Pehmeää voimaa
Pehmeä voima ( englanniksi soft power ; yleisin käännös on "pehmeä voima", vaikka termin kirjoittaja J. Nye, joka otti sen käyttöön 1980-luvun jälkipuoliskolla, tarkoitti ensisijaisesti " pehmeää voimaa ") on eräs muoto poliittinen valta , joka tarkoittaa jonkun kykyä saada haluttuja tuloksia joltakulta vapaaehtoisen osallistumisen, mieltymyksen ja houkuttelevuuden perusteella, toisin kuin " kovaa valtaa ", johon liittyy pakko.
Tämän termin käyttöön ottaneen amerikkalaisen politologi Joseph Nyen mukaan maan kieli ja kulttuuri on "pehmeä voima", jolla on keskeinen rooli kansainvälisissä suhteissa ja joka vaikuttaa suoraan tai epäsuorasti maailmanpolitiikkaan ja liikesuhteisiin.
Termin alkuperä
Termin "pehmeä voima" keksi ensimmäisenä Harvardin yliopiston professori Joseph Nye vuonna 1990 ilmestyneessä kirjassaan Bound to Lead: The Changing Nature of American Power . Myöhemmin hän kehitti tämän käsitteen vuonna 2004 julkaistussa kirjassaan Soft Power: The Means to Success in World Politics ja artikkelissa "Soft Power and US-European Relations" [1] .
Yksi "pehmeän voiman" käsitteen edeltäjistä oli " kulttuuris-ideologisen hegemonian " käsite , jonka italialainen filosofi Antonio Gramsci kehitti 1930-luvulla Prison Notebooksissa. Siitä on tullut laajalle levinnyt Länsi-Euroopan ja Amerikan uuskonservatiivien piireissä [2] .
Ajatus "pehmeän voiman" käyttämisestä oman voimansa vahvistamiseen juontaa juurensa muinaisista kiinalaisista filosofeista, kuten Lao Tzusta , joka eli 7. vuosisadalla eKr. e. [3] . Hän omistaa lausunnon: "Maailmassa ei ole esinettä, joka olisi heikompi ja herkempi kuin vesi, mutta se voi tuhota kovimman esineen" [4] .
Venäjän kielessä yleisin synonyymi tälle termille on "piparkakku", toisin kuin "knut", mutta sitä ei käytetä kulttuuristen ja demokraattisten arvojen käytön yhteydessä vallan vahvistamiseen.
On syytä selventää, että "pehmeä voima" on teoreettinen rakennelma. Työkalu tällaisen voiman toteuttamiseen käytännössä on niin kutsuttu julkinen diplomatia [5] .
Esimerkkejä
Iso-Britannia
Kiina
Kiinan nopean kehityksen myötä viime vuosikymmeninä ja sen vaikutusvallan vahvistuessa kansainvälisellä areenalla Kiinan johtajat ottavat maan "pehmeää voimaa" esityslistalle. On huomattava, että CPC:n 16. keskuskomitean IV täysistunto (syyskuu 2004) asetti tehtäväksi projisoida kiinalaista kulttuuria ulospäin: ”Vahvista Kiinan kulttuurin kokonaisvaltaista vahvuutta. Kiinalaisen kulttuurin edistämiseksi on vielä parempi mennä ulos maailmaan, lisätä sen kansainvälistä vaikutusvaltaa” [6] . Termi "pehmeä voima" mainittiin CPC:n 17. kongressin keskuskomitean raportissa [7] .
Vuodesta 2002 lähtien Kiina on alkanut perustaa merentakaisia kiinan kielen ja kulttuurin edistämiskeskuksia, joita vuodesta 2004 lähtien on kutsuttu Konfutse-instituuteiksi .
Erillisinä tapahtumina Kiinan "pehmeän vallan" politiikan yhteydessä erottuu vuoden 2008 olympialaisten järjestämisestä Pekingissä [8] .
Yhdysvallat
Venäjä
Venäjän federaation presidentin asetuksella 21. kesäkuuta 2007 perustettiin Russkiy Mir -säätiö .
