Naumov, Ivan Sergeevich

Naumov Ivan Sergeevich
Syntymäaika	20. syyskuuta 1971 (51-vuotias)( 20.9.1971 )
Syntymäpaikka	Moskova
Kansalaisuus	Venäjä
Ammatti	kirjailija , runoilija , käsikirjoittaja , fiktiokirjailija
Vuosia luovuutta	1992 - nykyhetki
Suunta	proosaa, runoutta
Genre	fantasia, toimintadraama
Teosten kieli	venäjä, esperanto
Debyytti	kaksoisrunokokoelma esperantoksi ja venäjäksi "Plejo - musiikki on unelmaa"
Palkinnot	esper. Liro , Ivan Petrovich Belkin -palkinto jne.
Työskentelee Wikisourcessa
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Naumov Ivan Sergeevich ( esper . Iván Naúmov ) (s. 20. syyskuuta 1971, Moskova , Neuvostoliitto ) on venäläinen tieteiskirjailija, runoilija ja käsikirjoittaja. Vuodesta 1992 2000-luvun puoliväliin hän oli aktiivinen esperantonkielinen runoilija ; Moskovan esperantorunouden koulukunnan edustaja . 2000-luvun puolivälistä lähtien, valmistuttuaan korkeammista kirjallisuuskursseista, hän alkoi julkaista fantastisia tarinoita ja romaaneja . Kriitikot pitävät hänen työtään fantasiakirjallisuudessa venäläisen tieteiskirjallisuuden "värialallolla" [1] [2] . Hän on yksi elokuvan "The Balkan Frontier " käsikirjoittajista ja samannimisen romaanin kirjoittaja . Useiden kirjallisuuspalkintojen voittaja, mukaan lukien Esper. Liro ja Ivan Petrovich Belkin -palkinto .

Elämäkerta

Syntynyt 20. syyskuuta 1971 Moskovassa . Vuonna 1993 hän valmistui MIREAsta optiikkainsinööriksi. Hän aloitti uransa kansainvälisen matkailun alalla, ja myöhemmin hän aloitti työskentelyn vaarallisten aineiden kuljetusten alalla [3] .

Esperantorunoilija

Vuonna 1990 Naumov tutustui esperanton kieleen ja osallistui 2000-luvun alkuun saakka Venäjän nuorisoesperantoliikkeeseen, oli yksi useiden 90-luvun merkittävien venäläisten ja kansainvälisten esperantotapahtumien järjestäjistä. Alkuvuodesta 1992 Naumov debytoi Moskovan kirjallisen esperantoklubin Esperin kirjallisessa almanakissa. Cerbe kaj Kore Nikolai Gumiljovin käännöksillä [4] [5] [6] . Jatkossa hänen teoksensa oli laajasti edustettuna esperantonkielisissä aikakauslehdissä alkuperäisen runouden kanssa. Vuosina 1992-1993 hän oli Esperin päätoimittaja . Pado sunen  on esperaninkielisen Esper-sanomalehden kirjallinen liite . Jene , jonka Cheboksaryssa julkaisi kuuluisa esperantoaktivisti Alexander Blinov . Kirjallisuuskriitikot katsoivat Naumovin esperantonkielisen runouden Moskovan esperanton runouden [ [7] ansioksi , vaikka Nikolai Gudskov vertasi Naumovin työtä E. I. Mihhalskin runouteen , ja piti häntä poikkeuksena perinteisessä venäläisessä ja Neuvostoliiton esperantorunoudessa. 3] . Boris Kolker huomautti, että Naumov ei käytännössä käyttänyt esperanton runoudessa yleisiä neologismeja ja saavutti samalla kuvien taikuuden [8] . Kirkkaan runoilijan esiintymistä leimattiin esper-palkinnolla. Liro—92 , Esper-lehden toimittajien myöntämä . La Ondo de Esperanto [9] . Vuonna 1995 julkaistiin kirjailijan ensimmäinen kirja, jonka pääpiirteenä oli kahden kokoelman yhdistäminen yhdeksi osaksi, kahdella kielellä ja kahdella kannella. Esperanton osaa kutsuttiin " esperiksi". Plejo ", ja venäjäksi "Musiikki on unelmia" [to 1] . Jos venäjänkielinen kokoelma "Music is Dreams" jäi huomaamatta, niin "Plejo" otti lämpimästi vastaan ​​kriitikot, jotka vertasivat Naumovin runoja kuvataiteen impressionismiin. Todettiin, että kokoelman runolliset kuvat eivät ole abstrakteja, vaan realistisia, mutta samalla ne näyttävät kirjoitetuilta pastelliväreiltä [8] . Esper- lehden kirjallisuuskilpailu . Litova Stelo -kokoelma sai ensimmäisen palkinnon. Vuonna 1997 Naumov esitteli työnsä osana Tampereella järjestetyn World Esperanto Congressin virallista ohjelmaa [3] [10] .

