Irlannin pääministeri
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 3. maaliskuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 11 muokkausta .| Irlannin pääministeri Tishek Ireland | |
|---|---|
| irl. Taoiseach na hÉireann | |
| Michol Martinin tehtävä 27.6.2020 alkaen | |
| Työnimike | |
| Päät | hallitus |
| Asuinpaikka | Stewards Lodge , Dublin |
| Ehdokas | Doyle Ehren |
| Nimitetty | Irlannin presidentti |
| Toimikausi | Säilyttäen enemmistön Doyle Erenin luottamuksen |
| Palkka | 199 136 € [1] |
| Edellinen | toimeenpanevan neuvoston puheenjohtaja |
| ilmestyi | 29. joulukuuta 1937 |
| Ensimmäinen | Eamon de Valera |
| Verkkosivusto | taoiseach.ie |
Irlannin pääministeri tai Tíšek [2] [3] ( irlantilainen Taoiseach na hÉireann , [t̪ˠiːʃəx] ) on pääministeri tai hallituksen päämies , [ huomautus 1] henkilö, joka määrää valtion politiikan, [4] on nimittää tasavallan presidentti Doyle Erenin, Eryahtasin (parlamentin) alahuoneen ehdotuksesta, ja hänen on säilytettävä enemmistön tuki Doyle Erenissä pysyäkseen virassa.
Sana tishek ( taoiseach ) on irlantilaista ja tarkoittaa "päällikköä" tai "johtajaa", ja se hyväksyttiin vuoden 1937 Irlannin perustuslaissa nimikkeeksi "hallituksen päämies tai pääministeri". [huomautus 1] Tishek on Irlannin hallituksen päämiehen virallinen nimike sekä englanniksi että iiriksi, eikä sitä käytetä muiden maiden pääministereille ( irlanniksi Príomh Aire ). Irlantilaista muotoa An Taoiseach käytetään joskus englannin kielessä Taoiseachin sijaan . Irlannin ulkopuolella on tapana nimetä tämä virka Irlannin pääministeriksi. [5]
27.6.2020 Fianna Fáil -puolueen johtaja Mikal Martin otti Tishekiksi . Hänestä tuli Fianna Fáilin, Fine Gaelin ja Irlannin vihreän puolueen muodostaman koalitiohallituksen johtaja [6] [7] .
Yleiskatsaus
Irlannin perustuslain mukaisesti Tishek nimitetään Irlannin parlamentin alahuoneen yksinkertaisella äänten enemmistöllä jäsentensä keskuudesta. Tämän jälkeen presidentti allekirjoittaa asetuksen ehdokkaan nimittämisestä ilman mahdollisuutta hylätä ehdotettua ehdokasta. Tästä syystä usein sanotaan, että Doyle Ehren on "valinnut" Tishekin.
Jos Tishek menettää enemmistön kannatuksen Doyle Erenissä, hän joko eroaa tai vakuuttaa presidentin hajottamaan alahuoneen. Presidentti voi kieltäytyä purkamisesta ja itse asiassa pakottaa Tishekin eroamaan; Tähän mennessä yksikään presidentti ei ole käyttänyt tätä etuoikeutta, vaikka optio tuli esille vuosina 1944 ja 1994 ja jälleen kahdesti vuonna 1982. Tishek voi menettää Doyle Ehrenin tuen läpäisemällä epäluottamusäänestyksen tai epäsuorasti, jos kansanedustajat kieltäytyvät äänestämästäluottamusäänestyksestä ; tai vaihtoehtoisesti alahuone voi äänestää hallituksen budjettiesitystä vastaan. [huomautus 2] Irtisanoutuessaan Tishek jatkaa cdjb-tehtävien ja -tehtävien suorittamista, kunnes seuraaja on nimitetty.
Tishek nimittää hallituksen jäljellä olevat jäsenet, jotka presidentti hyväksyy Doyle Ehrenin suostumuksella. Tishek voi myös suositella presidentille hallituksen ministerien erottamista virastaan, ja presidentti noudattaa hänen suositusta sopimuksella. Tishek on myös vastuussa Irlannin parlamentin ylähuoneen Senad Ehrenin 60 jäsenestä 11:n nimittämisestä.
