Kylmän sodan museo (Moskova)

Kylmän sodan museo
Kylmän sodan museon sisäänkäynti, 2009
Perustamispäivämäärä	2006
Osoite	115172, Moskova , 5. Kotelnichesky lane , 11, " Taganskaya " 05
Johtaja	Sergei Kamenski [1]
Verkkosivusto	bunker42.com
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kylmän sodan museo ( näyttelykompleksi Bunker-42 ) on sotahistoriallinen museo ja viihdekeskus Moskovassa 5. Kotelnichesky Lane -kadulla lähellä Taganskajan metroasemaa . Perustettu vuonna 2006. Se sijaitsee yli 7000 m²:n maanalaisessa bunkkerissa 65 metrin syvyydessä entisen Neuvostoliiton salaisen sotilaslaitoksen alueella - Reserve Long Range Aviation Command Post (objekti nro 20) [2] .

Historia

Rakennuksen historia

Maanalaisen bunkkerin suunnittelu Moskovan keskustassa aloitettiin vuonna 1945 Yhdysvaltojen atomipommin kehittämisen yhteydessä . Josif Stalinin henkilökohtaisesta toimeksiannosta Neuvostoliiton tiedemiehet alkoivat kehittää omia ydinaseita ja suojakeinoja niitä vastaan ​​[3] .

Syksyllä 1947 Metrogiprotrans- instituutin tutkijat valmistivat bunkkerin teknisen suunnittelun . Se sai koodinimen "Object 02" (CHZ-293) ja sen piti sijaita lähellä Kremliä ( Tagansky Hillin alueella ), jotta Stalin ja Neuvostoliitto voisivat ydinsodan sattuessa Yhdysvaltojen kanssa. päästä nopeasti suojaan ja jatkaa valtion ja armeijan hallintaa [3] . Suunnittelussa käytettiin piirustusindeksejä "ChZ-572" ja "ChZ-293", kun taas sarakkeessa "rakennus" kirjoitettiin "1. osan alas-asema" [4] .

Neuvostoliitossa vuonna 1949 suoritettujen ensimmäisten atomipommin testien jälkeen ydinvoiman vastaisille bunkkereille ilmestyi selkeät vaatimukset: 60 metrin syvyys, kestävät valurautatunnelit ja 400 vuoden käyttöikä [5] . Moskovan laitoksen rakentaminen aloitettiin vuonna 1950. Maanalainen kompleksi rakennettiin samalla tekniikalla, jota käytettiin Moskovan metron rakentamisessa . Sen tunnelit yhdistettiin kahdella kävelijällä Circle Line -radan Taganskajan asemalle . Ensimmäinen kävelijä, joka luotiin toimittamaan laitosta, johti Kurskajan ja Taganskajan väliseen tunneliin, toinen - suoraan metron teknisiin tiloihin [4] .

Vuonna 1952 saatiin päätökseen bunkkerin päärakenteiden rakentaminen, kesällä 1953 elämää ylläpitävien järjestelmien asennus . Keväällä 1954 laitoksella alkoivat työskennellä viestinnän asennuksesta ja laitteiden asennuksesta vastaavat signalistit [3] .

Vuonna 1956 valtion komissio hyväksyi kohteen ja siirrettiin Neuvostoliiton puolustusministeriölle . Sen pinta-ala oli yli 7000 m². Stalinin kuoleman jälkeen se päätettiin muuttaa pitkän matkan ilmailun päämajan komentopaikaksi [5] . Sotilas- ja siviiliasiantuntijat työskentelivät vuorotyössä bunkerissa pitäen yllä viestintälaitteiden ja hengenapujärjestelmien toimintaa. Taisteluhälytyksen sattuessa harjoitusten aikana kohteen päälle laskeutui neljä vuoroa, jotka pystyivät suorittamaan taistelutehtävää ja varmistamaan pitkän matkan ilmailuesikunnan työn [4] .

