Irlannin parlamenttivaalit (2020)

← 2016 2025 →
Edustajainvaalit (Doyle Ehren)
33. kokous
8. helmikuuta 2020
Osoittautua 62,9 % ( ▼ 2,2 %)
Puolueen johtaja Mikal Martin Mary Lou McDonald Leo Varadkar
Lähetys Fianna tiedosto Sinn Féin Hieno Gael
Puolueen johtaja 26. tammikuuta 2011 10. helmikuuta 2018 2. kesäkuuta 2017
Kappaleen lääni Cork South Central Dublinin keskusta Dublinin länsi
Paikat saatu 38 [1] ( ▼ 6) 37 ( ▲ 14) 35 ( ▼ 15)
ääniä 484 320
(22,2 %)		 535 595
( 24,5 % )		 455 584
(20,9 %)
Muuttaa ▼ 2,1 % ▲ 10,7 % ▼ 4,7 %
Edelliset vaalit 44 (24,3 %)23 (13,8 %)50 (25,5 %)
Puolueen johtaja Eamon Ryan Brandon Howlin Katherine Murphy
Roshin Shortall
Lähetys Vihreä puolue työväenpuolue Sosialidemokraatit
Puolueen johtaja 27. toukokuuta 2010 20. toukokuuta 2016 15. heinäkuuta 2015
Kappaleen lääni Dublinin lahden pohjoisosa Wexford Kildare North
Dublin North West
Paikat saatu 12 ( ▲ 10) 6 ( ▼ 1) 6 ( ▲ 3)
ääniä 155 700
(7,1 %)		 95 588
(4,4 %)		 63 404
(2,9 %)
Muuttaa ▲ 4,4 % ▼ 2,2 % ▼ 0,1 %
Edelliset vaalit 2 (2,7 %)7 (6,6 %)3 (3,0 %)
S-PBP I4C
Puolueen johtaja Kollektiivinen johtajuus Pyadar Tobin Ei
Lähetys Solidaarisuus - Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin voitto Entu Independents for Change
Puolueen johtaja — 28. tammikuuta 2019 —
Kappaleen lääni — Mitsky länsimainen —
Paikat saatu 5 ( ▼ 1) yksi 1 ( ▼ 3)
ääniä 57 420
(2,1 %)		 40 917
(1,9 %)		 8421
(0,4 %)
Muuttaa ▼ 1,3 % uusi puolue ▼ 1,1 %
Edelliset vaalit 6 (3,9 %) uusi puolue 4 (1,5 %)

Paikkojen jakautuminen monijäsenpiirien mukaan

Irlannin parlamentin alahuoneen ( Eryahtas ) 33. edustajainhuoneen (Doyle Ehren) vaalit pidettiin 8.2.2020 . 160 edustajasta valittiin 159, koska jaoston puhemies palasi automaattisesti. Vaalit pidettiin monimandaattisissa vaalipiireissä yhden siirrettävän äänen vaalijärjestelmän mukaisesti . Vaalit julistettiin sen jälkeen, kun maan presidentti pääministeri (Tishek) Leo Varadkarin pyynnöstä päätti 32. kokousta 14.1.2020 . Kyseessä olivat ensimmäiset viikonloppuvaalit sitten vuoden 1918.

Vaalien tuloksena kolme puoluetta sai 20 prosentista 25 prosenttiin. Sinn Féin -puolue saavutti merkittävän kasvun, sai suhteellisen enemmistön ja 37 paikkaa, mikä on puolueen paras tulos sen jälkeen, kun se muotoutui nykyiseen muotoonsa vuonna 1970 . " Fianna Fáil " sai myös 37 paikkaa, mutta sai vähemmän ensisijaisia ​​ääniä. Hallitseva Leo Varadkarin johtama Fine Gael -puolue sijoittui kolmanneksi sekä paikoissa (35) että ensisijaisissa äänissä.

