . Ensimmäinen kanava . Käyttöpäivä: 26. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2010. (määrätön)
7. ↑ "Kaunis tšekkiläinen elokuva" - modernin tšekkiläisen elokuvan suosituin suunta . Radio Praha . Haettu 26. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. elokuuta 2012. (määrätön)
8. ↑ BBC News. Kuinka Neuvostoliiton elokuvasta "Morozko" tuli kulttielokuva Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa. Useiden lasten sukupolvien ajan he ovat puhuneet lainauksissa siitä . Haettu 7. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2022. (määrätön)
9. ↑ SORTIMENTTI / RUSKÁ ZMRZLINA  (Tšekki) . ???. Haettu 25. maaliskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2012.
10. ↑ LAJITTELU / VENÄLÄINEN JÄÄTELÖ . Haettu 21. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 24. toukokuuta 2009. (määrätön)
11. ↑ Koko Venäjän joulupukki . www.pravda-nn.ru. Käyttöpäivä: 24. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2015. (määrätön)
12. ↑ Mielenkiintoisia faktoja Morozkon elokuvasta . Käyttöpäivä: 26. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2013. (määrätön)
13. ↑ Hei Andrew! Neuvostoliiton suosikkisatujesi (julkaisu 13.1.2018) näyttelijöiden kohtalo YouTubessa klo 21.24 alkaen

Kirjallisuus

• Paramonova K. K. Alexander Rowe. - M . : Taide, 1979. - 152 s. - ( Neuvostoliiton teatterin ja elokuvan mestarit ).
• Roshal, M. Tarinankertoja Alexander Row // Cinema Art. - 1965. - Nro 10 . - S. 45-50 .

Linkit

•  Morozko - palautettu versio
• "Furt" . Valtion elokuvarekisteri . Venäjän federaation kulttuuriministeriö. Haettu: 24.7.2013. (määrätön)
• "Furt" . Artikkeli . Cyril ja Methodiuksen verkkotietosanakirja. Haettu 24. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2013. (määrätön)
• "Furt" . Elokuvat . Kansallisen elokuvan tietosanakirja. Haettu 24. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. heinäkuuta 2013. (määrätön)
• "Furt" . Elokuvan tiedot . Kino-Teatr.ru. Haettu: 24.7.2013. (määrätön)
• K. Paramonova. "Morozko" (arvostelu) . Aikakauslehti "Neuvostoliiton näyttö" . Kulichki.net. Haettu: 24.7.2013. (määrätön)
• Ermolaev Dmitri. Murmansk-elokuvateatteri (pääsemätön linkki) . Murmansk Bulletin (10. joulukuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2012. (määrätön) 
• Maria Evstafieva. Kuinka Neuvostoliiton elokuvasta "Morozko" tuli kulttielokuva Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa. Useiden lasten sukupolvien ajan he ovat puhuneet lainauksissa siitä . BBC News (2. tammikuuta 2022). (määrätön)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta