Miehemme Havannassa

Miehemme Havannassa
Englanti  Miehemme Havannassa
Genre romaani
Tekijä Graham Green
Alkuperäinen kieli Englanti
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä joulukuuta 1958
kustantamo Heinemann [d]
Edellinen Hiljainen amerikkalainen
Seurata Tappion kustannuksella [d]
Sähköinen versio

Meidän mies Havannassa ( 1958 ) on englantilaisen  kirjailijan Graham Greenen romaani . Parodian vakoojaetsivä .

Juoni

Toiminta tapahtuu Kuubassa Batistan viimeisen vuosikymmenen aikana . Wormald, vaatimaton pölynimuri myyjä , tulee yhtäkkiä brittiläisen tiedustelupalvelun asukkaaksi . Perustellakseen jollain tavalla rahallista palkkiota hän alkaa keksiä sekä hänen väitettyjen rekrytointien agentteja että itse tiedustelutietoa: poistanut piirustukset puretusta pölynimurista ja lähentänyt niitä, hän välittää ne salaperäisiksi asennuksiksi, joita rakennetaan. vuoristossa. Wormoldin yllätykseksi hänen valheelliset ilmoituksensa ottavat vakavasti - ei vain hänen esimiehensä, vaan myös hänen vihollisensa. Vihollisilla on saksalaisille ominaisia ​​piirteitä, mikä näyttää tahalliselta anakronismalta (noin vuosina natsi-Saksaa ei enää ollut olemassa - toisen maailmansodan tapahtumat mainitaan romaanissa menneessä muodossa, eikä FRG eikä DDR:llä on vielä ollut itsenäinen ulkopoliittinen rooli, varsinkin näin kaukana alueestaan).

Lopulta Wormald tunnustaa väärennöksen, mikä asettaa tiedustelujohdon epämukavaan asemaan - jos hänet joutuu oikeuden eteen, se on kova isku koko tiedusteluosaston maineelle. MI6: ssa he päättävät pitää kaikkia heille toimitettuja tietoja todellisina ja erottaa Wormaldin tiedustelupalvelusta myöntämällä hänelle kunnianimikkeitä ja huomattavan korvauksen. Samaan aikaan häneen rakastunut yhteyshenkilö Beatrice lähetetään kostoksi laittomaan työhön toiselle puolelle maailmaa.

Hahmot

Luomisen ja julkaisun historia

Omaelämäkerrallisessa kirjassaan Ways of Salvation Graham Greene puhui siitä, kuinka romaani Our Man in Havana [1] [2] [3] syntyi . Tekijän alkuperäisen tarkoituksen mukaan toiminnan oli määrä tapahtua Tallinnassa vuonna 1938 . Kuuba-matkojen jälkeen Greene muutti asetusta. Hawthornen prototyyppi oli tiedusteluupseeri, jonka alaisuudessa Green palveli. Tohtori Gasselbacherin prototyyppi oli ensimmäisen maailmansodan veteraani, Baron Shaft, joka ei asunut Kuubassa vaan Caprilla . Green itse kirjoitti, että Wormaldilla ei ollut prototyyppiä, mutta hänen kuvansa perustui osittain agenttiin nimeltä Garbo, jonka kanssa Green työskenteli toisen maailmansodan aikana , kun hän palveli Kim Philbyn alaisuudessa Portugalissa [4] .

Näytön sovitus

Vuonna 1959 romaanin kuvasi Carol Reed . Alec Guinness näytteli Wormoldia .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Lisätietoja romaanin "Miehemme Havannassa" luomisolosuhteista on julkaisussa: Graham Greene . osa elämää; Pelastuksen tiet / Per. katkelmia omaelämäkerroista englannista. A. Yu. Burakovskaya // Ulkomainen kirjallisuus. - 2009. - Nro 3. - Osio: "Kirjallinen opas: Graham Greene".
  2. Graham Greene . Matka ilman karttaa: taidejournalismi / Per. englannista; Esipuhe S. I. Belzy; Kommentti. O. Alyakrinsky. — M .: Edistyminen, 1989. — 456 s. — (Ulkomainen taidejournalismi ja dokumentaarinen proosa). – 50 000 kappaletta. — ISBN 5-01-001576-5 .
  3. Graham Greene . Matka ilman karttaa: kokoelma muistelmia / Koottu, kommentoitu, käänn. englannista. O. Alyakrinsky; Esipuhe S. I. Belzy. - M. : Vagrius, 2007. - 416 s. - (Oma 1900-luku). - ISBN 978-5-9697-0493-0 .
  4. David Lodge . The Different Lives of Graham Greene Arkistoitu 5. huhtikuuta 2016, Wayback Machine / Per. englannista. O. Makarova // Ulkomainen kirjallisuus. - 2001. - Nro 12.

Linkit