Kansainvälinen media kuvaili tulosta historialliseksi käännekohtaksi kaksipuoluejärjestelmässä , koska ensimmäistä kertaa lähes vuosisataan Fianna Fáil tai Fine Gael eivät saaneet enemmistöä äänistä. Lisäksi molempien perinteisten puolueiden yhteenlaskettu osuus on pudonnut historiallisen alimmilleen. [2] [3] Näiden puolueiden johtajat kieltäytyivät muodostamasta koalitiohallitusta Sinn Féinin kanssa.

Enemmistön muodostamiseksi hallitus tarvitsee vähintään 80 kansanedustajan tuen. Jokainen hallitus tarvitsee siis vähintään kahden puolueen tai suuren riippumattomien kansanedustajien joukon tuen tai sopimuksen toisen puolueen kanssa äänestämättä jättämisestä luottamuksesta ja budjetista.

Edelliset tapahtumat

Vuoden 2016 parlamenttivaaleista lähtien Fine Gael -puolue on johtanut vähemmistöhallitusta riippumattomien kansanedustajien, mukaan lukien Independent Alliance , tuella . Hän luotti luottamus- ja turvallisuussopimukseen Fianna Fáil -puolueen kanssa .

Joulukuun 3. päivänä 2019 sosiaalidemokraattien Katherine Murphyn asunto- , suunnittelu- ja paikallishallintoministeriä Owen Murphya vastaan ​​hylättiin äänin 56 vastaan. Äänestyksessä annettiin 53 ääntä puolesta ja 35 tyhjää. [4] 9. tammikuuta 2020 riippumaton kansanedustaja Michael Collins vaati epäluottamuslausetta terveysministeri Simon Harrisille . [5] 14. tammikuuta pääministeri Leo Varadkar pyysi edustajainhuoneen hajottamista, jonka toteutti Irlannin presidentti. Uusi, 33. kokous, oli määrä kutsua koolle 20. helmikuuta puolilta päivin. [6] [7] Vaalit oli määrä pitää 8. helmikuuta, mikä on ensimmäinen kerta sitten vuoden 1918, kun Irlannin parlamenttivaalit pidettiin lauantaina. [8] [9]

Vaalijärjestelmä

Edustajainhuoneen jäsenet valittiin SED ( Single Transferable Vote ) -järjestelmällä 39 vaalipiirissä, joissa kussakin oli 3–5 mandaattia. Äänestäjät täyttivät äänestyslipun syöttämällä numerot 1, 2, 3 ja niin edelleen mieltymysjärjestyksessä. Äänestyspaikkojen sulkeuduttua äänestysurnat lähetetään monijäsenisen vaalipiirin laskentakeskukseen ja äänet lasketaan seuraavana aamuna. Äänestäjät voivat merkitä minkä tahansa määrän ehdokkaita. Jokainen äänestyslippu kirjataan ensin ensimmäisen parempana olevan ehdokkaan hyväksi, mutta jatkolaskennassa se voidaan antaa seuraavalle etusijalle, jos ensimmäinen tulee valituksi tai putoaa. [10] Koska edellisen kokouksen puhuja Sean O Faril ei ilmoittanut erostaan, hän palasi automaattisesti edustajainhuoneeseen, ja 159:stä 160 mandaatista kiisteltiin vaaleissa. [yksitoista]

Muutoksia monijäsenisten vaalipiirien rajoissa

Vuoden 1997 vaalilain säännösten mukaisesti heinäkuussa 2016 koolle kokoontunut valitsijakunta, tuomari Robert Haughtonin johtamana, teki suosituksia uudelleenjaosta vuoden 2016 väestönlaskennan tulosten julkistamisen jälkeen. [12] [13] Komissio toimi oman harkintansa mukaan, mutta sen perustuslain mukaan oli velvollinen säilyttämään suhteellisesti enintään 30 000 henkilöä mandaattia kohden, suosittelemaan vaalipiirejä, joissa kussakin olisi 3–5 paikkaa, ja välttämään läänin rajojen ylittämistä aina kun mahdollista . Komission 27. kesäkuuta 2017 julkaistussa raportissa neuvottiin nostamaan kansanedustajamäärää 158:sta 160:een 39 vaalipiirissä. [14] [15] Nämä muutokset pantiin täytäntöön vuoden 2017 vaalilailla . [16] [17] Näin ollen 33. kokouksen vaalit pidettiin uusilla rajoilla ja 160 mandaatilla.