Tishek-osasto ( Irl. Roinn an Taoisigh , Englanti Department of the Taoiseach ) on ministeriö, joka tukee ja neuvoo Tishekiä hänen tehtäviensä suorittamisessa.
Palkanlaskenta
1. lokakuuta 2018 alkaen Tishekin peruspalkka on 94 535 euroa, lisäkorvaus 104 601 euroa, yhteensä 199 136 euroa . [1] Vuonna 2011 Tishekin palkkaa alennettiin 214 187 eurosta 200 001 euroon ja vuonna 2011 58 501 euroon. euroa. [kahdeksan]
Asuinpaikka
Tishekillä ei ole virallista asuinpaikkaa. Vuonna 2008 kerrottiin, että Stewards Lodge Farmleyssä , Phoenix Parkin (Dublin) vieressä , olisi Irlannin pääministerin virallinen asuinpaikka; Sen jälkeen ei kuitenkaan ole annettu virallista ilmoitusta eikä toimia. Talo on osa Farmley Estatea, entinen Guinnessin perheen asuinpaikka Dublinissa , jonka hallitus osti vuonna 1999 29,2 miljoonalla eurolla ja kunnosti sen vuonna 2005 lähes 600 000 eurolla. [9] 11 . Tishek Bertie Ahern (1997–2008) ei käyttänyt Stewards Lodgea asuntona, ja hänen seuraajansa Brian Cowan (2008–2011) käytti sitä "ajoittain". [kymmenen]
Historia
Alkuperä ja etymologia
Sanat tishek ja tonishte ( Tánaiste ; varapääministeri, varapääministeri) ovat irlantilaisia ja niillä on muinainen alkuperä. Vaikka tishek kuvataan Irlannin perustuslaissa "hallituksen päämieheksi tai pääministeriksi", [huomautus 1] sen kirjaimellinen käännös on päällikkö tai johtaja. [4] Vaikka Eamon de Valera, joka esitteli nämä arvonimet vuonna 1937, ei ollut fasisti eikä diktaattori, joskus on havaittu, että hän sai tittelin näyttämään aikansa fasististen diktaattoreiden, kuten Führerin , virkanimikkeiltä. Hitler ), Duce ( Mussolini ) ja caudillo ( Franco ). [11] [12] [13] Irlanninkielinen sana tonishte tarkoittaa "johtajan perillistä" ja liittyy gaelin perintöjärjestelmään, jossa johtaja nimittää seuraajan elämänsä aikana.
Skotlannin gaelin kielessä tîiseach on käännetty klaanin johtajaksi, ja molemmilla sanoilla oli alun perin samanlainen merkitys Skotlannin ja Irlannin gaelin kielillä ) on samanlainen alkuperä ja merkitys. [huomautus 3] [huomautus 4] [14] [15] Sanalla tishek on samanlainen alkuperä ja merkitys kuin Walesin sanalla tywysog (nykyinen merkitys: prinssi). [huomautus 5] Oletetaan, että molemmat ovat lopulta peräisin kelttiläisestä towissākosista ( "päällikkö, johtaja").
Sanan taoiseach monikko on taoisigh ( t̪ˠiːʃiː ). [neljä]
Vaikka englanninkielistä muotoa An Taoiseach käytetään joskus englannin kielessä "Taoiseach" sijaan, [16] Irlannin perustuslain englanninkielisessä versiossa sanotaan, että häntä "tulee kutsua ... Taoiseach". [huomautus 1]
Otsikkokiista
Vuonna 1937, kun Irlannin perustuslaista keskusteltiin Doylessa, oppositiopoliitikko Frank McDermott ehdotti muutosta perustuslain englanninkielisen tekstin korvaamiseksi sanalla "Taoiseach" sanalla " pääministeri ", säilyttäen irlantilaisen nimen vain irlanninkielisessä tekstissä. Aloittaja motivoi ehdotuksensa sanan monimutkaisuudesta oikeaa ääntämistä varten ja haluttomuudella vieraannuttaa Irlannin pohjoisen väestö . Johtokunnan puheenjohtaja Eamon de Valera vastusti. Muutosehdotus hylättiin. [17]
Nykyinen sijainti
Tishekin nykyinen asema määrättiin Irlannin perustuslaista vuodelta 1937, ja se on Irlannin politiikan vaikutusvaltaisin rooli. Tämä asema korvasi Irlannin vapaavaltion toimeenpanevan neuvoston puheenjohtajan viran 1922–1937.