Venäjällä ollaan sitä mieltä, että "pehmeän voiman" kritiikki hallitsee Venäjää, ei keskustelu sen mahdollisuudesta käyttää sitä Venäjän hyväksi. Toisaalta "pehmeä voima" koetaan "arvottomaksi" (manipulatiiviseksi) keinoksi toteuttaa omia etujaan. Toisaalta "pehmeän" potentiaalin ytimen muodostavan normatiivisen yhdistävän ihanteen etsiminen jää vaatimattomaksi [9] .
Termiä "pehmeä voima" Venäjän ulkopolitiikan mahdollisena suunnana on käytetty Venäjän virallisissa piireissä vuoden 2012 puolivälistä lähtien. Rossotrudnichestvoa kehotetaan parantamaan Venäjän imagoa ulkomailla [10] .
Turkki
Kritiikki
Kirjoittajat, kuten Neil Ferguson , ovat kritisoineet pehmeän vallan käsitettä tehottomana Colossuksen esipuheessa . Hänen mielestään kansainvälisten suhteiden kohteiden tulisi reagoida vain kahdentyyppisiin kannustimiin - taloudellisiin ja sotilaallisiin pakotteisiin.
Pehmeän voiman vaikutuksia on usein vaikea erottaa muista tekijöistä. Esimerkiksi Janice Bially Mattern väittää, että George W. Bushin käyttämä ilmaisu "olet puolellamme tai meitä vastaan" oli pehmeän vallan harjoittelua, koska siinä ei ollut avointa uhkaa. Jotkut kirjoittajat näkevät sen kuitenkin "implisiittisenä uhkana", koska suorat taloudelliset tai sotilaalliset pakotteet johtuvat ilmauksesta "meitä vastaan".
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ J. Nye. "Soft Power" ja Yhdysvaltojen ja Euroopan suhteet . Haettu 21. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Dmitriev T. "Pehmeän voiman" viehätys: Yhdysvallat on menettämässä kulttuurista ja ideologista vaikutusvaltaansa maailmassa // Political Journal. - Ongelma. 94 .
- ↑ Tao De Jing: Moral Intelligence, luku 78
- ↑ Lao Tzu. Tao Te Ching . Litraa, 2015. s. 78. Arkistoitu 27. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa
- ↑ Bakhriev B. Kh. Julkinen diplomatia nykyaikaisessa tutkimusdiskurssissa Arkistokopio päivätty 27. heinäkuuta 2021 Wayback Machinessa // Bulletin of the Tajik State University of Law, Business and Politics. Yhteiskuntatieteiden sarja. Nro 1. 2017. S.131-147.
- ↑ Kitinov B.U. Kiina: valtion sivilisaatioresurssin uskonnollinen ja henkinen diskurssi // Maailma ja politiikka . - 10.10.2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2014.
- ↑ Kiinalaiset siirtolaiset ja etniset kiinalaiset ulkomailla ja kiinankieliset tiedotusvälineet kiinnittävät erityistä huomiota KKP:n 17. kongressin koolle // Xinhua / People's Daily . - 18.10.2007.
- ↑ Lu Ningsy. Katse kääntyi Kiinaan Pekingin olympialaisten jälkeen // Renmin Ribao . - 26.08.2008.
- ↑ Vapler V. Ya., Gronskaya N. E. , Gusev A. S., Korshunov D. S., Makarychev A. S. , Solntsev A. V. Imperiumin ja "pehmeän voiman" idea: maailmankokemus ja Venäjän näkökulmat / / Uralin julkishallinnon akatemian tieteellinen tiedote: valtiotiede, taloustiede, sosiologia, oikeustiede. - Jekaterinburg: Ural Institute of Management - RANEPA :n haara , 2010. - Numero. 1 . — ISSN 2304-3369 .
- ↑ "Pehmeän voiman" asemasta. Arkistokopio , päivätty 16. tammikuuta 2013, Wayback Machine Kommersant -sanomalehdessä , nro 6 (5037), 16.1.2013.