Kampanja

Vaalikampanja alkoi virallisesti edustajainhuoneen hajoamisen jälkeen 14.1.2020 ja jatkui vaalipäivään 8.2.2020 asti. Äänestys pidettiin viikko sen jälkeen , kun Yhdistynyt kuningaskunta , mukaan lukien Pohjois-Irlanti , erosi Euroopan unionista . Näin ollen nämä ovat ensimmäiset suuret vaalit EU:ssa tämän tapahtuman jälkeen. Vaalit pidettiin lauantaina ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1918 vaalien. [18] Leo Varadkar totesi, että päivämuutos tapahtui koulujen sulkemisen estämiseksi, joista monia käytetään äänestyspaikoina , ja auttamaan opiskelijoita ja työntekijöitä äänestämään poissa kotoa. [19]

Ehdokkaiden asettaminen päättyi keskiviikkona 22. tammikuuta. Naisia ​​asetettiin ehdolle ennätysmäärä - 162 ehdokasta 531:stä. [20] Nämä olivat ensimmäiset vaalit, joissa jokaisessa vaalipiirissä oli naisehdokas. Jos puolue ei täytä vähintään 30 % miesehdokkaista ja 30 % naisehdokkaista, se menettää puolet valtion rahoituksesta. Kun nimitys päättyi, Fine Gaelilla oli 30,5 % naisehdokkaita, Fianna Fail 31 %, työväenpuolue 32 %, Sinn Féin 33 %, People Over Profit "- 38%, Vihreät - 41%, sosiaalidemokraatit - 57% ( kaikki osapuolet ovat täyttäneet kiintiön). [21]

Ensimmäistä kertaa parlamenttivaaleissa kilpailleet puolueet ovat Entu , Irish Freedom Party , National Party ja RISE (osana Solidarity - People Over Profit -liittoumaa ).

Äänestäjien ilmoittautuminen täydentävän äänestyslistan kautta päättyi 23. tammikuuta erittäin vilkkaasti viimeisenä päivänä. Esimerkiksi Dublinin kaupunginvaltuusto ilmoitti 3 500 rekisteröinnistä viimeisenä mahdollisena päivänä. Heitä oli yhteensä 14 000 , mikä on kaksi kertaa enemmän kuin eduskuntavaaleissa. [22]

3. helmikuuta 2020 Tipperary Countyn vaalivaltuutettu poisti vuoden 1992 vaalilain 62 §:n edellyttämän määräyksen vaalien järjestämisestä ehdokas Marese Skehanin kuoleman jälkeen. [23] Asunto-, suunnittelu- ja paikallishallintoministeri kuitenkin totesi, että vuoden 1992 säännös oli ristiriidassa perustuslain vaatimuksen kanssa, jonka mukaan vaalit on järjestettävä 30 päivän kuluessa edustajainhuoneen hajoamisesta, joten hän allekirjoitti 5. helmikuuta asetuksen monimutkaisuus, mikä mahdollistaa vaalien pitämisen samana päivänä muiden vaalipiirien kanssa. [24] [25] [26] Skehanin nimi säilyi äänestyksessä. [27] [28]