1950-luvun puolivälissä bunkkeri sisälsi laitteita ja loi yhteyden uusiin strategisiin pommikonerykmentteihin ja -divisioonoihin koko maassa. Neuvostoliiton viestintäministeriö vastasi salaisten hallituksen ja armeijan turvaluokiteltujen viestien välittämisestä sekä viestinnästä Neuvostoliiton ja Varsovan liiton maiden radiokeskusten kanssa [3] .

1960-luvulla bunkkeri oli täysin varusteltu mahdollisen ydiniskun varalta: siihen varastoitiin ruokaa ja polttoainetta, varustettiin kaksi arteesista kaivoa juomavedellä . Ilmanpuhdistusjärjestelmät voisivat varmistaa henkilöstön taistelutehtävän pitkäksi aikaa [4] . Vuonna 1962 , Kuuban ohjuskriisin huipulla , laitos toimi offline-tilassa Moskovaan kohdistuvaa ydinhyökkäystä odotellessa: tuolloin jopa 2 500 ihmistä työskenteli sen alueella [5] .

1970- ja 1980-luvun vaihteessa päätettiin bunkkerin rekonstruoida teknisistä syistä: vesieristyksen vaurioituminen, jota seurasi kohteen tulviminen vedellä, hermeettisten ovien ei-automaattiset käytöt, dieselgeneraattoreiden ja ilmanvaihdon kuluminen . järjestelmät . 1980-luvun puoliväliin mennessä tilat vapautettiin laitteista: ne aiottiin varustaa uudelleen lennättimen tarpeita varten . Kylmän sodan päättymisen ja Venäjän ja lännen suhteiden normalisoitumisen jälkeen kohteen sotilaallinen tarkoitus menetti merkityksensä, ja vuonna 2000 se poistettiin kokonaan [6] .

Museon perustaminen

Vuonna 2006 Novik-Service osti entisen bunkkerin. Tilojen entisöinti aloitettiin: entisestä salaisesta esineestä jäivät panssaroidut hermeettiset ovet ja terässeinäverhoilu [ 7] . Restauroinnin jälkeen tulevan kylmän sodan museon näyttelyt jouduttiin keräämään sotilasyksiköistä ja varastoista. Sotilasrakennuksen sisustuksesta on säilynyt vain vanha puhelin ja Karl Marxin muotokuva [8] . Bunkkerin paikoin kuuluu ohikulkevien metrojunien huminaa, vaikka sillä ei tällä hetkellä ole suoraa yhteyttä metroon, tunneli on täynnä ja tukkeutunut teräsbetonitiivisteellä [ 9] .

Vuonna 2006 toimintansa aloittaneen museon ensimmäiset vierailijat saivat lipun Neuvostoliiton puolustusministeriön kirkkaan punaisen passin muodossa, jossa oli valokuva tuntemattomasta henkilöstä kaasunaamarissa ja sääntöjen mukaisesti. kiertueella, heidän piti pukea viitta [7] .

Vuonna 2007 museossa kuvattiin Rodion Nakhapetovin ohjaamaa trilleriä Contagion , jossa pääosassa näytteli Hollywood - näyttelijä Eric Roberts [8] . Vuonna 2008 museo isännöi Dmitri Gluhovskin post-apokalyptisen romaani " Metro 2033 " esittelyä ja tietokonepelin Red Alert 3 maailmanensi-iltaa [10] . Täällä kuvattiin myös venäläisen tieteiskirjailija Vasily Golovachevin samannimiseen romaaniin perustuvaa toimintaelokuvaa "SMERSH-XXI" . Niinpä bunkkeri alkoi kehittyä paitsi museona myös kulttuurikeskuksena [7] .

Voit vierailla museossa vain osana retkiä - ryhmässä tai yksilössä. Valittavana on useita tilapäisiä ja temaattisia reittejä - esimerkiksi "Special Object", "Caribbean Crisis", "Legends of History" jne. [11]

Museossa järjestetään myös NVP-mestarikursseja, historian oppitunteja koululaisille, tehtäviä ja pelejä, taiteilijoiden ja tieteiskirjailijoiden luovia iltoja, dokumenttien ja pitkien elokuvien kuvaamista ja televisioraportteja [12] .