Kirjallisuus
venäjäksi
- Voronova O.E. , Trushin A.S. Globaali informaatiosota Venäjää vastaan : Monografia. — M.: Yauza , 2019. — 320 s. - 2000 kappaletta. — ISBN 978-5-00-155002-0
- Gruzdev A. A. , Konukhova A. V. , Podyapolsky S. A. Sosiokulttuuriset kuvat "pehmeästä voimasta" Intiassa // Sociodynamiikka. - 2015. - Nro 3 . - S. 27-49 . - doi : 10.7256/2409-7144.2015.3.14547 .
- Rustamova L.R. , Bakhriev B.Kh. Euroopan unionin julkisen diplomatian piirteet Keski-Aasiassa // Politiya. - 2020. - Nro 3 (98) . - S. 165-180 . - doi : 10.30570/2078-5089-2020-98-3-165-180 .
- Kadochnikov D.V. Alueen ja elokuvateatterin symbolinen pääkaupunki // Elokuva ja pääkaupunki. Talouskulttuurin tutkimuskeskuksen almanakka / Toim. A. A. Pogrebnyak, N. M. Savchenkova. M.; SPb. : Gaidar Instituten kustantamo ; Vapaiden taiteiden ja tieteiden tiedekunta, St. Petersburg State University , 2019, s. 481-508.
- Bakhriev B.Kh. , Rustamova L.R. Sotilaallisen organisaation "pehmeä voima": Naton julkinen diplomatia Keski-Aasiassa // Tomskin valtionyliopiston tiedote. - 2020. - Nro 458 . - S. 90-100 . - doi : 10.17223/15617793/458/11 .
- Naumov A. O. "Pehmeä voima" ja Venäjän federaation ulkopoliittinen kuva // Historiallisen näkökulman säätiön tutkimus- ja analytiikkakeskuksen verkkoversio.
- Naumov A. O. "Pehmeä voima" ja "älykäs voima". Yhdysvaltain ulkopolitiikan kokemus // Venäjän strategia. Nro 1. 2016. S.57-64.
- Naumov A. O. "Pehmeä voima" ja "älykäs voima". Yhdysvaltain ulkopolitiikan kokemus // Venäjän strategia. Nro 2. 2016. S.65-76.
- Naumov A. O. "Pehmeä voima" ja "värivallankumoukset" // Russian Journal of Legal Research. Nro 1. 2016. S.73-86.
- Ponkin I. V. "Pehmeän voiman" tekniikat valtion toimintakyvyttömyyden ja tuhoamisen keinona (venäläinen) // Laki ja koulutus. - SGU Publishing House, 2014. - Nro 12 . - S. 95-111 . — ISSN 1563-020X . Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2017.
- Bakhriev B. Kh. "Pehmeän vallan" julkinen diplomatia: mahdollisuudet itsenäiselle Tadžikistanille // Tomskin valtionyliopiston tiedote. Nro 436. 2018. S. 97-105.
muilla kielillä
- Fan Y. Pehmeä voima: vetovoiman tai hämmennyksen voima // Place Branding and Public Diplomacy. - Palgrave Macmillan, 2008. - V. 2 , nro 4 . - s. 147-158. - doi : 10.1057/pb.2008.4 .
- Fraser M.Joukkohäiriön aseet: Pehmeä voima ja Amerikan valtakunta. - Macmillan, 2014. - 288 s.
- Gallarotti G. Kosmopoliittinen voima kansainvälisissä suhteissa: Realismin, uusliberalismin ja konstruktivismin synteesi . – NY: Cambridge University Press , 2010.
- Gallarotti G. Vallan kirous: Vaikutus ja illuusio maailmanpolitiikassa, Boulder. - Lynne Rienner Press, 2010. - 207 s.
- Gallarotti G. Pehmeä valta: mitä se on, miksi se on tärkeää ja olosuhteet, joissa sitä voidaan käyttää tehokkaasti // Journal of Political Power. – 2011.
- Gruzdev AA , Konukhova AV , Podyapolskiy SA Intian pehmeä voima: kuvat ja komponentit = Intian pehmeä voima: kuvat ja komponentit // Journal of Siberian Federal University . Humanistiset ja yhteiskuntatieteet. - Krasnojarsk: Siperian liittovaltion yliopisto , 2015. - V. 8 , nro 8 . - s. 1724-1737. - doi : 10.17516/1997-1370-2015-8-8-1724-1737 .