Puolueiden manifestit ja iskulauseet

Puolue/ryhmä Manifesti Muita sloganeita Huomautuksia
" Hieno Gael " " Tulevaisuus, jota odottaa" Arkistoitu 9. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa ("Tulevaisuus, jota odottaa") "Mahdollisuuksien tasavaltojen rakentaminen, Irlannin edistäminen yhdessä." ("Building a Republic of Opportunity, Takeing Irlanti eteenpäin yhdessä.") [29] [30]
" Fianna Fáil " "Irlanti kaikille" ("Irlanti kaikille / Éire do chach") [29] [30]
" Sinn Féin " "Jätetään työntekijät ja perheet rauhaan" Arkistoitu 29. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa ("Annetaan työntekijöille ja perheille tauko") "Irlannin yhtenäisyyden puolustaminen", "Muutoksen aika" [29] [31]
työväenpuolue "Building a tasa-arvoinen yhteiskunta" Arkistoitu 3. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa ("Building a tasa-arvoinen yhteiskunta") [29]
" S-HDL " [32] " Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin voitto " [32] Planet Before Profit arkistoitu 3. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa ("Planet Before Profit") "Sosialismi 21. vuosisadalle" ("Sosialismi 21. vuosisadalle") [33]
" Solidaarisuus " [32] "Todellinen muutos, ei varavaihto" [34]
" RISE " [32] [35]
" Sosiaalidemokraatit _ "Toivo parasta. Äänestä parasta." ("Toivoa parempaa. Äänestä parempaa.") "Invest in paremmin" ("Invest in paremmin") [29]
Vihreä puolue "Haluatko vihreät? Äänestä vihreitä! Arkistoitu 3. helmikuuta 2020 Wayback Machineen ("Want Green? Vote Green!") "Tulevaisuus kuuluu meille kaikille" [29] [36]
" Entu " "Poliittinen järjestelmä on rikki. Korjataan se." Arkistoitu 13. helmikuuta 2020 Wayback Machineen ("Poliittinen järjestelmä on rikki. Korjataan se.") "Ajattele poliittisen kartellin ulkopuolella" [37]

Televisiokeskustelut

Keskustelut ennen vuoden 2020 Irlannin parlamenttivaaleja
päivämäärä lähetystoiminnan harjoittaja Moderaattori(t) Osallistujat -   Nimi  Osallistuja    N  Juhlaa ei kutsuttu tai se ei osallistunut  Huomautuksia
FG FF CHF LP C-HDL RFP SD Entu
22.01 Virgin One Pat Varadkar Martin H H H H H H [38]
27.01 RTÉ One Claire Byrne Varadkar Martin Macdonald Howlin Barrett Ryan_ Shortall H [39]
30.01 Virgin One Ivan Yates
Matt Cooper 		Varadkar Martin Macdonald Howlin Barry_ Ryan_ Murphy_ H [40]
4.02 RTÉ One David McCalla
Miriam O'Callaghan 		Varadkar Martin Macdonald H H H H H
6.02 RTÉ One David McCalla
Miriam O'Callaghan 		H H H Howlin Copperer Ryan_ Shortall Tobin_
6.02 Virgin One Ivan Yates
Matt Cooper 		Kovni Kallari Doherty H H H H H Keskustelua varajohtajien kesken
6.02 [41] TG4 Padi O Linard Cain Kallari Tietoja Laarista H Tietoja Kannabanista Garvey Tietoja Tuatalista Mick Gib [42] Keskustelua iiriksi

Ensimmäinen puoluejohtajakeskustelu käytiin Virgin Media Onessa 22. tammikuuta, mutta se rajoittui Leo Varadkariin ja Mikal Martiniin. [43]

Seitsemän puolueen johtajien ja edustajien välinen keskustelu käytiin RTÉ Onessa maanantaina 27. tammikuuta Irlannin kansallisessa yliopistossa Galwayssa . [44] [45]

RTÉ julkaisi 27. tammikuuta artikkelin, joka selittää periaatteen, jolla se valitsee, kuka kutsuu televisioituihin johtajuuskeskusteluihin. [46] Entu-puolue ilmoitti hakevansa korkeinta oikeutta keskustelun lähettämisen estämiseksi samana päivänä, mutta myöhemmin samana päivänä se ilmoitti, ettei se jatka eteenpäin. [47]

