Onoe Kikugoro VII

Onoe Kikugoro VII
七代目尾上菊五郎
Ammatillista tietoa
Ammatti kabuki näyttelijä , elokuva ja TV
Kabukin rooli kaneru yakusha (farmeri)
Vaihtoehtoiset
aliakset
Onoe Ushinosuke V
Onoe Kikunosuke IV
Kiltoja ja
ryhmiä
Kilta "Otova" -teatterit " Kabuki-za ", "Toyoko", Japanin kansallisteatteri
Ura 1948 - nykyhetki aika (kabuki)
vuodesta 1961 (elokuva ja TV)
Palkinnot useita teatteripalkintoja, kunnianimi
"Japan's Living National Treasure" [1] [2] [3] [4] [5]
IMDb ID 5626017
Ammatillista tietoa
Nimi syntyessään Hideyuki Terashima
Syntymäaika 2. lokakuuta 1942 (80-vuotiaana)( 1942-10-02 )
Syntymäpaikka Tokio , Japani 
Isä Onoe Baiko VII
(Seizo Terashima)
Vaimo Junko Terashima
(näyttelijä Junko Fujii )
Lapset Shinobu Terajiman tytär , Onoe Kikunosuke V (Kazuyasu Terashima)
poika
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Onoe Kikugoro VII ( japani: 七代目 尾上 菊 五郎Shidaime Onoe Kikugoro: ) , oikea nimi Hideyuki Terashima ( japani: 寺島 秀幸, syntynyt 2. lokakuuta 1942 teatterina Tokiossa) on kabu ja näyttelijänä Tokiossa japanilaisessa elokuvassa ja televisiossa. Yksi tunnetuimmista nykyajan kabukihahmoista [6] , useiden teatteripalkintojen voittaja, Japanin taideakatemian täysjäsen , "Japanin elävän kansallisaarteen" tittelin haltija (vuodesta 2003) [1] [2 ] [3] [4] [5] .

Elämäkerta ja ura

Hideyuki Terashima on kabuki-näyttelijä Onoe Baiko VII (Seizo Terashima) vanhin poika. Kabukin perinteen mukaisesti hänen harjoittelunsa alkoi varhaisessa iässä. Nuori näyttelijä sai ensimmäisen taiteilijanimensä Onoe Ushinosuke V ja esiintyi ensimmäisen kerran yleisön edessä viisivuotiaana, huhtikuussa 1948, Kamuron (korkeaarvoisten oppilaiden kurtisaanien "punaisilla neljänneksillä") roolissa Sukeroku-tuotannossa . Kuruwa no Momoyogusa .

Nuoruudessaan Onoe opiskeli perinteistä näyttämötanssia Fujima Kanso II:n ja Onoe Shoroku II:n johdolla. Hän näytteli pääasiassa onnagata (naisrooleja), mutta pikkuhiljaa hallitsi nuoruuden rooleja, erityisesti Minamoto no Yoshitsunen roolia vuoden 1964 Kanjincho - tuotannossa . 22-vuotiaana (toukokuussa 1965) näyttelijä läpäisee toisen Shumei (nimiseremonia) Kabukiza-teatterissa, saa uuden nimen Onoe Kikunosuke IV ja esiintyy yleisön edessä Soga Jurona tuotannossa Kotobuki Soga no Taimen (lit. "Sogan veljekset kohtaavat vihollisensa") ja Matsu no Kimi Kimi-ga-Yo Shôchikubaissa . Vielä suurempaa mainetta tässä roolissa hän saa sen jälkeen, kun NHK -televisioyhtiö vuonna 1966 esitti jo tutun kuvan Yoshitsunesta samannimisessä taigadraamassa (sarja historiallisesta teemasta) . Ajan myötä hän ottaa isältään useita rooleja, sekä mies- että naisrooleja, mukaan lukien sama Yoshitsune Kanjincho -tuotannossa . Hän ja kaksi muuta esiintyjää, Ichikawa Shinnosuke VI ja Onoe Tatsunosuke, yhteisellä lempinimellä "San-no-suke" ("Kolme "-suke") tulevat pääkaupungin nuorten kabuki-näyttelijöiden "johtavaksi trioksi", joka houkuttelee teatterivieraita.