Tieteiskirjailija

Vuodesta 2004 lähtien Ivan Naumov alkoi osallistua aktiivisesti online-kirjallisuuskilpailuihin, ja pian ensimmäiset julkaisut ilmestyivät tieteiskirjallisuuden kokoelmissa ja aikakauslehdissä [1] . Vuonna 2006 hän valmistui arvosanoin kirjallisuuden instituutin korkeammista kirjallisuuskursseista. Gorki (seminaari : E. Yu. Sidorov ). Vuonna 2007 kokoelmassa "Premonition of the Sixth Wave" (kokoonpannut tieteiskirjailija Andrey Lazarchuk ) julkaistiin tarina "Harlem - Detroit", jonka kriitikot ottivat myönteisesti vastaan. Todettiin, että tarina on kokoelman kolmen parhaan joukossa [11] .

Vuonna 2008 ei-formaattikirjallisuuteen erikoistunut kustantaja Forum julkaisi Ivan Naumovin ensimmäisen venäjänkielisen novellikokoelman Panttivaihto. Osa kokoelman tarinoista on kirjoitettu Mini-Proosa-kilpailuun, jossa kirjailija oli voittanut neljä kertaa kokoelman ilmestymiseen mennessä [12] . Kokoelma itse osallistui Star Bridge -fantasiafestivaaliin ja palkittiin kolmannella sijalla Debyyttikirjat -ehdokkuudessa (Bronze Caduceus) [12] . Kriitikot huomauttivat, että Naumov valitsi fantasiatarinamuodon "taiteelliseen tutkimukseen tämän päivän elämämme moraalisista ja ideologisista ongelmista" [13] . Kirjassa esitetty tarina "Lokakuun neljäs" oli ehdolla Juri Kazakovin kirjallisuuspalkinnon saajaksi (vuoden paras tarina), mutta ei päässyt kilpailun finaaliin [14] . Kriitiko Lev Danilkin, arvioiden Ivan Naumovin ensimmäistä kokoelmaa, kuvaili hänen työtään seuraavasti:

Hän rakentaa juonen terävillä, arvaamattomilla liikkeillä, joihin et yleensä pysy perässä. Tätä seuraa hyökkäyksen ei-triviaali kehitys - vieläkin vahvempi liike, rekisterin muutos; ja niin ärtynyt, täysin sekaisin, tunnet yhtäkkiä kuin olisit koukussa; tulee hetkellinen shokki, sähkökatkos, ja suunnilleen sillä hetkellä tarina päättyy. Sitten sinun on pakko lukea tarina uudelleen alusta - "purkaa" semanttiset ellipsit, palauttaa itsenäisesti juoni ja lukea toinen merkkirivi; jännittävä, vaikkakaan psykologisesti ei liian mukava kokemus.

Vuonna 2011 julkaistiin toinen kokoelma, joka kertoi Ivan Naumoville "Poika sapelilla". Yhden kannen alle koottiin 13 tarinaa, jotka on jaettu kolmeen osaan kahdella lyhyellä sketsillä-esseellä. Tarina, joka antoi kokoelmalle nimen, Poika miekalla, oli enemmän sotilaallinen proosa, joka kuvasi sotaa kuvitteellisessa Topolinan maassa, jonka kriitikot liittivät todelliseen Jugoslavian sotaan [1] . Lisäksi kirjailija onnistui välittämään erittäin tarkasti modernin sodan tunnelman [16] . Kirjaan sisältyvissä tarinoissa kriitikot tarkastelivat Strugatskin veljien viittauksia " On vaikeaa olla jumala ", ja hahmoissa he näkivät Hemingwayn fatalismin ja tuomion, jotka työntävät heidät viimeiseen taisteluun, ymmärtäen koko tappion. tilanne [1] . Tarina "Poika miekalla" pääsi vuotuisen Ivan Petrovich Belkin -palkinnon finaaliin vuonna 2011 [17] [18] . Samana vuonna Naumov osallistui Burim-romaaniin "Kuusitoista korttia" (hän ​​omistaa viidennen luvun "Metsästys"), jonka kirjoitti kuusitoista kirjailijaa (romaanin Grigory Arosev aloitteentekijä ja yksi kirjoittajista ). Romaani julkaistiin "paksussa" kirjallisessa lehdessä " Ural " [17] [19] .