Tishekin ja toimeenpanevan neuvoston puheenjohtajan kannat erosivat. Irlannin vapaavaltion perustuslain mukaan viimeksi mainitulla oli huomattavasti vähemmän valtaa ja hän oli ensisijaisesti pääministeri. Esimerkiksi toimeenpanevan neuvoston puheenjohtaja ei voinut irtisanoa ministeritoveria omasta aloitteestaan. Sen sijaan johtokunta oli hajotettava ja uudistettava kokonaan jäsenen erottamiseksi. Toimeenpanevan neuvoston presidentillä ei myöskään ollut valtaa neuvoa kenraalikuvernööriä alahuoneen hajottamiseksi.
Toisin kuin toimeenpanevan neuvoston puheenjohtaja, Tishek, jonka asema perustettiin vuonna 1937, on paljon tärkeämpi rooli. Hänellä on valtuudet suositella presidentille, että hän erottaa ministerit ja hajottaa parlamentin oman harkintansa mukaan, ja presidentin on lähes aina noudatettava sopimuksen mukaisia Tishekin suosituksia. [huomautus 6] Hänen roolinsa on kasvanut huomattavasti, koska hän on perustuslain mukaan de jure ja de facto toimitusjohtaja . Useimmissa muissa parlamentaarisissa demokratioissa toimitusjohtaja on vähintään nimellinen, ja valtionpäämies on velvollinen toimimaan kabinetin neuvojen mukaan. Irlannissa toimeenpanovalta kuuluu kuitenkin hallitukselle, jota johtaa Tishek.
Koska Tishek on hallituksen päämies ja voi irtisanoa ministereitä halutessaan, monet laissa tai perustuslaissa määritellyistä valtuuksista, joita hallituksen tulisi käyttää kollektiivisena elimenä, käytetään itse asiassa Tishekin tahdosta. Hallitus tukee lähes aina päätään tärkeiden päätösten tekemisessä ja usein vain virallistaa tämän päätöksen seuraavassa kokouksessa sen jo julkistamisen jälkeen. Paperilla tehtävän kollektiivisen päätöksenteon tarve toimii kuitenkin suojana Tishekin tekemättä epäviisaa päätöstä vastaan.
Historiallisesti, jos koalitiohallitus muodostettiin , Tishek oli suurimman koalitiopuolueen johtaja. Ainoa poikkeus tähän oli John Costello , joka ei ole oman puolueensa johtaja, mutta suostui johtamaan hallitusta, koska muut puolueet kieltäytyivät hyväksymästä silloista Fine Gael -johtajaa Richard Mulcahya Tishekiksi. Vuonna 2010 Brian Cowen säilytti asemansa Tishekina uusiin vaaleihin asti keskellä erittäin epäsuosittua julkisten menojen leikkausta maailmanlaajuisen finanssikriisin seurauksena , mutta luovutti Fianna Fáilin johtajan aseman Mikal Martinille (joka erosi protestina Cowenin käsittelyä vastaan). kriisi).