Seuraava RTÉ-keskustelu suunniteltiin 4. helmikuuta, myös RTÉ Onessa, ja siihen osallistuivat vain Varadkar ja Martin. Sinn Féin -puolueen johtaja Mary Lou McDonald vastusti hänen sisällyttämistään, ja Sinn Féin uhkasi haastaa hänet oikeuteen, jos häntä ei oteta mukaan keskusteluun. [48] ​​Helmikuun 3. päivänä RTÉ ilmoitti McDonaldille kutsusta osallistua keskusteluun, osittain Sinn Féinin kannan vuoksi viimeaikaisissa mielipidemittauksissa, Sinn Féin vahvisti hyväksyvänsä kutsun. [49] [50]

Viimeinen keskustelu pienpuolueiden johtajien välillä käytiin 6. helmikuuta RTÉ Onessa.

Mielipidekyselyt

Sosiologiset järjestöt Red C suorittivat kyselyt kuukausittain The Sunday Business Post -julkaisulle Behavior and Attitudes (vuodesta 2016 viimeiseen kyselyyn asti) ja Panelbase (viimeinen kysely) The Sunday Timesille .

Harvemmin tehtyjä galluppeja on julkaistu The Irish Timesissa , Sunday Independentissa , Irish Daily Mailissa , RTÉ Newsissa ja muissa medioissa.

Alla olevassa kaaviossa näkyvät viimeisten vuoden 2016 eduskuntavaalien jälkeen tehtyjen kyselyjen tulokset .

Tulokset

Irlannin 33. edustajainhuoneen (Doyle Ehren) vaalitulokset [51] [52] [53] [54] [55]
Lähetys Johtaja Ensisijaiset
äänet		 Cand.
[56]		 Paikat
ääniä % [57] +/- % 2016 Ennen Esittelyssä +/-
" Sinn Féin " Mary Lou McDonald 535 595 24.5 ▲ 10.7 42 23 22 37/160 ▲ 14
" Fianna Fáil " Mikal Martin 484 320 22.2 ▼ 2.2 84 44 45 37/160 ▼ 7
" Hieno Gael " Leo Varadkar 455 584 20.9 ▼ 4.7 82 49 47 35/160 ▼ 14
Vihreä puolue Eamon Ryan 155 700 7.1 ▲ 4.4 39 2 3 12/160 ▲ 10
työväenpuolue Brandon Howlin 95 588 4.4 ▼ 2.2 31 7 7 6/160 ▼ 1
" Sosiaalidemokraatit " Katherine Murphy
Roshin Shortall 		63 404 2.9 ▼ 0.1 kaksikymmentä 3 2 6/160 ▲ 3
" S-HDL " Kollektiivinen
johtajuus 		57 420 2.6 ▼ 1.3 36 6 6 5/160 ▼ 1
" Entu " Pyadar Tobin 40 917 1.9 Uusi 26 Uusi yksi 1/160 ▲ 1
" Independents for Change " Ei 8421 0.4 ▼ 1.1 neljä neljä yksi 1/160 ▼ 3
" Renua " Vapaana 6170 0.3 ▼ 1.9 yksitoista 0 0 0/160 —
Irlannin vapauspuolue Herman Kelly 5495 0.3 Uusi yksitoista Uusi 0 0/160 —
Kansallinen puolue Justin Barrett 4773 0.2 Uusi kymmenen Uusi 0 0/160 —
IDP Ken Smollen 2611 0.1 ▲ 0,1 yksi 0 0 0/160 —
työväenpuolue Michael Donnelly 1195 0.1 ▼ 0.1 neljä 0 0 0/160 —
yhtenäisiä ihmisiä Jeff Rudd 43 0,0 Uusi yksi Uusi 0 0/160 —
Itseehdokkuutta — 266 529 12.2 ▼ 3.7 125 19 22 19/160 ▬ 0
Kaiutin Sean O Faril yksi yksi yksi 1/160 —
Voimassa olevat äänestysliput 2 183 765 99.2
Virheelliset äänestysliput 18 427 0.8
Kaikki yhteensä 2 202 192 100 — 552 [56] 158 157 160 ▲ 2
Äänestäjät/äänestysprosentti 3 502 044 62.9 ▼ 2.2

