| Viime yöstä... Viime yöstä... | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Jakso " South Park " | |||||
| Barack Obama ja John McCain | |||||
| perustiedot | |||||
| Jakson numero |
Kausi 12 kausi 1212 (#179) |
||||
| Tuottaja | Trey Parker | ||||
| kirjoittanut | Trey Parker | ||||
| Tarinan kirjoittaja | |||||
| Valmistajan koodi | 1312 | ||||
| Näytä päivämäärä | 5. marraskuuta 2008 | ||||
| Jakson kronologia | |||||
|
|||||
"About Last Night" tai "What Happened Last Night" on South Parkin jakso 1212 (nro 179) . [1] Se sai ensi-iltansa 5. marraskuuta 2008, alle päivä vuoden 2008 presidentinvaalien jälkeen , jotka Barack Obama voitti . Sisältää lainauksia Obaman ja John McCainin vaalien jälkeisistä puheista. Jakso parodioi ryöstöelokuvia, erityisesti " Ocean's Eleven ".
Vaalitulosten julkistamisen jälkeen South Parkin ihmiset kokoontuvat katsomaan Barack Obaman ja John McCainin puheita kansallisessa televisiossa. Randy Marsh ja muut Obaman kannattajat (mukaan lukien Marshat ja Broflovskit) juhlivat Obaman voittoa juomalla olutta kaduilla, huutamalla Obaman nimeä ja kampanjan iskulauseita McCainin kannattajien (mukaan lukien Stotches, herra Garrison , herra Mackey ja rehtori Victoria ) istuessa . epätoivona Stotchesin talossa ja pelkäävät, että maailmanloppu on tullut. Ike , joka myös tuki McCainia, yrittää itsemurhaa ja hyppää ulos pohjakerroksen ikkunasta, selvisi hengissä, mutta näyttää loukkaantuneen vakavasti. Stan ja Kyle yrittävät viedä hänet sairaalaan.
Salaisessa tapaamisessa Obama ja McCain paljastavat, että molemmat ovat ammattivarkaiden eliittiryhmän jäseniä, jotka suunnittelevat Hope Diamondin varastamista National Museum of Natural History -museosta. Saadakseen sen heidän on tunkeuduttava rakennukseen maanalaisen salaisen tunnelin kautta, joka johtaa suoraan Valkoisen talon soikeasta toimistosta . Molemmat ehdokkaat pääsivät vaaleihin vain saadakseen toisen heistä presidentiksi ja pääsemään soikeaan toimistoon ja tunneliin. Molemmat käyttivät kovaa vaalikampanjaa pitääkseen koko maan mahdollisimman hajamielisenä muutaman seuraavan tunnin aikana vaalien jälkeen, mikä antaisi heille varastamiseen tarvittavan ajan. Sarah Palin on myös mukana juonessa, samoin kuin Michelle Obama ; Palin osoittautuu kaunopuheiseksi ja älykkääksi brittiläiseksi naiseksi, kun taas Michelle vain teeskentelee olevansa Obaman vaimo huijatakseen mediaa .
Obama vakuuttaa salaisen palvelun päästämään hänet soikeaan toimistoon ja sanoo haluavansa tarkastaa sen ja tehdä korjauksia ennen virkaanastujaisia. McCain ja muut rakennustyöläisiksi naamioituneet asettuvat museon ulkopuolelle peittämään räjähdyksen melua. Obama löytää tunnelin sisäänkäynnin ja kävelee sen läpi museoon, mutta kun hän pääsee sisään, hän huomaa, että turvajärjestelmää on päivitetty. Palattuaan ovaalitoimistoon hän ilmoittaa Michellelle ahdingosta, vastauksena hän mainitsee, että hän vihaa teeskennellä hänen vaimonsa. Michelle murtautuu uuteen järjestelmään, Obama päästää koko tiimin sisään, Palin saa timantin ja he menevät piiloon.
Sillä välin Stan ja Kyle etsivät juhlivasta väkijoukosta ketään, joka vie Iken sairaalaan. Epäonnistumatta. Randy uskoo hartaasti, että hänen taloudellinen asemansa on turvassa Obaman voiton myötä, loukkaa ja lyö pomoaan (joka myös tukee Obamaa). Tarkkailijat kaatavat sitten upseeri Barbradyn poliisiauton, kun hän yrittää palauttaa järjestyksen. Cartman käyttää hyväkseen kaaosta ja päättää ryöstää - varastaa televisioita ja yrittää myydä niitä.
Stan ja Kyle, matkalla sairaalaan, näkevät Stotchesin linnoittamassa itseään muutamalla McCainin kannattajalla bunkkerissa, koska Obaman voitto heidän mielestään tuo sivilisaation lopun. Poikien avunpyyntö johtaa tappeluun aikuisten kesken, ja he lähtevät jalkaisin sairaalaan. Päivystyshuoneet ovat täynnä potilaita, jotka joko olivat humalassa tai yrittäneet tehdä itsemurhan, riippuen siitä, kumpaa ehdokasta he tukivat. Randy on myös heidän joukossaan, joka yrittää pitää juhlat käynnissä laulamalla suosittuja kappaleita huutaen "Obama!" Ike laitetaan nukkumaan, mutta hän nousee pian jatkaakseen varkaiden suunnitelman viimeistä osaa. Osoittautuu, että hän kuvasi vammaansa vain päästäkseen sairaalaan. Ike radiotaa pommin, joka räjäyttää läheisen lentokoneen, jossa on Obaman, McCainin ja Palinin mallinuket, minkä jälkeen hän muuttaa potilastietoja niin, että kaikki suunnitelmaan osallistuneet ovat kuolleet.
Ennen kuin joukko varkaita nousee koneeseen lähteäkseen maasta, Obama ilmoittaa, ettei hän lennä heidän kanssaan: hän haluaa jäädä ja yrittää olla todellinen presidentti. Hän kysyy Michelleltä ja "heidän" kahdelta tyttärellään (itse asiassa vain hänen tyttärillään), haluaisivatko he asua hänen luonaan ja asua Valkoisessa talossa, ja hän hyväksyy hänen tarjouksensa ja muut lentävät pois. Kun South Parkin juhlat vaimenivat, Stotches nousevat piilopaikasta ja näkevät, ettei yhteiskunta ole romahtanut; he myöntävät itselleen, että ehkä he ottivat vaalituloksia liian jyrkästi. Randy herää kotona kauheassa krapulassa , ilman housuja tai televisiota ja saa tietää Stanilta, että hänet erotettiin työstään, koska hän loukkasi ja hakkasi pomoaan edellisenä iltana. Muistaessaan, että Obama lupasi "muutosta" (yksi hänen kampanjansa iskulauseistaan), hän huutaa: "Tuo paskiainen valehteli meille! Jos olisin tiennyt, olisin äänestänyt McCainia!
| |
|---|---|
| Vuodenajat yksi 2 3 neljä 5 6 7 kahdeksan 9 kymmenen yksitoista 12 13 neljätoista viisitoista 16 17 kahdeksantoista 19 kaksikymmentä 21 22 23 24 25 | |