Luettelo virkamiehistä
Johtokunnan puheenjohtaja | ||||||||||
| Ei. | Muotokuva | Sukunimi (elinvuodet) County |
Toimikausi | Lähetys | Käyttää Neuvoston kokoonpano |
Varapresidentti | Doyle (valittu) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | W. Cosgrave (1880–1965) Carlow - Kilkenny ennen vuotta 1927 Cork vuoden 1927 jälkeen |
6. joulukuuta 1922 [huomautus 7] |
9. maaliskuuta 1932 |
Gaelic League | 1 | GL (vähemmistö) | O'Higgins | 3. ( 1922 ) | ||
| Gaelic League | 2 | GL (vähemmistö) | 4th ( 1923 ) | |||||||
| 3 | Ernest | 5. ( kesäkuuta 1927 ) | ||||||||
| 4 | 6. ( syyskuuta 1927 ) | |||||||||
| 5 | ||||||||||
| 2 | Eamon de Valera (1882–1975) Claire |
9. maaliskuuta 1932 [huomautus 8] |
29. joulukuuta 1937 |
Fianna tiedosto | 6 | FF (vähemmistö) | S. T. O'Kelly | 7th ( 1932 ) | ||
| 7 | 8. ( 1933 ) | |||||||||
| 8 | 9th ( 1937 ) | |||||||||
Tishek | ||||||||||
| Ei. | Muotokuva | Sukunimi (elinvuodet) County |
Toimikausi | Lähetys | kaapin kokoonpano |
varapääministeri | Doyle (valittu) | |||
| (2) | Eamon de Valera (1882–1975) Claire |
29. joulukuuta 1937 |
18. helmikuuta 1948 |
Fianna tiedosto | 1 | FF (vähemmistö) | S. T. O'Kelly | 9. ( ) | ||
| 2 | FF | 10th ( 1938 ) | ||||||||
| 3 | FF (vähemmistö) | 11th ( 1943 ) | ||||||||
| 4 | FF | Sean Lemass | 12th ( 1944 ) | |||||||
| 3 | John Costello (1891–1976) Kaakkois. Dublin |
18. helmikuuta 1948 |
13. kesäkuuta 1951 |
Hieno Gael | 5 | FG - LP - KnP - KnT - NLP - Nez. | William | 13th ( 1948 ) | ||
| (2) | Eamon de Valera (1882–1975) Claire |
13. kesäkuuta 1951 |
2. kesäkuuta 1954 |
Fianna tiedosto | 6 | FF (vähemmistö) | Sean Lemass | 14th ( 1951 ) | ||
| (3) | John Costello (1891–1976) Kaakkois. Dublin |
2. kesäkuuta 1954 |
20. maaliskuuta 1957 |
Hieno Gael | 7 | FG - LP - KNT | William | 15th ( 1954 ) | ||
| (2) | Eamon de Valera (1882–1975) Claire |
20. maaliskuuta 1957 |
23. kesäkuuta 1959 |
Fianna tiedosto | 8 | FF | Sean Lemass | 16th ( 1957 ) | ||
| neljä | Sean Lemass (1899–1971) South Center. Dublin |
23. kesäkuuta 1959 |
10. marraskuuta 1966 |
Fianna tiedosto | 9 | FF | Thomas McEntee | |||
| 10 | FF (vähemmistö) | 17th ( 1961 ) | ||||||||
| 11 | FF | Aiken | 18th ( 1965 ) | |||||||
| 5 | Jack Lynch (1917–1999) Cork |
10. marraskuuta 1966 |
14. maaliskuuta 1973 |
Fianna tiedosto | 12 | FF | ||||
| 13 | FF | Erskine Childers | 19th ( 1969 ) | |||||||
| 6 | Liam Cosgrave (1920–2017) Dun Laare Rathdown |
14. maaliskuuta 1973 |
5. heinäkuuta 1977 |
Hieno Gael | 14 | FG - LP | Brendan Korish | 20th ( 1973 ) | ||
| (5) | Jack Lynch (1917–1999) Cork |
5. heinäkuuta 1977 |
11. joulukuuta 1979 |
Fianna tiedosto | 15 | FF | Collie | 21. päivä ( 1977 ) | ||
| 7 | Charles Haughey (1925–2006) Artaine |
11. joulukuuta 1979 |
30. kesäkuuta 1981 |
Fianna tiedosto | 16 | FF | ||||
| kahdeksan | Garret Fitzgerald (1926–2011) Kaakkois. Dublin |
30. kesäkuuta 1981 |
9. maaliskuuta 1982 |
Hieno Gael | 17 | FG - LP (vähemmistö) | Michael O'Leary | 23. ( 1981 ) | ||
| (7) | Charles Haughey (1925–2006) Sev. Keskusta. Dublin |
9. maaliskuuta 1982 |
14. joulukuuta 1982 |
Fianna tiedosto | 18 | FF (vähemmistö) | Ray McSharry | 23. ( helmikuuta 1982 ) | ||
