John O'Donovan | |
---|---|
John O'Donovan / Seán Ó Donnabháin | |
Syntymäaika | 25. heinäkuuta 1806 [1] |
Syntymäpaikka | Atatimore, Kilkenny Irlanti |
Kuolinpäivämäärä | 10. joulukuuta 1861 (55-vuotias) |
Kuoleman paikka |
|
Maa | Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta |
Tieteellinen ala |
historia Keltologia filologia |
Työpaikka | Belfastin yliopisto |
Palkinnot ja palkinnot | Cunningham-mitali [d] ( 1848 ) |
John O'Donovan ( eng. John O'Donovan , irlantilainen Seán Ó Donnabháin , 25. heinäkuuta 1806 , Atatimore, Kilkenny - 10. joulukuuta 1861 ) on yksi suurimmista irlantilaisista historioitsijoista , antikvaareista ja iirin kielen asiantuntijoista .
John O'Donovan syntyi vuonna 1806 Atatimoressa Kilkennyn kreivikunnassa . Hän sai koulutuksensa Waterfordissa . Hän opetti irlantia ja työskenteli useiden antikvaareiden kanssa tutkien arkistoasiakirjoja ja kansanperinnettä . Elokuussa 1830 hän sai työpaikan Ordnance Survey Irelandissa antikvariaatti ja taiteilija George Petrien johdolla. 12 vuoden ajan O'Donovan matkusti moniin osiin Irlantia keräten kansanperinnettä, tutkien käsikirjoituksia ja selvittäen eri paikannimien alkuperää. Myöhemmin hänestä tuli kelttiläisten kielten professori Belfastin yliopistossa , vuonna 1856 hänet valittiin Berliinin tiedeakatemian vastaavaksi jäseneksi . O'Donovan kuoli 10. joulukuuta 1861 Dublinissa ja on haudattu Glasnevinin hautausmaalle.
John O'Donovan oli naimisissa Mary Ann Broughtonin, toisen merkittävän irlantilaisen tiedemiehen Eugene O'Curryn vaimon sisaren kanssa , ja hänestä tuli yhdeksän lapsen isä.
Yhdessä O'Curryn kanssa John O'Donovan on yksi keskiaikaisen Irlannin tutkimuksen perustajista. Hän julkaisi monia keskeisiä historiallisia tekstejä (Book of Rights, Annals of the Four Masters, Fragmentary Annals of Ireland, Donegal Martyrology - julkaistu postuumisti). Annals of the Four Mastersin muistiinpanot, joissa O'Donovan käytti kartografisessa palvelussa hankittua tietoa tunnistaakseen keskiaikaisia paikannimiä nykyaikaisiin paikannimiin, ovat edelleen arvokkaita ja ovat olleet pohjana muille Irlannin paikannimiä käsitteleville teoksille. (erityisesti Onomasticon Goedelicum E. Hogan).
O'Donovan osallistui moniosaisen Irlannin muinaisten lakien valmisteluun , litteroi laillisia käsikirjoituksia julkaisua varten ja kommentoi tekstejä. Vaikka varsinaisen iirin kielen opiskelu oli tuolloin vasta alussa, O'Donovanin suuri erudition ja näkemys auttoi häntä kääntämään monimutkaisimmatkin oikeudelliset tutkielmat oikein monissa tapauksissa.