Vuonna 2012 ainutlaatuinen steampunk -projekti "Ketopolis. Valaat ja armadillos” — kuudentoista kirjailijan ryhmä ( Dmitri Kolodan , Karina Shainyan , Shimun Vrochek , Ivan Naumov, Larisa Bortnikova ja muut) toimi islantilaisen kirjailijan Gray Ph. Greenin kääntäjinä [20] . Naumov osallistui projektiin tarinalla Farewell to Baklavsky. Tämä teos, jonka kriitikot ovat tunnustaneet romaanin parhaaksi, osoitti kirjailijan kypsäksi ja vahvaksi proosakirjailijaksi [1] . Naumovista tuli ensimmäinen kirjailija Ketopolis-projektiryhmästä, joka paljasti nimensä. Kriitikot arvioivat tämän askeleen myönteisesti valittaen, että "Farewell to Baklavsky" ei muodostunut suureksi itsenäiseksi teokseksi [21] . Tarina osallistui useisiin kirjallisuuskilpailuihin vuosina 2011 ja 2012 ja sai kaksi ansaittua palkintoa: palkinnon. Vl. Odojevski ja "Pronssi ROSCON" [22] .

Romaanissa "Varjot. Kirja 1. Bestiary ”kriitikot panivat merkille murenevan juonen, heikon koostumuksen ja supersankarien runsauden. Samalla korostettiin, että Naumov, toisin kuin muut "Ethnogenesis" -maailman kirjoittajat , esittelee lukijalle selkeämmin prosessin, jolla tavallisesta ihmisestä tulee supersankari, jonka on suoritettava urotekoja melkein fysiologisella tasolla [ 23] . Vuonna 2013 romaani osallistui RosCon-kilpailuun (ehdokas "Interauthor's project"), mutta ei menestynyt [24] .

Balkanin raja

21. maaliskuuta 2019 elokuva "The Balkan Frontier " julkaistiin venäläisessä jakelussa - elokuvan käsikirjoituksen on kirjoittanut Ivan Naumov yhteistyössä Andrei Anaikinin ja Natalya Nazarovan kanssa [25] . Elokuvan käsikirjoitus kirjoitettiin useiden vuosien ajan, ja ensimmäisen ja lopullisen version välillä kului kolme vuotta. Kaikkiaan käsikirjoituksesta kirjoitettiin noin kolmekymmentä versiota. ensimmäinen versio oli yli 600 sivua pitkä, kun taas elokuvantekijälle annettu versio oli alle 400 sivua [26] . Käsikirjoituksen parissa Naumov tapasi tapahtumien osallistujia, mukaan lukien Yunus-Bek Jevkurovin [27] .

Samanaikaisesti elokuvan kanssa romaani "Balkanin raja" ilmestyi myyntiin. Ivan Naumov korosti puheissaan, että kirja ei ollut elokuvan novelisaatio, vaan se luotiin rinnakkain käsikirjoituksen kanssa ja erosi merkittävästi ruudulla näytetystä [28] .

Kritiikki

Ivan Naumovin teos ei ole suunnattu viihteeseen, ja se perustuu Strugatskin veljien , Stanislav Lemin , Ray Bradburyn fantasiassa ja E. I. Mikhalskyn esperanton runouden perinteisiin [13] [15] . Venäläiset kriitikot liittävät Naumovin esperantonkielisen runouden perinteisesti Moskovan esperantorunouden kouluun [3] , mutta Jorge Camacho uskoi, että Naumov oli pikemminkin poikkeus "Moskovan koulun" [29] perinteisiin .