Näyttely

Museon näyttelyn pääelementti on itse maanalainen bunkkeri, joka säilyttää käytävien ja salien historiallista arkkitehtuuria. Museon alueella toimivat suunnittelutilat, elokuvateatteri, kopio keskuskomentopaikasta, näyttelysali, ruokasali ja viihdealue [13] .

Näyttelyhallissa on esillä 1900-luvun puolivälin Neuvostoliiton radioasemia , kemikaalisuojapukuja , kaasunaamareita , Geiger-laskuria ja neuvostopropagandajulisteita. Jokainen vierailija saa Neuvostoliiton puolustusministeriöltä tyylitellyn kirkkaan punaisen passin, jossa on hänen nimensä ja valokuva tuntemattomasta henkilöstä, jolla on kaasunaamari. Museo lähettää myös dokumentteja Neuvostoliiton historiasta kylmän sodan aikana [14] .

Museo osallistuu valtakunnalliseen presidentin ohjelmaan "Voiton reitit". Yksittäisten vierailijoiden ja retkiryhmien lisäksi siellä vierailevat kansainväliset poliitikkojen, opiskelijoiden ja nuorten delegaatiot puolustusministeriön , Venäjän federaation ulkoministeriön ja muiden ministeriöiden kutsusta [15] .

• Objekti ChZ-293
• Historian legendoja
• ZKP-42
• Erikoiskohde Tagankassa
• Bunkkeri-42
• Oppitunti museossa
• Neuvosto-Venäjä
• Karibian kriisi
• Kaula poistettu
• KMB
• Salama bunkkerissa [16] .

Rakenteen kuvaus

Ogolovok ("kupoli")

Bunkkerin pääsisäänkäynnin peittävä rakennus on koristeellinen. Yksi bunkkerin umpikujakäytävästä rajoittuu asuinrakennukseen, jossa Neuvostoliiton armeijan johtajat asuivat Stalinin aikakaudella [17] . Tiiliseinien alle on piilotettu betonipää . Aluksi sen oli tarkoitus suojella kaivosta suurikaliiperisista aseista ja ydinräjähdyksen iskuaaltoilta . Pään seinämien paksuus on 6 metriä, ja massiivinen perustus suojaa sitä liikkeeltä, painumiselta ja shokkiaalloilta. Pään sisällä on useita muita suojavarusteita. Suojakäytävässä on kaksi 40 senttimetriä paksua ja 1,5 metriä leveää liukuovea, jotka on täytetty sisältä betonilla. Ne sulkeutuvat automaattisesti mahdollisen iskuaallon suuntaan, jotta ilmavirta ei voi avata niitä. Pitkä ensimmäinen käytävä ohjaa iskuaallon yhdensuuntaisesti oven kanssa paineen muodostumisen välttämiseksi sisääntulossa. Käytävät jatkuvat umpikuina ohjatakseen shokkiaallon ovien ohi. "Ilma" kaivon muodossa toisen käytävän umpikujassa, suljettu tulpalla ja suunniteltu tuomaan aalto ylös ja ulos. Sitä voidaan käyttää myös hätäuloskäyntinä bunkkerista. Kapeat käytävät käännöksillä ja oksilla heikentävät aaltoa useita kertoja jopa avoimilla ovilla [18] . Labyrintin muotoinen käytävä on myös rakennettu suojaamaan tunkeutuvalta säteilyltä : sen kaksi kierrosta alentavat säteilyn intensiteetin 500-1000-kertaiseksi sisäänkäynnin tasoon verrattuna [19] .