Muistiinpanot

  1. ↑ Mukaan lukien edustajainhuoneen puhemies Sean O Faril , joka valittiin edustajainhuoneeseen vuonna 2002 Fianna Fáilille , joka palasi automaattisesti.
  2. ↑ ""Seisminen tauko kaksipuoluejärjestelmässä": Ison-Britannian ja Yhdysvaltojen tiedotusvälineet reagoivat Election 2020 -vaaleihin" Arkistoitu 16. tammikuuta 2022 Wayback Machinessa . Irish Times . 10. helmikuuta 2020.
  3. ↑ "Irlannin kaksipuoluejärjestelmää ravistelee Sinn Fein surge" Arkistoitu 17. helmikuuta 2020 Wayback Machinessa . Associated Press . 7. helmikuuta 2020.
  4. ↑ Luottamus asunto-, suunnittelu- ja paikallishallintoministeriä kohtaan: esitys (jatkoa) [Yksityiset jäsenet – Äänet – Dáil Éireann (32. Dáil) – 3. joulukuuta 2019] . Houses of the Oireachtas (3. joulukuuta 2019). Haettu 22. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2019.
  5. ↑ Ó Cionnaith, Fiachra TD vaatii Simon Harrisin epäluottamuslausetta . RTÉ-uutiset (9.1.2020). Haettu 22. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2020.
  6. ↑ Presidentti allekirjoittaa määräyksen 32. Dáilin purkamisesta . Irlannin presidentti (14. tammikuuta 2020). Haettu 22. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020.
  7. ↑ Forógra (Julistus)  (määrittelemätön)  // Iris Oifigiúil. - 2020. - 17. tammikuuta ( nro 5 ). - S. 90 .
  8. ↑ Ministeri Murphy määräsi lauantain 8. helmikuuta vaalien äänestyspäiväksi . Asunto-, suunnittelu- ja kuntaministeriö (14.1.2020). Haettu 22. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2020.
  9. ↑ Irlannin vaalit: ensimmäinen lauantain yleisvaalien äänestys  (8. helmikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2020. Haettu 11. helmikuuta 2020.
  10. ↑ Dáil Éireann (edustajahuone) . Parlamenttienvälinen unioni . Haettu 24. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. ; Vaalilaki 1992 [XIX osa ] . Irlannin ohjekirja (5. marraskuuta 1992). Haettu 15. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020.
  11. ↑ Kelly, Olivia Election 2020: Sean Ó Fearghaíl (Fianna Fáil) . The Irish Times (10. helmikuuta 2020). Haettu 11. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2020.
  12. ↑ Komissio perustettiin tarkistamaan Dáilia ja eurooppalaisia ​​vaalipiirejä . Asunto-, suunnittelu- ja kuntaministeriö (14.7.2016). Haettu 1. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2020.
  13. ↑ Vaalipiirikomissio . www.constituency-commission.ie . Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2019.
  14. ↑ Johdanto ja tiivistelmä suosituksista . Vaalipiirikomissio 2011. Haettu 12. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2017.
  15. ↑ Ilmoita vaalipiirit, joissa muutosta ei suositella . Vaalipiirikomissio 2011. Haettu 12. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2017.
  16. ↑ Vaalilaki (muutos) (Dáil Constituencies) 2017 . Irlannin ohjekirja (23. joulukuuta 2017). Haettu 13. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2020.
  17. ↑ Tammikuun kyselyt ja Constituency Commission 2017 -raportin vaikutus: Irish Times-Ipsos MRBI (24. tammikuuta 2018) ja Sunday Times - Behavior & Attitudes (21. tammikuuta 2018) mielipidemittausten vaalipiiritason analyysi. . Irlannin vaalit: maantiede, tosiasiat ja analyysit (26. tammikuuta 2018). Haettu 27. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2019.
  18. ↑ McGing, Claire Election 2020: lauantaiäänestys ei ole ratkaisu alhaiseen äänestysprosenttiin . The Irish Times (20. tammikuuta 2020). "Tapaukset, joissa Irlannin tähänastisista lauantaiäänestyksistä on saatu erittäin vähän kokemusta, mukaan lukien toinen Nizzan kansanäänestys vuonna 2002, lasten kansanäänestys vuonna 2012 ja Tipperary Southin lisävaalit vuonna 2001, eivät lisänneet äänestysaktiivisuutta." Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2020.
