| Münchenin vieraiden kielten ja kääntäjien instituutti | |
|---|---|
| alkuperäinen nimi | Sprachen & Dolmetscher Institut München |
| Pääorganisaatio | Sprachen & Dolmetscher Institut München [d] |
| Perustamisen vuosi | 1952 |
| opiskelijat | 371 |
| Sijainti | München |
| Verkkosivusto | sdi-muenchen.de |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Münchenin vieraiden kielten ja kääntäjien instituutti ( saksa: Sprachen & Dolmetscher Institut München ) perustettiin vuonna 1952. Instituutti kouluttaa tulkkeja, kääntäjiä ja ulkomaisen kirjeenvaihdon kääntäjiä. Instituutissa on saksan kieli vieraana kielenä ja se järjestää kielikursseja osana iltaohjelmaa. Lukuvuonna 2004-2005 instituutissa työskenteli noin 150 opettajaa ja opiskeli noin 1050 opiskelijaa.
Kolmivuotisen perusopintojakson suoritettuaan Vieraiden kielten akatemian valmistuneilla on mahdollisuus hankkia lisätutkintoja seuraavilla erikoisuuksilla:
Ulkomaan kirjeenvaihdon kääntäjän koulutuksen kesto on kaksi vuotta, ammattitulkin tai kääntäjän - kolme vuotta. Koulutuksen aikana painopiste ei ole vain kääntämisen teorian hallitsemisessa , vaan myös kääntäjälle käytännön työssä tarvittavien tietojen hankkimisessa. Kielen lisäksi opiskelijat valitsevat yhden (tai useamman) neljästä mahdollisesta erikoistumisalueesta:
Vuonna 2007 Münchenin vieraiden kielten ja kääntäjien instituutti sai korkeakoulun statuksen . Instituutin yhteyteen syntyi Higher School of Applied Languages, joka tarjoaa mahdollisuuden opiskella useilla uusilla erikoisaloilla. Valmistuttuaan tutkijakoulusta opiskelijat suorittavat kandidaatin tai maisterin tutkinnon .