Päässä oleva suuri betonimassa lisää rakennuksen lujuutta, suojaa säteilyltä ja nopeuspaineelta. Portaita ja hissiä erottaa useita sisäisiä tarkastuspisteitä ja neljä portaalia, joissa on kaksi suojaavaa ja kaksi hermeettistä ovea. Sisäänkäynnin lisäksi ylähuoneen sisällä on kaksi kellarikerrosta ilmanvaihtokoneilla sekä tila vaihdettaville suodattimille. Tässä ovat ensimmäiset portaat, jotka yhdistävät pääkaupungin kaikki kolme kerrosta [13] .

• Suojalakisuunnitelma, 2011

• Aula, tarkastuspiste ja sisäänkäynti päähuoneeseen metallinpaljastimen kautta, 2011

• Ensimmäinen yläkorkeuskäytävä, 2011

• Tarkistuspiste umpikujassa, 2011

• Ensimmäinen sähköovi (ei aktiivinen), 2011

• Toinen käytävä ja toinen (aktiivinen) sähköovi

• Ilmaa päässä, 2011

• Hermeettiset ovet, 2011

• Päätilan tekninen kerros, 2011

• Sisäänkäynti portaista suodatinhuoneeseen, 2011

Kaivos ja bunkkeri

Kärki on yhdistetty esineeseen pystysuoralla akselilla , jonka halkaisija on 6 metriä ja syvyys yli 60 metriä ja joka on varustettu hissillä, portailla ja viestinnällä. Kaksiportainen 310 askelmaa pituinen portaikko on jaettu pinnasta alas 18 kerrokseen. Keskimääräinen askelkorkeus on 20 senttimetriä, leveys - 25 senttimetriä. Portaiden koko on 8 m² (2 x 4 metriä), mikä on pienempi kuin tavallisessa " Hruštšovissa ", kun taas kattokorkeus ylittää 3 metriä .

Bunkkeri koostuu neljästä tunnelista, joiden halkaisija on 9,5 m ja joiden kokonaispinta-ala on yli 7 000 m². Ne ovat suunnilleen samalla tasolla, ovat yhdensuuntaisia ​​toistensa kanssa ja on yhdistetty toisiinsa siirtymillä [13] .