- d'Hooghe I. Into High Gear: Kiinan julkinen diplomatia // The Haague Journal of Diplomacy. - 2008. - Nro 3 . - s. 37-61.
- d'Hooghe I. Kiinan julkisen diplomatian nousu // Clingendael Diplomacy Paper. - 2007. - Nro 12 . — ISBN 978-90-5031-1175 .
- Gentleson BWAmerikan ulkopolitiikka: valinnan dynamiikka 2000-luvulla. - WW Norton & Company , 2010. - 719 s.
- Kurlantzick J. Charm Offensive: Kuinka Kiinan pehmeä voima muuttaa maailmaa . - Yale University Press , 2007. - 321 s.
- Layne C. Pehmeän voiman sietämätön keveys . // Pehmeä voima ja Yhdysvaltain ulkopolitiikka. - 2010. - S. 51-82. (Englanti)
- Lukes S. Valta ja taistelu sydämistä ja mielistä: pehmeän voiman tylsyydestä // Valta maailmanpolitiikassa / Felix Berenskoetter ja MJ Williams, toim.. - Routledge , 2007.
- McCormick J.Euroopan suurvalta. - Palgrave Macmillan, 2006. - 256 s.
- Manners I. Normatiivinen valta Eurooppa: termien ristiriita? // Journal of Common Market Studies. - 2002. - Voi. 40, nro 2 . - s. 235-258.
- Mattern JB Miksi pehmeä valta ei ole niin pehmeää // Valta maailmanpolitiikassa / Felix Berenskoetter, MJ Williams, toim.. - Routledge , 2007. - 328 s.
- Melissen J. Wielding Soft Power // Clingendael Diplomacy Papers. - 2005. - Nro 2 .
- Moskvich YN Muuttuvan maailman monipuolinen "pehmeä voima": Missio ja evoluutio Humanistiset ja yhteiskuntatieteet. - Krasnojarsk: Siperian liittovaltion yliopisto , 2015. - V. 8 , nro 8 . - s. 1667-1674. - doi : 10.17516/1997-1370-2015-8-8-1667-1674 .
- Nye JS Soft Power: Menestyskeinot maailmanpolitiikassa . - Public Affairs, 2004. - 191 s. Arkistoitu5. maaliskuuta 2016Wayback Machinessa
- Nye JS Notes for a soft power research agenda // Power in World Politics / Felix Berenskoetter, MJ Williams, toim.. - Routledge , 2007. - 328 s.
- Nye JS The Powers to Lead . - NY: Oxford University Press , 2008. - 240 s.
- Podyapolskiy SA Modernin Kiinan "pehmeä voima" ja "älykäs voima" = "Soft Power" and "Smart Power" of Modern China // Journal of Siberian Federal University . Humanistiset ja yhteiskuntatieteet. - Krasnojarsk: Siperian liittovaltion yliopisto , 2014. - V. 7 , nro 2 . - s. 347-358.
- Regilme SS Euroopan normatiivisen voiman chimera Itä-Aasiassa: konstruktivistinen analyysi // Central European Journal of International and Security Studies. - 2011. - Voi. 5, nro 1 . - s. 69-90.
- Pehmeän tai kovan poliisin pelaaminen // The Economist . - 19.01.2006.
- Chicagon maailmanlaajuisten asioiden neuvosto, "Soft Power in East Asia" kesäkuu 2008
- Pehmeä voima ja Yhdysvaltain ulkopolitiikka: teoreettisia, historiallisia ja nykyaikaisia näkökulmia / toim. Inderjeet ParmarMichael Cox. - Routledge , 2010. - 256 s.
- Nuori Nam Cho ja Jong Ho Jeong. Kiinan pehmeä voima // Aasia-tutkimus. - T. 48 , nro 3 . - s. 453-72.
- Pehmeän voiman supervoimat: Japanin ja Yhdysvaltojen kulttuuriset ja kansalliset voimavarat / toim. Yasushi Watanabe, David L. McConnell. - Routledge , 2015. - 296 s.
- Zweiri M., Staffell S. Keskustelu alueen kanssa // Lähi-idän politiikan lehti. - 2009. - Vol. XVI, nro 1 .
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|