| (kahdeksan) | Garret Fitzgerald (1926–2011) Kaakkois. Dublin |
14. joulukuuta 1982 |
10. maaliskuuta 1987 |
Hieno Gael | 19 | FG – LP FG (vähemmistö) tammikuun 1987 jälkeen |
Dick Spring | 24. päivä ( marraskuuta 1982 ) | ||
| Peter Barry | ||||||||||
| (7) | Charles Haughey (1925–2006) North Central. Dublin |
10. maaliskuuta 1987 |
11. helmikuuta 1992 |
Fianna tiedosto | 20 | FF (vähemmistö) | Brian Lenihan | 25th ( 1987 ) | ||
| 21 | FF - PD | 26th ( 1989 ) | ||||||||
| Wilson | ||||||||||
| 9 | Albert Reynolds (1932–2014) Longford - Roscommon |
11. helmikuuta 1992 |
15. joulukuuta 1994 |
Fianna tiedosto | 22 | FF – PD FF (vähemmistö) marraskuun 1992 jälkeen | ||||
| 23 | FF – LP FF (vähemmistö) marraskuun 1994 jälkeen |
Dick Spring | 27th ( 1992 ) | |||||||
| Bertie Ahern | ||||||||||
| kymmenen | John Braton (s. 1947) Liha |
15. joulukuuta 1994 |
26. kesäkuuta 1997 |
Hieno Gael | 24 | FG - LP - DL | Dick Spring | |||
| yksitoista | Bertie Ahern (s. 1951) Center. Dublin |
26. kesäkuuta 1997 |
7. toukokuuta 2008 |
Fianna tiedosto | 25 | FF - PD (vähemmistö) | Mary Harney | 28th ( 1997 ) | ||
| 26 | FF - PD | 29. ( 2002 ) | ||||||||
| Michael McDowell | ||||||||||
| 27 | FF – ZP – PD | Brian Cowen | 30. ( 2007 ) | |||||||
| 12 | Brian Cowan (s. 1960) Leish - Offaly |
7. toukokuuta 2008 |
9. maaliskuuta 2011 |
Fianna tiedosto | 28 | FF - RFP - PD FF - RFP - Nz. marraskuun 2009 jälkeen FF (vähemmistö) tammikuun 2011 jälkeen |
Mary | |||
| 13 | Enda Kenny (s. 1951) Mayo |
9. maaliskuuta 2011 |
14. kesäkuuta 2017 [18] |
Hieno Gael | 29 | FG - LP | Eamon | 31. päivä ( 2011 ) | ||
| Joan Burton | ||||||||||
| 30 | FG - Nez. (vähemmistö) | Francis Fitzgerald | 32. ( 2016 ) | |||||||
| neljätoista | Leo Varadkar (s. 1979) Zap. Dublin |
14. kesäkuuta 2017 [19] |
27. kesäkuuta 2020 | Hieno Gael | 31 | FG - Nez. (vähemmistö) | ||||
| Simon Kovney | ||||||||||
| viisitoista | Mikal Martin (s. 1960) Cork |
27. kesäkuuta 2020 |
Asennossa | Fianna tiedosto | 32 | FF - FG - ZP | Leo Varadkar | 33. ( 2020 ) | ||
Aikajana
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 3 4 Irlannin perustuslain artikla 13.1.1° ja artikla 28.5.1° Arkistoitu 1. syyskuuta 2015 Wayback Machineen . Viimeisessä säännöksessä sanotaan: "Hallituksen päämiestä tai pääministeriä kutsutaan, ja tässä perustuslaissa kutsutaan Taoiseachiksi."
- ↑ Yksi esimerkki vaihtoehtoisen erovaihtoehdon käytöstä tapahtui tammikuussa 1982, kun Garrett Fitzgeraldin silloinen koalitiohallitus hävisi äänestyksen talousarviosta. Katso: RTE Election 2007 - 1980s (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . RTÉ (2007). Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2007.
- ↑ Koska emme voi nimetä ensimmäistä kelttiläistä päällikköä, joka suostui muuttamaan Toshachin tyyliään ja patriarkaalista vaikutusvaltaansa Cawdorin kuninkaan Thanen tittelin ja vakauteen saamiseksi, on mahdotonta määrittää tarkkaa ajankohtaa, jolloin heidän muinainen omaisuutensa ja toimistonsa hankittiin. Katso John Frederick Vaughan Campbell Cawdor. [1] / Toim.: Innes Cosmo. - Spalding Club , 1859. - Voi. 1236. - 471 s.