  19. ↑ Slattery, Joel Taoiseach selittää ajattelua lauantaivaalien takana . Viimeisimmät uutiset (14. tammikuuta 2020). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  20. ↑ McConnell, Daniel Ennätysmäärä naisia ​​vuoden 2020  vaaleissa . Irlantilainen tutkija (23. tammikuuta 2020). Haettu 23. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2020.
  21. ↑ McAllister, Edel . Naisehdokkaiden määrä hieman noussut yleisvaaleissa , RTÉ (23.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 31.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  22. ↑ Kilraine, John . "Erittäin korkea" viime hetken äänestäjien rekisteröinti Dublinin kaupungissa RTÉ (23. tammikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 23.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  23. ↑ Counterand-ilmoitus (downlink) . Tipperaryn paluuupseeri . Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2020.   ; Murphy, David. Kippiäänestystä lykätty ehdokkaan kuoleman jälkeen  (uus.)  // RTÉ News. — 2020. — 3. helmikuuta ; Burne, Louise Äänestys Tipperaryssa pidetään 28. tai 29. helmikuuta "aikaisintaan" ehdokkaan kuoleman jälkeen . Extra.ie (4.2.2020). Haettu 4. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2020.
  24. ↑ Vaalihenkilöstö kertoi Tipperarylle, että äänestys jatkuu lauantaina RTÉ Newsissa (5.2.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 5.2.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  25. ↑ Erikoisvaikeusmääräys – Dáil-vaalit Tipperaryn vaalipiirissä 8.2.2020 . Asunto-, suunnittelu- ja kuntaministeriö (5.2.2020). Haettu 6. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. helmikuuta 2020.
  26. ↑ Vaalilain 1992 (erityinen vaikeus) määräys 2020 . Irlannin ohjekirja (5. helmikuuta 2020). Haettu 8. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2020.
  27. ↑ Marese Skehanin nimi pysyy äänestyksessä Tipp-äänestyksessä lauantaina  , Irish Examiner (  5. helmikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020. Haettu 13.2.2020.
  28. ↑ Tipperary  (määrätön)  // RTÉ-uutiset.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Irlannin keskushenkilöstö . Irlannin yleisvaalit 2020: ketä äänestäisit? , Irish Central  (21.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 1.2.2020. Haettu 1. helmikuuta 2020.
  30. ↑ 1 2 Cunningham, Paul. Se on peli, kun kampanjointi alkaa vaaleissa 2020  //  RTÉ News : päiväkirja. - 2020 - 14 tammikuuta.
  31. ↑ Hutton, Brian "Uninspiring" vaaliiskulauseet epäonnistuvat myymään poliittisia  puolueita . Irish Times . Haettu 22. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021.
  32. ↑ 1 2 3 4 " Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin voitto ", " Solidaarisuus " ja " RISE " osallistuivat vaaleihin nimellä " Solidaarisuus - Ihmiset ovat tärkeämpiä kuin voitto ". People over Profit -puolue asetti 27 ehdokasta, Solidaarisuus - 9 ehdokasta, RISE - 1 ehdokasta. He julkaisivat erilliset manifestit.
  33. ↑ Planet Before Profit (pääsemätön linkki) . pbp.ie. _ Haettu 1. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2020. 
  34. ↑ Mitä edustamme (downlink) . www.solidarity.ie . Haettu 10. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2020. 
  35. ↑ Mitä edustamme . www.letusrise.ie . Haettu 10. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2020.
  36. ↑ greenparty_ie. #WantGreenVoteVihreä . [twiitti] . Twitter (16.1.2020 )