Kriitikoiden joukossa on tieteiskirjailija Naumovin työ venäläisen tieteiskirjallisuuden "värialallossa". Vasily Vladimirsky totesi vuonna 2013, että Ivan Naumov "kirjoittaa yhtä helposti tapahtumista, jotka tapahtuvat ydinsodan piinaamalla maapallolla, muinaisessa ja salaperäisessä Intiassa, kaukaisella korkean teknologian planeetalla, oudossa maailmassa, jonka asukkaat asuvat sisällä. sieniä, ja Venäjän federaation rajoitetun rauhanturvajoukon jokapäiväisestä elämästä tietyssä Itä-Euroopan maassa. Tämä ei ole kaikkiruokaisuutta, vaan pikemminkin innokas halu jatkuvaan ohjelmistomuutokseen, halu pelata kaikkia maailmandraaman päärooleja.” [17] . Venäläisen tieteiskirjallisuuden "väriaallon" edustajana Naumovin työ eroaa selvästi hänen "aaltokollegoistaan". Hänen työssään on selkeät yhteydet modernismiin, ja jopa selvästi fantastisissa teoksissa hän käsittelee "yhteiskunnallisen todellisuuden kysymyksiä". Yksi hänen töidensä tyypillisistä kuvista on kuva suojelijasta tai huoltajasta, joka suojelee vakiintunutta asioiden järjestystä. Saavuttaakseen luovat tavoitteensa kirjailija asettaa hahmonsa usein tilanteisiin, joissa sivilisaatiot kohtaavat eri tasoilla teknologiaa, maailmankatsomusta, asennetta kehittyviin olosuhteisiin. Asettamalla sankarit rajojen vartioon, Naumov itse ylittää helposti "väriaallon" puitteissa kehittyneet fantasiarajat ja tunkeutuu rohkeasti klassisen kirjallisuuden alueelle. Sekä lukijat että kriitikot arvostivat tällaisia ​​tunkeutumisia suuresti, mistä on osoituksena Ivan Naumoville vuonna 2010 myönnetty Ivan Petrovich Belkin -palkinto [2] . Samanaikaisesti kriitikot huomauttivat, että kuten useimmat verkkokirjallisuudesta tulleet "väriaallon" edustajat, Naumov ei kieltäydy osallistumasta yhteisiin hankkeisiin, kuten romaaneihin "Ketopolis", "Sixteen Cards" tai skenaario. " Balkanin raja ". Venäläiset kriitikot huomauttavat, että Ivan Naumovin teos ei menesty massakirjallisuudessa, mutta löytää aina lukijansa [11] .

Palkinnot ja palkinnot

Bibliografia

• Ivan'Naumov. esper. Plejo , musiikki on unelmia. — M .: Impeto, 1995. — 49+55 s. — ISBN 5716100163 .
• Naumov I.S. Panttivankivaihto. - M. : Foorumi, 2008. - 416 s. - ISBN 978-5-91134-256-2 .
• Naumov I. S. Poika miekalla. - M. : Astrel, 2012. - 384 s. - (Amalgaami). - ISBN 978-5-271-44827-0 .
• Naumov I. S. Varjot. Bestiaari. — M .: AST , Etnogeneesi , 2012. — 272 s. — ( Etnogeneesi ).
• Naumov I.S. Balkanin raja. — M .: Eksmo , 2019. — 448 s. - 3000 kappaletta.  — ISBN 978-5-04-099646-9 .