- ↑ Tartan Details - Toshach (englanniksi) (linkki ei saatavilla) . Scottish Register of Tartans. - "Toshach on varhainen kelttiläinen arvonimi, joka on annettu Skotlannin pienille aluepäälliköille (huomaa, että Irlannin pääministerin virallinen arvonimi on tämä)." Käyttöpäivä: 27. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013.
- ↑ Varhainen sana, joka tarkoittaa 'johtajaa', esiintyy 5. tai 6. vuosisadan kaiverretussa kivessä sekä irlannin että brittiläisen ogam-genitiivinä TOVISACI: tywysog tarkoittaa nyt 'prinssiä' walesin kielellä, esimerkiksi prinssi Charlesin säännöllinen kuvaileva nimike; kun taas Irlannissa vastaava Taoiseach on nyt oikea nimike Irlannin tasavallan (Éire) pääministerille sekä irlannin että englannin kielellä. Katso John Thomas Koch. Kelttiläinen kulttuuri: historiallinen tietosanakirja . - ABC-CLIO, 2006. - 2128 s. — ISBN 9781851094400 .
- ↑ Joitakin pahamaineisimpia ministerin irtisanomisia ovat Charles Haugheyn ja Neil Blaneyn irtisanoutuminen väitetyistä syistä salakuljetuksesta Irlannin tasavaltalaisarmeijalle vuonna 1970, Brian Lenihan vuonna 1990 sekä Albert Reynolds, Padraig Flynn in-Quinn ja Mairu Geoghey. 1991 vuosi.
- ↑ Cosgrave otti Irlannin hallituksen haltuunsa 22. elokuuta 1922 ja johti sitä siirtymäkauden läpi 6. joulukuuta 1922 saakka, jolloin Irlanti itsenäistyi virallisesti.
- ↑ De Valera johti myös Irlannin vallankumouksellista hallitusta 1.4.1919–9.1.1922.
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 TD:tä ja senaattorien palkkaa . Oireachtasin talot . Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2018.
- ↑ Johdatus Irlantiin . Venäjän federaation ulkoasiainministeriö . Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2020.
- ↑ Taoiseach: sanan Taoiseach määritelmä Oxford-sanakirjassa (britti- ja maailmanenglanti). Sanan merkitys, ääntäminen ja alkuperä (englanniksi) . Oxfordin kielen sanakirjat . Oxford University Press (2013). Haettu 30. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2018.
- ↑ 1 2 3 Youth Zone School Pack (eng.) (pdf) (linkkiä ei saatavilla) . Taoiseachin osasto . Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2018.
- ↑ McDonald, Henry Leo Varadkar , intialaisen maahanmuuttajan homopoika, on seuraava Irlannin pääministeri . The Guardian (2. kesäkuuta 2017). Haettu 16. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2019.
- ↑ Reuters: Michhol Martinista tulee Irlannin uusi pääministeri . TASS . Haettu 24. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2020.
- ↑ Micheál Martinista tulee Irlannin uusi pääministeri historiallisen koalitiosopimuksen jälkeen , BBC News (27.6.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 28.6.2020. Haettu 24.12.2020.
- ↑ Taoiseachin, ministerien ja kaikkien TD: n palkkaa leikataan tänään . TheJournal.ie (4. heinäkuuta 2013). Haettu 18. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2017.
- ↑ Ronald Quinlan. Ylellisestä Phoenix Park -majasta tulee 'Fortress Cowen ' . Irish Independent (18. toukokuuta 2008). Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2008.
- ↑ Michael O'Regan. Cowenia kysyttiin Farmleighin käytöstä . The Irish Times (29. tammikuuta 2009). Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. marraskuuta 2010.