Syksyllä 1973 hän peri isänsä isäpuolen nimen Onoe Kikugoro. Hänestä tuli nimen seitsemäs kantaja ja hän merkitsi sen yleisölle seuraavien kahden kuukauden aikana esittämällä useita klassisia rooleja Kabuki-za-lavalla, mukaan lukien ihmissusitanssija. Hanako Kyôganoko Musume Dôjôjissä , prinsessa Yaegaki Honchô Nijûshikôssa , drag queen Benten-Kozō draamassa Benten Musume Meo no Shiranami (yhdistetty yleensä perinteisesti Onoe Kikugoron "dynastiaan" Onoe Kikugoro V:n ensiesityksen jälkeen) reipas Sukeroku Sukeroku Kurawa no Momoyogusassa .

1980-luvun lopulta lähtien näyttelijä on työskennellyt enemmän tatiyakun miesroolissa . 1990-luvun puolivälistä lähtien, Onoe Shoroku II:n ja hänen isänsä Onoe Baiko VII:n kuoleman jälkeen, hänestä on tullut Kikugoron ja Otovaya-killan pääryhmä. Hänet tunnetaan edelleen yhtenä harvoista moderneista kaneru yakushasta  – monipuolisista näyttelijöistä, jotka voivat esiintyä loistavasti sekä mies- että naisrooleissa missä tahansa roolissa, jopa samassa tuotannossa. Samuel Leiter [7] [8] , tunnettu länsimainen japanilaisen teatterin asiantuntija, luonnehti hänelle:

Kikugoro VII:ssä on voittoisa yhdistelmä hyvää ulkonäköä ja fyysisesti vahvaa rakennetta, jonka ansiosta hän voi pelata sekä mies- että naisrooleja yhtä hyvin. Hän voi loistaa sekä Otomina että Yosaburona pelissä Yowa Nasake Ukina no Yokogushi , pelata Sukerokua tai Ademakia Sukeroku Yukari no Edo Zakurassa  - mihin harvat pystyvät.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kikugorô VII hyötyy hyvän ulkonäön ja fyysisen voiman yhdistelmästä, jonka ansiosta hän voi suorittaa yhtä hyvin miehet ja naiset. Hän voi loistaa sekä Otomina että Yosaburôna elokuvassa "Yowa Nasake Ukina no Yokogushi" tai pelata joko Sukerokua tai Agemakia elokuvassa "Sukeroku Yukari no Edo Zakura", johon muutamat muut voivat vastata. [9]

Näyttelijäkykynsä lisäksi Onoe Kikugoro VII tunnetaan zagashirana (vanhempi näyttelijä, joka johtaa ryhmää) suuresta panoksestaan ​​kabuki-perinnön säilyttämisessä etsimällä ja näyttämöllä näytelmiä, joita ei ole esitetty. pitkään esimerkiksi. Hänet tunnetaan myös lähestymistavastaan ​​klassisten teosten esittämiseen. Usein yksi tai kaksi suosituinta kohtausta esitetään yleisölle vääristymättömässä "ortodoksisessa" muodossa. Esimerkkejä tällaisista toiminnoista ovat 1700-luvun näytelmäkirjailijan Namika Tohein näytelmien, kuten Tomioka Koi no Yamabirakin "animaatio" , jota ei ollut lavastettu 77 vuoteen aikaisemmin (lavastettu vuonna 2000, Onoe Kikugoro esittää Tamai Shimbein roolia); Koharunagi Okitsu Shiranami Kawatake Shinsiti, jota ei ole lavastettu täydessä muodossaan sitten vuoden 1864 (kokonaan lavastettu 2002, Kikugoro noitana ja varkaana Kogitsune Reizaburo) ja joukko muita.

Onoe Kikugoron ohjelmistossa on klassisen japanilaisen ohjelmiston lisäksi myös länsimaisten draamien lokalisaatioita. Erityisesti hänen ryhmänsä esitti ohjaaja Yukio Ninagawan johdolla kabuki-sovituksen Shakespearen " Kahdestoista yöstä " [2] , jossa yhden näyttelijän perinteisen esityksen lisäksi vastaavat roolit Viola / Cesario ja Sebastian (hahmottelee näyttelijän poika, onnagata Onoe Kikunosuke V), Kikugoro itse oli kuvat uudestisyntyneestä Malvoliosta ja juonissa vastakkain oleva narri Feste . Näytelmä esitettiin ensimmäisen kerran Kabukizassa vuonna 2005, ja sen jälkeen se kiersi menestyksekkäästi sekä muissa teattereissa Japanissa että Lontoon Barbican Theaterissa (vuonna 2009) [1] [3] .