• Minun tikkaat, 2011

• Alakerta, 2011

• Varauloskäyntikuilun malli, 2011

• Tarkistuspiste siirtymässä kaivoksesta komentoasemaan, 2011

• Lohko nro 1, 2011

• Yksi bunkkerin käytävistä, 2011

• Retki maanalaisessa osassa, 2011

• Turistit ohjauspaneelissa, 2011

Tällaisten laitosten ydinkoe

• RDS-1 . 29. elokuuta 1949 ( Semipalatinskin koepaikka ): 22 kt panos tornissa 30 m korkeudessa. Tornin alle rakennettiin kolme pientä ajelehtia eri tyyppisillä teräsbetonista ja metallista tehdyillä kiinnikkeillä 10, 20 syvyydessä. ja 30 metriä, säteilevät episentrumista. Pienillä teräsbetonipäillä varustetut kuilut johtivat ajelehtimista pintaan , kaikki 52 metrin etäisyydellä episentrumista [20] . Räjähdyksen aikana kaikki päät epäonnistuivat, rungot murskaantuivat ja ajelehtimat romahtivat 10 ja 20 metrin syvyydessä; tutkiakseen kaivoksen piti rakentaa lähes kokonaan uudelleen. Kaikki koeeläimet rakenteissa kaikissa syvyyksissä kuolivat [21] [22] . Iskuaallon hehkuva eturintaman etenemisnopeus 50 metrin säteellä räjähdyksen keskipisteestä oli 14 km/s [23] noin 200 MPa:n (~2000 ilmakehän) etupaineessa [24] , mikä riittää tuhoamaan kaikki vahvimmat rakenteet. Yksi ensimmäisistä hankkeista koealueen rakentamiseksi vuonna 1946 tarjosi toisen version episentraalisista rakenteista, ehkä sopivampi läheiseen atomiräjähdykseen. Sen piti rakentaa viisi ajelehtia 10, 20, 30, 40 ja 50 metrin syvyyksiin ja uloskäynti yhden kuilun kautta 100 metrin etäisyydelle koekentän keskustasta [25] , mikä voisi tarkemmin osoittaa, missä etäisyydet episentrumista ja metrotyyppisen rakenteen syvyydet vastustavat tuhoa ja pelastavat tuntevia olentoja.
• RDS-2 . 24. syyskuuta 1951: 38 kt:n panos 30 metrin korkeuteen torniin. 235 metrin etäisyydelle episentrumista rakennettiin voimakas pää [26] ja kuilu, joka johti metron kaltaiseen maanalaiseen suojiin 18 metrin syvyydessä valurautaputkesta ja monoliittisesta teräsbetonista valmistetut seinät . Räjähdyksen vaikutuksesta rakenteeseen tuli pieniä muodonmuutoksia. Uskottiin, että tällainen rakennus kestäisi atomiräjähdyksen enintään 150 metrin etäisyydellä [27] . Räjähdyksen iskuaallon paine on 38 kt etäisyydellä 235 metriä ~ 1,5 MPa, 150 metriä ~ 5 MPa.
• RDS-37 . 22. marraskuuta 1955: 1,6 Mt ilmapommin räjähdys 1,6 kilometrin korkeudessa. Ehdotetun episentrumin alueelle rakennettiin useita maanalaisia ​​rakenteita, kuten metro, 10–50 metrin syvyyteen [28] , mikä oli samanlainen kuin alkuperäinen RDS-1:n testaussuunnitelma. Riittävästä räjähdyksen korkeudesta johtuen iskuaalto episentrumissa ei aiheuttanut liiallista tuhoavaa voimaa (0,3-0,5 MPa), rakenteet säilyivät ehjinä, niissä eläimet eivät kärsineet [29] .