- ↑ John-Paul McCarthy. WT: stä tuli kaikista häikäilemättömin . Irish Independent (10. tammikuuta 2010). "Vaikka Taoiseach itse kantoi mukanaan joitain alun perin epämiellyttäviä sopusointuja Caudillon, Fuhrerin ja Ducen kanssa, kaikki pääministerin valtikkaa käyttäneistä 12 miehestä yhtä lukuun ottamatta ovat onnistuneet pitämään megalomanialliset taipumuksensa kurissa." Haettu 16. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2016.
- ↑ Eamon de Valera on Taoiseach tai "pomo Gael". Tämä titteli ylittää huomattavasti Englannin "pääministerin" tai Yhdysvaltain "presidentin". Se on gaelilainen vastine saksalaisille "Fuehrereille", italialle "Duce" ja espanjalle "Caudillo" . Katso: Martin Quigley, Jr. Great Gaels: Irlanti rauhassa sodan maailmassa. - New York , 1944. - 71 s.
- ↑ ... ja puhumattakaan pääministerin nimistä (Taoiseach, sana, joka liittyy Duceen, Fuhreriin ja Caudilloon) (käännetty alkuperäisestä iirin kielestä: ... agus fiú amháin ainmeacha an Phríomh-Aire (An) Taoiseach, focal go bhfuil gaol aige le Duce, Fuhrer, agus Caudillo) Katso Hallinto - Osa 18 - Institute of Public Administration (Irlanti), 1970.
- ↑ E. William Robertson. Scotland Under Her Early Kings: A History of the Kingdom to Closeth Century, Osa yksi . - Kessinger Publishing, 2004. - 456 s. — ISBN 9781417946075 .
- ↑ DSL - SND1 TOISEACH (englanniksi) (linkkiä ei ole saatavilla) . Skotlannin kielen sanakirja . Käyttöpäivä: 27. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2013.
- ↑ An Taoiseachin lausunto kardinaali Desmond Connellin kuolemasta . Department of the Taoiseach (9. helmikuuta 2017). - "Taoiseach on oppinut katumuksella...". Haettu 5. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2017.
- ↑ Bunreacht na hEireann (Dréacht) – Coiste (Ath-thógaint). – Dáil Éireann -keskustelu (8. Dáil) – Keskiviikko, 26. toukokuuta 1937 (englanniksi) . Oireachtasin talot . — Julkaistu Dáil Éireann Debate Voi. 67 nro. 9 . Haettu 16. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.
- ↑ Kennyn jäähyväiset: "Tämä ei ole koskaan ollut minusta" , RTÉ News (13.6.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 13. kesäkuuta 2017. Haettu 14. kesäkuuta 2017.
- ↑ Herra Mirjam. Taoiseach-in-waiting tapaa miehen, joka odottaa tullakseen taoiseachiksi (englanniksi) . The Irish Times (8. kesäkuuta 2017). Haettu 10. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2017.
Kirjallisuus
Joidenkin entisten pääministerien ja toimeenpanevan neuvoston puheenjohtajien elämäkerrat- Tim Pat Coogan
- John Horgan, Sean Lemass
- Brian Farrell, Sean Lemass
- TP O'Mahony, Jack Lynch: Elämäkerta
- T. Ryle Dwyer, Nice Fellow: Jack Lynchin elämäkerta
- Stephen Collins
- Garret FitzGerald, Kaikki elämässä
- Garret FitzGerald, "Just Garret: Tales from the Political Frontline"
- Raymond Smith, Garret: The Enigma
- T. Ryle Dwyer, lyhyt jäsen: Charles Haugheyn elämäkerta
- Martin Mansergh, Kansakunnan henki: Haugheyn kootut puheet
- Joe Joyce & Peter Murtagh Pomo: Charles Haughey hallituksessa
- Tim Ryan, Albert Reynolds: Longfordin johtaja
- Albert Reynolds, Oma elämäkerta (Arvioitu täällä Arkistoitu 11. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa )
- Bertie Ahern, My Autobiography (Arvioitu täällä Arkistoitu 11. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa )
Linkit
- taoiseach.ie/eng (englanti) - Irlannin pääministerin virallinen verkkosivusto
- David Gwynn Morgan. David Gwynn Morgan: Mikä talonmies taoiseach tarkalleen on? (englanniksi) . The Irish Times (8. maaliskuuta 2016). Haettu 15. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2017.