  37. ↑ Toimituksellinen kommentti. Aontun mantra on muutos, mutta heidän politiikkansa vaikuttavat enemmän samalta . Enniscorthy Guardian (13. syyskuuta 2019). Haettu 1. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021.
  38. ↑ Varadkar Opens Door To Grand Coalition , Irish Examiner  (22.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 23.1.2020. Haettu 23.1.2020.
  39. ↑ Morahan, George McDonald kohtaavat Varadkarin ja Martinin RTE-johtajien keskustelussa ensi maanantaina . Extra (22.1.2020). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2020.
  40. ↑ Cork TD osallistuu TV-puolueiden johtajien keskusteluun , Echo Live  (28. tammikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 29.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  41. ↑ Díospóireacht na bPáirtithe ar TG4  (Irl.) . RTÉ (31. tammikuuta 2020). Haettu 14. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. helmikuuta 2020.
  42. ↑ Aontu [AontuIE]. Irlanti kärsii Fine Gael-Fianna Fáilin alla . [tweet]  (englanniksi) . Twitter (7. helmikuuta 2020) .
  43. ↑ Duffy, Rónán Henkilökohtainen huumeiden käyttö ja mahdollinen suuri koalitio: Tärkeimmät hetket ensimmäisestä televisiokeskustelusta . The Journal (22.1.2020). Haettu 23. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2020.
  44. ↑ Finn, Christina 'Jokaisessa puolueessa on vähän pöyhkeitä': Tärkeimmät hetket RTÉ-johtajien tv-keskustelusta . The Journal (27.1.2020). Haettu 28. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  45. ↑ Kuten se tapahtui: Claire Byrne Live-johtajien keskustelu . RTÉ (27.1.2020). Haettu 28. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2020.
  46. ↑ RTÉ ja puoluejohtajien keskustelut selitetty , RTÉ (27.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 27.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  47. ↑ Aontú ei hae kieltomääräystä RTÉ-keskusteluun , RTÉ (27.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 27.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  48. ↑ O'Connell, Hugh . Sinn Féin lähettää RTÉ:lle oikeudellisen kirjeen keskustelun poissulkemisesta , Irish Independent  (22.1.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 23.1.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  49. ↑ Mary Lou McDonald osallistuu johtajien keskusteluun , RTÉ News (3. helmikuuta 2020). Arkistoitu alkuperäisestä 3.2.2020. Haettu 29. helmikuuta 2020.
  50. ↑ McDermott, Stephen "Se olisi kuin pyytäisi John Delaneyä ottamaan FAI:n jälleen haltuunsa": Tämän illan RTÉ-keskustelun avainkohdat . The Journal (5. helmikuuta 2020). Haettu 5. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2020.
  51. ↑ Vaalivuoden 2020 kansallinen yhteenveto . Irish Times . Haettu 8. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2020.
  52. ↑ Vuoden 2020 vaalien tulokset . RTÉ-uutiset (9.2.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020.
  53. ↑ Vuoden 2020 vaalit (linkki ei saatavilla) . Irlannin vaalit . Haettu 10. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020. 
  54. ↑ Vuoden 2020 yleisvaalien tuloshaku . Vaaliresurssit . Haettu 15. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021.
  55. ↑ 2020 Irlannin yleiset (lainsäädännölliset) vaalien tulokset . Haettu 22. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021.
  56. ↑ 1 2 Kavanagh, Adrian Kavanagh Ehdokkaat vuoden 2020 yleisvaaleissa Dáilin vaalipiirissä . Irlannin vaalit: maantiede, tosiasiat ja analyysit (19. huhtikuuta 2017). Haettu 31. tammikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2020.
  57. ↑ Puolueet, jotka saavat vähintään 2 % enemmistön äänistä, saavat valtion rahoitusta.
 Vaalit Irlannissa