Perhe-elämä

Vuonna 1972 näyttelijä meni naimisiin kuuluisan näyttelijä Junko Fujiin [10] kanssa, jonka kanssa hän oli aiemmin mukana Minamoto no Yoshitsune -sarjassa (jossa hän näytteli päähenkilön kumppanin Shizuki-gozenin roolia). Seuraavien viiden vuoden aikana hänestä syntyi kahden lapsen isä – tytär Shinobu (s. 1972), josta tuli myöhemmin myös teatteri-, televisio- ja elokuvanäyttelijä, ja poika Kazuyasu (s. 1977), joka tekee menestyksekkäästi ura kabukissa nimellä Onoe Kikunosuke V. Oletetaan, että näyttelijän pojanpoika, joka syntyi vuonna 2012 tyttärelleen avioliitostaan ​​ranskalaisen taidejohtajan Laurent Gnassian kanssa [11] [12] , jatkaa kabukin perinnettä .

Palkinnot ja kunnianimet (osittain)

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Shakespearen tutkimukset . - Shakespeare Society of Japan, 2003. - S. 210.
  2. 1 2 3 4 Kabuki tapaa Shakespearen  . Japanin trendit (11. elokuuta 2005). Haettu 15. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2014.
  3. 1 2 3 4 Shakespeare Meets Kabuki  , The Wall Street Journal (  27. maaliskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2015. Haettu 15. elokuuta 2015.
  4. 1 2 3 第25回文化審議会文化財分科会議事要旨 (japani) . Kulttuuriasioiden virasto, Japanin hallitus (20. kesäkuuta 2003). Haettu: 18. elokuuta 2015.
  5. 1 2 3 4  _ _ Japanin opetus-, kulttuuri-, urheilu-, tiede- ja teknologiaministeriö (heinäkuu 2003). Haettu 17. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  6. Rei Sasaguchi. Tämä erityinen hevosvuoden kabuki on todellinen voittaja  (japanilainen) . The Japan Times (15. tammikuuta 2014). Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2014.
  7. ↑ Samuel L. Leiter, arvostettu teatterin emeritusprofessori  . Brooklyn College, New Yorkin kaupungin yliopisto. Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2014.
  8. David Jortner. "Samuel L. Leiter"  (englanniksi)  // Asian Theatre Journal . - University of Hawaii Press, 2011. - Voi. 28, nro. 2 . - s. 356-367. — ISSN 1527-2109 . - doi : 10.1353/atj.2011.0035 .
  9. Samuel L. Leiter. Uusi Kabuki Encyclopedia: Kabuki Jitenin tarkistettu mukautus . - Greenwood Press, 1997. - 823 s. — ISBN 9780313292880 .
  10. Fuji Junko // Kodansha Encyclopedia of Japan . - Tokio / New York: Kodansha, 1983. - Voi. 2. - s. 343. - 378 s. — ISBN 9780870116223 .
  11. Yumiko Yata Vattani. Hänen vahvuutensa ei ole tekoa: Näyttelijä Terajima Shinobun haastattelu  (englanniksi) . Nippon.com (26. syyskuuta 2014). Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2014.
  12. Kaori Shoji. Terajima tuo perinnön  TIFF :ään . Japan Times (17. lokakuuta 2013). Käyttöpäivä: 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2014.
  13. 芸術選奨 (jap.) . Kulttuuriasioiden virasto, Japanin hallitus. Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2019.
  14. 昭和61年度(第41回)芸術祭賞授賞一覧 (japani) . Kulttuuriasioiden virasto, Japanin hallitus (1986). Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2016.
  15. 1 2 会員詳細 / 尾上菊五郎 (japani) . Japan Art Academy (15. joulukuuta 2000). Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  16. 松尾芸能賞 / 第11回松尾芸能賞 (japani) . 松尾芸能振興財団. Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2015.
  17. _ _ _ _ _ Yomiuri Shimbun . Haettu 18. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2015.  

Linkkejä ja lisätietoa