Katso myös

• kylmä sota
• Ydinsota
• Bunkkeri Stalin (Samara)
• Bunkkeri-703

Muistiinpanot

1. ↑ Konstantin Syubaev. Bunkkeri-42. Seurue on siellä, tarina ei ole . Ilta Moskovassa (25. tammikuuta 2018). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ Vladimir Gondusov. Kylmän sodan bunkkeri . Military Industrial Courier (25. maaliskuuta 2009). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. marraskuuta 2016. (määrätön)
3. ↑ 1 2 3 4 Tagankan bunkkeri-42:n historia . Bunkkeri-42 Tagankassa. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 4 GO-42:n pääinsinöörin arkisto: Selitys ChZ-293-laitoksen jälleenrakennusprojektiin. - M .: Metrogiprotrans, 1973. - ISBN 5-02-015118-1 .
5. ↑ 1 2 3 Stalinin "Bunker-42" juhlii 60-vuotisjuhliaan . Kulttuuriuutisia (20. heinäkuuta 2016). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2018. (määrätön)
6. ↑ makimoto . "Bunkkeri-42". LiveJournal (17. joulukuuta 2015). Haettu: 27.3.2018. (määrätön)
7. ↑ 1 2 3 Kylmän sodan museo. Huippusalainen (linkki ei saatavilla) . Kävelee Moskovassa. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön) 
8. ↑ 1 2 60 metriä maan alla: täällä tanssitaan . Työ (12. huhtikuuta 2007). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
9. ↑ Matvey Grechko. Moskovan metron salaiset linjat suunnitelmissa, legendoissa, faktoissa. - M. : Astrel, 2013. - ISBN 978-5-271-37271-1 .
10. ↑ Bunkkeri Taganskajalla, osa 1 . Kävelee Moskovassa (12. helmikuuta 2008). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
11. ↑ Retket salaiseen bunkkeriin 42 . bunker42.com . Haettu 6. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2021. (määrätön)
12. ↑ Retket salaiseen bunkkeriin 42 . bunker42.com . Haettu 6. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2021. (määrätön)
13. ↑ 1 2 3 Bunkkeri 42 (pääsemätön linkki) . Tutustu Moskovaan tapahtumissa. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2018. (määrätön) 
14. ↑ Bunkkeri-42 Tagankassa (kylmän sodan museo) . Aikalisä. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
15. ↑ Isänmaallinen kasvatus . Bunkkeri-42 Tagankassa. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
16. ↑ Retket salaiseen bunkkeriin 42 . Bunkkeri-42 Tagankassa. Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
17. ↑ Bunkkeri Taganskajalla, osa 2 . Kävelee Moskovassa (26. helmikuuta 2008). Haettu 27. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 30. maaliskuuta 2018. (määrätön)
18. ↑ Ydinräjähdyksen fysiikka. - M . : Venäjän federaation puolustusministeriö, CFTI, 1997. - T. 2. - S. 38, 39. - ISBN 5-02-015118-1 .
19. ↑ Morozov V.I. jne . Olemassa olevien rakennusten kellarien mukauttaminen suojiksi. - M . : Stroyizdat, 1966. - S. 83, 84. - 196 s.
20. ↑ P-1-paikka ennen RDS-1-testausta . Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015. (määrätön)
21. ↑ Testipaikan kokemus nro 2 (dokumentti) . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2014. (määrätön)
22. ↑ Neuvostoliiton atomiprojekti: Asiakirjat ja materiaalit: 3 osassa / Kenraalin alla. toim. L. D. Ryabeva. T. II. Atomipommi. 1945-1954. Kirja 1 / Venäjän federaation atomiministeriö. energia; Rep. comp. G. A. Goncharov. - Sarov: RFNC-VNIIEF, 1999. - 719 s. ISBN 5-85165-402-3 (T. II; Kirja 1). — S. 654, 655
23. ↑ Neuvostoliiton ydinkokeet . - Sarov: Liittovaltion yhtenäinen yritys "RFNC-VNIIEF", 2000. - V. 1. - ISBN 5-85165-403-1 . Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 17. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2014. (määrätön) 
24. ↑ Päätoimittaja A. M. Prokhorov. Shock wave //Fysical Encyclopedic Dictionary. - Neuvostoliiton tietosanakirja . - M. , 1983. (Venäjän kieli)
25. ↑ Neuvostoliiton atomiprojekti: Asiakirjat ja materiaalit: 3 osassa / Kenraalin alla. toim. L. D. Ryabeva. T. II. Atomipommi. 1945-1954. Kirja 6 / Venäjän federaation liittovaltion atomivirasto. energia; Rep. comp. G. A. Goncharov. - Sarov: RFNC-VNIIEF, 2006. - 896 s. ISBN 5-85165-402-1 (Vide III; Kirja 6). — M.: FIZMALIT, 2006. — 896 s. ISBN 5-9221-0263-X (T. II; Kirja 6) - S. 186, 187
26. ↑ Atomitesti RDS-2 (dokumentti) . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 9. marraskuuta 2015. (määrätön)
27. ↑ Neuvostoliiton atomiprojekti: Asiakirjat ja materiaalit: 3 osassa / Kenraalin alla. toim. L. D. Ryabeva. T. II. Atomipommi. 1945-1954. Kirja 7 / Venäjän federaation liittovaltion atomivirasto. energia; Rep. comp. G. A. Goncharov. - Sarov: RFNC-VNIIEF; M.: FIZMALIT, 2007. - 696 s. ISBN 978-5-9221-0855-3 (T. II; Kirja 7) s. 314, 315, 338
28. ↑ Termoydinpommitesti (dokumentti, osa 2) . Haettu 30. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2012. (määrätön)
29. ↑ Termoydinpommitesti (dokumentti, osa 3 )

Kirjallisuus

• Thomas Kunze : Russlands Unterwelten: Eine Zeitreise durch geheime Bunker und vergessene Tunnel. Berliini: Ch. Linkit Verlag, 2008. ISBN 978-3-86153-490-7 , S. 159-161. (Saksan kieli)

Linkit

• Virallinen sivusto
• Bunkkeri Taganskajalla, osa 1 ja osa 2 .  (Käytetty: 23. huhtikuuta 2009)