Kommentit

1. ↑ Venäjänkielinen osa sisälsi kaksi englanninkielistä runoa - jatkossa Naumov ei julkaissut runoja englanniksi.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Sergei Shikarev. Rajatilat  // Uusi maailma  : päiväkirja. - 2013. - Nro 12 .
2. ↑ 1 2 Sergei Shikarev. Korkeat aallot, hiljaiset takavedet  // Lokakuu: päiväkirja. - 2016. - Nro 6 .
3. ↑ 1 2 3 4 esper. Moskvaj sonoriloj / kompilis Nikolao Gudskov. — M .: esper. Impeto , 2007. - 159 s. — ISBN 9785716101395 .
4. ↑ Ivan Naumov. esper. Sorea violono . - K: Esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : aikakauslehti. - 1992. - nro 1 (13). - S. 15-16.
5. ↑ Ivan Naumov. esper. Idoj de Cain . - K: Esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : aikakauslehti. - 1992. - nro 2 (14). - s. 7.
6. ↑ Ivan Naumov. esper. Ŝtono . - K: Esper. Tradukoj al esperanto  : [ esper. ] // esper. Cerbe kaj kore  : aikakauslehti. - 1992. - nro 3 (15). - S. 16-17.
7. ↑ Geoffrey Sutton. Venäjän näkökulma // Esperanton alkuperäisen kirjallisuuden tiivis tietosanakirja, 1887-2007  (englanniksi) / Humphrey Tonkinin esipuhe. — New York: Mondial, 2008. — s. 420. — 728 s. — ISBN 9781595690906 .
8. ↑ 1 2 Kolker B. G. esper. Paŝtelaj koloroj  // esper. Cerbe kaj kore  : aikakauslehti. - 1997. - Nro 1 (44) . - S. 17-18 .
9. ↑ esper. Poezio en Liro  (esp.)  // esper. La Ondo de Esperanto  : aikakauslehti. - 2002. - Ei. 6 (92) .
10. ↑ esperi. Ei luuta!  (esp.)  // esper. Vekilo kongresa  : sanomalehti. - 1995. - 27. heinäkuuta ( nro 5 ). — s. 1 .
11. ↑ 1 2 D. M. Volodikhin . Tieteiskirjallisuuden seitsemäs aalto  // Banner: aikakauslehti. - 2009. - Nro 3 . Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2019.
12. ↑ 1 2 Irina Polushkina. Vaihto tapahtui  // Fantasian maailma  : aikakauslehti. - 2009. - Helmikuu ( nro 66 ).
13. ↑ 1 2 S. P. Kostyrko . Kirjat  // Uusi maailma  : aikakauslehti. - 2008. - Nro 10 .
14. ↑ Juri Kazakovin kirjallisuuspalkinto (vuoden paras tarina) (pääsemätön linkki) . Lehden huone . Haettu 3. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2019. (määrätön) 
15. ↑ 1 2 Danilkin, 2009 .
16. ↑ Irina Arzamastseva. Tiukan nuoruuden paluu  // Lokakuu: päiväkirja. - 2014. - Nro 11 . Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2019.
17. ↑ 1 2 3 V. A. Vladimirski . Poika miekalla  // Fantasian maailma  : lehti. - 2013. - 13. maaliskuuta ( nro 113 ).
18. ↑ Ivan Petrovitš Belkinin (vuoden tarina) finalistien kirjallisuuspalkinto - 2010 . Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2019.
19. ↑ Kuusitoista korttia  // Ural  : päiväkirja. - 2012. - Nro 1 .
20. ↑ Aleksanteri Volodin. Fiktio  // Lokakuu: aikakauslehti. - 2012. - Nro 12 .
21. ↑ D. M. Volodikhin . Kitoburg  // Banner: aikakauslehti. - 2012. - Nro 12 .
22. ↑ RosCon-2012 . FantLab.ru. Käyttöönottopäivä: 19.4.2019. (määrätön)
23. ↑ V. A. Vladimirski . Varjot. Kirja 1. Bestiary  // Fantasian maailma  : aikakauslehti. - 2012. - elokuu ( nro 108 ).
24. ↑ RosCon-2013 . FantLab.ru. Käyttöönottopäivä: 19.4.2019. (määrätön)
25. ↑ Oleg Uskov. Voimakas traileri sotilastoimintaelokuvasta "The Balkan Frontier" on julkaistu . Kinokratia . RG.ru (23. helmikuuta 2019). Haettu: 3.3.2019. (määrätön)
26. ↑ Elokuvan "Balkan Frontier" virallinen lehdistötilaisuus . Aloitusfilmi. Haettu 9. huhtikuuta 2019.
27. ↑ Anna Klimenko. Ingušian päällikkö tarjosi Gosha Kutsenkolle virtuoosiliikkeitä Balkanin rajalle . Federal News Agency (14. maaliskuuta 2019). Haettu: 3.3.2019. (määrätön)
28. ↑ Aleksei Sidorov. Naumov "Balkanin rajasta": kohtalo toi minut Gosha Kutsenkon luo . Newsler.ru (2019-27-03). Haettu: 3.3.2019. (määrätön)
29. ↑ George Camacho. Englanti  Moskvaj sonoriloj  // Beletra Almanako: almanakka. - 2010. - kesäkuu ( nro 8 ). - S. 133-140 . — ISSN 19373325 .

Kirjallisuus

• Danilkin L. A. Ivan Naumov // Numerointi hännästä. Opas venäläiseen kirjallisuuteen. - M . : AST, Astrel , Genret, 2009. - 288 s. - 4000 kappaletta.  — ISBN 978-5-17-058933-3 .

Linkit

• Ivan Naumov . Tekijät . Fantlab.ru Haettu: 3.3.2019. (määrätön)
• Ivan Naumov. Versoj (esperantonkielistä runoutta)  (esp.) . Jurij Finkel. Haettu: 3.3.2019.